BGS GENERAL 100PBO Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 31

REG.N.2552

UNI EN ISO 9001-2000

POMPE PER VUOTO LUBRIFICATE PBO

– PBOM

OIL LUBRICATED VACUUM PUMPS PBO - PBOM

ED. 4

REV.0

05.2009

COD.564000100

1 di 31

LIBRETTO DI MANUTENZIONE E PARTI DI RICAMBIO

POMPE VUOTO LUBRIFICATE PBO – PBOM

OPERATING MANUAL AND SPARE PARTS LIST FOR

OIL-LUBRICATED VACUUM PUMPS PBO – PBOM

– 6 – 12 – 28 – 40 – 60 – 100 – 220 – 340 PBO-PBOM

BGS GENERAL

S.r.l.

Via ZIBIDO, 3 - 20080 ZIBIDO SAN GIACOMO Mi Italia

Tel. +39.02.90.00.50.69 r.a. - Fax. +39.02.90.00.57.75

E-mail :

[email protected]

- Internet:

http://www.bigiesse.it

–

http://www.bigiesse.com

Partita IVA / Codice fiscale 01785670157 - C.C.I.A.A. 872267 - Tribunale di Milano 161474 - Capitale Sociale Euro 98.800,00

Содержание 100PBO

Страница 1: ...OPERATING MANUAL AND SPARE PARTS LIST FOR OIL LUBRICATED VACUUM PUMPS PBO PBOM 3 6 12 28 40 60 100 220 340 PBO PBOM BGS GENERAL S r l Via ZIBIDO 3 20080 ZIBIDO SAN GIACOMO Mi Italia Tel 39 02 90 00 50...

Страница 2: ...R L serie PBO PBOM sono un prodotto ad alto contenuto tecnico e tecnologico Se le istruzioni di utilizzo e manutenzione descritte nel presente manuale e comunicateVi dal nostro personale specializzat...

Страница 3: ...re escluse dalla garanzia gli eventuali danni provocati dalla mancanza di manutenzione ed uso improprio WARRANTY All BGS GENERAL products are provided after tests and are guaranteed for 12 months from...

Страница 4: ...elettrici 4 0 02 Electrical risks Pag Page 8 4 0 03 Rischi legati alla temperatura 4 0 03 Temperature risks Pag Page 8 4 0 04 Rischi ambientali ed acustici 4 0 04 Environmental and acoustic risks Pag...

Страница 5: ...rr These vacuum pumps can be utilized both for the evacuation of closed tanks and for continuous gas flow operation in the range of 0 5 20 mbar for type PBOM and 10 to 400 mbar for type PBO If the pum...

Страница 6: ...M e possono essere sollevate a mano con la cura di afferrarle saldamente nei punti indicati 2 0 00 LIFTING AND TRANSPORT 2 0 01 Lifting and transport PBO and PBOM vacuum pumps can be lifted by means o...

Страница 7: ...ation of the pump d this is very important to prevent the pump from overheating Proper inlet connections should be used to prevent leaks Leaks will reduce the performance of the pump Never restrict th...

Страница 8: ...electrician fits this cable as no liability for consequent malfunction can be taken 4 0 03 Rischi legati alla temperatura Le pompe BGS GENERAL funzionano tramite lubrificazione questo meccanismo compo...

Страница 9: ...solid waste or process impurities are inside the inlet piping as these could damage pump PBO PBOM 3 0 1 Lt b a PBO PBOM 6 0 2 Lt PBO PBOM 12 0 25 Lt PBO PBOM 28 0 5 Lt PBO PBOM 40 60 3 Lt PBO PBOM 100...

Страница 10: ...ontaggio All A La BGS GENERAL s r l non si assume nessuna responsabilit per il mancato funzionamento dovuto a errori di montaggio o all uso di componenti non originali 5000 7000 ORE Sostituire le pale...

Страница 11: ...agno d olio FOP particolarmente indicato per utilizzi in ambienti estremamente polverosi INLET FILTERS A comprehensive range of inlet filters is available to ensure efficent protection of all the pump...

Страница 12: ...giasse bigiesse it www bigiesse it www bigiesse com For any requests about spares refer to your area dealers or to the head office BGS GENERAL S r l Via Zibido 3 20080 Zibido San Giacomo Milano Italy...

Страница 13: ...PARTS Denominazione Description Posizione Position 3 PBO M 34023 kit palette blades kit 4 37005 kit valvola aspirazione suction valve kit 16 34178 kit tappi obl kit caps oil sight glasses 11 12 13 34...

Страница 14: ...Cover 1 1 7 Guarnizione Gasket 1 1 8 Disoliatore Oil tank 1 1 9 Tubo Pipe 1 1 10 Valvola recupero olio Recovery oil valve 1 1 11 Tappo scarico olio Oil drainage plug 1 1 12 Tappo visivo livello olio O...

Страница 15: ...13 34106 kit guarnizioni gasket kit 3 13 34180 kit tappi obl kit caps oil sight glasses 17 18 19 34350 zavorra ballast 22 35632 kit cuscinetti bronzine bushing kit 3 5 6 9 11 40705 kit cartuccia diso...

Страница 16: ...12 PBO M 1 1 11 Bronzina Bushing 1 1 1 1 12 Testata Cover 1 1 1 1 13 Guarnizione Gasket 1 1 1 1 14 Cartuccia disoliante Oil remover cartridge 1 1 1 1 15 Disoliatore Oil tank 1 1 1 1 16 Valvola di scar...

Страница 17: ...caps oil sight glasses 30 31 35 34215 livellostato olio oil floater 34242 kit tubi olio oil pipes kit 19 19a 20 34351 zavorra ballast 38 35137 kit guarnizioni gaskets kit 4 10 15 32 36 35633 kit cusc...

Страница 18: ...io Oil recovery piping 1 1 20 Tubo carico olio Oil piping 1 1 21 Filtro Filter 1 1 22 Anello seeger Seeger 1 1 23 Otturatore valvola Suction plate 1 1 24 Valvola aspirazione Suction valve 1 1 24a Valv...

Страница 19: ...s kit 17 34101 34102 kit guarniz mandata delivery gasket kit 29 30 31 35127 35135 kit guarnizioni gaskets kit 10 13 24 29 34197 kit tappi obl olio kit caps oil sight glasses 40 41 44 34210 livellostat...

Страница 20: ...pring 1 1 1 1 26 Filtro a rete Filter 1 1 1 1 27 Scatola aspirazione Suction case 1 1 1 1 28 Valvola aspirazione Suction valve 1 1 1 1 29 Guarnizione mandata Delivery gasket 1 1 1 1 30 Valvola mandata...

Страница 21: ...rnizioni mandata delivery gasket kit 31 32 33 34198 kit tappi obl olio kit caps oil sight glasses 41 42 43 34204 filtro olio oil filter 52 34211 livellostato olio oil floater 34238 kit tubi olio oil p...

Страница 22: ...ase gasket 1 1 27 Piattello scatola aspirazione Suction case plate 1 1 28 Guarnizione O R O ring 1 1 29 Scatola aspirazione Suction case 1 1 30 Molla a spirale Spring 1 1 31 Valvola mandata Delivery v...

Страница 23: ...e suction gaskets kit 26 27 28 29 30 34199 kit tappi obl olio kit caps oil sight glasses 24 25 43 34104 kit guarnizioni mandata delivery gasket kit 32 33 34 34204 filtro olio oil filter 46 34212 livel...

Страница 24: ...1 27 Molla a spirale Spring 1 1 1 1 28 Piattello valvola aspirazione Suction plate 1 1 1 1 29 Anello seeger Seeger 1 1 1 1 30 Filtro a rete Suction filter 1 1 1 1 31 Valvola aspirazione Suction valve...

Страница 25: ...SO NUTO H 100 MOBIL RARUS 427 CONSIGLIATO RECOMMENDED SHELL CORENA P 100 Q 8 HAYDN 100 3 PBO PBOM MOBIL DTE LIGHT CONSIGLIATO RECOMMENDED Dalla 6 PBO PBOM alla 28 PBO PBOM From 6 PBO PBOM to 28 PBO PB...

Страница 26: ...PBO PBOM mm A 344 B 143 C 172 D 156 E 10 F 21 G 165 H 167 L 36 M 185 a 3 8 p 7 X 149 Y 138 28 PBO PBOM mm A 420 B 205 C 255 E 25 F 90 H 220 L 110 M 28 a 1 G m 3 4 G p M6 X 145 40 PBO PBOM mm A 585 B...

Страница 27: ...00 27 di 31 60 PBO PBOM mm A 600 B 285 C 395 D 210 E 150 F 122 G 165 H 220 K 215 L 120 M 365 N 114 O 100 P 122 R 50 S 30 a 1 G m 1 G f 9 X 209 Y 317 W 30 100 PBO PBOM mm A 705 B 360 C 440 D 275 E 117...

Страница 28: ...PBOM mm A 820 B 425 C 525 D 295 E 167 F 165 G 240 H 360 K 312 L 225 M 270 N 5 O 220 P 220 Q 15 R 37 S 10 a 2 G m 2 G f 12 X 180 Y 460 Salvo modifiche tecniche We reserve the right to alter technical i...

Страница 29: ...1 1 40PBO 10 40 48 230 400 230 V 1 1 1 1 1 5 40PBOM 0 5 40 48 230 400 230 V 1 1 1 1 1 5 60PBO 10 60 72 230 400 230 V 1 5 1 5 1 5 60PBOM 0 5 60 72 230 400 230 V 1 5 1 5 1 5 100PBO 10 100 120 230 400 2...

Страница 30: ...0 60Hz 3 PHASE 230 400V 50 60Hz MONOFASE 230V 50 60Hz 1 PHASE 230V 50 60Hz ATTENZIONE in base al tipo di motore il collegamento pu variare da quanto sopra indicato verificare all interno del coperchio...

Страница 31: ...to nelle pompe Vacuum leakages Controllare filtri in aspirazione intasati perdita olio dalle tenute alle estremit dell albero sostituzione tramite operatore specializzato Check if Suction filters are...

Результаты поиска

Содержание 100PBO

Отзывы:

Похожие инструкции для 100PBO

Бренды по названию

Популярные бренды

BGS GENERAL 100PBO, Руководство по эксплуатации и перечень запасных частей

Результаты поиска

Содержание 100PBO

Отзывы:

Похожие инструкции для 100PBO

Бренды по названию

Популярные бренды