Binder APT.line C 150, Руководство по эксплуатации

Страница: 58 / 79

C 150 (E2) 06/2011 page 58/78
We recommend using the neutral cleaning agent Art. No. Art. Nr. 1002-0016 for thorough and
mild cleaning.
For chemical disinfection, we recommend the disinfectant spray Art. No. 1002-0022.
Any corrosive damage that may arise following use of other cleaning agents is excluded from
liability by BINDER GmbH.
15.2 Decontamination / chemical disinfection
Disconnect the CO
2
incubator from the power supply prior to decontamination / disinfection. Disconnect
the power plug.
You can use the following disinfectants:
Inner chamber Standard commercial surface disinfectants free from acid or halogenides.
Alcohol-based solutions.
We recommend using the disinfectant Art. No. 1002-0022.
In case of contamination of the interior by biologically or chemically hazardous material, there are two
possible procedures depending on the type of contamination and charging material.
(1) Spray the inner chamber with an appropriate disinfectant.
Before start-up, the unit must be absolutely dry and ventilated, as explosive gases may form during
the sterilization process.
(2) You can sterilize the shelves in a sterilizer or autoclave.
With every decontamination / disinfection method, always use adequate personal safety con-
trols.
Following frequent use of the disinfectant spray and prior to hot-air sterilization, remove any
agent remainder by using the neutral cleaning agent and then a moistened towel in order to
avoid formation of permanent residues.
After using the disinfectant spray, allow the incubator dry thoroughly, and aerate it sufficiently.
CAUTION
Danger of corrosion.
Damage to the unit.
∅
Do NOT use the neutral cleaning agent or the disinfectant spray on any other kind of
surfaces e.g. the zinc coated hinge parts or the rear unit wall.
Follow the operating instructions and safety hints labeled on the bottles of the neutral
cleaning agent and the disinfectant spray.
We recommend using the neutral cleaning agent Art. No. 1002-0016 for thorough and mild
cleaning.
For chemical disinfection, we recommend the disinfectant spray Art. No. 1002-0022.
Any corrosive damage that may arise following use of other cleaning agents is excluded from
liability by BINDER GmbH.