Bimar JS30-4WB-50/60Hz Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

LIBRETTO ISTRUZIONI

INSTRUCTION BOOK

MODE D’EMPLOI

BEDIENUNGSANLEITUNG

FOLLETO DE INSTRUCCIONES

Zanzariera

Insect killer

Tueur d'insectes

Insektenkiller

Mosquitero eléctrico

type Z28 (mod. JS30-4WB-50/60Hz)

Содержание JS30-4WB-50/60Hz

Страница 1: ...IBRETTO ISTRUZIONI INSTRUCTION BOOK MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG FOLLETO DE INSTRUCCIONES Zanzariera Insect killer Tueur d insectes Insektenkiller Mosquitero el ctrico type Z28 mod JS30 4WB 50 60...

Страница 2: ...mapagina Istruzionieavvertenzeperunimpiegosicuro Tensionepericolosa Nontoccarelemagliedellagrigliainterna Utilizzarel apparecchiosoloinambientiinterni Apparecchio diclasseIIisolamentoelettrico percui...

Страница 3: ...o in caso di dubbio rivolgersi a personaleprofessionalmentequalificato L apparecchio pu essere utilizzato da bambini di et non inferiore a 8 anni e da persone con ridotte capacit fisiche sensoriali o...

Страница 4: ...pinadallapresadicorrente Se il cavo di alimentazione lampada o altre parti dell apparecchio sono danneggiate devono essere sostituite dalcostruttoreodalsuoservizioassistenzatecnicaocomunque da una per...

Страница 5: ...parecchio Prima di ogni utilizzo verificare che l apparecchio sia in buono stato che il cordone elettrico non sia danneggiato in caso di dubbio rivolgersi a personale professionalmente qualificato La...

Страница 6: ...inumidito con acqua non utilizzare pagliette metalliche o prodotti abrasivi non utilizzare acqua o altri liquidi tanto meno immergerla Non immergere l apparecchio in acqua o in altro liquido non lavar...

Страница 7: ...ltire separatamente un elettrodomestico consente di evitare possibili conseguenze negative per l ambiente e per la salute derivanti da un suo smaltimento inadeguato e permette di recuperare i material...

Страница 8: ...chthemeshoftheinnergrid Applianceisonlyforinternaluse ApplianceisclassIIequiment forwhichthepower cordplugiswithoutofthepoletotheground GENERALWARNINGS Thisapplianceisonlyforinternaluse itmustbeusedin...

Страница 9: ...romised or who lack the appropriate experience or knowledge only if they are supervised or after receiving instructions about safe use of the appliance and understand the hazards Children must not pla...

Страница 10: ...is not positionedcorrectly Thelampoftheinsectkillercannotbereplaced theappliance shouldbedisposedwhenthelampnotfunction Caution do not cover the device when it is on to avoid fire hazards INSTALLATIO...

Страница 11: ...damaged if the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or a competent qualified electrician or a person with similar qualifications in order to avoid any risk Inserting the plug...

Страница 12: ...isposal of the product under the European Directive directive 2011 65 EU At the end of its lifespan the product must not be disposed of as part of ordinary waste It can be handed in to specific collec...

Страница 13: ...runeutilisationen s curit Tensiondangereuse Nepastoucherlesmaillesdelagrilleinterne Cetappareilnedoit treutilis quepourunusageint rieur L appareilestdelaclasseII pourquilecordon d alimentationestd pou...

Страница 14: ...fi Cetappareilpeut treutilis pardesenfantsd aumoins8ansetpar despersonnesayantunhandicapphysique sensorieloumentalou avec un manque d exp rience et de connaissances si elles sont surveill esousielleso...

Страница 15: ...irtoutrisque Nepasutiliserl appareilpr sd unebaignoire d unedoucheoud une piscine viers etc nidansdesendroitso ilpeutsubirdeschocs L appareil ne peut tre utilis dansdesendroitso se trouventdes mat ria...

Страница 16: ...est conseill de placer le tueur d insectes une hauteur comprise entre 1 5 et 2 5 m dans une zone peu ventil e et un environnement peu clair ou sans lumi re afin que les insectes soient uniquement atti...

Страница 17: ...as Si on d cide de ne plus utiliser l appareil il doit tre rendu inop rant en coupant le cordon d alimentation v rifiez d abord d avoir enlev la fiche de la prise et ces parties qui sont dangereuses l...

Страница 18: ...er aufderletztenSeitegenanntenAdresse bevorSie dasProduktbenutzen HinweiseundWarnungenf rdiesichere Benutzung Gef hrlicheSpannung Ber hrenSienichtdieMaschendesinnerenGitters einzuf gen DiesesGer tmuss...

Страница 19: ...ineElektroschockszuempfangen NachdemHerunterfallenoderbeischlechtemBetriebunverz glich dieVerbindungdesStromkabelsunterbrechen Pr fen obTeiledes Ger ts Lampe Gitter usw besch digtsind understnachdiese...

Страница 20: ...um es aus der Steckdosezuziehen Wenn das Stromkabel die Lampe oder andere Teile besch digt sind m ssenSievomHersteller seinemtechnischenKundendienst odereinerPerson diein hnlicherWeisequalifiziertist...

Страница 21: ...ken Im Falle legen Sie sie auf eine flache stabile horizontale Flache Sie von anderen W rmequellen von Schneidkanten Fenstern von brennbarem Material Gardinen Polsterungen usw von entz ndbarem Gas und...

Страница 22: ...entsorgen Sie das Ger t gem den geltenden Vorschriften wenn die Lampe nicht funktioniert Bewahren Sie das Ger t wenn es nicht benutzt wird an einem trockenen Ort auf Wenn das Ger t nicht mehr verwende...

Страница 23: ...lainterna Esteaparatotendr queserutilizados loparauso interno AparatoesdeclaseII paraqueelcabledealimentaci n est desprovistodepoloatierra ADVERTENCIASGENERALES Este aparato tendr que ser utilizado s...

Страница 24: ...o inferior a 8 a osyporpersonasconcapacidadesmentales sensorialesyf sicas reducidasosinexperienciaoconocimientossirecibenlasupervisi n o las instrucciones necesarias acerca del uso seguro del aparato...

Страница 25: ...externo oconunsistemadecontroladistanciaseparado paraevitarelriesgo de incendio en caso de que el aparato sea cubierto o posicionado incorrectamente Atenci n nocubrirelaparatosiest funcionadoparaevita...

Страница 26: ...po la rejilla y el interruptor de mando no puedan ser tocados por un ni o Comprobar que el espacio libre alrededor del aparato se de al menos 50 cm Asegurarse siempre que exista suficiente espacio alr...

Страница 27: ...parato no est en uso gu rdelo en un lugar seco Si decide dejar de utilizar el aparato p ngalo fuera de servicio cortando el cable de alimentaci n despu s de desconectar el enchufe de la toma de corrie...

Страница 28: ...28 Via G Amendola 16 18 25019 Sirmione BS ITALY www bimar spa it Servizio clienti servizioclienti bimar spa it 8955895542 Z28_I B _2018...

Результаты поиска

Содержание JS30-4WB-50/60Hz

Отзывы:

Похожие инструкции для JS30-4WB-50/60Hz

Бренды по названию

Популярные бренды

Bimar JS30-4WB-50/60Hz, Инструкция

Результаты поиска

Содержание JS30-4WB-50/60Hz

Отзывы:

Похожие инструкции для JS30-4WB-50/60Hz

Бренды по названию

Популярные бренды