manualshive.com logo in svg

Bimar TE.BL5RC, Инструкция

Поделиться
Скачать
Bimar TE.BL5RC Скачать руководство пользователя страница 1

  

 

Copies  of  the  I/B.  Please  reproduce  them  without  any 
changes  except  under  special  instruction  from  Team 
International  BELGIUM.  The  pages  must  be  reproduced 
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm 
width  x  210  mm  height).  When  folding,  make  sure  you 
keep  the  good  numbering  when  you  turn  the  pages  of 
the  I/B.  Don’t  change  the  page  numbering.  Keep  the 
language integrity. 

 

Front cover page (first page) 

 

Assembly page 1/16 

 
 
 

 

Fax +32 2 359 95 50 

 

LIBRETTO ISTRUZIONI 

INSTRUCTION BOOK 

MODE D’EMPLOI 

BEDIENUNGSANLEITUNG 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Frullatore 

Blender 
Blender 

Standmixer

 

mod. TE.BL5RC

 

Содержание TE.BL5RC

Страница 1: ...ain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep the language integrity Front cover page first page Assembly page 1 16 Fax 32 2 359 95 50 LIBRETTO ISTRUZIONI INSTRUCTION BOOK MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG Frullatore Blender Blender Standmixer mod TE BL5RC ...

Страница 2: ...ood numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep the language integrity 2 Assembly page 2 16 Fax 32 2 359 95 50 I 1 Tappo 2 Coperchio 3 Caraffa in vetro 4 Corpo motore 5 Interruttore 6 Avvolgicavo GB 1 Stopper 2 Lid 3 Pouring jug 4 Motor block 5 Switch 6 Cord storage FR 1 Bouchon 2 Couvercle 3 Bol verseur 4 Bloc moteur 5 Interrupteur 6 Support enrouleur D 1 Stö...

Страница 3: ...iare l apparecchio senza sorveglianza quando è collegato all alimentazione Non usare l apparecchio se le lame sono danneggiate Non spostare l apparecchio quando è in funzione Le lame dell apparecchio sono molto affilate fare attenzione a non ferirsi quando si puliscono o si sostituiscono L apparecchio non è destinato a essere usato da persone bambini compresi le cui capacità fisiche sensoriali o m...

Страница 4: ... lavelli ecc per evitare schizzi d acqua o che vi possa cadere Nel caso dovesse inavvertitamente bagnarsi o immergersi in un liquido staccare immediatamente la spina dalla presa di corrente poi ruotare l interruttore in pos 0 asciugarlo con cura e verificare che il liquido non sia entrato all interno in caso di dubbio rivolgersi a personale professionalmente qualificato La presa di corrente deve e...

Страница 5: ...a saponata e risciacquarli con cura non lavarli in lavastoviglie Prima di riporli o utilizzarli verificare che siano perfettamente asciutti Per la pulizia del corpo motore utilizzare un panno morbido leggermente umido non utilizzare pagliette metalliche o prodotti abrasivi Non lavarlo sotto il getto d acqua non immergerlo in acqua non lavarlo in lavastoviglie Prima di impiegarlo verificare che sia...

Страница 6: ...ntact professionally qualified personnel This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the ap...

Страница 7: ...d correctly and that it is not touching hot parts sharp edges wound around the appliance twisted on itself and not caught up so that the appliance does not fall over The appliance must not be positioned immediately under a socket Before each use check that the device is in good condition and that the electric cord is not damaged if you are unsure do not use the appliance and contact qualified serv...

Страница 8: ... check that they are perfectly dry To clean the motor body use a soft slightly damp cloth do not use metal pads or abrasive products Do not wash it under flowing water do not submerge it in water do not wash in the dishwasher Before use check that it is perfectly dry especially the contacts Wash the bowl and tops with soapy water and dry them carefully do not wash them in the dishwasher Before put...

Страница 9: ... l appareil en cas de doute adressez vous à un service qualifié compétent Ce produit n est pas prévu pour être utilisé par des personnes y compris les enfants possédant des capacités physiques sensorielles ou mentales réduites ou bien une expérience et connaissance insuffisante à moins qu elles ne se trouvent sous la surveillance de quelqu un ou qu elles n aient reçu des instructions concernant l ...

Страница 10: ...t risque d éclaboussure ou de chute dans l eau En cas d immersion dans un liquide débranchez immédiatement l appareil de la prise électrique puis mettez le sélecteur sur la position 0 Séchez soigneusement l appareil et vérifiez que le liquide n est pas entré à l intérieur de l appareil en cas de doute adressez vous à un service qualifié compétent Assurez vous que le cordon est bien positionné et q...

Страница 11: ...les utiliser à nouveau assurez vous qu ils sont complètement secs Pour nettoyer le bloc moteur utilisez un chiffon doux légèrement humide n utilisez pas d éponges métalliques ou de produits abrasifs Ne lavez pas l appareil avec un jet d eau ne le plongez jamais dans l eau et ne le mettez jamais au lave vaisselle Avant de l utiliser vérifiez qu il est complètement sec en particulier les points de c...

Страница 12: ...sigkeit ins Gerät gesickert ist Im Zweifelfall wenden Sie sich an einen Fachmann Personen einschließlich Kinder die aufgrund ihrer physischen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind das Gerät sicher zu benutzen sollten dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person benutzen Kinder sollten beaufsicht...

Страница 13: ...Sie das Gerät auf eine stabile ebene Fläche damit es nicht umfallen kann Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe von Wasser Waschbecken usw damit es nicht ins Wasser fällt und keinen Wasserspritzern unterliegt Sollte das Gerät trotzdem in eine Flüssigkeit fallen ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und stellen Sie den Schalter auf 0 Trocknen Sie das Gerät sorgfältig ab und überprüfen Sie ob ke...

Страница 14: ...trennen Sie es vom Netz bevor Sie es reinigen Gieβen Sie etwa 500ml lauwarmes Wasser in die Kanne hinein um die Kanne und das Messer zu reinigen Montieren Sie dann den Deckel mit Messbecher und drehen Sie den Schalter einige Sekunden zur Stellung Pulse Entfernen Sie dann die Kanne und spülen Sie sie unter flieβendem Wasser ab Die Messer sind sehr scharf Hantieren Sie sie mit Vorsicht wenn Sie sie ...

Страница 15: ...5 50 UMWELTSCHUTZ RICHTLINIE 2002 96 EG Zum Schutz unserer Umwelt und unserer Gesundheit sind Elektro und Elektronik Altgeräte nach bestimmten Regeln zu entsorgen Dies fordert den Einsatz sowohl des Herstellers bzw Lieferanten als auch des Verbrauchers Aus diesem Grund darf dieses Gerät wie das Symbol auf dem Typenschild bzw auf der Verpackung zeigt nicht in den unsortierten Restmüll gegeben werde...

Страница 16: ...order to obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep the language integrity 16 Assembly page 16 16 Fax 32 2 359 95 50 Via G Amendola 16 18 25019 Sirmione BS ITALY Tel 030 9904555 r a Fax 030 9904733 www bimar spa it e mail info bimar spa it ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды