Binder FP 115 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 91

Issue 07/2017

Art. No. 7001-0130

Operating Manual

FP – Drying and heating ovens
with forced convection and program functions

with microprocessor program controller RD3

Model

Model version

Art. No.

FP 53 (E1.1)

FP053-230V

9010-0153, 9110-0153

FP 53-UL (E1.1)

FP053UL-120V

9010-0175, 9110-0175

FP 115 (E1.1)

FP115-230V

9010-0255, 9110-0255

FP 115-UL (E1.1)

FP115UL-120V

9010-0262, 9110-0262

FP 240 (E1.1)

FP240-230V

9010-0263, 9110-0263

FP 240-UL (E1.1)

FP240UL-120V

9010-0264, 9110-0264

FP 400 (E1.1)

FP400-230V

9010-0265, 9110-0265

FP 400-UL (E1.1)

FP400UL-120V

9010-0266, 9110-0266

FP 720 (E1.1)

FP720-230V

9010-0267, 9110-0267

FP 720-UL (E1.1)

FP720UL-120V

9010-0268, 9110-0268

BINDER GmbH



Address: Post office box 102, 78502 Tuttlingen, Germany



Phone: +49 7462 2005 0



Fax: +49 7462 2005 100



Internet: http://www.binder-world.com



E-mail: [email protected]



Service Hotline: +49 7462 2005 555



Service Fax: +49 7462 2005 93 555



Service E-Mail: [email protected]



Service Hotline USA: +1 866 885 9794 or +1 631 224 4340 x3



Service Hotline Asia Pacific: +852 390 705 04 or +852 390 705 03



Service Hotline Russia and CIS: +7 495 988 15 16

Содержание FP 115

Страница 1: ...9010 0264 9110 0264 FP 400 E1 1 FP400 230V 9010 0265 9110 0265 FP 400 UL E1 1 FP400UL 120V 9010 0266 9110 0266 FP 720 E1 1 FP720 230V 9010 0267 9110 0267 FP 720 UL E1 1 FP720UL 120V 9010 0268 9110 026...

Страница 2: ...TION OF THE EQUIPMENT 16 4 1 Electrical connection 16 4 2 Connection to a suction plant optional 16 5 START UP 17 5 1 Air change 17 5 2 Settings at the RD3 program controller 17 5 3 General indication...

Страница 3: ...63 16 1 Maintenance intervals service 63 16 2 Cleaning and decontamination 64 16 2 1 Cleaning 64 16 2 2 Decontamination 65 16 3 Sending back the chamber to BINDER GmbH 66 17 DISPOSAL 67 17 1 Disposal...

Страница 4: ...fety during operation and maintenance In no event shall BINDER be held liable for any damages direct or incidental arising out of or related to the use of this manual This operating manual cannot cove...

Страница 5: ...Observe all measures that are marked with the safety alert symbol in order to avoid death or injury 1 2 3 Pictograms Warning signs Electrical hazard Hot surface Explosive atmosphere Stability hazard...

Страница 6: ...me way in order to avoid disruptions which could result in direct or indirect injury or property damage 1 3 Localization position of safety labels on the chamber The following labels are located on th...

Страница 7: ...y device DIN 12880 Temperature safety device acc to standard DIN 12880 Class 2 0 Class of temperature safety device Art No 9010 0255 Art no of the chamber Project No Optional Special application acc t...

Страница 8: ...ructions on installing and operating the chambers With regard to operating the chambers and to the installation location please observe the DGUV guidelines 213 850 on safe working in laboratories form...

Страница 9: ...its behavior with the addition of heat energy Familiarize yourself with any potential health risks caused by the charging material the contained moisture constituent or by reaction products which may...

Страница 10: ...directive 93 42 EWG Observing the instructions in this operating manual and conducting regular maintenance work chap 16 1 is part of the intended use The chambers do not dispose of any measures of ex...

Страница 11: ...omfortable to use thanks to their clear arrangement Major features are easy cleaning of all chamber parts and avoidance of undesired contamination The inner chamber the pre heating chamber and the ins...

Страница 12: ...2 90 2 1 Chamber overview Figure 4 Drying and heating oven FP example model FP 53 1 Main power switch on off 2 Safety device class 2 or class 3 1 option 3 Program controller RD3 4 Lever for ventilatio...

Страница 13: ...ase remove any transportation protection devices and adhesives in on the chamber and on the doors and take out the operating manuals and accessory equipment CAUTION Sliding or tilting the chamber Dama...

Страница 14: ...rs with the aid of 2 people chamber size 240 with the aid of 4 people and place it on a transport pallet with wheels Push the pallet to the desired site and then lift the chamber from the pallet at it...

Страница 15: ...H max non condensing Installation height max 2000 m 6562 ft above sea level When placing several chambers of the same size side by side maintain a minimum distance of 250 mm 9 84 in between each cham...

Страница 16: ...ft hand chap 1 4 When connecting please observe the regulations specified by the local electricity supply company and as well as the VDE directives for Germany We recommend the use of a residual curre...

Страница 17: ...pletely open the spatial temperature accuracy can be negatively influenced 5 2 Settings at the RD3 program controller After turning the chamber on with the main power switch 1 the controller is in Nor...

Страница 18: ...2 programs to 1 program or vice versa existing programs are deleted The maximum length of an individual program section can be set to either 99 hs 59 min or to 999 hs 59 min setting in the user level...

Страница 19: ...rogram section chap 8 4 Program start level chap 9 Selection of an entered program Entry of settings affecting the program course as start delay time or number of program cycles Program start Week pro...

Страница 20: ...play 2 shows SP1 TEMPERATURE variable temperature in C Enter temperature set point in C with arrow keys Value is displayed in display 1 Hit key Display 1 shows e g 37 0 actual temperature set point 2...

Страница 21: ...fines a moment and the switching state ON or OFF of the channels getting active at this moment Channel function Channel 1 On Set point 2 is equilibrated Channel 1 Off Set point 1 is equilibrated Chann...

Страница 22: ...not programmed Hit program key Display 1 shows time of the selected shift point Display 2 shows Time entry of time of the selected shift point actual setting shift point not programmed Enter the time...

Страница 23: ...17 page 23 90 Hit program key Hit key EXIT twice Select the next shift point Select the next day of the week To exit the menu hit several times key EXIT or wait for 120 seconds Controller returns to n...

Страница 24: ...title Project Date Day of the week Time Channel 1 temperature Channel 2 hh mm AM PM ON SP2 OFF SP1 ON OFF Monday S1 S2 S3 S4 Tuesday S1 S2 S3 S4 Wednesday S1 S2 S3 S4 Thursday S1 S2 S3 S4 Friday S1 S2...

Страница 25: ...am section By appropriate design of the program section timing all kinds of temperature transitions can be programmed Gradual temperature changes set point ramp The set point gradually moves from one...

Страница 26: ...length hh mm TIME Fan speed FAN Operation lines O LINE S01 40 00 30 50 000 S02 60 01 30 100 000 S03 90 01 00 100 000 S04 90 03 20 100 000 S05 110 00 01 100 000 Only with option zero voltage relay out...

Страница 27: ...ogrammed with an additional section in our examples S05 for set point ramp and S08 for set point step with a section time of at least one minute Otherwise the program will stop one section too early b...

Страница 28: ...owing Normal Display and equilibrates to the temperature value previously entered in fixed value entry mode Before starting the program check the set point value entered in fixed value entry mode Afte...

Страница 29: ...be selected CONTINUE X W information to 1st program section with X W Select program P01 or P02 with arrow keys Value is displayed in display 1 Hit key In the selected program P01 or P02 program secti...

Страница 30: ...shows alternating S01 TEMP 40 0 variable temperature in C CONTINUE X W information go on with X W Enter temperature set point of S01 in C with arrow keys Hit key Display 1 shows e g 00 30 actual secti...

Страница 31: ...mperature set point Display 2 shows alternating S02 TEMP 60 0 variable temperature in C CONTINUE X W information go on with X W Enter the temperature set point of S02 in C with arrow keys Etc If all s...

Страница 32: ...perature set point C TEMP Section length hh mm TIME Fan speed FAN Operation lines O LINE S01 S02 S03 S04 S05 S06 S07 S08 S09 S10 S11 S12 S13 S14 S15 S16 S17 S18 S19 S20 Only with option zero voltage r...

Страница 33: ...P02 program sections can be selected Display 1 shows e g 01 actual selected section S01 Display 2 shows alternating P01 SEC program section can be selected CONTINUE X W information set point entry wi...

Страница 34: ...e charging material Check the set point of Fixed value operation and if necessary adapt it After end of the program the temperature will equilibrate to the set point entered in Fixed value operation m...

Страница 35: ...1 actually selected number of program cycles Display 2 shows REPEAT enter number of program cycles Select number of cycles 1 0 1 etc with arrow keys Value is displayed in display 1 Last step program...

Страница 36: ...xed value operation showing Normal Display and adjusting to the temperature and fan speed values that have been previously entered in the fixed value entry mode 10 User level In this menu the followin...

Страница 37: ...Inv Setting of the print interval in minutes Function available only if setting Printer has been selected in the previous menu point Display illumination Disp LED Selection between continuous display...

Страница 38: ...rogram timer is activated again Inactivate the week program timer before entering set points in fixed value entry mode chap 6 Otherwise any setting of the operation lines is ineffective Inactivate the...

Страница 39: ...g 0001 basic setting or the valid code in case it has been previously changed in this menu Value is displayed in both displays Automatically forward after 2 sec Display 1 shows 1 actual address 1 Dis...

Страница 40: ...isplay 1 shows 1000 actual setting 1000 hs Display 2 shows Op limit 1000 00 maximum number of operating hours hhhh mm actual setting 1000 hs Set value with arrow keys Setting is displayed in both disp...

Страница 41: ...9 59 in hhh mm with arrow keys Setting is displayed in display 2 Hit key Display 1 shows 0000 Display 2 shows Setp sim Ramp ramp or step actual setting ramp Select between Ramp and Step with arrow key...

Страница 42: ...ctual setting 15 Display 2 shows Day 15 Setting the day of the real time clock Set day 1 up to 31 with arrow keys Setting is displayed in display 2 Hit key EXIT Hit key Display 1 shows 0000 Display 2...

Страница 43: ...clock 2 Enter the set points for the week program in Fixed value entry mode see chap 6 Set points for the example program SP 1 night weekend 30 C SP 2 day week 60 C 3 Enter the time program to the wee...

Страница 44: ...nged in this menu Value is displayed in both displays Automatically forward after 2 sec Display 1 shows 1 actual address Display 2 shows Address 1 entry of chamber address actual address 1 Hit several...

Страница 45: ...isplay 2 Hit several times key EXIT or wait for 120 seconds Controller returns to normal display 2 Enter the set points for the week program in Fixed value entry mode see chap 6 Set points for the exa...

Страница 46: ...shows PROGRAM EDITOR you are in the program editor Press down key for 5 sec Display 1 shows 0000 Display 2 shows WEEK PROG EDITOR you are in the week program editor Hit program key Display 1 shows 000...

Страница 47: ...te of channel 2 actual setting Off Hit key EXIT Display 1 shows 06 00 time of the selected shift point Display 2 shows S1 06 00 actually selected shift point S1 actual setting time 06 00 channel 1 ON...

Страница 48: ...1 SP2 Off entry of state of channel 1 actual setting OFF Enter the state of channel 1 Off with arrow keys Setting is displayed in display 2 Hit key Display 1 shows 0000 Display 2 shows Channel 2 Off e...

Страница 49: ...l be deleted in the program editor Turning off the tolerance limits function Select setting 0 meaning tolerance limits off Thus an interruption of the program course during the heating up or cooling d...

Страница 50: ...urse during the heating up or cooling down phases during the rapid set point step phase is avoided Inactivating the week program timer Inactivate the week program timer before entering a program facto...

Страница 51: ...tting Inactive Select Inactive meaning week program timer off with arrow keys Setting is displayed in display 2 Hit several times key EXIT or wait 120 sec Controller returns to Normal Display 2 Enter...

Страница 52: ...he individual variables with button X W CONTINUE X W or NEW SEC X W Select section S01with arrow keys Hit key Display 1 shows 60 0C actual temperature set point Display 2 shows alternating S01 TEMP 60...

Страница 53: ...oints for the individual variables with button X W CONTINUE X W or NEW SEC X W Select section S03with arrow keys Hit key Display 1 shows 30C actual temperature set point Display 2 shows alternating S0...

Страница 54: ...ows 000 actual section length set point Display 2 shows alternating S04 TIME 000 01 variable section length in hhh mm CONTINUE X W information go on with X W Enter section length set point of S04 of 1...

Страница 55: ...am start Value is displayed in display 1 Hit program key Display 1 shows 1 actually selected number of program cycles infinite Display 2 shows REPEAT enter number of program cycles Select number of cy...

Страница 56: ...ng material from exceeding the maximum permissible temperature Please observe the DGUV guidelines 213 850 on safe working in laboratories formerly BGI GUV I 850 0 BGR GUV R 120 or ZH 1 119 issued by t...

Страница 57: ...clockwise by approx one graduation mark on the scale Push the reset button 2b in again Figure 9 Setting the safety device class 2 The chamber is only active with the reset button 2b pushed in When the...

Страница 58: ...turn on the chamber and set the desired set point at the temperature controller The sections of the scale from 1 to 10 correspond to the temperature range from 63 C to 350 C and serve as a setting ai...

Страница 59: ...ffers a programmable measuring interval and permits storing up to 64000 measuring values Reading out is done with the Data Logger evaluation software You can give out a combined alarm and status proto...

Страница 60: ...de chap 6 as well as in the program editor chap 8 2 via the operation lines switching state 0 Off switching state 1 On Connection occurs via the DIN socket at the rear of the chamber as following Figu...

Страница 61: ...etely The delivered plug serves to avoid emerging of vapors or loss of introduced inert gas if any via the exhaust duct Due to special demands of heat resistance use the delivered plug only CAUTION Us...

Страница 62: ...etely gas tight Inert gases from inside the chamber can escape into the surrounding atmosphere Inert gases in high concentrations are hazardous to health They are colorless and almost odorless and the...

Страница 63: ...main power switch and disconnect the power plug Ensure all maintenance work is conducted by licensed electricians or experts authorized by BINDER Ensure regular maintenance work is carried out at lea...

Страница 64: ...neutral cleaning agent Art No 1002 0016 Instrument panel Standard commercial cleaning detergents free from acid or halides We recommend using the neutral cleaning agent Art No 1002 0016 Zinc coated h...

Страница 65: ...ingest Keep away from food and beverages Do NOT empty into drains Wear protective gloves and goggles Avoid skin contact 16 2 2 Decontamination The operator must ensure that proper decontamination is p...

Страница 66: ...ar protective goggles After using the disinfectant spray allow the chamber to dry thoroughly and aerate it sufficiently 16 3 Sending back the chamber to BINDER GmbH If you send a BINDER product to us...

Страница 67: ...nd racks PE foam Plastic recycling Bag for operating manual PE foil Plastic recycling Insulating air cushion foil packing of optional accessories PE foil Plastic recycling If recycling is impossible a...

Страница 68: ...ent Elektro und Elektronikger tegesetz ElektroG from 20 October 2015 BGBl I p 1739 CAUTION Violation against existing law Do NOT dispose of BINDER devices at public collecting points Have the device d...

Страница 69: ...13 August 2005 and be disposed of in separate collection according to the Directive 2012 19 EU on waste electrical and electronic equipment WEEE WEEE marking crossed out wheeled bin with solid bar und...

Страница 70: ...NG Contamination of the device with toxic infectious or radioactive substances Danger of intoxication Danger of infection NEVER take a chamber contaminated with toxic substances or sources of infectio...

Страница 71: ...heck power supply for voltage of 115V or 230V Chamber fuse has responded Check chamber fuse and replace it if appropriate if it responds again contact BINDER service Controller defective Contact BINDE...

Страница 72: ...a fuse clip 5 mm x 20 mm cUL Version 6 3 mm x 32 mm The fuse may be replaced only with a substitute of the same ratings Refer to the technical data of the respective device type Three phase devices a...

Страница 73: ...eight mm inch 400 15 75 480 18 90 600 23 62 800 31 50 1200 47 24 Depth mm inch 340 13 39 410 16 14 510 20 08 510 20 08 610 24 02 Interior volume l cu ft 53 1 9 115 4 1 240 8 6 400 14 3 720 25 7 Steam...

Страница 74: ...115 115 208 208 208 Current type 1N 1N 3N 3N 3N Power plug NEMA 5 20P 5 20P L21 20P L21 20P L21 20P Chamber fuse 6 3 x 32 mm 250V super time lag TT A 16 16 16 16 20 external external 3 x internal 3 x...

Страница 75: ...s Temperature safety device class 3 1 acc to DIN 12880 2007 Door s with window and interior lightning Lockable door FKM door gasket temperature resistant up to 200 C HEPA Fresh air filter class H 14 D...

Страница 76: ...cking brakes 9051 0018 9051 0018 9051 0019 9051 0019 Rubber pads for safe stacking 4 pieces 8012 0001 8012 0001 8012 0001 Chamber fuse 5x20mm 250V 10Amp time lag T 5006 0012 5006 0012 Chamber fuse 5x2...

Страница 77: ...FP E1 1 07 2017 page 77 90 19 7 Dimensions FP 53...

Страница 78: ...FP E1 1 07 2017 page 78 90 19 8 Dimensions FP 115...

Страница 79: ...FP E1 1 07 2017 page 79 90 19 9 Dimensions FP 240...

Страница 80: ...FP E1 1 07 2017 page 80 90 19 10 Dimensions FP 400...

Страница 81: ...FP E1 1 07 2017 page 81 90 19 11 Dimensions FP 720...

Страница 82: ...FP E1 1 07 2017 page 82 90 20 EU Declaration of Conformity...

Страница 83: ...FP E1 1 07 2017 page 83 90...

Страница 84: ...FP E1 1 07 2017 page 84 90 21 Product registration...

Страница 85: ...or das Ger t Bauteil eintrifft Eine weitere Kopie soll dem Ger t Bauteil beigef gt sein Ggf ist auch die Spedition zu informieren Incomplete information or non conformity with this procedure will inev...

Страница 86: ...s substances weder giftige noch sonstige gef hrliche Stoffe enth lt oder solche anhaften That eventually generated reaction products are non toxic and also do not represent a hazard auch evtl entstand...

Страница 87: ...en entsteht haften und BINDER gegen eventuell entstehende Schadenanspr che Dritter freistellen We are aware that in accordance with Article 823 of the German Civil Code BGB we are directly liable with...

Страница 88: ...e Take notice of shipping laws and regulations Please fill Reason for return request Duplicate order Duplicate shipment Demo Page one completed by sales Power Plug Voltage 115V 230 V 208 V 240V Size d...

Страница 89: ...______________________________________________________________ c ____________________________________________________________________________ 3 2 Safety measures required for handling the list under 3...

Страница 90: ...all damages that are a consequence of incomplete or incorrect information provided by us and that we will indemnify and hold harmless BINDER Inc from eventual damage claims by third parties Name ____...

Страница 91: ......

Результаты поиска

Содержание FP 115

Отзывы:

Похожие инструкции для FP 115

Бренды по названию

Популярные бренды

Binder FP 115, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание FP 115

Отзывы:

Похожие инструкции для FP 115

Бренды по названию

Популярные бренды