background image

BGS technic KG

Bandwirkerstr. 3

D-42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480

Fax.: 02196 7204820

[email protected]

www.bgstechnic.com

© BGS technic KG, Copying and further use not allowed

CHARGING 

Charger 
 

Input: 100~240VAC / 50/60Hz 
Output: 5.0V / 2000mA 
Socket: USB A (4) 

 
 

 

 
 

 

Charging cable 
 

Input: USB A plug (5); for connecting to the charger 
Output: Micro USB plug (6); for connecting to the lamp 

 

 

 

 

Charging socket 
 

Input: Micro USB socket (2) 
Use this input socket to connect the micro USB plug (6) of charging cable. 

 

 
CHARGING 

The battery is partially charged and ready for use, it`s recommended to fully charge the battery when 
received the lamp.

 

 

The charging socket (Micro-USB) is attached on the side of the lamp and is accessible after folding 
away the rubber cap.

 

 

The charge control indicator (3) is located next to the switch. When charging the lamp, this LED lights 
red and changes to blue when charging is complete. 

 

Try and charge the battery BEFORE it's fully discharged.

 

 

Once fully charged, be sure to disconnect the USB charging cable and the charger.

 

 
CLEANING / MAINTENANCE 

 

Clean the lamp with a soft, dry cloth only. 

 

Do not use solvents or abrasives to clean the lamp. 

 

Do not immerse the lamp in liquids of any kind. 

 

Charging the lamp every 3 months when not in use, otherwise the battery may be damaged. 

 

Charging the lamp if necessary, do not leave the battery uncharged for an extended period of time. 

 

ENVIRONMENTAL PROTECTION 

Recycle unwanted materials instead of disposing of them as waste. All tools, accessories 
and packaging should be sorted, taken to a recycling centre and disposed of in a manner 
which is compatible with the environment. 

 

 

Disposal 

Do not dispose battery in household waste. Batteries should be disposed of in a 
responsible manner, they must be disposed at appropriate collection point. Dispose of this 
product at the end of its working life in compliance with the EU Directive on Waste Electrical 
and Electronic Equipment. Contact your local solid waste authority for recycling information 
or give the product for disposal to BGS technic KG or to an electrical appliances retailer. 

 

 

Содержание BGS 85337

Страница 1: ...n Sie diese Anleitung für späteres Nachschlagen auf SICHERHEITSHINWEISE Lassen Sie Verpackungsmaterial und Plastikfolie nicht achtlos herumliegen Plastiktüten usw können für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden Bewahren Sie diese LED Lampe außerhalb der Reichweite von Kindern auf es ist kein Spielzeug Verwenden Sie die Lampe nicht unter oder im Wasser Achtung Das Licht dieser Lampe kann I...

Страница 2: ...ndigen Aufladen das Ladekabel ab und entfernen Sie das Ladegerät aus der Steckdose REINIGUNG WARTUNG Reinigen Sie die Lampe nur mit einem weichen trockenen Tuch Verwenden Sie zum Reinigen der Lampe keine Lösungs oder Scheuermittel Tauchen Sie die Lampe nicht in Flüssigkeiten Laden Sie die Lampe bei Nichtgebrauch alle 3 Monate auf da sonst der Akku beschädigt werden kann Laden Sie die Lampe bei Bed...

Страница 3: ...tandings and prevent damage Please take the time to read this manual and keep it for future reference SAFETY ADVICE Do not leave wrapping material and plastic foil carelessly around Plastic bags etc can become a dangerous toy for children Keep this LED light out of the reach of children it is not a toy Do not use the lamp under or in the water Caution The light from this lamp could endanger your e...

Страница 4: ...scharged Once fully charged be sure to disconnect the USB charging cable and the charger CLEANING MAINTENANCE Clean the lamp with a soft dry cloth only Do not use solvents or abrasives to clean the lamp Do not immerse the lamp in liquids of any kind Charging the lamp every 3 months when not in use otherwise the battery may be damaged Charging the lamp if necessary do not leave the battery uncharge...

Страница 5: ...re cette notice et conservez la pour que vous puissiez la consulter encore plus tard CONSIGNES DE SÉCURITÉ Ne laissez pas traîner les matériaux d emballage et les films de plastique Les sacs en plastique etc peuvent être un jouet dangereux pour les enfants Conservez cette lampe LED hors de la portée des enfants ce n est pas un jouet N utilisez jamais la lampe sous ou dans l eau Attention la lumièr...

Страница 6: ...rgeur de la prise NETTOYAGE ENTRETIEN Nettoyez la lampe uniquement avec un tissu sec et doux N utilisez pas de dissolvant ou produit abrasif pour nettoyer la lampe N immergez pas le projecteur de travail dans de quelconques liquides Rechargez la lampe tous les 3 mois quand elle n est pas utilisée car l accu risque de s endommager dans le cas contraire Rechargez la lampe en cas de besoin ne laissez...

Страница 7: ...y daños Por favor tómese el tiempo para leer este manual y guárdelo en un lugar seguro para futuras consultas INDICACIONES DE SEGURIDAD No deje el material de embalaje y la lámina de plástico tirados por ahí sin cuidado Las bolsas de plástico etc pueden convertirse en un juguete peligroso para los niños Mantenga esta lámpara LED fuera del alcance de los niños no es un juguete No utilice la lámpara...

Страница 8: ...mpletamente cargada desenchufe el cable del cargador y retírelo de la toma de corriente LIMPIEZA MANTENIMIENTO Limpie la lámpara solo con un paño suave y seco No utilice disolventes ni abrasivos para limpiar la lámpara No sumerja la lámpara en líquidos Cargue la lámpara cada 3 meses cuando no esté en uso de lo contrario la batería podría dañarse Cargue la lámpara cuando sea necesario nunca deje la...

Страница 9: ... folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht complies with the requirements of the est en conformité avec les réglementations ci dessous esta conforme a las normas Angewandte Normen Norme appliquée Normas aplicadas ppa Frank Schottke Prokurist BGS technic KG Bandwirkerstrasse 3 D 42929 Wermelskirchen Wermelskirchen den COB LED Arbeits Handleuchte ultra flach Art 85337 COB LED Work Handheld Lam...

Отзывы: