Biamp Vocia VO-4e Скачать руководство пользователя страница 19

ةماه ةملاس تاميلعت

ةقاط ردصمب هلصوم ةدحولا نوكت امدنع زمرلا اذهب ةملعملا فارطلأا سملت لا .ةدحولا هذه لمعت امدنع ةايحلا ىلع ةرطخلا ةيطلوفلا رهظت :ةيئابرهك ةقعاص 

طشن

ليغشتلا ددهي نأ هنأش نم كلذ ريغب مايقلا .ةعنصملا ةكرشلا لبق نم ةددحملا ميقلاب لاإ (           ةيئابرهكلا تامامصلا لثم) تانوكملا لدبتست لا :بجعت ةملاع 

ةدحولا هذهل نملآا

ةكرحتملا ةحورملا تارفش نع دعتباو ةنايص ءارجإ لبق ةقاطلا لصفا :ةكرحتملا ةحورملا تارفش ةروطخ

:ةينايبلا زومرلا حرش

 دنع ةصاخو ،هيلع طغضلا وأ ريسلا نم ةقاطلا كلس ِمحا 

.جتنملا نم هنم جرخت يذلا ناكملاو ةبسانملا سباقملاو سباقملا

 لبق نم ةددحملا تاراوسسكلإا/تاقحلملا ىوس مدختست لا 

.ةعنصملا ةكرشلا

 وأ ةبرعلا وأ تادعملا فر عم طقف همدختسا

 ةوق ريفوتل ةممصملا ةلواطلا وأ ةصنملا

ميدقتو ةرارحلا ديدبتو ةيفاك ةيكيناكيم 

.ىنبملا لكيهل ةيامحلا 

بيكرتو ةبرعلا كيرحت دنع رذحلا  َّخوت ،ةبرع مادختسا متي امدنع 

.بلاقنلاا نم ةباصلإا رطخ بنجتل اهيلع جتنملا

 همادختسا مدع دنع وأ ةيدعرلا فصاوعلا ءانثأ جتنملا اذه لصفا 

.نمزلا نم ةليوط تارتفل

 بجي  .نيلهؤملا ةمدخلا دارفأ ىلإ ةنايصلا رومأ لك يف عجرا 

لثم ،لاكشلأا نم لكش يأب جتنملا ررضتي امدنع ةنايص ءارجإ 

طوقس وأ لئاوس باكسنا وأ سباقلا وأ ةقاطلا دادمإ كلس فلت 

ناك وأ ةبوطرلا وأ رطملل جتنملا ضرعت وأ جتنملا ىلع ماسجأ

.هطاقسإ مت وأ يعيبط لكشب لمعي لا جتنملا

.تاميلعتلا هذه أرقا

.تاميلعتلا هذهب ظفتحا

.تاريذحتلا عيمجل هبتنا

.تاميلعتلا هذه عبتا

.ءاملا نم برقلاب جتنملا اذه مدختست لا

.ةفاج شامق ةعطقب طقف هفظن

.ةعنصملا ةكرشلا تاميلعتل اًقفو هتبث  .ةيوهتلا تاحتف دست لا

وأ تاعاعشملا لثم ةرارح ردصم يأ نم برقلاب هبيكرتب مقت لا 

كلذ يف امب) تاجتنملا نم اهريغ وأ دقاوملا وأ ةرارحلا تامظنم 

.ةرارح جتنُت يتلا (توصلا تاربكم

يضرلأا عونلا نم يئابرهكلا سباقلل ةملاسلا ضرغ قعُت لا 

يضرأ نسو ناترفش هل يضرلأا عونلا نم يئابرهكلا سباقلا نإ 

.ثلاث 

لا دوزملا سباقلا ناك اذإ  .كتملاسل ثلاثلا نسلا ريفوت متي 

ذخأملا لادبتسلا اًّيئابرهك ًاينف رشتساف ،رايتلا ذخأم عم بسانتي 

.ميدقلا

Fuses

(1
(2
(3
(4
(5
(6
(7
(8

(9

(10

(11

(12

(13

(14

طيقنتلل تاجتنملا هذه ضيرعت مدع بجي  .ةبوطرلا وأ رطملل تاجتنملا هذه ضرعُت لا ،ةيبرهك ةمدصل ضرعتلا وأ قيرح بوشن رطخ ليلقتل -

 ريذحت 

.تاجتنملا هذه قوف ،تايرهزملا لثم ،لئاوسلاب ةئيلم ءايشأ يأ عضو بجي لاو شرلا وأ

ةلصتملا ةيجراخلا كلاسلأا تيبثت بلطتي  .ةايحلا ىلع ةرطخ نوكت 

 زمرلاب ةملعملا طلوف 100 توصلا تاربكم ليصوت و طبر تاطحم -

 ريذحت

 

.بّردم وأ لهؤم صخش لبق نم تاطحملا هذهب

ضرؤملا يسيئرلا يئابرهكلا رايتلا ذخأمب ةلصتم نوكت نأ بجيو نملآا يبرهكلا ضيرأتلا مدختست ةقاطلاب لمعت يتلا ةيسيئرلا تاجتنملا -

 ريذحت 

. ٍقاو يضرأ لاصتا ريفوتل حيحص لكشب

.ةلوهسب ليغشتلل ًازهاج سباقلا لظي نأ بجيو زاهجلا نع ةيسيئرلا ةقاطلا لصفل يسيئرلا يئابرهكلا سباقلا مدختسُي - 

زاهجلا لصف  

بّردم فظوم لبق نم زاهجلا اذهب تلااصتلاا رئاودب طباورلا تاديدمت ءارجإ بجي            ةمدخ فتاهب طبرلا تارايخ ريفوت متي امدنع - 

هيبنت 

.تلااصتلاا ةرئاد طباور تاديدمتل                مقر ةبلص ةيساحن اًكلاسأ لاإ مدختست لا ،قيرح بوشن رطخ نم دحلل  .لهؤمو

:طقف نيرهاملا نيفظوملا لبق نم ةنايصلاو بيكرتلل دعم زاهجلا اذه

نولهؤملا نوينهملا مهو ةرهملا صاخشلأا لبق نم لاإ            تاجتنم ةنايصو بيكرت متي لاأ يغبني ،ةيئابرهك ةمدص ثودح رطخ نم دحلل - 

هيبنت

 

نم توصلا ةزهجأ يف

.كلذب مايقلل لهؤملا رهاملا صخشلا تنك اذإ لاإ لغيشتلا تاميلعت يف ةدراولا ريغ ةنايص يأ ءارجإب مقت لا  

.جتنملا حتف لبق ددرتملا يسيئرلا يئابرهكلا رايتلا ةرهملا صاخشلأا لصفي نأ بجي

.

ةيلحملا نيناوقلا عيمج عم قفاوتت نأ بجيو طقف ةرهملا نيفظوملا لبق نم مادختسلال يه “ةدعاسملا ةقاطلا” ـل تيبثتلا تاوطخ نإ  - 

هيبنت

.ةدحتملا تايلاولل      مقر                     ،ينطولا ءابرهكلا نوناق

.ادنكل 12-100 و 12-010     و 2-128 ماسقلأا                   ،1 ءزجلا ،يدنكلا ءابرهكلا نوناق

لقلأا ىلع بشخ ريماسم 4 مادختساب هباشم حطس وأ فاج رادج ىلع نمآ لكشب رادجلا ىلع تاجتنملا بيكرت بجي  - 

رادجلا ىلع بيكرتلا تاميلعت

 

حاوللأا بقثل ةيندعملا ريماسملا وأ              تاتبثم لمشت اهمادختسا نكمي يتلا ةليدبلا تاتبثملا .(طقف نيتنثا بيكرت يتحتفب جتنملل نارامسم دجوي)

.ةيبشخلا تاماعدلا لخاد لقلأا ىلع ةصوب فصن ةفاسمل دتمت يتلا ةيبشخلا ريماسملا وأ ةيندعملا تاماعدلا لخاد اًيتاذ

POTS

AWG 26

Biamp

.Biamp

Drywall

ANSI/NFPA

70


CSA C22.1

(3)

Содержание Vocia VO-4e

Страница 1: ...VO 4e OPERATION MANUAL 585 0358 90C JANUARY 2016...

Страница 2: ...lume control ducking equalization compressor limiter speaker crossover delay and output gain Emergency messages for life safety systems are stored in non volatile memory Two RJ45 connectors on the rea...

Страница 3: ...plied by this manual relates to physical connections and assignment For more details on software setup please consult the Vocia Help File Installation The unit requires one 1 75 inch 44 45 mm high and...

Страница 4: ...A solid green LED indicates that the unit is configured A flashing yellow LED indicates the unit is active but unconfigured A solid yellow LED indicates the unit is configured and in standby Standby...

Страница 5: ...ctory Default Device ID is 01 A Device ID of 00 is invalid and cannot be used To assign a Device ID of hex 07 leave the MSB switch on 0 and turn the LSB switch to 7 Device ID switches should be set us...

Страница 6: ...separate Control Inputs are provided via a six way 0 2 5 08mm pluggable screw terminal block Each Control Input allows for an external voltage free contact closure to ground to assert a Control Input...

Страница 7: ...e of shielded speaker cable is not supported Highly capacitive speaker lines or loads may prevent correct operation of the ELD detection system Legacy monitored speaker circuits that use capacitors an...

Страница 8: ...r by performing a Device Reset in the Vocia software via the Test tab of the device dialog The units are required to be reset within 10 seconds of each other in order to ensure the primary device resu...

Страница 9: ...d Impedance 2k Maximum Output Level 22dBu Nominal Output Level 10dBu 0dBu or 4dBu Environment Ambient Operating Temperature 32 113 F 0 42 C Humidity 0 95 Altitude 0 10000 Feet MSL 0 3000 Meters MSL Co...

Страница 10: ...Notes Page...

Страница 11: ...Notes Page...

Страница 12: ...Notes Page...

Страница 13: ...t comply with all local codes National Electrical Code ANSI NFPA 70 for United States Canadian Electrical Code Part 1 CSA C22 1 Sections 2 128 12 010 3 and 12 100 for Canada Wall Mounting Instructions...

Страница 14: ...ente o si se ha ca do ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio o descarga el ctrica no exponga estos productos a la lluvia o humedad Estos productos no deben exponerse a goteos o salpicaduras ni...

Страница 15: ...position du produit l humidit ou la pluie fonctionnement anormal du produit chute du produit etc AVERTISSEMENT Pour limiter les risques d incendie ou d lectrocution n exposez pas ce produit l humidit...

Страница 16: ...Umgebung gestanden ist sich nicht erwartungsgem verh lt oder wenn es gefallen ist ACHTUNG Um das Risiko eines Brandes oder eines elektrischen Schlages zu vermeiden das Ger t vor Regen und Feuchtigkeit...

Страница 17: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 100 POTS 26 AWG Biamp Biamp ANSI NFPA 70 1 CSA C22 1 2 128 12 010 3 12 100 4 2...

Страница 18: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 100 V Hazardous Live MAINS MAINS MAINS MAINS POTS 26 AWG Biamp Biamp AC MAINS ANSI NFPA 70 Part 1 CSA C22 1 Sections 2 128 12 010 3 12 100 4 2 2...

Страница 19: ...Fuses 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 100 12 100 12 010 2 128 1 4 POTS AWG 26 Biamp Biamp Drywall ANSI NFPA 70 CSA C22 1 3...

Страница 20: ...perar normalmente ou se tiver ca do AVISO Para reduzir o risco de inc ndio ou choque el trico n o exponha esses produtos chuva ou umidade Estes produtos n o devem ser expostos a goteiras ou respingos...

Страница 21: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 100 POTS 26 AWG Biamp Biamp ANSI NFPA 70 1 CSA C22 1 2 128 12 010 3 12 100 4 2 1 5...

Страница 22: ...ommercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to rad...

Страница 23: ...is presented to comply with Chinese law SJ T11363 2006 Hazardous Substances Table Biamp Systems Corporation Audio Output Device Vocia VO 4e Part Name Substances Pb Hg Cd Cr 6 PBB PBDE Equipment Chassi...

Страница 24: ...ll become the property of Biamp Systems 4 This warranty will be VOID if the serial number has been removed or defaced or if the product has been altered subjected to damage abuse or rental usage repai...

Отзывы: