manualshive.com logo in svg

Beton Trowel BT120H270, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Beton Trowel BT120H270 Скачать руководство пользователя страница 1

 

Beton Trowel nv 

 

Nijverheidsstraat 11 
1840 Londerzeel/Belgium 
Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 
Fax: +32 (0)52 303 739 
E-mail: [email protected] 
BE 0821.249.312 
www.betontrowel.com 

BNP FORTIS: 

ING: 

BE81 0015 9813 5624 

BE 

-  GEBABEBB 

BBRUBEBB 

 

 

 

Pag. 

1/19 

 

 

INSTRUCTION MANUAL 

 
 
 

POWER TROWEL 

BT120H270 

– BT120H340 – BT120H390 

 
 
 

Содержание BT120H270

Страница 1: ...lgium Tel 32 0 52 315 350 Tel 32 0 52 315 351 Fax 32 0 52 303 739 E mail info betontrowel com BE 0821 249 312 www betontrowel com BNP FORTIS ING BE81 0015 9813 5624 BE GEBABEBB BBRUBEBB Pag 1 19 INSTRUCTION MANUAL POWER TROWEL BT120H270 BT120H340 BT120H390 ...

Страница 2: ... FORTIS ING BE81 0015 9813 5624 BE GEBABEBB BBRUBEBB Pag 2 19 Use this guide along with the parts lists attached to locate and identify components of your trowel When ordering replacement parts be sure to provide the model number and serial number from the trowel Copyright Copyright 2011 by Beton Trowel Contact BETON TROWEL Nijverheidsstraat 11 1840 Londerzeel BELGIUM www betontrowel com ...

Страница 3: ...u can help ensure that your trowel will perform at top levels by observing a simple routing on first use Consider that your new trowel is like a new car Just as you would break in a new car to the road or any new machine to the job you should start gradually and build up to full use Learn what your machine can do and how it will respond Refer to the engine manufacturer s manual for run in times Fu...

Страница 4: ...able of contents Foreword 3 Operation 5 1 Use 5 2 Safety precautions 5 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 6 4 OPERATION Floating 6 5 OPERATION Finishing 7 6 STARTING PROCEDURE WARM CLIMATE 7 7 STARTING PROCEDURE COLD CLIMATE 7 8 STOPPING PROCEDURE 7 9 TRANSPORTING 7 10 Lubrication 8 11 Storage 8 Maintenance 9 1 Preventative maintenance and routine service plan 9 2 Maintenance plan 10 3 Service 11 Labels 12 S...

Страница 5: ... always be stopped before attempting any repair or adjustments Ignition switch should be off To avoid slipping and loss of control when starting the trowel the operator should maintain good footing It is recommended that the operator wear safety shoes for added protection Be careful when working around pipes or ducts protruding from the floor or slab edges If the trowel blades hit such obstacles d...

Страница 6: ...he engine manual supplied 4 OPERATION Floating When the slab has set sufficiently firm that the operator s footprint leaves a very slight depression on the surface of the slab it is ready for the floating operation Guiding the machine on the slab is very simple a slight upward lift of the handle causes the machine to travel to the left Holding the handle in the neutral position will slowly cause t...

Страница 7: ...r conditions and water content of the concrete etc If some areas of the concrete set harden too fast you may apply a small amount of water using a hand brush as an aid to achieving the finish 6 STARTING PROCEDURE WARM CLIMATE Open fuel valve on gas tank Set throttle lever to Fast idle position set choke to closed position start engine Open choke slightly to prevent flooding Move to Open or Run pos...

Страница 8: ...aken if the machine is going to be stored for long periods of time GEARBOX In operation the gearbox lubricant is in a fluid state When the machine is stopped the lubricant returns to a gel state It will only be necessary to inspect the sealed components if the outside of the gearbox gets too oily or otherwise shows evidence of a leak If this happens clean the machine thoroughly and look for leaks ...

Страница 9: ...wel AIR CLEANER Keep air filter clean at all times Wash away dust and debris using a non oil based cleaning solvent Let the filter dry before re installing LUBRICATION Always check engine oil regularly Use proper engine oil as recommended See chart on this page Fill crankcase to levels as recommended in manufacture s engine manual SPARK PLUG Check and clean spark plugs regularly A fouled dirty or ...

Страница 10: ...11 1840 Londerzeel Belgium Tel 32 0 52 315 350 Tel 32 0 52 315 351 Fax 32 0 52 303 739 E mail info betontrowel com BE 0821 249 312 www betontrowel com BNP FORTIS ING BE81 0015 9813 5624 BE GEBABEBB BBRUBEBB Pag 10 19 2 Maintenance plan ...

Страница 11: ...raat 11 1840 Londerzeel Belgium Tel 32 0 52 315 350 Tel 32 0 52 315 351 Fax 32 0 52 303 739 E mail info betontrowel com BE 0821 249 312 www betontrowel com BNP FORTIS ING BE81 0015 9813 5624 BE GEBABEBB BBRUBEBB Pag 11 19 3 Service ...

Страница 12: ... the life of the trowel and prevent expensive repairs Keeping your trowel clean and free from debris is the single most important regular maintenance operation over and above the checks in the service schedule above that can be performed After each use your trowel should be cleaned to remove any dust and debris from the undercarriage and surrounding components Use of a power washer will make clean...

Страница 13: ...t 11 1840 Londerzeel Belgium Tel 32 0 52 315 350 Tel 32 0 52 315 351 Fax 32 0 52 303 739 E mail info betontrowel com BE 0821 249 312 www betontrowel com BNP FORTIS ING BE81 0015 9813 5624 BE GEBABEBB BBRUBEBB Pag 13 19 Specifications ...

Страница 14: ...wel com BNP FORTIS ING BE81 0015 9813 5624 BE GEBABEBB BBRUBEBB Pag 14 19 1 Technical data sheet MODEL BT120H270 BT120H340 BT120H390 OPERATING DIAMETER 120 CM 46 120 CM 46 120 CM 46 ENGINE OPTIONS HONDA GX270 9 HP HONDA GX340 11 HP HONDA GX390 13 HP HANDLE TYPE RIGID TRI TUBE DUAL SAFETY RIGID TRI TUBE DUAL SAFETY RIGID TRI TUBE DUAL SAFETY WEIGHT 110 KG 113 KG 114 KG 2 Parts ...

Страница 15: ...idsstraat 11 1840 Londerzeel Belgium Tel 32 0 52 315 350 Tel 32 0 52 315 351 Fax 32 0 52 303 739 E mail info betontrowel com BE 0821 249 312 www betontrowel com BNP FORTIS ING BE81 0015 9813 5624 BE GEBABEBB BBRUBEBB Pag 15 19 ...

Страница 16: ...idsstraat 11 1840 Londerzeel Belgium Tel 32 0 52 315 350 Tel 32 0 52 315 351 Fax 32 0 52 303 739 E mail info betontrowel com BE 0821 249 312 www betontrowel com BNP FORTIS ING BE81 0015 9813 5624 BE GEBABEBB BBRUBEBB Pag 16 19 ...

Страница 17: ...idsstraat 11 1840 Londerzeel Belgium Tel 32 0 52 315 350 Tel 32 0 52 315 351 Fax 32 0 52 303 739 E mail info betontrowel com BE 0821 249 312 www betontrowel com BNP FORTIS ING BE81 0015 9813 5624 BE GEBABEBB BBRUBEBB Pag 17 19 ...

Страница 18: ...5400 THROTTLE CONTROL ASSY 1 4365501 PITCH CONTROL KNOB 1 4365502 SLIDE BUSHING 1 4365503 THREADED SHAFT 1 4365504 WASHER 1 4465505 THREADED SHAFT BUSHING 1 4365508 PITCH CONTROL PULLEY 1 4465511 PULLEY BUSHING 1 4465512 PITCH CONTROL CABLE 1 9022 WASHER 1 9024 PIN 1 9025 BEARING 1 9026 SCREW 1 9027 WASHER 1 9028 BOLT 1 9032 STICKER 1 9033 WASHER 1 9035 HAND GRIP 2 9149 BOLT 4 9157 PIN 1 4465509 Y...

Страница 19: ...4007 FLAT HEAD SCREW MAIN SHAFT 1 4364100 OIL RELIEF VALVE 1 4464008 PLASTIC SHIMMING 1 4464010 BRONZE GEAR 1 4464011 MAIN SHAFT 1 4464012 LEFT BEARING FLANGE 1 4464013 COUNTER SHAFT C W WORM GEAR 1 4464014 RIGHT BEARING FLANGE 1 4464015 PLASTIC SHIMMING 2 9043 SCREW 12 9044 BOLT 4 9045 NUT 4 9046 WASHER 5 9047 WASHER 5 9053 PLUG 2 9054 KEY 1 9055 OIL SEAL 1 9064 SIGHT GLASS 1 9091 NUT 2 9118 SCRE...

Страница 20: ... ING BE81 0015 9813 5624 BE GEBABEBB BBRUBEBB Pag 20 20 4466005 SPIDER PLATE 1 4466006 LIFT LEVER 4 9046 WASHER 4 9059 JAM NUT 8 9065 SQUARE HEAD BOLT 4 9066 DOG TOOTH SCREW 4 9067 CARRIAGE BOLT 4 9068 SPIDER RETAINING BOLT 1 9069 OIL CAP 4 4466002 PRESSURE PLATE CAP 1 4466003 PRESSURE PLATE 1 4461031 STABILISOR RING 1 4462100 BELT GUARD 1 4468000 LIFT HOOK 1 4467000 GUARD RING 1 9140 BEARING 1 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды