background image

BEURER GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm, Germany
Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255
www.beurer.de • Mail: [email protected]

EM 35

D

 Bauchmuskel-Gürtel  

 

Gebrauchsanleitung

G

 Abdominal Toning Belt  

 

Instruction for Use

F

 Ceinture de musculation abdominale  

 

Mode d´emploi

E

 Cinturón estimulador de los músculos 

 

abdominales  

 

Instrucciones para el uso

I  

Cintura per addominali  

 

Instruzioni per l´uso

T

 Karın kas kuşağı   

 

Kullanma Talimatı

o

 

Тренажер для  мышц живота  

 

Инструкция по применению 

Q

 Pas do stymulacji mięśni brzucha  

 

Instrukcja obsługi

RUS

Содержание EM 35

Страница 1: ...kel G rtel Gebrauchsanleitung G Abdominal Toning Belt Instruction for Use F Ceinture de musculation abdominale Mode d emploi E Cintur n estimulador de los m sculos abdominales Instrucciones para el us...

Страница 2: ...men der Muskulatur Muskeldefinition Muskel und Hautstraffung Muskelentspannung Auch in der Rehabilitation wird EMS eingesetzt Sind Personen zur Ruhe gezwungen so hilft die regelm ige Muskelstimulation...

Страница 3: ...oder H ndler bringen Schalten Sie das Ger t sofort aus wenn es defekt ist oder Betriebsst rungen vorliegen Lassen Sie Reparaturen nur vom Kundendienst oder autorisierten H ndlern durchf hren Versuche...

Страница 4: ...evel 0 40 C Pausezeichen blinkend wenn Pause aktiviert ist D Timer Programmrestlaufzeit des gestarteten Programms E Schl ssel Tastensperre ist aktiviert F Programm ausgew hltes Programm mit der Anzahl...

Страница 5: ...e die Elektroden und Ihren Bauch mit Wasser Achten Sie darauf dass die Elektrodenfl chen gleichm ig befeuchtet sind um punktuelle Spannungsspitzen bei sp terem Training auf Ihrer Haut zu vermeiden Leg...

Страница 6: ...nen in der Umgebung und direkt unter den Elektroden Jede Kontraktion beginnt mit einem langsamen Anstieg der Spannung diese wird auf der eingestell ten Intensit t f r einige Sekunden gehalten Dann ent...

Страница 7: ...en vorgehen Kontrollieren Sie ob die Elektroden in Ordnung sind oder einen Defekt aufweisen Kontrollieren Sie ob die runde Abdeckung ber den Elektrodenanschl ssen noch vorhanden ist Nehmen Sie den G r...

Страница 8: ...sanleitung nderungen der technischen Angaben ohne Benachrichtigung sind aus Aktualisierungsgr nden vorbehalten Dieses Ger t entspricht den europ ischen Normen EN60601 1 und EN60601 1 2 sowie EN60601 2...

Страница 9: ...tional Principle of the Abdominal Toning Belt The abdominal toning belt works on the basis of electrical muscle stimulation EMS The muscle stimulator generates gentle electrical pulses which pass thro...

Страница 10: ...her liquids Damage Check the device at regular intervals for signs of wear or damage If you find such signs or if the device was used improperly you must bring it to the manufacturer or dealer before...

Страница 11: ...ry is flat B Intensity set intensity levels 0 40 C Pause symbol flashes if pause is activated D Timer remaining time for the program started E Key key lock is activated F Program selected program with...

Страница 12: ...n your stomach Then close the Velcro fastener Take care that it is tight enough for good contact between the electrode and skin but does not constrict you If the belt is too short to fit your waist yo...

Страница 13: ...cles the next higher program is automatically set You can also select the program yourself according to your well being and fitness level Observing the training cycle Each training session consists of...

Страница 14: ...the number of your training sessions on the display The numbers after the pro gram denote how often you have already fully completed a program These numbers are stored until there is a battery change...

Страница 15: ...o particular precautions with regard to electromagnetic compatibility EMC Please note that portable and mobile HF communication systems may interfere with this unit For more details please contact cus...

Отзывы: