background image

 

 

Issue 12/2010 

Art. No. 7001-0201 

 

Operating Manual

 

 

redLINE RE 

Gravity Convection Oven 

Model Art. 

no. 

RE 53 (230 V) 

9090-0001, 9190-0001 

RE 53-UL (100-120 V) 

9090-0002, 9190-0002 

RE 115 (230 V) 

9090-0007, 9190-0007 

RE 115-UL (100-120 V) 

9090-0008, 9190-0008 

 

 

redLINE RF 

Mechanical Convection Oven 

Model Art. 

no. 

RF 53 (230 V) 

9090-0003, 9190-0003 

RF 53-UL (100-120 V) 

9090-0004, 9190-0004 

RF 115 (230 V) 

9090-0009, 9190-0009 

RF 115-UL (100-120 V) 

9090-0010, 9190-0010 

 

 

redLINE RI 

Incubator 

Model Art. 

no. 

RI 53 (230 V) 

9090-0005, 9190-0005 

RI 53-UL (100-120 V) 

9090-0006, 9190-0006 

RI 115 (230 V) 

9090-0011, 9190-0011 

RI 115-UL (100-120 V) 

9090-0012, 9190-0012 

 

 

www.binder-redline.com 

 

Содержание redLINE RE 115

Страница 1: ...V 9090 0008 9190 0008 redLINE RF Mechanical Convection Oven Model Art no RF 53 230 V 9090 0003 9190 0003 RF 53 UL 100 120 V 9090 0004 9190 0004 RF 115 230 V 9090 0009 9190 0009 RF 115 UL 100 120 V 909...

Страница 2: ...the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits Directive 2006 95 CE du Parlement Europ en et du Conseil du 12 d cembre 2006 concernant le rap...

Страница 3: ...mati res EMV EMC CEM EN 61326 1 2006 Corr 2008 Elektrische Mess Steuer Regel und Laborger te EMV Anforderungen Teil 1 Allgemeine Anforderungen Electrical equipment for measurement control and laborat...

Страница 4: ...of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits Directive 2006 95 CE du Parlement Europ en et du Conseil du 12 d cembre 2006 concernant le...

Страница 5: ...mati res EMV EMC CEM EN 61326 1 2006 Corr 2008 Elektrische Mess Steuer Regel und Laborger te EMV Anforderungen Teil 1 Allgemeine Anforderungen Electrical equipment for measurement control and laborat...

Страница 6: ...the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits Directive 2006 95 CE du Parlement Europ en et du Conseil du 12 d cembre 2006 concernant le ra...

Страница 7: ...mati res EMV EMC CEM EN 61326 1 2006 Corr 2008 Elektrische Mess Steuer Regel und Laborger te EMV Anforderungen Teil 1 Allgemeine Anforderungen Electrical equipment for measurement control and laborat...

Страница 8: ...Redline Operating Manual RE RF RI 12 2010 page 8 46 UL certificate valid for redLINE UL units RE 53 UL RE 115 UL RF 53 UL RF 115 UL RI 53 UL RI 115 UL...

Страница 9: ...OPE OF DELIVERY TRANSPORTATION STORAGE AND INSTALLATION19 3 1 Unpacking and checking equipment and scope of delivery 19 3 2 Guidelines for safe lifting and transportation 20 3 3 Storage 20 3 4 Locatio...

Страница 10: ...the transport packing 40 12 2 Disposal of redLINE chambers in the member states of the EC 40 12 3 Disposal of redLINE chambers in non member states of the EC 41 13 TROUBLESHOOTING 42 14 TECHNICAL DES...

Страница 11: ...manual are prerequisites for hazard free use and safety during operation and maintenance In no event shall BINDER be held liable for any damages direct or incidental arising out of or related to the...

Страница 12: ...duct and or its functions or of a property in its proximity 1 2 2 Safety alert symbol Use of the safety alert symbol indicates a risk of injury Observe all measures that are marked with the safety ale...

Страница 13: ...notes and information not necessarily emphasized in the same way in order to avoid disruptions that could result in direct or indirect injury or property damage 1 3 Localization position of safety lab...

Страница 14: ...anufactured placed on the market in the EC after 13 August 2005 and to be disposed of in a separate collection according to directive 2002 96 EC on waste electrical and electronic equipment WEEE LABOR...

Страница 15: ...operate the redLINE chambers in hazardous locations DANGER Explosion hazard Danger of death Do NOT operate redLINE chambers in potentially explosive areas KEEP explosive dust or air solvent mixtures...

Страница 16: ...vate microorganisms at defined temperatures They can be used e g for determining the number of microorganisms through plate count methods or detecting of pathogenic germs e g in product samples They a...

Страница 17: ...brown or blue by natural oxidation processes These colorations are harmless and will in no way impair the function or quality of the unit The housing is RAL 7035 powder coated All corners and edges a...

Страница 18: ...ge 18 46 2 2 Equipment overview Figure 3 redLINE gravity convection oven RE Figure 4 redLINE mechanical convection oven RF Figure 5 redLINE incubator RI 1 Chamber door 2 Door handle 3 Controller 4 Tra...

Страница 19: ...ly and have it confirmed on the proof of delivery by the vehicle driver who delivers the equipment The final tests of the manufacturer may cause traces of the trays on the inner surfaces This has no i...

Страница 20: ...H non condensing If following storage in a cold location the unit is transferred to the installation site for start up condensation may form Wait at least one hour until the oven has attained ambient...

Страница 21: ...NOT operate redLINE chambers in potentially explosive areas KEEP explosive dust or air solvent mixtures AWAY from the vicinity of the unit redLINE chambers are not waterproof Do not install the chamb...

Страница 22: ...ure 7 Stacking two redLINE chambers 4 Installation of the equipment 4 1 Electrical connection Power supply voltage 230 V 1N 10 50 60 Hz UL units 100 120 V 1N 10 50 60 Hz Power connection IEC connector...

Страница 23: ...nstall the unit in a way that the power plug is easily accessible and can be easily pulled in case of danger 4 2 Connection to a suction plant optional When directly connecting a suction plant the spa...

Страница 24: ...es to adjust the air change Without connecting a suction plant RI and RE Fresh air circulation can be elevated using the outgoing air pipe The air flap in the outgoing air pipe serves to adjust the fr...

Страница 25: ...ller displays Configuration button access to the adjusting menu Functional button access to the setting menus for the temperature set point the timer duration and the temperature unit and to display o...

Страница 26: ...menu entering the reference value Displays in the adjustment menu Scrolling messages e g REDLINE RE 53 Chamber type SETPOINT 1 Setting menu for the temperature set point SET TIME DURATION Setting men...

Страница 27: ...amples being destroyed Load the chamber only after equilibration of temperature and CO2 6 Operating the controller Controller setting is identical on all redLINE chambers The temperature controllers o...

Страница 28: ...selected operating mode figures show sample values Main menu Selection of operating mode 1 sec Selection of operating mode Standby Main menu Standby 2 sec Selection of operating mode Automatic Mode Ma...

Страница 29: ...ure set point 1 In the operating mode Automatic Mode enter the set point directly in the main menu using the arrow keys Main menu Automatic Main menu Automatic several times 2 Toggle to the set point...

Страница 30: ...i e the timer always runs in Automatic Mode Setting the timer In the main menu Standby or Automatic Mode or Manual Mode press the functional button 2 times until the setting menu of the timer duration...

Страница 31: ...tton 3 times until the display of the remaining timer run time T REMN appears Main menu Timer operation Display of remaining time Main menu Timer operation 3 x 2 x TIMER RUNNING TIME REMAINING TIMER R...

Страница 32: ...ode Standby The heating is off i e the chamber will cool down The scrolling message TIMER END remains until there is a new entry Main menu Standby TIMER END 6 5 Setting the temperature unit In the mai...

Страница 33: ...lower adjustment temperature Wait for 60 minutes after the interior temperature has first reached the set point to permit equilibrating Compare the temperature displayed on the controller display to t...

Страница 34: ...ain menu Adjustment menu selection menu Adjustment menu lower adjustment value Main menu e g Standby 5 x USER CALIBRATION Call up again the adjustment menu C ADJ is displayed Enter the value which has...

Страница 35: ...upper adjustment value using the arrow keys The controller takes over the value and shows again the adjustment menu selection menu Example for upper adjustment value controller shows 120 C reference...

Страница 36: ...u Press the configuration button for at least one second to enter the access menu Level 2 Use the arrow down key to toggle to Level 1 Afterwards the controller reverts automatically to the main menu W...

Страница 37: ...cleaning detergents free from acid or halogenides For surface protection perform cleaning as quickly as possible After cleaning completely remove cleaning agents from the surfaces with a moistened to...

Страница 38: ...start up redLINE chambers must be absolute dry and ventilated because explosive gases may form during the decontamination process With every decontamination method always use adequate personal safety...

Страница 39: ...se Clean and if necessary disinfect the chamber chap 8 Check the chamber for mechanical damage and corrosion Check the door gaskets for proper fit and mechanical damage Annually Check the temperature...

Страница 40: ...lassified as monitoring and control instruments category 9 only intended for professional use They must not be disposed of at public collecting points redLINE chambers bear the symbol for the marking...

Страница 41: ...it as special waste according to national law WARNING Contamination of the device with toxic infectious or radioactive substances Danger of intoxication Danger of infection NEVER take redLINE chambers...

Страница 42: ...ating element defective Chamber doesn t heat up Heating pilot lamp OP1 is lit Semiconductor relay defective Contact a service technician for qualification see Service Manual Semiconductor relay defect...

Страница 43: ...is located at the rear of the chamber below the strain relief of the power cord The fuse holder is equipped with a fuse clip 5mm x 20 mm UL units 6 3x32 mm The fuse may be replaced only with a substi...

Страница 44: ...2 4 Load per tray Kg lbs 10 22 15 33 10 22 15 33 10 22 15 33 Permitted total load Kg lbs 35 77 45 99 35 77 45 99 35 77 45 99 Weight with 2 trays Kg lbs 41 90 63 139 41 90 63 139 41 90 63 139 Temperat...

Страница 45: ...erature data is determined in accordance to factory standard following DIN 12880 observing the recommended wall clearances of 10 of the height width and depth of the inner chamber All indications are...

Страница 46: ...ine com Made in Germany The reproduction distribution and utilization of this document as well as the communication of its content to others without explicit authorization is prohibited Offenders will...

Отзывы: