MANUEL D’UTILISATION
FRANÇAIS
Nous vous remercions pour avoir choisi ce produit. Nous
sommes certains qu’il vous offrira les performances que
vous souhaitez.
ATTENTION: Instructions de sécurité importantes.
Pour garantir la sécurité des personnes il est essentiel
de suivre ces instructions. Ranger ces instructions
en lieu sûr. Lisez attentivement la brochure “AVER-
TISSEMENTS” et le “MANUEL D’INSTRUCTIONS” qui
accompagnent ce produit, puisqu’ils fournissent
d’importantes indications concernant la sécurité,
l’installation, l’utilisation et l’entretien.
Ce produit est conforme aux règles reconnues de la
technique et aux dispositions de sécurité. Nous certifions
sa conformité avec les directives européennes suivantes:
2004/108/CE, 2006/95/CE et modifications successives.
1) GÉNÉRALIÉS
Actionneur central pour portes enroulables, disposant
de fins de course électriques réglables en ouverture et
fermeture.
Disponible dans la version réversible (WIND RMB 130B
200 - WIND RMB 170B 200) et irréversible (WIND RMB
130B 200EF) et (WIND RMB 170B 200EF), doté de frein
électrique.
Pour les versions irréversibles, la manoeuvre d’urgence
se fait au moyen d’un bouton à fil.
2) DÉBLOCAGE D’URGENCE
Le déblocage d’urgence permet de manoeuvrer le rideau
manuellement.
WIND RMB 130B 200 - WIND RMB 170B 200:
En cas de modèles sans frein électrique, il suffit, après
avoir ouvert l’éventuelle serrure, de soulever manuel-
lement le rideau en obligeant le motoréducteur à un
mouvement réversible.
WIND RMB 130B 200EF/WIND RMB 170B 200EF:
Sur les modèles équipés de frein électrique, dévissez
entre eux les deux composants du pommeau de déver-
rouillage (Fig. A Réf. 1b) ou tirez sur le levier (Fig. A Réf.
2b) de façon à libérer le frein du motoréducteur et de
permettre au rideau de s’ouvrir. Pour rétablir le fonction-
nement motorisé, revissez le pommeau (Fig. A Réf. 1c)
ou remettez en place le levier à l’intérieur (Fig. A. Réf. 2c).
3) UTILISATION DE LA MOTORISATION
L’automation pouvant être commandée àdistance, il est
indispensable de contrôler souvent le bon fonctionne-
ment de tous les dispositifs de sécurité.
ATTENTION:
- Pour n’importe quelle anomalie de fonc-
tionnement constatée et non résolue, couper l’alimenta-
tion de réseau et demander l’intervention d’un personnel
qualifié (installateur). Pour le danger de hors service de
la motorisation, activer le déblocage d’urgence de telle
façon à libérer l’ouverture et la fermeture manuelle du
rideau. Il est recommandé de tenir les enfants loin du
rayon d’action de la motorisation.
Ne pas laisser les radiocommandes ou autres dispositifs
de commande à la portée des enfants afin d’éviter des
actionnements involontaires de l’automation.
Examiner fréquemment l’installation en vérifiant si des
signes de déséquilibre, d’usure ou de dommage aux
câbles et aux ressorts sont présents. Ne pas utiliser l’auto-
mation si une réparation ou un réglage sont nécessaires.
Cette application n’est pas destinée à être utilisée par des
personnes (y compris les enfants) ayant des capacités
mentales, physiques et sensorielles réduites, ni par des
personnes dépourvues des connaissances nécessaires,
à moins d’agir sous la supervision de personnes
responsables de leur sécurité ou d’avoir reçues les
instructions nécessaires de ces mêmes personnes.
Ne vous opposez pas volontairement au mouvement
du vantail et ne tentez pas d’ouvrir la porte à la main si
le déclencheur n’est pas déverrouillé avec le levier de
déverrouillage prévu à cet effet.
L’utilisateur ne doit jamais intervenir, ni réparer l’auto-
matisation et s’adresser uniquement à du personnel
qualifié.
4) DEMOLITION
L’élimination des matériaux doit être faite en res-
pectant les normes en vigueur. En cas de démo-
lition de l’automatisme, il n’existe aucun danger
ou risque particulier dérivant de l’automatisme.
En cas de récupération de matériaux, il est opportun de
les séparer selon le genre (parties électriques - cuivre -
aluminium - plastique - etc.).
Les descriptions et les figures de ce manuel n’en-
gagent pas le constructeur. En laissant inaltérées les
caractéristiques essentielles du produit, la Société se
réserve le droit d’apporter à n’importe quel moment
les modifications qu’elle juge opportunes pour
améliorer le produit du point de vue technique,
commercial et de construction, sans s’engager à
mettre à jour cette publication.
Fig. A
1b
1c
2b
2c
26
- WIND RMB 130B/170B 200 - 350B 200-230 EF
D811987_04