BFM Europe Celena Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 73

Celena

CONVENTIONAL FLUE LOG EFFECT GAS FIRE

Installation, Maintenance & User Instructions
Hand these instructions to the user

Model No. BPRL**RN is only for use on Natural Gas (G20) at a supply

pressure of 20 mbar in G.B. / I.E.

** denotes cosmetic variant

Содержание Celena

Страница 1: ...LUE LOG EFFECT GAS FIRE Installation Maintenance User Instructions Hand these instructions to the user Model No BPRL RN is only for use on Natural Gas G20 at a supply pressure of 20 mbar in G B I E denotes cosmetic variant ...

Страница 2: ...e 37 40 3 5 Advanced settings of remote control 40 44 3 6 Checking for clearance of combustion products 45 3 7 Removal re fitting the restrictor baffle 46 3 8 Fitting the optional trim assembly 46 Section 4 Maintenance 4 1 Removal of the burner assembly 47 4 2 Removal of the control valve 47 48 4 3 Removal of the oxypilot 48 4 4 Replacing the battery in the handset 49 4 5 Replacing the batteries i...

Страница 3: ...4 0mm Packed Weight 35kg Gas Connection 8mm Compression supplied with fire Appliance Efficiency Declaration The efficiency of this appliance has been measured as specified in BS 7977 1 2009 A1 2013 and the result is 79 6 The net calorific value of the fuel has been used for this efficiency calculation The test data from which it has been calculated has been certified by BSI The efficiency value ma...

Страница 4: ...himneys and flues 7 B S E N 1858 Chinmeys Components Concrete Flue Blocks 8 I S 813 1996 Domestic Gas Installation Republic of Ireland No purpose made additional ventilation is normally required for this appliance when installed in G B When Installing in I E please consult document I S 813 1996 Domestic Gas Installation which is issued by the National Standards Authority of Ireland If installing i...

Страница 5: ...ear of any obstruction Any dampers or register plates must be removed or locked in the open position 2 Brick stone built chimneys or any chimney or flue which has been used for an appliance burning fuel other than gas must be thoroughly swept The base of the chimney flue must also be thoroughly cleared of debris etc 3 Any under floor air supply to the fire place must be completely sealed off 4 Ens...

Страница 6: ...sealed to the fire place to prevent leakage See below in figure 2 NOTE If installing with a retailer designed surround package please consult the retailer to determine installation height required for the fire When installing into a brick built chimney you must ensure that there is sufficient depth to accomodate any debris which may fall from the chimney This depth must be sufficient to accomodate...

Страница 7: ...e mounting platforms available as optional extra s from the manufacturer to assist with installation for Rennes Avignon surrounds please request part no 1176 182550 and for the Etienne surround please request part no 1176 182540 Fig 3 7 Rennes Surround Opening to be 117mm from floor level to base of opening Use mounting platform Part No 1176 182550 Avignon Surround Opening to be 107mm from floor l...

Страница 8: ...h an existing chairbrick without the removal of the chairbrick 1 8 FITTING TO PRE FABRICATED TWIN WALL METAL FLUE BOXES The appliance may be fitted to twin wall metal flue boxes conforming to the constructional requirements of BS 715 The top face of the box must be insulated with a minimum thickness of 50mm of non combustible mineral wool insulation or similar material The flue box must stand on a...

Страница 9: ...of the flue causing a build up of combus tion products in the room in which the fire is operated The following are important warnings relating to this spillage monitoring system 1 9 1 The spillage monitoring system must not be adjusted by the installer 1 9 2 The spillage monitoring system must not be put out of operation 1 9 3 When the spillage monitoring system is exchanged only a complete origin...

Страница 10: ...nal Trim If selected 1 off 4 sided trim assembly magnets supplied fitted on mounting flange of fire Pack 3 Surround If selected 1 off Supplied in wooden crate see section 2 4 2 5 2 6 2 2 INSTALLING THE FIRE BOX Establish which type of flue you are intending to install the fire in to 225 x 225mm 9 inch x 9 inch brick built chimneys 175mm 7 inch diameter lined brick or stone flue or insulated pre fa...

Страница 11: ...5 Fig 5 2 2 2 Remove the two off screws which secure the glass panel retaining bracket as shown below in figure 6 then tilt the glass panel forward to remove it Take care not to allow the glass panel to fall forwards under its own weight Fig 6 11 Glass panel retaining bracket Front grill Battery box ...

Страница 12: ... 3 Store the glass panel in a safe place 2 2 4 Re assemble in reverse order when re fitting the glass assembly 2 2 5 DO NOT OPERATE THE FIRE WITHOUT THE GLASS PANEL IN POSITION OR NOT CORRECTLY LOCATED 12 ...

Страница 13: ...ed to allow access to the burner fixings Remove the 4 off ceramic support retaining screws as shown below in figure 7 Fig 7 2 2 7 Remove the 4 off screws that hold the burner in position see figure 8 below Fig 8 13 Four off ceramic support retaining screws Four off burner retaining screws ...

Страница 14: ...as shown below in figure 9 Fig 9 2 2 9 As shown in figure 9 above the gas supply cover plate should be removed allowing access to the gas inlet valve and pressure test point as shown below in figure 10 Fig 10 14 Main burner injector Gas supply cover plate Gas inlet elbow pressure test point ...

Страница 15: ...ssembly up at the back as it is removed to clear the on off switch from the inlet channel Fig 11 2 2 11 The gas supply can be routed into the fire from the left see figure 12 below for dimensional information regarding position and route of gas supply pipe Fig 12 Burner base plate held in position by 4 off screws 15 Gas supply route ...

Страница 16: ... the opening to enable the gas supply and fire fixing to be completed There is a choice of methods of fixing the firebox which are provided to enable the installer to deal with any type of installation The preferred method of fixing which is suitable for almost all situations is the cable fixing method which is described in the following section in detail The fire may be secured using the cable me...

Страница 17: ...the fire box back into the fire opening and pull both cables tight 2 2 19 Thread a tensioning screw over each of the cables and ensure that the tensioning nut is screwed fully up against the hexagon shoulder of the tensioning screw this provides maximum travel for the tensioning nut 2 2 20 Fit a screwed nipple on to each of the cables and pull hand tight up against the tensioning screw then secure...

Страница 18: ... g loose masonary in rear of fire opening the firebox can be secured to the opening using four screws and wall plugs not provided Below figure 14 is a diagram to indicate the hole centre positions available on the firebox to facilitate the screw fixing to the fireplace surround Fig 14 18 Cable holes Cable holes ...

Страница 19: ...fire will then commence its ignition sequence and will light to high 2 3 4 Check that the gas pressure is 20 0 mbar 1 0mbar 8 0 in w g 0 4 in w g 2 3 5 Turn off the fire remove the manometer and refit the pressure test point screw Check the pressure test point screw for gas tightness with the appliance turned on using a suitable leak detection fluid or detector PLEASE NOTE THE WORKING PRESSURE TES...

Страница 20: ...ng holes Remove the brackets from the legs fix the side infills into place with suitable adhesive and secure the leg fixing brackets only to the wall Fit legs to brackets that have been securely attached to the wall with fixings as detailed in 2 4 5 2 4 5 Assess the chimney breast onto which the fire is to be installed and ensure that it is of sound construction and suitable for supporting the wei...

Страница 21: ...fill section 1 off L H infill section 1 off bottom infill section 1 off shelf 21 Shelf Top Section L H Leg R H Leg Hearth Panel Bottom Infill Section Top Infill Section R H Infill Section L H Infill Section NOTE It is recommended that a spillage test is completed before fixing sealing the fire surround in place ...

Страница 22: ...h suitable adhesive and secure the leg fixing brackets only to the wall Fit legs to brackets that have been securely attached to the wall with fixings as detailed in 2 5 5 2 5 5 Assess the chimney breast onto which the fire is to be installed and ensure that it is of sound construction and suitable for supporting the weight of the surround Fixings used to secure the leg brackets to the masonry of ...

Страница 23: ...ttom infill section 1 off shelf top infill section 1 off shelf top section 1 off top infill section 23 NOTE It is recommended that a spillage test is completed before fixing sealing the fire surround in place Shelf Top Section L H Leg R H Leg Hearth Panel Bottom Infill Section Shelf Top Infill Section R H Infill Section L H Infill Section Top Infill Section ...

Страница 24: ...h suitable adhesive and secure the leg fixing brackets only to the wall Fit legs to brackets that have been securely attached to the wall with fixings as detailed in 2 6 5 2 6 5 Assess the chimney breast onto which the fire is to be installed and ensure that it is of sound construction and suitable for supporting the weight of the surround Fixings used to secure the leg brackets to the masonry of ...

Страница 25: ... bottom infill section 1 off shelf top infill section 1 off shelf top section 1 off top infill section 25 NOTE It is recommended that a spillage test is completed before fixing sealing the fire surround in place Shelf Top Section L H Leg R H Leg Bottom Infill Section Shelf Top Infill Section R H Infill Section L H Infill Section Top Infill Section Hearth ...

Страница 26: ... Ensure that the surround components as shown below are mechanically secured as indicated this is required in accordance with the latest revision of BS 1251 2015 Open Fireplace Components Fig 18 Rennes Surround Fig 19 Avignon Surround Fig 20 Etienne Surround 26 ...

Страница 27: ... LOGSET 3 1 1 Place the L H and R H ceramic base pieces onto the ceramic support panel as shown below in figure 21 Fig 21 3 1 2 Place the front ceramic base piece onto the ceramic support as shown below in figure 22 Fig 22 27 ...

Страница 28: ...ensuring the spacer locating blocks on the rear face are fitted flush up against the rear panel Fig 23 3 1 4 Cover the burner and fuel bed base ceramic in a single even layer of bark chippings as shown below in figure 24 Fig 24 28 Ensure spacer blocks are fitted flush to the rear panel ...

Страница 29: ...nd the groove on the base log to find the correct location as shown below in figure 25 Fig 25 3 1 6 Position log E onto the base log using the location lug on the back face of log E and the groove on the base log to find the correct location as shown below in figure 26 Fig 26 29 Log H Log E ...

Страница 30: ...B and the groove on the base log to find the correct location as shown below in figure 27 Fig 27 3 1 8 Position log G onto the base log using the location lug on the back face of log G and the groove on the base log to find the correct location as shown below in figure 28 Fig 28 Log B Log G ...

Страница 31: ...e any dust accumulated in and around the appliance before and after working on the appliance When replacing these articles we recommend that the replaced items are not broken up but are sealed within heavy duty polythene bags clearly labelled as RCF waste RCF waste is classed as a stable non reactive hazardous waste and may be disposed of at a landfill licensed to accept such waste Protective clot...

Страница 32: ...emove rear cover held in position by screw and then fit 3 off AA batteries Replace cover and then re position battery pack within retaining bracket 3 2 3 Fit 2 off AA sized batteries to handset removing rear cover fit batteries and replace rear cover Now proceed to section 3 3 1 and set the time date and temperature on the remote control handset 32 Battery box location ...

Страница 33: ... the correct polarity is observed Following insertion of the batteries the screen displayed will be as shown below in figure 30 Fig 30 3 3 1 2 Hold the handset with one hand ensuring your hand is wrapped around the back and that your hand is in contact with both sides of the handset The green light of the unlock symbol should light and the screen displayed will be as shown overpage in figure 31 3 ...

Страница 34: ...page in figure 32 3 3 1 5 Press and release the and buttons on the handset until the correct day of the week is shown on the handset display Mo Monday Tu Tuesday We Wednesday Th Thursday Fr Friday Sa Saturday Su Sunday 3 3 1 6 Press SET to accept the day of the week and progress to setting the hour of the day 34 24hr or 12 hr display press the or buttons as shown to toggle between these two settin...

Страница 35: ...e temperature setting screen as shown overpage in figure 33 the option to choose either Celsius or Fahrenheit can be chosen these settings are shown as either C or F Use the and buttons to toggle between these two options then press SET to store The important settings have now been completed so press and hold the SET button for a few seconds and this will exit the set up menu 35 Hour and Minute di...

Страница 36: ...find the handset with one hand ensure your hand is wrapped around the back and that your hand is in contact with both sides of the handset then the audible noise will cease The flashing and sound will last for 60 seconds each time the handset is paged as described If not found in 60 seconds page the handset again until located 36 Celsius or Fahrenheit temperature display press the or buttons as sh...

Страница 37: ... hand side of the display as shown in figure 35 overpage NOTE If the power button is pressed for too long or too short a time or the grip on the handset is not firm or is released too soon the lighting sequence will be interrupted and not complete The reason for the remote control having this strict start sequence is for safety reasons so that the starting operation of the fire will be most unlike...

Страница 38: ...5 PILOT displayed Fig 36 MAX large flame symbol displayed 38 PILOT displayed on handset during ignition sequence typically takes two seconds MAX FLAME displayed on handset when burner is lit to maximum rate ...

Страница 39: ... figure 37 below Fig 37 3 4 4 To increase the heat input level of the fire s burner hold the handset as described in section 3 4 1 to unlock the keypad then press and release the button Pressing and releasing the button will increase the heat input level one step at a time Pressing the button continuously will move the heat input level to the maximum 3 4 5 To turn the fire off hold the handset as ...

Страница 40: ...manual operation 3 5 1 1 Snooze mode is a time period which can be set which will turn the fire automatically off after a certain time period has elapsed 3 5 1 2 Hold the handset with one hand ensuring your hand is wrapped around the back and that your hand is in contact with both sides of the handset The green light of the unlock symbol should light The snooze time period can be set either before...

Страница 41: ...d the handset with one hand ensuring your hand is wrapped around the back and that your hand is in contact with both sides of the handset The green light of the unlock symbol should light Press the set button and the screen will show how long is left of the snooze period as shown overpage in figure 39 41 MAN Zzz symbols flashing illuminated Press mode button to scroll through to MAN Zzz symbols th...

Страница 42: ...ton to store the required time period or alternatively the handset can be left for a few seconds and the period will be stored automatically 3 5 1 10 When the countdown timer for the snooze period has reached zero the fire will turn off as if you had turned the fire off manually 42 Handset showing snooze time period remaining this can be adjusted from 1 minute to 4 00 hrs by using the buttons on t...

Страница 43: ...temperature setting that is set the default is 24 degrees celsius If a different set temperature is required whilst the display is showing this set temperature press the and buttons to alter this setting press the set button to store the required temperature or alternatively the handset can be left for a few seconds and the temperature will be stored automatically 43 PLEASE NOTE Thermostatic mode ...

Страница 44: ...MPORTANT NOTE Thermostat mode will not light the fire automatically and will only regulate between the maximum and minimum burner setting The fire must be lit manually via the handset and then you enter thermostat mode as described in this section and set the temperature When no longer requiring thermostat mode turn off the burner and the handset will return to manual mode ...

Страница 45: ...fle has been fitted it should be removed as shown in section 3 4 and the test repeated after the fire has cooled 3 6 4 If spillage persists the flue is not functioning correctly and a fault exists If after investigation the fault cannot be traced and rectified the fire must be disconnected from the gas supply and expert advice obtained 3 6 5 If there is an extractor fan fitted any where in the vic...

Страница 46: ...el as detailed in section 2 2 and unscrew or re fit the baffle from the internal roof of the combustion chamber as shown below in figure 42 Fig 42 3 7 3 Re check the spillage test as required 3 8 FITTING THE OPTIONAL TRIM 3 8 1 The trim assembly fits to the firebox flange as shown below in figure 43 Fig 43 46 Trim assembly fitted to fire magnets are fitted to brackets as indicated ...

Страница 47: ...ire 4 1 1 Prepare work area lay down dust sheets etc 4 1 2 Remove the glass assembly remove the ceramic logs 4 1 3 Isolate the gas supply and remove the supply pipe from the appliance inlet elbow Unscrew and remove the four off screws which retain the ceramic support plate to the base then lift clear Remove the four off screws which hold the burner in position then loosen injector screw then remov...

Страница 48: ...ermocouple position is factory set to a tight tolerance Any replacement of parts on the pilot requires a complete new pilot assembly 4 3 1 Prepare work area lay down dust sheets etc 4 3 2 Remove the glass panel as shown in section 2 2 and put it in a safe location remove burner assembly as per section 4 1 4 3 3 Loosen the pilot nut and remove the two screws retaining the pilot assembly Remove wire...

Страница 49: ...ver held in position by screw and then fit 3 off AA batteries Replace cover and then re position battery pack within retaining bracket 4 6 Checking for Flue Debris 4 6 1 Remove the burner assembly as detailed in section 4 1 4 6 2 Locate the removeable backplate on the rear face of the firebox at the bottom 4 6 3 Remove the 2 screws that hold the removeable backplate on the rear face of the firebox...

Страница 50: ...180090 ERTA PG 82 330 ODS pilot assy B 65480 Main burner injector Cat 82 size 360 B 178790 Glass panel B 179240 Complete log set B 182650 Rear log only B 182660 Log B only B 182670 Log E only B 182680 Log G only B 182690 Log H only B 179220 Fuel bed base front B 179230 Fuel bed base side B 182640 Spare bag of bark chippings 50 ...

Страница 51: ...150mm No purpose made additional ventilation is normally required for this appliance when installed in G B When installed I E please consult document I S 813 1996 Domestic Gas Installation which is issued by the National Standards Authority of Ireland Any purpose made ventilation should be checked periodically to ensure that it is free from obstruction If the chimney or flue has been previously us...

Страница 52: ...manufacturers guarantee Any debris or deposits should be removed from the fuel bed from time to time This may be carried out by referring to the cleaning section as described later in this book Only the correct number and type of logs must be used and only complete and genuine replacement sets must be used Always keep furniture and combustible materials well clear of the fire and never dry clothin...

Страница 53: ...ire on high when lighting from cold for ten minutes NOTE If the power button is pressed for too long or too short a time or the grip on the handset is not firm or is released too soon the lighting sequence will be interrupted and not complete The reason for the remote control having this strict start sequence is for safety reasons so that the starting operation of the fire will be most unlikely to...

Страница 54: ...2 PILOT displayed Fig 3 MAX large flame symbol displayed 54 PILOT displayed on handset during ignition sequence typically takes two seconds MAX FLAME displayed on handset when burner is lit to maximum rate ...

Страница 55: ...gure 4 below Fig 4 5 3 4 To increase the heat input level of the fire s burner hold the handset as described in section 5 3 1 to unlock the keypad then press and release the button Pressing and releasing the button will increase the heat input level one step at a time Pressing the button continuously will move the heat input level to the maximum 5 3 5 To turn the fire off hold the handset as descr...

Страница 56: ...in contact with both sides of the handset then the audible noise will cease The flashing and sound will last for 60 seconds each time the handset is paged as described If not found in 60 seconds page the handset again until located 56 IMPORTANT NOTE THE BATTERIES SHOULD BE REPLACED WITH GOOD QUALITY ALKALINE BATTERIES WHEN REQUIRED THE BATTERY LIFE IS EXPECTED TO BE A MINIMUM OF 12 MONTHS WITH NOR...

Страница 57: ...ndset 5 4 2 Changing the batteries in the fire 5 4 2 1 The battery pack is located as shown below in figure 5 Fig 5 5 4 2 2 Lift battery pack from its retaining bracket remove rear cover held in position by screw and then fit 3 off AA batteries Replace cover and then re position battery pack within retaining bracket 57 Battery box location ...

Страница 58: ...figure 6 Fig 6 5 5 2 Hold the handset with one hand ensuring your hand is wrapped around the back and that your hand is in contact with both sides of the handset The green light of the unlock symbol should light and the screen displayed will be as shown overpage in figure 7 5 5 3 The H symbol as indicated in figure 7 overpage indicates that the timer can now be set in either 24hr or 12hr mode Pres...

Страница 59: ...rpage in figure 8 5 5 5 Press and release the and buttons on the handset until the correct day of the week is shown on the handset display Mo Monday Tu Tuesday We Wednesday Th Thursday Fr Friday Sa Saturday Su Sunday 5 5 6 Press SET to accept the day of the week and progress to setting the hour of the day 59 24hr or 12 hr display press the or buttons as shown to toggle between these two settings b...

Страница 60: ...lay the temperature setting screen as shown overpage in figure 9 the option to choose either Celsius or Fahrenheit can be chosen these settings are shown as either C or F Use the and buttons to toggle between these two options then press SET to store The important settings have now been completed so press and hold the SET button for a few seconds and this will exit the set up menu 60 Hour and Minu...

Страница 61: ...d the handset with one hand ensure your hand is wrapped around the back and that your hand is in contact with both sides of the handset then the audible noise will cease The flashing and sound will last for 60 seconds each time the handset is paged as described If not found in 60 seconds page the handset again until located 61 Celsius or Fahrenheit temperature display press the or buttons as shown...

Страница 62: ...snooze time period can be set either before or during manual operation of the fire 5 6 1 3 With the handset held as described above press the mode button to scroll through the functions until the symbols MAN and Zzz are flashing at the top of the display as shown below in figure 10 5 6 1 4 Press and release the set button and this will put the control into the manual snooze mode 5 6 1 5 The defaul...

Страница 63: ...t of the snooze period as shown below in figure 11 Fig 11 5 6 1 8 To adjust the snooze period use the and buttons to increase or decrease the snooze period for any period between 1 minute and 4 00 hours 5 6 1 9 When the correct snooze period is indicated on the handset press the set button to store the required time period or alternatively the handset can be left for a few seconds and the period w...

Страница 64: ...temperature setting that is set the default is 24 degrees celsius If a different set temperature is required whilst the display is showing this set temperature press the and buttons to alter this setting press the set button to store the required temperature or alternatively the handset can be left for a few seconds and the temperature will be stored automatically 64 PLEASE NOTE Thermostatic mode ...

Страница 65: ...MPORTANT NOTE Thermostat mode will not light the fire automatically and will only regulate between the maximum and minimum burner setting The fire must be lit manually via the handset and then you enter thermostat mode as described in this section and set the temperature When no longer requiring thermostat mode turn off the burner and the handset will return to manual mode ...

Страница 66: ...y cleaning agents or water Any damaged parts must be replaced by contacting your dealer or telephoning BFM Fires on the number stated on the rear cover of this book Logs must only be replaced with a complete and genuine replacement set and the fire must never be run with the wrong number or damaged logs The fuelbed must be carefully re assembled as stated in the following section 5 7 3 Cleaning th...

Страница 67: ...hich secure the glass panel retaining bracket as shown below in figure 14 then tilt the glass panel forward to remove it Fig 14 5 8 3 Store the glass panel in a safe place 5 8 4 Re assemble in reverse order when re fitting the glass panel DO NOT OPERATE THE FIRE WITHOUT THE GLASS PANEL IN POSITION OR NOT CORRECTLY LOCATED 67 Front grill Glass panel retaining bracket ...

Страница 68: ...and R H ceramic base pieces onto the ceramic support panel as shown below in figure 15 Fig 15 5 9 2 Place the front ceramic base piece onto the ceramic support ensuring the location tabs fit into the L H R H ceramic base pieces as shown below in figure 16 Fig 16 68 ...

Страница 69: ...ensuring the spacer locating blocks on the rear face are fitted flush up against the rear panel Fig 17 5 9 3 Cover the burner and fuel bed base ceramic in a single even layer of bark chippings as shown below in figure 18 Fig 18 69 Ensure spacer blocks are fitted flush to the rear panel ...

Страница 70: ...nd the groove on the base log to find the correct location as shown below in figure 19 Fig 19 5 9 5 Position log E onto the base log using the location lug on the back face of log E and the groove on the base log to find the correct location as shown below in figure 20 Fig 20 70 Log H Log E ...

Страница 71: ...sing the location lug on the back face of log G and the groove on the base log to find the correct location as shown below in figure 22 Re fit glass and optional trim if fitted Fig 22 Warning Use only the logs supplied with the fire When replacing the logs remove the old logs and discard them Fit a complete set of logs of the correct type Do not fit additional logs or any logs other than a genuine...

Страница 72: ...tems are not broken up but are sealed within heavy duty polythene bags clearly labelled as RCF waste RCF waste is classed as a stable non reactive hazardous waste and may be disposed of at a landfill licensed to accept such waste Protective clothing is not required when handling these articles but we recommend you follow the normal hygiene rules of not smoking eating or drinking in the work area a...

Страница 73: ...only B 182680 Log G only B 182690 Log H only B 179220 Fuel bed base front B 179230 Fuel bed base side B 182640 Spare bag of bark chippings Part No B 182910 Issue 2 BFM Europe Ltd Trentham Lakes Stoke on Trent Staffordshire ST4 4TJ www bfm europe com Telephone General Enquiries 01782 339000 Telephone Service 0844 7700169 or 01782 339008 73 ...

Результаты поиска

Содержание Celena

Отзывы:

Похожие инструкции для Celena

Бренды по названию

Популярные бренды

BFM Europe Celena, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание Celena

Отзывы:

Похожие инструкции для Celena

Бренды по названию

Популярные бренды