background image

I

struzioni per l’uso

I

nstructions for use

Содержание TAZZISSIMA

Страница 1: ...Istruzioni per l uso Instructions for use ...

Страница 2: ...zione comandi 5 Primo utilizzo del prodotto 6 Preparazione del caffè 7 Erogazione acqua calda 7 Erogazione vapore 9 Modalità di risparmio energetico 10 Manutenzione 11 Il Caffè 12 Garanzia 13 Smaltimento dell apparecchio Registra il numero seriale della tua macchina su www bialettishop it e scopri i vantaggi che ti abbiamo riservato 4 5 8 9 10 10 12 16 17 19 20 22 23 24 ...

Страница 3: ...che Al fine di migliorare il prodotto per esigenze costrutti ve il produttore si riserva di apportare variazioni tecnologiche estetiche e dimensio nali senza obbligo di preavviso Informazioni Normative L apparecchio oggetto del presente libretto è conforme alle Direttive 2004 108 CE 2006 95 CE Reg CE n 1935 2004 e Reg CE n 2023 2006 AVVERTENZE GENERALI 1 INTRODUZIONE 2 AVVERTENZE Leggere attentame...

Страница 4: ...l apparecchio non è utilizzato Se si intende lasciare inattivo l apparecchio per un periodo di tempo piuttosto lungo svuotare il serbatoio dell acqua QUESTO APPARECCHIO È STATO CONCEPITO PER PRODURRE CAFFÈ ESPRESSO E SOLO PER QUESTO DEVE ESSERE UTILIZZATO OGNI ALTRO USO È DA CONSIDERARSI IMPROPRIO E QUINDI PERICOLOSO IL COSTRUTTORE NON PUÒ ESSERE CONSIDERATO RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI DERIVA...

Страница 5: ...TAZZISSIMA 1 confezione di prova con le miscele de I Caffè d Italia 1 libretto di istruzioni 1 leaflet informativo I Caffè d Italia Caratteristiche tecniche Dimensioni Lato Altezza Profondità 185 mm 265 mm 330 mm Tensione di alimentazione V Potenza W Capacità Max serbatoio acqua Vedere la targhetta caratteristiche riportata sul fondo dell apparecchio 0 8 litri Non toccare le parti calde tubetto er...

Страница 6: ...L PORTAFILTRO ALTRIMENTI LA MACCHINA NON PUÒ FUNZIONARE NEL CASO IN CUI IL PORTAFILTRO NON FOSSE INSERITO CORRETTAMENTE LA SPIA LUMINOSA EROGAZIONE CAFFÈ CONTINUA A LAMPEGGIARE D 4 Durante l utilizzo dell apparecchio è possibile riempire o rabboccare il serbatoio 5 semplicemente sollevando il coperchio 4 fig D facendo attenzione a non eccedere nella quantità di acqua versata Collegare elettricamen...

Страница 7: ...iltro per una tazza 12 oppure versare 20 grammi circa di caffè se viene utilizzato il filtro per due tazze 13 fig H Premere leggermente il caffè nel filtro utilizzando un cucchiaino fig I Inserire il portafiltro 10 nel suo alloggiamento fig E Premere l interruttore luminoso 15 per accendere la macchina Posizionare una o due tazze sulla griglia 6 Nel caso di una tazza centrarla sotto al beccuccio d...

Страница 8: ...NE DEL CAFFÈ TOGLIERE LA CAPSULA E RISCIACQUARE ABBONDANTEMENTE IL PORTA CAPSULE 11 ED IL PORTAFILTRO 10 SCUOTERE DOPO IL RISCIACQUO I DUE COMPONENTI PER ELIMINARE EVENTUALI RESIDUI DI ACQUA TERMINATA L EROGAZIONE DEL CAFFÈ TOGLIERE LA CIALDA E RISCIACQUARE ABBONDANTEMENTE IL FILTRO 14 ED IL PORTAFILTRO 10 SCUOTERE DOPO IL RISCIACQUO I DUE COMPONENTI PER ELIMINARE EVENTUALI RESIDUI DI ACQUA UTILIZ...

Страница 9: ...18 nella posizione 7 EROGAZIONE ACQUA CALDA ASSICURARSI CHE CI SIA SUFFICIENTE ACQUA NEL SERBATOIO 5 NON UTILIZZARE LA MACCHINA SENZA ACQUA NEL SERBATOIO 5 IL PRELIEVO DELL ACQUA DALL APPOSITO TUBETTO 8 DEVE ESSERE SEMPRE EFFETTUATO UTILIZZANDO RECIPIENTI ALTI O PROTEGGENDO LE MANI CON GUANTI O PRESINE PER EVITARE POSSIBILI SCOTTATURE ASSICURARSI CHE CI SIA SUFFICIENTE ACQUA NEL SERBATOIO 5 NON UT...

Страница 10: ...ENITORE PRIMA DI RISCALDARE A VAPORE LA BEVANDA 8 EROGAZIONE VAPORE 9 MODALITÀ DI RISPARMIO ENERGETICO Questo apparecchio è stato progettato in conformità alle direttive europee EC1275 2008 e 2009 125 EC che prevedono la necessità di adottare la modalità di risparmio energetico Questo apparecchio integra un circuito di risparmio energetico che entra in funzione dopo 15 minuti di inattività la macc...

Страница 11: ...caffè 16 sia accesa in modo fisso in caso contrario la pompa non viene azionata quindi ruotare la manopola 18 nella posizione per avviare l erogazione dal beccuccio del portafiltro Per terminare l erogazione ruotare nuovamente la manopola 18 nella posizione Ripetere l operazione 2 3 volte e fino ad esaurimento dell acqua contenuta nel serbatoio PRIMA DI EFFETTUARE L OPERAZIONE DI PULIZIA DISINSERI...

Страница 12: ... eseguiti da centri di assistenza non qualificati La garanzia è inoltre esclusa in tutti i casi di uso improprio dell apparecchio e in caso di uso professionale Bialetti declina ogni responsabilità per eventuali danni che possano direttamente o indirettamente derivare a persone cose ed animali domestici in conseguenza della mancata osservanza di tutte le prescrizioni indicate in questo libretto di...

Страница 13: ...colta differenziata per l avvio successivo dell apparecchio dismesso al rici claggio al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composto il prodotto Per informazioni più dettagliate inerenti i sistemi di raccolta disponibili rivolgersi al servizio locale d...

Страница 14: ...nce In order to improve the product and or for reasons of construction the manu facturer reserves the right to make technological esthetic or dimensional varia tions without notice Information on Norms The appliance described in this booklet conforms to the Directives 2004 108 CE Reg CE n 1935 2004 e Reg CE n 2023 2006 GENERAL WARNINGS 1 INTRODUCTION 2 WARNINGS Read these instructions carefully as...

Страница 15: ...hen the appliance is not used If the appliance will be not be used for an extended time period empty the water tank THIS APPLIANCE HAS BEEN DESIGNED TO MAKE ESPRESSO COFFEE AND MUST ONLY BE USED FOR THIS PURPOSE ANY OTHER USE WOULD BE IMPROPER AND THEREFORE DANGEROUS THE MANUFACTURER CANNOT BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE DERIVING FROM IMPROPER INCORRECT OR UNREASONABLE USES THE APPLIANCE MUST ...

Страница 16: ...MA espresso coffee machine 1 tester kit with all I Caffè d Italia blends 1 instructions manual 1 consumer leaflet I Caffè d Italia Technical features Dimensions Side Height Depth 185 mm 265 mm 330 mm Voltage V Max power rating W Maximumcapacityofwatertank See the rating plate on the bottom of the appliance 0 8 litres While beverage is being delivered watch out for any spurts of hot liquid Do not t...

Страница 17: ...LTER HOLDER MUST BE INSERTED BEFORE TURNING THE MACHINE ON OTHERWISE THE MACHINE CANNOT FUNCTION IN CASE THE FILTER HOLDER HAS NOT BEEN INSERTED CORRECTLY THE COFFEE DELIVERY SWITCH LIGHT WILL KEEP FL ASHING D 4 While using the machine the tank 5 can be filled or topped up by simply lifting the cover 4 fig D and taking care to not exceed the maximum level as indicated Connect the appliance into th...

Страница 18: ...out 10 grams coffee or if a two cup filter 13 is being used fi ll with about 20 grams coffee fi g H Lightly press the coffee in the filter down with a teaspoon fi g I Insert the filter holder 10 into its housing fi g E Press the on off switch 15 to turn the machine on Place one or two cups onto the grill 6 If only one cup is being used place it in the centre of the grill under the coffee delivery ...

Страница 19: ...R BAR TYPE ESPRESSO COFFEE ONLY USE BIALETTI COFFEE CAPSULES CAFFÈ D ITALIA WHEN DELIVERY OF COFFEE IS OVER REMOVE CAP AND RINSE CAP HOLDER 11 AND FI LTER HOLDER 10 THOROUGHLY AFTER RINSING SHAKE BOTH PARTS IN ORDER TO ELIMINATE ANY RESIDUAL WATER WHEN DELIVERY OF COFFEE IS OVER EMPTY THE FILTER 14 AND RINSE FILTER HOLDER 10 THOROUGHLY AFTER RINSING SHAKE BOTH PARTS IN ORDER TO ELIMINATE ANY RESID...

Страница 20: ...ter delivery to dispense hot water To stop hot water delivery turn dial 18 again to position 7 DISPENSING HOT WATER MAKE SURE THERE IS ENOUGH WATER IN TANK 5 DO NOT USE MACHINE UNLESS THERE IS WATER IN TANK 5 WHEN DISPENSING STEAM FROM STEAM WAND 8 ALWAYS USE TALL CONTAINERS AND GLOVES OR POT HOLDERS TO PROTECT BARE HANDS FROM SCALDING MAKE SURE THERE IS ENOUGH WATER IN TANK 5 DO NOT USE MACHINE U...

Страница 21: ...PENSATE FOR THIS DISPENSE INTO ANOTHER CONTAINER FOR A FEW SECONDS BEFORE HEATING THE DRINK WITH STEAM 8 DISPENSING STEAM This device has been designed in accordance with European directives EC1275 2008 and 2009 125 EC providing provisions for energy saving mode This device integrates an energy savings circuit that operates after 15 minutes of inactivity the machine is turned off and the power con...

Страница 22: ...der spout Wait until the coffee delivery switch light 16 is on and stays lit otherwise the pump will not start then turn dial 18 to position to start delivery from filter holder spout To stop delivery turn dial 18 again to position Repeat this procedure 2 3 times until all the water in the tank has been used BEFORE CLEANING ALWAYS UNPLUG FROM THE MAIN OUTLET NEVER IMMERSE THE BODY OF THE APPLIANCE...

Страница 23: ...o defects in the material or workmanship of the appliance Damages arising from repairing carried out by unauthorized service centres The warranty also excludes all cases of improper use of the appliance or any instances of professional use Bialetti refuses to accept any liability for damage that may directly or indirectly be caused to people property or pets as a result of failure to abide by all ...

Страница 24: ...f its life under penalty of the sanctions foreseen by the current legislation on waste handling Correct consignment of the no longer used appliance to a recycling center for treatment and environmentally compatible elimination contributes to avoiding a negative impact on the environment and public health and permits recycling of the materials from which the product is made For more detailed inform...

Страница 25: ... 25030 Coccaglio BS Italy www bialettigroup com Only for Italy Scarica dal sito www bialettigroup com l elenco dei Centri di Assistenza Bialetti nella sezione Prodotti Piccoli Elettrodomestici 451 12 370 3 Ed 10 2014 ...

Отзывы: