background image

KASTA BORT PUMPEN

              

Förklaring av den överkorsade soptunnan med hjul:

Kasta inte bort elektriska apparater tillsammans med vanliga hushållssopor, 

utan använd anläggningar för källsortering.

Kontakta dina lokala myndigheter för information om de insamlingssystem 

som finns tillgängliga.

Om du kastar bort elektriska apparater på soptimmar eller depåer, kan 

farliga ämnen läcka ned i grundvattnet och komma in i livsmedelskedjan, 

vilket kan skada din hälsa och välbefinnande.

När du ersätter gamla apparater med nya, är återförsäljaren skyldig att ta 

emot din gamla apparat för bortskaffning gratis.

FÖRVARING AV PUMPEN

FÖRSIKTIGT: DU MÅSTE SE TILL ATT FILTERPUMPEN ÄR 

FRÅNKOPPLAD FRÅN STRÖMMEN INNAN DU UTFÖR 

UNDERHÅLLET, ANNARS KAN ALLVARLIGA ELLER LIVSHOTANDE 

SKADOR UPPSTÅ.

1) Koppla bort filterpumpen.

2) Följ anvisningarna ovan för att vattnet ska sluta flöda till filterpumpen och 

    ta sedan bort filterpatronen.

3) Kasta bort filterpatronen.

4) Koppla bort alla slangar.

5) Torka alla beståndsdelar noga.

6) Förvara filterpumpen på torr plats utom räckhåll för barn.

7) Töm poolen enligt poolens bruksanvisning.

    OBS:

 Vi rekommenderar dig att använda en vakuumtorkare för att torka 

    alla beståndsdelar.

    OBS:

 Täck filterlockets packning med petroleum för att förlänga dess 

    livslängd.

PUMPENS GARANTI

För information om pumpens garanti, besök vår webbplats på adress: 

www.bestway-service.com

15

Intag

Vattenutsläpp

BETECKNING

Lufttömningsventil

Tömningsventilens packning

Filterlockets fästskruv (biå)

Filterlockets fästskruv (grå)

Filterlock

Filterlockets packning

Filterpatron

Slangens packningsring

slangklämmor

Slang

Slang (för Frankrike)

skräpfilter

P6112

P6113

P6115

P6H115

P6117

P6119

58094(II)

P6005

P6124

P6019

P6022

F4030

Nr.

P6112

P6113

P6115

P6H115

P6117

P6119

P6005

P6124

P6019

F4030

58094(II)

A

P6022

Endast för Frankrike

   OBS:

 Om filterpatronen är smutsig eller missfärgad, ska den bytas ut.

    

VIKTIGT:

 Av hygieniska skäl, råder vi dig att byta ut filterpatronen var 

    annan vecka.

3) Inspektera filterhylsan och kontrollera att den sitter i mitten av 

    filterpumpen.

4) Kontrollera att filterlockets packning är installerad.

5) Sätt tillbaka filterlocket och skruva fast filterlockets fästskruv.

6) Ersätt propparna/pluggarna med skräpfiltret i poolens in- och 

    utloppsventiler. Dra åt slangklämmorna. Vattnet rinner nu ner till pumpen.

7) Öppna lufttömningsventilen för att avlägsna eventuell luft ur systemet 

    som beskrivs i Anvisningar för pumpens installation 

DEL III:

 Att förbereda 

    systemet för användning.

Vid beställning av reservdelar till filterpumpen, ange delens 

artikelnummer och beteckning.

S-S-001180

S-S-001180/14.0x21.0cm(#58117/#58118/B

)   JS-YF-2011-B-02226/

Obligatorisk information
Namn:
Adress:
Postnummer:
Stad:
Land:
Telefonnummer:
Mobiltelefonnummer:
E-post:
Fax:

Begränsad garanti från BESTWAY-tillverkaren

En begränsad garanti medföljer produkten du har köpt. Bestway

®

 

garanterar att din produkt är fri från fabrikationsfel som leder till läckage, 

genom en ersättningsgaranti.

För garantikrav, måste du fylla i detta garantikort fullständigt och skicka 

tillbaks det tillsammans med:

1. Kvittot

2. Riv av pumpens etikett och fäst en kopia av den vid ditt inköpskvitto.

3. Filterlocksskruven ska skickas via post till adressen för 

    efterförsäljningscentret enligt informationen som står på förpackningens 

    baksida.

Bestway

®

 ansvarar inte för ekonomiska förluster som beror på vatten eller 

kemikalier. Med undantag av en ersättningsprodukt, är resultaten av 

läckagen inte Bestway

®

 ansvar. Bestway

®

 kommer inte att ge ersättning för 

produkter som anses har använts oansvarigt eller inte enligt 

bruksanvisningen.

All information du anger behövs för att få assistans av oss.

Du ska även sända en kopia på kvittot tillsammans med detta 

faxmeddelande.

DU KAN ÄVEN BESÖKA VÅR WEBBPLATS: 

www.bestway-service.com

När kunden efterfrågar reservdelar måste även sidan i manualen skickas 

med, med ett kryss bredvid den saknade eller felaktiga delen.

FAX/E-POST/TEL: Se anvisningarna för ditt land som står på baksidan av 

förpackningen.

Vänligen lämna fullständiga adressuppgifter. 

Obs: Inkompletta adressuppgifter innebär fördröjning för leveransen.

Se till att det område som specificeras i tabellen nedan är rensat och fritt 

från föremål och skräp.

GARANTI   

2012

TILL: BESTWAY

®

 SERVICEAVDELNING

Vattenläckage

Annat, vänligen ange

Den fungerar inte längre

Problembeskrivning

Produkten är ofullständig; vilken del saknas – Ange koden som står I 

bruksanvisningen

Flödeshastighet

330GAL

530GAL, 800GAL,

1300GAL,1500GAL

2100GAL,

2500GAL

P6114

P6115

P6023

P6H114

P6H115

P6H023

Delnr 

(Blå)

Delnr 

(Grå)

Bild på filterlockets 

hållare

DATUM

Kundens kodnummer

330GAL

58145
58145GB
58145GS

530GAL

58148
58148GB
58149
58148GS

800GAL

58117
58117GB
58118
58117GS

58122
58122GB
58123
58122GS

58221
58221GB
58229

1300GAL/1500GAL 2100GAL/2500GAL

Содержание FlowClear 58117

Страница 1: ...S S 001180 Filter Pump OWNER S MANUAL Model 58117 220 240V 50Hz 45W Model 58118 220 240V 50Hz 85W Hmax 1 0m Hmin 0 19m IPX5 www bestway service com B...

Страница 2: ...r maintenance on the pump is attempted It is imperative to change as soon as possible all the deteriorated parts Only use the parts approved by the manufacturer NOTE Do not run the pump more than 15 h...

Страница 3: ...d in Pump Installation Directions PART III Preparing the System for Use To order spare parts of the filter pump please provide us with part no and part name S S 001180 Information required Name Addres...

Страница 4: ...gen die Schmutzsiebe ersetzen bevor der Pool abgebaut oder an ihm Wartungsarbeiten vorgenommen werden Defekte Teile m ssen unverz glich ausgetauscht werden Verwenden Sie ausschlie lich vom Hersteller...

Страница 5: ...rau Filterkappe Filterkappenverschluss Filterelement Dichtring f Schlauch Schlauchklemmen Schlauch Schmutzsiebe Transformator P6112 P6113 P6115 P6H115 P6117 P6119 58094 II P6005 P6124 P6019 P4030 F612...

Страница 6: ...ettava niin pian kuin mahdollista K yt vain valmistajan hyv ksymi osia HUOMIO l k yt pumppua yli 15 tuntia p iv ss K ytett ess kemikaaleja allasveden puhdistamiseksi suositellaan noudatettavaksi minim...

Страница 7: ...ist letkunkiristimet Vesi virtaa nyt pumppuun 7 Tyhjenn ilma j rjestelm st avaamalla ilmantyhjennysventtiili kuten neuvotaan Pumpun asennusohjeiden OSAN III kohdassa J rjestelm n valmistelu Jos haluat...

Страница 8: ...worden vervangen Gebruik uitsluitend de onderdelen die door de fabrikant zin goedgekeurd LET OP Laat de pomp niet meer dan 15 uur per dag werken Bij het gebruik van chemicali n voor het schoonmaken va...

Страница 9: ...g grijs Filterkap Afdichtingsring filterkap Filterelement Afdichtingsring slang Slangklemmen Slang Slang voor Frankrijk Vuilopvangschermen P6112 P6113 P6115 P6H115 P6117 P6119 58094 II P6005 P6124 P60...

Страница 10: ...DDR 30mA MH H H H H H ME Bestway H H 2 3 50 NFC 15 100 H H 15 1 2 3 1 2 3 4 5 60335 2 41 9mm 162mm 18kg 390 162 390 250 162 2 8 2 8 1 2 3 RCD DDR 1 2 3 4 1 2 1 2 F4030 P6124 P6112 P6124 P6124 A A B B...

Страница 11: ...6019 F4030 58094 II A P6022 3 4 5 6 7 S S 001180 E MAIL FAX BESTWAY BESTWAY 1 2 3 BESTWAY BESTWAY BESTWAY www bestway service com E MAIL 2012 BESTWAY 330 530 800 1300 1500 2100 2500 P6114 P6115 P6023...

Страница 12: ...TP ECK M TOKOM bestway 2 B 3 5 NFC 15 100 15 I 1 2 3 II 1 2 3 4 5 EN60335 2 41 TEST 9 162 18 390 162 390 250 162 2 8 2 8 III 1 2 3 DDR I 1 2 3 4 II 1 2 C 1 2 B F4030 P6124 P6112 P6124 P6124 B B A A B...

Страница 13: ...001180 O BESTWAY H Bestway 1 B 2 3 B Bestway Bestway Bestway B www bestway service com 2012 BESTWAY SERVICE DEPARTMENT O T B 1250 330 2000 530 3000 800 4900 1300 5700 1500 8000 2100 9500 2500 P6114 P6...

Страница 14: ...lla slitna delar byts ut s snart som m jligt Anv nd endast delar som tillverkaren har godk nt OBS L t inte pumpen vara ig ng mer n 15 timmar om dagen Om kemiska produkter anv nds f r att rena poolens...

Страница 15: ...a t slangkl mmorna Vattnet rinner nu ner till pumpen 7 ppna luftt mningsventilen f r att avl gsna eventuell luft ur systemet som beskrivs i Anvisningar f r pumpens installation DEL III Att f rbereda s...

Страница 16: ...ay europe com Denmark Scanditoy A S H rk r 24 st tv 2730 Herlev Denmark Tel 45 47 31 48 00 Fax 45 47 31 66 08 E mail denmark bestway service com Finland Scanditoy Oy Kalevantie 35 20520 Turku Box 130...

Отзывы: