Bestron AWK1101W/Z Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 36

AWK1101W/Z

Gebruikershandleiding waterkoker

Gebrauchsanweisung Wasserkocher

Bouilloire mode d’emploi

User’s instructions kettle

1850-2200W, 220-240V ~ 50/60Hz

V050116

-09

Használati utasítás

vezeték nélküli vízforraló

Содержание AWK1101W/Z

Страница 1: ...W Z Gebruikershandleiding waterkoker GebrauchsanweisungWasserkocher Bouilloire mode d emploi User s instructions kettle 1850 2200W 220 240V 50 60Hz V050116 09 HU Haszn lati utas t s vezet k n lk li v...

Страница 2: ...v t sokat kiz r lag szakk pzett szerel vel v geztesse Soha ne pr b lja megjav tani saj t maga a k sz l ket Biztons gi utas t sok ram s h A k sz l k bizonyos r szei felmelegszenek Ne rintse meg ezeket...

Страница 3: ...g a k sz l ket ha az v zbe esik Azonnal h zza ki a dug t a konnektorb l s ne haszn lja a k sz l ket jra Vegye le a kancs t s t ltse fel v zzel a csapb l Soha ne t ltse a kann t a max szint jelz s f l...

Страница 4: ...tani a gy rt s sor n keletkezett anyagmaradv nyokat M k d s V zforral s 1 Vegye le a kancs t az alapr l gy hogy a ki nt ny l s n fel n zzen 2 Nyissa ki a fedelet 3 T ltse meg a kancs t a sz ks ges men...

Страница 5: ...mosogat g pbe Gy z dj n meg arr l hogy az elektromos csatlakoz sok nem lettek vizesek Soha ne haszn ljon mar vagy s rol tiszt t szert vagy les t rgyakat mint k s vagy kem ny kefe a k sz l k tiszt t s...

Страница 6: ...ahol a k sz l ket v s rolta 5 A kiadott garancia kiz r lag az els v s rl t illeti s nem ruh zhat t 6 A garancia nem vonatkozik az al bbi m dokon okozott k rok eset n a Balesetek helytelen haszn lat ko...

Страница 7: ...A LAND Kft 2161 Csom d Szent Istv n u 13 Tel 36 70 884 9477 E mail info bestron hu Internet www bestron hu CE megfelel s gi nyilatkozat Ez a term k megfelel az alapvet k vetelm nyeknek s a k vetkez EU...

Страница 8: ...nnis maar alleen onder toezicht of als ze instructie hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de mogelijke gevaren ervan begrijpen Kinderen moeten in de gaten gehouden worden om er...

Страница 9: ...het apparaat niet als het snoer beschadigingen vertoont Laat een beschadigd snoer vervangen door een gekwalificeerde servicedienst Bepaalde delen van het apparaat kunnen heet worden Raak deze niet aan...

Страница 10: ...r Dompel het apparaat het snoer en de stekker nooit onder in water of in een andere vloeistof Neem de waterkan en vul deze direct vanuit de kraan Vul de waterkan nooit boven de aanduiding max Schakel...

Страница 11: ...uik neemt moet u eerst drie maal een volle kan water aan de kook brengen en het gekookte water weggooien tip U kunt bij de eerste keer schoonmaakazijn gebruiken WerkinG Water koken 1 Zet de kan met de...

Страница 12: ...schakelt de waterkoker uit wanneer deze zonder of met te weinig water ingeschakeld wordt Laat de waterkoker minimaal 10 minuten afkoelen voordat u hem opnieuw gebruikt reiniGinG en onderhoud Neem de s...

Страница 13: ...erming van ons milieu Informeer bij de gemeente naar het juiste inzamelpunt bij u in de buurt GArAntieBepAlinGen De importeur geeft onder de volgende voorwaarden 60 maanden na aankoopdatum garantie op...

Страница 14: ...door of in relatie met de door hem geleverde apparatuur zijn ontstaan 10 Om aanspraak te maken op garantie kunt u zich wenden tot uw winkelier Bestron biedt ook de mogelijkheid om het apparaat rechtst...

Страница 15: ...ung und Wissen es sei denn sie wurden von einer f r ihre Sicherheit verantwortlichen Person im Gebrauch des Ger tes unterrichtet oder bei dessen Gebrauch beaufsichtigt und die Gefahren beteiligt verst...

Страница 16: ...akt ist Benutzen Sie das Ger t nicht wenn das Kabel besch digt ist Lassen Sie ein besch digtes Kabel von einem qualifizierten Wartungsdienst ersetzen Bestimmte Teile des Ger ts k nnen hei werden Um Ve...

Страница 17: ...und den Stecker nie in Wasser oder andere Fl ssigkeiten Nehmen Sie das Ger t nicht auf wenn es ins Wasser gefallen ist Ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose Benutzen Sie das Ger t nicht mehr...

Страница 18: ...ndsanzeige 2 3 Deckel 4 Knopf f r das ffnen des Deckels 5 Griff 6 Ein Ausschalter mit Kontrollleuchte 8 7 Ausgie er 8 Kabel mit Stecker VerWendunG Vor der ersten Verwendung Bevor Sie den Wasserkocher...

Страница 19: ...8 Wenn Sie das Wasser erw rmen wollen ohne es aufzukochen dann k nnen Sie den Wasserkocher zu jedem gew nschten Zeitpunkt ausschalten 9 Ziehen Sie nach Benutzung des Wasserkochers den Stecker aus der...

Страница 20: ...en Sie dieses Produkt am Ende der Nutzungsdauer nicht als normalen Haushaltsabfall ab sondern bei einem Sammelpunkt f r die Wiederverwendung elektrischer und elektronischer Ger te Achten Sie auf das S...

Страница 21: ...die w hrend des Transports auftreten b Entfernung oder nderung der Ger teseriennummer 8 Ausgenommen von der Garantie sind Kabel Lampen und Glasteile 9 Au er einem Ersatz bzw einer Reparatur der schad...

Страница 22: ...m BESTRON Kundendienst in Verbindung setzen www bestron com service ce konforMit tserkl runG Dieses Produkt entspricht auf dem Gebiet der Sicherheit den Bestimmungen der folgenden europ ischen Richtli...

Страница 23: ...es si elles ont t aid es ou instruites concernant l u t i l i s a t i o n de l appareil en toute s curit et comprennent les risques qu il peut entra ne Cet appareil n est pas un jouet En pr sence d en...

Страница 24: ...pas sur le cordon V rifiez r guli rement que le cordon de l appareil est intact N utilisez pas l appareil si vous c o n s t a t e z quele cordon est endommag Faites remplacerle cordon endommag par un...

Страница 25: ...nchez imm diatement la fiche Cessez d utiliser l appareil Soulevez la bouilloire et remplissez la directement sous le robinet Ne remplissez jamais la bouilloire en dessus du niveau d eau maximal indiq...

Страница 26: ...max Sinon l eau bouillante pourrait s chapper du b e c verseur et vous clabousser Faites attention ne pas mouiller le socle 4 Rel chez le bouton d ouverture du couvercle pour l ouvrir 5 Branchez la f...

Страница 27: ...areil au lave vaisselle Ne laissez pas d humidit p n trer dans les connections lectriques N utilisez pas de d tergents agressifs ou d capants ni d objets tranchants tels que couteaux ou brosses dures...

Страница 28: ...ngent pas le d lai de garantie 2 En cas d change les pi ces d fectueuses ou les appareils d f e c t u e u x deviennent automatiquement la propri t de l importateur 3 Toute demande de garantie doit tre...

Страница 29: ...pr s vente de Bestron Toutefois n envoyez jamais rien sans avoir re u d instructions au pr alable Le colis pourrait en effet tre refus et les f r a i s ventuels seraient votre charge Prenez contact av...

Страница 30: ...nce and knowledge but only if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children should be supervised to ensure...

Страница 31: ...t the power cord Check the appliance s power cord regularly to make sure it is not damaged Do not use the appliance if the power cord is damaged Have a damaged power cord replaced by a qualified repai...

Страница 32: ...up the appliance if it falls into water Remove the plug from the wall socket immediately and do not use the appliance any more Remove the jug and fill with water from the tap Never fill the jug above...

Страница 33: ...You can use vinegar or special descaling agents for the first time operAtion Boiling water 1 Turn the jug so that the spout faces away from you 2 Open the lid 3 Fill the jug with the required quantit...

Страница 34: ...ver immerse the appliance in water Never put the appliance in a dishwasher Make sure that the electrical connections do not become damp Never use corrosive or scouring cleaning agents or sharp objects...

Страница 35: ...during the warranty period do not extend the warranty period 2 The importer automatically becomes the owner of any faulty parts that he replaces or a faulty appliance in the event of replacement of t...

Страница 36: ...ly to our Service Department Do not send your appliance without consulting us The package may be refused and any any costs will be for your account Please contact the Service Department and they will...

Результаты поиска

Содержание AWK1101W/Z

Отзывы:

Похожие инструкции для AWK1101W/Z

Бренды по названию

Популярные бренды

Bestron AWK1101W/Z, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание AWK1101W/Z

Отзывы:

Похожие инструкции для AWK1101W/Z

Бренды по названию

Популярные бренды