background image

Fig. 2.2

Fig. 3

Fig. 5

Fig. 6

Fig. 7

Fig. 8

Fig. 9

Poolens utsida

Packning

Poolens utsida

Poolens utsida

Att Fylla Poolen med Vatten
OBS: 

Lämna inte poolen utan tillsyn då den är fylld med vatten.

Poolväggarna höjer sig då du fyller på med vatten. 

(Se Fig. 10)

Poolfodret måste sträckas ut jämnt runt utsidan av den uppblåsbara ringen då du fyller på poolen med vatten.
1. Fyll poolen genom tömningsventilen.
                  

STOP

2. Stäng av vattnet. Kontrollera att vattnet inte samlas på någon av sidorna för att se till att poolen är jämn. Om poolen 
    inte är jämn ska du tömma ut vattnet och göra marken jämn genom att gräva ut den. Försök aldrig flytta poolen om 
    den innehåller vatten. Annars kan allvarliga personskador eller materiella skador uppstå. (Se Fig. 12)

OBS: 

Din pool kan innehålla upp till xxxxx liter / xxxx gallons vilket motsvarar xxxxx punds tryck. Om din pool har en 

utstånde sida eller en ojämn sida, är poolen inte jämn. Sidorna kan explodera och vattnet plötsligt tömmas ut vilket kan 
leda till personskador och/eller materiella skador.
3. Fyll poolen till den lägsta pumpventilen.
                  

STOP

4. Stäng av vattnet. Kontrollera ventilerna för en säker installation.
5. Fyll poolen tills vattenkapaciteten är 80% upp till undersidan av den 
    uppblåsta ringen på poolen så att sidorna är släta och fasta. FYLL den 
    INTE FÖR MYCKET eftersom det kan göra så att poolen kollapsar. Vid 
    häftiga regnfall kan du behöva tömma ut lite vatten för att se till att 
    nivån är korrekt. (Se Fig. 11)
6. Kontrollera om det finns läckage vid ventilerna eller sömmarna och 
    kontrollera underlagsduken för att upptäcka eventuella ymniga 
    vattenförluster. Tillsätt inga kemikalier innan du gjort detta.
7. Vid läckage, ska du laga poolen med reparationslappen som medföljer.         
    Se FAQ för ytterligare information.

Anslutning av Ventilgruppen

För modellerna 732cm x 366cm x 122cm (24’ x 12’ x 48”)

1. Skruva fast skräpskärmen på kontakten. (Se Fig.5)
2. Sätt in den monterade enheten i poolens ingång A och utgång B från poolens insida. (Se Fig.6)

OBS: 

försäkra dig om att packningen är korrekt installerad på den monterade 

enheten inuti poolens foder.
3. Via poolens utsida ska man fästa muttern för anslutning på den monterade 
    enheten. (Se Fig. 7).
4. Dra åt kontrollventilen för hand på den monterade enheten. (Se Fig.8) 

OBS: 

kontrollera att både kontrollventilens packning och O-ringen är korrekt 

placerade på kontrollventilen.
5. Se poolens bruksanvisning för resten av poolinstallationen.

ANMÄRKNING FÖR DRIFTEN: 

använd kontrollskruven uppe på kontrollventilen för 

att öppna och stänga ventilen. (Se Fig.9)
6. Se till att ventilen är stängd.

Fig. 4

VARNING: 

Använd inte en luftslang med högt tryck och blås inte upp den övre ringen för mycket. Den ska kännas 

ganska stel mot handen.

OBS: 

Höga temperaturer gör att luften får ringen att expandera och kan leda till skador. Lämna utrymme för expansion. 

Se FAQ för ytterligare information.
  9. Se till att tömningsventilen är ordentligt åtdragen.
10. Häll 1’’ till 2’’ vatten i poolen för att täcka golvet. Då poolgolvet är något täckt, ska du släta ut alla veck. Börja i mitten 

      

av poolen och arbeta dig medsols utåt.

Fig. 1

Fig. 2.1

OBS:

 Ritningarna är endast illustrativa. De kanske inte visar den aktuella produkten. Ej skalenliga.

Underhåll av Poolen

Om du inte följer riktlinjerna för underhåll nedan, kan din hälsa och dina barns hälsa sättas på spel.

OBS: 

filterpumpen används för att cirkulera vattnet och filtrera småpartiklar för att vattnet ska vara fritt från 

smutspartiklar. För att poolvattnet ska hållas rent och hygieniskt måste du tillsätta kemikalier.
För att hålla poolen ren:
1. Kontakta din lokala butik för pooltillbehör för ytterligare råd om kemikalier och PH-satser. En av de viktigaste 
    faktorerna för att förlänga livslängden på fodret är att se till att vattnet är rent och friskt. Följ anvisningarna från 
    professionella tekniker för vattenbehandling med hjälp av kemikalier.
2. Ha en hink vatten bredvid poolen för att rengöra användarnas fötter innan de kliver i poolen.
3. Täck poolen när den inte används.
4. Skumma poolen regelbundet för att undvika att smuts stannar kvar.
5. Kontrollera filterpatronen regelbundet. Byt ut filterpatronen om den blivit nedsmutsad eller missfärgad. Vi 
    rekommenderar att filterpatronen byts ut varannan vecka.
6. Avlägsna försiktigt skum under den övre ringen med en ren trasa.
7. För att förbättra vattenkvaliteten föreslår vi att du använder Bestways tillbehör som skumslev, underhållssatser. Besök 
    vår webbplats www.bestway-service.com eller kontakta din poolåterförsäljare. Var försiktig vid regn och kontrollera att 
    vattennivån inte överstiger den tillåtna nivån. Om så vore, ska du omedelbart vidta åtgärder.

Ett korrekt underhåll kan förlänga din pools livslängd.
VARNING:

 Använd inte pumpen då poolen används.

Under säsongen då poolen används måste filtreringssystemet sättas igång varje dag, under tillräckligt lång tid för att 
hela vattenvolymen ska förnyas.

Reparation

Fig. 11

Fig. 12

Platt, jämn mark -

 KORREKT

Guppig lutande mark - 

FELAKTIGT

Korrekt vattennivå

Fig. 10

Frågor Som Ofta Ställs(FAQ)

1. Hur ska ett lämpligt underlag för Fast Set pool vara?

    Nästan alla helt platta, stabila och horisontala ytor kan användas. Använd inte sand som nivelleringsmaterial eftersom 
det tenderar att flytta sig under poolen. Marken ska grävas ut tills den är helt rak. Installera inte poolen på uppfarter, 
däck, plattformar, grus eller asfalt. Marken ska vara tillräckligt stark för att klara av vikten och trycket av vatten. Lera, 
sand, mjuka eller lösa solida ytor eller tjära är inte lämpliga. Ett underlag av betong kan användas, men man måste då 
vara försiktig att inte släpa poolen över ytan, eftersom avskrapningar kan riva upp på materialet Om poolen ska 
installeras på en gräsmatta, rekommenderar vi dig att ta bort gräset från området där poolen ska vara, eftersom det kan 
bli gräsfläckar och lukter/slam kan bildas. Vissa typer av starkt gräs kan växa igenom materialet, precis som aggressiva 
buskar/växter bredvid poolen. Se till att den närliggande vegetationen klipps vid behov. Använd en markduk för att 
skydda poolens bas.

2. Hur vet jag att min pool står på ojämn mark?

    Om din pool verkar stå ut på ena sidan är den inte placerad på jämn mark. Det är viktigt att du tömmer poolen och 
flyttar den till en jämn yta. Om poolen inte befinner sig på en jämn yta, kommer den att utsättas för påfrestningar vid 
sömmarna, vilket kan leda till att sömmarna går sönder, vilket i sin tur leder till översvämning, materiella skador och 
potentiella personskador, även med dödlig utgång.
    Fyll på poolen enligt anvisningarna i bruksanvisningen. Detta garanterar att du inte slösas med vatten och att poolen 
lätt kan flyttas så att marken kan nivelleras i rätt tid och inte då du har fyllt den helt med vatten.

3. Hur stort tryck rekommenderas för användning under uppblåsningen av ringen på min Fast Set Pool?

    Vi rekommenderar dig att använda Bestways pump (medföljer inte) eller en annan lågtryckspump för att blåsa upp 
den övre ringen. Den övre ringen är fylld maximalt när den blir rund i formen och är fast att röra vid. Var försiktig vid 
större temperaturförändringar. En ring som är för hårt uppblåst som uppvärms av solen kan explodera eller ge upphov 
till läckage i sömmen. Om ringen känns för fast ska du släppa ut lite luft. I kalla temperaturer, förlorar den övre ringen lite 
tryck. Det kan verka som om ringens luft pyser ut på grund av läckage. Tillför INTE luft eftersom luften inuti expanderar 
då temperaturen stiger. 

Obs:

 det är förbjudet att använda luftkompressorn eller högtryckspumpen för att blåsa upp 

ringen. Bestway inflatables ansvarar inte för eventuella explosioner av ringen på grund av användningen av en 
luftkompressor.

4. Kan jag låta fylla min pool med en vattenpost?

    Vi rekommenderar dig att använda en trädgårdsslang med lågt tryck för att fylla på din pool. Om det är nödvändigt att 
använda en vattenpost, är det bäst att fylla poolen med en tum vatten med slangen och först släta ut veck. Använd en 
vattenpost som kan reglera vattenflödet för att förhindra skador. Försäkra dig om att du stoppar vid varje steg enligt 
bruksanvisningen för att se till att poolen är jämn. Bestway kommer inte att hållas ansvarig för pooler som skadats eller 
försvagats av vattenposter.

5. Vilken är poolens maximala påfyllningsdjup?

    Fyll poolen tills vattnets kapacitet är 80% till den undersidan på den uppblåsta ringen. Försök aldrig fylla poolen 
bortom basen på ringen. Vi rekommenderar dig att lämna utrymme för vattnets höjning när någon lägger sig i poolen. Du 
kan behöva fylla på med vatten under årstiden då vattnet avdunstar eller vid normal användning.

6. Min pool läcker. Vad gör jag för att åtgärda det?

    Poolen behöver inte tömmas för att laga eventuella hål. Självhäftande reparationslappar för reparation under vatten 
kan köpas från din lokala pool- eller järnaffär. För användning på utsidan, kan du använda den medföljande 
reparationslappen. För invändiga hål, ska du rengöra hålet på insidan av poolen för att avlägsna rester av olja och alger. 
Skär ut en cirkel som är tillräckligt stor för att täcka hålet och applicera lappen korrekt på platsen i vattnet. Skär ut en 
andra lapp och applicera den på poolens utsida för att förstärka den ytterligare. Om hålet är på poolbottnen, ska du 
endast använda en lapp och trycka ned den med ett tungt föremål medan den fäster. Om hålet sitter i den övre ringen, 
ska du blåsa upp ringen för att lokalisera hålet, markera hålet så att du lätt kan se det och applicera lappen genom att 
trycka ner den stadigt. Efter att ha applicerat lappen, ska du släppa ut lite luft ur ringen. Om ringen är helt utan luft och 
poolen är tom, ska du placera en tung vikt på lappen för att hjälpa den fästa. Om du har lagat poolen medan den är tom, 
rekommenderar vi dig att vänta i minst 12 timmar innan du fyller den med vatten igen.

7. Var kan jag köpa filterpatroner och hur ofta bör jag byta dem?

    Filterpatroner att installera i filterpumpen bör finnas tillgängliga i affären där du köpte poolen. Annars, finns patroner till 
filterpumpen att köpa hos de flesta återförsäljare som tillbehör. Om du inte kan hitta patroner, ring vårt gratisnummer för 
hjälp med att hitta en lokal butik nära dig. Kontrollera filtret varje vecka och rengör det genom att skölja bort skräp och 
partiklar. 

Obs:

 se till att pumpen är frånkopplad från elsystemet innan du kontrollerar filterpatronen. Du kan även besöka 

vår webbplats www.bestway-service.com för inköp av patroner.

8. Hur många gånger om året bör jag byta vatten?

    Det beror på hur ofta poolen används, hur noga du är med att täcka över poolen och hålla kemikalierna rätt 
balanserade. Om poolen underhålls rätt bör vattnet vara en hel sommar. Kontakta din lokala leverantör av 
poolkemikalier för detaljerad information om kemikalierna och för råd om hur du bäst bibehåller vattnet rent.

9. Behöver jag demontera min pool för vintern?

    Ja. Pooler ovanför marknivån kan kollapsa under vikten av is och snö och PVC-väggarna skadas. Vi rekommenderar 
dig att montera ner poolen när temperaturen är under 8ºC (45ºF). Poolen bör förvaras inom hus vid en måttlig 
temperatur mellan 5ºC (41ºF) och 38ºC (100ºF). Förvara den långt borta från kemikalier och gnagare samt utom räckhåll 
för barn.

10. Min pool håller på att blekna - varför det?

    En överdriven användning av kemikalier kan göra så att färgen inuti poolen bleknar. Det är som att en baddräkt 
bleknar vid upprepad kontakt med vatten som innehåller klor.

11. I hur många år håller poolen?

    Det finns ingen exakt tidsgräns för hur länge poolen ska vara. Följ anvisningarna i bruksanvisningen och utför all vård, 
underhåll och förvaring enligt anvisningarna för att öka poolens livslängd. En felaktig installation, användning eller vård 
kan leda till problem med poolen.

12. Rekommenderas användningen av en filterpump med poolen från Bestway?

    Absolut! Vi rekommenderar dig varmt att använda en filterpump som kan bibehålla poolvattnet rent.

13. Vilka är min filterpumps viktigaste funktioner?

    Den viktigaste funktionen för en filterpump är borttagningen av alla sorters orenheter från vattnet med hjälp av en 
filterpatron och kemiska produkter för sterilisering.

Om din pool är skadad, använd reparationslappen. Se FAQ för anvisningar.

Demontering

1. Skruva loss tömningsventilens lock på utsidan av polen i medsols riktning och avlägsna den.
2. Anslut adaptern till slangen och placera den andra änden av slangen i området där du ska tömma poolen. (Kontrollera 
    de lokala bestämmelserna för tömning).
3. Skruva fast kontrollringen på slangens adapter på tömningsventilen i medsols riktning. Tömningsventilen öppnas och 
    vattnet börjar tömmas ut automatiskt.

VARNING: 

Vattenflödet kan kontrolleras med kontrollringen.

4. Efter tömningen, ska du skruva loss kontrollringen för att stänga ventilen.
5. Koppla bort slangen.
6. Skruva på locket på tömningsventilen igen.
7. Ta ur luften ur den övre ringen.
8. Låt poolen lufttorka.

VARNING: L

ämna inte den tömda poolen utomhus.

Förvaring

1. Avlägsna alla tillbehör och reservdelar til poolen och förvara dem på en ren och torr plats.
2. Då poolen ör helt torr, ska du stänka över talk för att förhindra att den klistras ihop. Vik sedan ihop den noga. Om 
    poolen inte är helt torr, kan den mögla och det ska skada fodret.
3. Förvara fodret och tillbehören på en torr plats med en måttlig temperatur mellan 5ºC (41ºF) och 38ºC (100ºF).
4. Under regnperioder ska poolen och tillbehören förvaras enligt instruktionerna ovan.
5. Felkatig tömning av poolen kan leda till allvarlig personskada och/eller skada på personlig egendom.

21

S-S-001402

Содержание 56119

Страница 1: ...Bestway 57243 91052...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e and ensure the gate is kept closed at all times Cover pool when not in use Neither children nor adults can be seen inside the pool if the cover is in use Remove cover completely when in use A workin...

Страница 4: ...over inflated ring heated by the sun may burst or could lead to leaks in the seam if the ring feels too firm let some of the air out In cold ambient temperature the top ring will lose some pressure i...

Страница 5: ...ty welding Faulty upper ring Faulty drain valve Limited BESTWAY Manufacturer s Warranty XXXX XXXX XX XX XX XXXX XX x XX x XX All the information given need to be complete in order to receive our assis...

Страница 6: ...ols Betreiben Sie die Pumpe nicht wenn der Pool benutzt wird Verbieten Sie die Benutzung des Pools wenn die Filterpumpe besch digt ist Erneuern Sie das Wasser regelm ig Stellen Sie den entleerten Pool...

Страница 7: ...ie KEINE Luft hinzu da sich die Luft im Inneren wieder ausdehnt sobald die Temperatur steigt Hinweis Die Verwendung von Kompressoren oder Hochdruckpumpen zum Aufblasen des Rings ist verboten Die Firma...

Страница 8: ...bitte beschreiben Fehlerhafte Schwei ung Fehlerhafter oberer Ring Besch digtes Ablassventil Eingeschr nkte BESTWAY Herstellergarantie F r die Abwicklung der Kundendienstanfrage m ssen die angegebenen...

Страница 9: ...n mahdollisesti vammoihin johtavien riskien varalta Muista k ytt auringonsuojavoidetta s nn llisesti ja aina uimisen j lkeen N iden ohjeiden noudattamatta j tt misest voi aiheutua omaisuusvahinko vamm...

Страница 10: ...osti ja maa tasata oikeassa vaiheessa eik vasta kun olet t ytt nyt altaan kokonaan vedell 3 Kuinka suurta painetta on suotavaa k ytt Fast Set altaan renkaan t yt ss Suosittelemme Bestwayn t ytt pumpun...

Страница 11: ...ytyy olla t ydellisi jotta voimme auttaa L het my s kopio kuitista t m n faksin mukana K Y MY S SIVUSTOLLAMME OSOITTEESSA www bestway service com Tilatessaan varaosia kuluttajan on l hetett v my s k y...

Страница 12: ...p schade corrosie gebroken onderdelen of andere gevaarlijke tekens die letsels kunnen veroorzaken Breng vaak een zonnescherm aan op de huid vooral na het zwemmen Indien deze instructies niet opgevolgd...

Страница 13: ...wat lucht afgeblazen worden Bij een lage omgevingstemperatuur zal de bovenste ring wat druk verliezen Het kan overkomen alsof de ring afblaast omwille van een lek VOEG GEEN lucht toe omdat de lucht d...

Страница 14: ...a u b Defecte naden Defecte bovenring Gebrekkige drainageklep Gelimiteerde BESTWAY fabrieksgarantie Alle verstrekte informatie moet compleet zijn anders kunnen we u geen assistentie verlenen U moet oo...

Страница 15: ...K 28 x 12 x 48 488EKK x 305EKK x 107EKK 16 x 10 x 42 549EKK x 366EKK x 122EKK 18 x 12 x 48 610EKK x 366EKK x 122EKK 20 x 12 x 48 549EKK x 366EKK x 122EKK 18 x 12 x 48 56153 56152 56269 56270 610EKK x...

Страница 16: ...xxx xxxxx 80 732EKK x 366EKK x 122EKK 24 x 12 x 48 4 C C U U U FAQ PH Fast Set Fast Set Bestway Bestway inflatables Bestway 80 www bestway service com PVC 8 C 45 F Bestway Bestway www bestway service...

Страница 17: ...4EKK x 61EKK 305EKK x 76EKK 356EKK x 102EKK 366EKK x 76EKK 366EKK x 100EKK 366EKK x 122EKK 427EKK x 122EKK 457EKK x 91EKK 457EKK x 122EKK 488EKK x 122EKK 549EKK x 107EKK 549EKK x 122EKK 549EKK x 132EK...

Страница 18: ...F4D019B 01 P P P P q r s t r r r 0 0 0 B P P 1 4 5 17...

Страница 19: ...3 5 6 7 8 9 P P q r r r s s t P 4 P P r r 18...

Страница 20: ...19 19 S S 001402 2013 P q r st r t t q t t P P P...

Страница 21: ...e f ljer dessa anvisningar kan det leda till skada p egendom personskada eller d dsfara s rskilt f r barn Om man inte f ljer anvisningarna f r underh ll kan det leda till allvarliga h lsorisker s rski...

Страница 22: ...ken kan nivelleras i r tt tid och inte d du har fyllt den helt med vatten 3 Hur stort tryck rekommenderas f r anv ndning under uppbl sningen av ringen p min Fast Set Pool Vi rekommenderar dig att anv...

Страница 23: ...sning Felaktig vre ring Defekt t mningsventil Begr nsad garanti fr n BESTWAY tillverkaren All information du anger beh vs f r att f assistans av oss Du ska ven s nda en kopia p kvittot tillsammans med...

Страница 24: ...23 S S 001402...

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Отзывы: