BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
www.bgstechnic.com
BGS 9992
Appareil de remplissage de boite de vitesse
avec pompe main et 8 adaptateurs | 7 l
ATTENTION
Veuillez lire attentivement la notice d’utilisation et les consignes de sécurité avant d’utiliser le produit.
Utilisez correctement le produit, avec prudence et uniquement en conformité avec l’utilisation prévue.
Ne pas respecter les instructions et consignes de sécurité peut entraîner des blessures, des
dommages matériels et l’annulation de la garantie. Conservez ce manuel en lieu sûr et sec, afin de
pouvoir le consulter ultérieurement. Veuillez joindre le présent mode d’emploi au produit si vous le
transmettez à des tiers.
UTILISATION PRÉVUE
Ce produit permet de remplir les boîtes de vitesses automatiques, manuelles et différentielles,
contient 8 adaptateurs de boîte de vitesses et convient par ex. pour Ford, BMW, Honda, Mini,
Mercedes, Nissan, VW, Audi, Porsche.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
•
Maintenez à l’écart les enfants et toutes les autres personnes non autorisées de la zone de
travail.
•
Ne permettez jamais que des enfants jouent avec l’outil ou avec son emballage.
•
Assurez-vous que la zone de travail est suffisamment éclairée.
•
Le poste de travail doit être propre, bien rangé, sec et exempt d’autres matériaux.
•
Ne laissez pas de personnes non formées travailler avec ce jeu d’outils.
•
Les réparations des installations de freins sont réservées au personnel qualifié et formé.
•
Ce manuel d’utilisation sert à illustrer les outils et ne remplace en aucun cas la documentation
d’entretien spécifique du véhicule ; veuillez vous référer à cette documentation pour les données
et autres instructions importantes pour la réparation.
•
Les données spécifiques au véhicule doivent toujours être disponibles pour tous les contrôles et
toutes les réparations ; sans ces données, un diagnostic erroné et des réparations défaillantes
ne peuvent être exclus.
•
Soyez toujours prudent lorsque vous manipulez des huiles, éliminez immédiatement l’huile
déversée et déposez toujours les huiles usagées dans un centre de récupération agréé.
SPÉCIFICATION
Volume du réservoir : 7L
Débit : 80 cm³/coup
Plage de viscosité : SAE 0 – 140