SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
F
5 6
e s s a r t S r e s u k r e v e L
ax +49 (0) 2191 / 46438-40
e d . l h a t s w s
@
o f n i : l i a
M - E
d i e h c s
m
e R 7 9 8 2 4 - D
Manual de Instrucciones
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Copying and further use not allowed
BGS 1924
Juego de machos y terrajas, M3 - M12, 21 piezas
CONTENIDO
Grifos para los siguientes tamaños de hilo:
M3x0.5 - M4x0.7 - M5x0.8 - M6x1.0 - M8x1.25 - M10x1.5 - M12x1.75
Para cada tamaño, una precortera, una recortadora central y una
recortadora de acabado
INSTRUCCIONES
Lea y sigan estas instrucciones de funcionamiento para garantizar una larga vida útil de las
herramientas. Los machos de roscar y las terrajas son herramientas de precisión hechas de acero
aleado de alta calidad y pueden alcanzar una dureza de 58-61 HRC. Haga una prueba de dureza con
una lima del taller en la pieza de trabajo antes de comenzar el trabajo. Si con una ligera presión la
pieza de trabajo muestra rastros de limado, puede continuar con el terrajado.
MACHOS DE ROSCAR
(para roscas interiores)
•
Seleccione un macho con el diámetro apropiado, que se puede determinar a través de la tabla.
•
Un orificio demasiado grande da como resultado una altura insuficiente de los flancos de la
rosca, un orificio demasiado pequeño provoca daños en la rosca y posiblemente la destrucción
de la pieza de trabajo.
•
Elija un macho de roscar del tamaño requerido. El juego contiene por cada tamaño de rosca un
macho de preroscado (1 anillo), un macho de roscado medio (2 anillos) y un macho de acabado
(sin anillo), que se utilizarán en la producción de una rosca en este orden.
•
Coloque el cuadrado del macho de roscar entre las mordazas del portaterraja apropiado y
apriételo.
•
Sujete la pieza de trabajo en un tornillo de banco o fíjela con abrazaderas de tornillo. Coloque el
macho de roscar en el orificio y gírelo en la dirección de rotación de la rosca. Preste atención a la
posición vertical del macho de roscar.
•
El macho de roscar ahora corta la rosca y se introduce en la pieza de trabajo. Para romper las
virutas de metal resultantes, gire el macho de roscar repetidamente 1/4 a 1/2 contra el sentido de
rotación de la rosca.
•
Durante el proceso de corte, agregue un poco de aceite de corte en el orificio para facilitar el
corte y aumentar la vida útil del macho de roscar. Continúe cortando hasta que el macho de
roscar perfore completamente la pieza de trabajo o hasta que se llegue al final del orificio.
•
Al cortar agujeros ciegos, se debe tener en cuenta que, debido a su construcción, la rosca no se
puede cortar hasta el fondo del orificio y, en consecuencia, se debe hacer un orificio más
profundo.
Tabla para la perforación de orificios (macho de roscar)
Medida
i
l
Paso
Broca Ø
Medida nominal
Paso
Broca Ø
M3
0.5
2.4
M8
1.25
6.6
M4
0.7
3.2
M10
1.5
8.4
M5
0.8
4.1
M12
1.75
10.1
M6
1.0
4.9
