manualshive.com logo in svg

Bestron AHD2200R, Инструкция по эксплуатации, Страница: 1 / 32

Поделиться
Скачать
Bestron AHD2200R Скачать руководство пользователя страница 1

PINK FLAMINGO

TO

P QUALITY

GUARANTEE

DE

FR

NL

EN

IT

ES

50

60

Hz 

1800

2200

Watts

220

240

Volts

Handleiding retro haardroger

Gebrauchsanweisung Retro Haartrockner

Mode d’emploi de sèche-cheveux rétro

Manual del usuario secador de pelo retro

Instruction manual retro hair dryer

Istruzioni per l’uso asciugacapelli retro

AHD2200R

INSTRUCTION MANUAL

Содержание AHD2200R

Страница 1: ...0 Watts 220 240 Volts Handleiding retro haardroger Gebrauchsanweisung Retro Haartrockner Mode d emploi de s che cheveux r tro Manual del usuario secador de pelo retro Instruction manual retro hair dry...

Страница 2: ...echaniker aus f hren Versuchen Sie nie das Ger t selbst zu reparieren SICHERHEITSBESTIMMUNGEN Elektrizit t und W rme WARNUNG Ziehen Sie den Netzstecker immer nach Gebrauch heraus da die N he von Wasse...

Страница 3: ...werden Um Verbrennun gen zu vermeiden sollten Sie diese nicht ber hren SICHERHEITSVORSCHRIFTEN W hrend der Benutzung Benutzen Sie das Ger t nie im Freien Benutzen Sie das Ger t nie in feuchten R umen...

Страница 4: ...Ausschalter auf 0 aus gestellt ist 3 Stecken Sie den Stecker in die Steckdose 4 Stellen Sie den Schalter auf oder auf Stufe f r eine st rkeren Luftstrom 5 Stellen Sie die Temperatur mit dem Temperatur...

Страница 5: ...ie auf das Symbol auf dem Produkt der Gebrauchsanweisung oder der Verpackung Die Materialien k nnen wie angegeben wiederverwendet werden Durch Ihre Hilfe bei der Wieder verwendung der Verarbeitung der...

Страница 6: ...n Ihren H ndler Bestron bietet auch die M glichkeit direkt mit dem Werkskundendienst abzuwickeln Voraussetzung hierf r ist dass Sie sich zun chst telefonisch per Fax oder Mail an den Werkskundendienst...

Страница 7: ...ONSIGNES DE S CURIT lectricit et chaleur MISE EN GARDE Lorsque l appareil est utilis dans une salle de bains d branchez le apr s usage car la proximit de l eau peut presenter un danger m me lorsque l...

Страница 8: ...es de cet appareil peuvent s chauffer fortement vi tez de les toucher pour ne pas vous br ler CONSIGNES DE S CURIT Durant l utilisation N utilisez jamais l appareil l ext rieur N utilisez jamais l app...

Страница 9: ...ation 1 Placer la buse du concentrateur sur le s che cheveux voir la figure 2 2 Veillez ce que l interrupteur marche arr t soit positionn sur 0 arr t 3 Enfoncez la fiche dans la prise de courant 4 Met...

Страница 10: ...ENT Jetez le mat riel d emballage tel que le plastique et les bo tes dans les conteneurs pr vus cet effet Lorsque l appareil est us ne le mettez pas aux ordures m nag res mais portez le dans un centre...

Страница 11: ...enu responsable d aucun dommage indirect ni d aucune cons quence quelle qu elle soit caus par ou ayant un quelconque rapport avec l appareil qu il a fourni 10 Pour pouvoir faire appel la garantie vous...

Страница 12: ...RSCHRIFTEN Elektriciteit en warmte WAARSCHUWING Trek altijd de stekker na gebruik uit het stopcontact omdat de nabijheid van water een gevaar vormt Zelfs wanneer het apparaat is uitgescha keld Voor ex...

Страница 13: ...u zich verbrandt VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Gebruik Gebruik het apparaat nooit buitenshuis Gebruik het apparaat nooit in vochtige ruimten Zorg ervoor dat uw handen droog zijn als u het apparaat het sno...

Страница 14: ...t de aan uit schakelaar in de stand 0 uit staat 3 Steek de stekker in het stopcontact 4 Zet de aan uit schakelaar op Of voor een stevigere blaaskracht op 5 Stel de warmte in met de warmte schakelaar k...

Страница 15: ...nische apparatuur Let op het symbool op het product de gebruiksaanwijzing of de verpakking De materialen kunnen hergebruikt worden zoals aangegeven Door uw hulp bij hergebruik de ver werking van de ma...

Страница 16: ...e kunt u zich wenden tot uw winkelier Bestron biedt ook de moge lijkheid om het apparaat rechtstreeks ter reparatie aan te bieden aan de Bestron Service Dienst Stuur echter nooit zomaar iets op Het pa...

Страница 17: ...y of water is dangerous Even when the device is switched off For extra protection it is advisable to install an earth leakage circuit breaker RCD with a nominal residual current of no more than 30mA i...

Страница 18: ...TRUCTIONS During use Never use the appliance outdoors Never use the appliance in humid rooms Make sure that your hands are dry when you touch the appliance the power cord or the plug Switch off the ap...

Страница 19: ...see figure 2 2 Make sure that the on off switch of the appliance is set to 0 Off 3 Insert the plug in the wall socket 4 Put the on off switch on Or for a harder blow power on 5 Adjust the heat with t...

Страница 20: ...not dispose of it by putting it in a dustbin hand it in at a collection point for the reuse of electrical and electronic equipment Please refer to the symbols on the product the user s instructions or...

Страница 21: ...liance supplied by the importer 10 In case of claims under guarantee you can contact your dealer where the appliance is purchased Bestron offers you also the possibility to send the appliance directly...

Страница 22: ...e AVVERTENZA Scollegare sempre l apparecchio dopo l uso perch la vicinanza del l acqua pericolosa Anche quando il dispositivo spento Per una maggiore protezione consigliabile installare un interruttor...

Страница 23: ...non correre rischi di ustione PRESCRIZIONI DI SICUREZZA Durante l uso Non utilizzare mai l apparecchio in ambienti esterni Evitare di utilizzare l apparecchio in ambienti umidi Assicurarsi di avere l...

Страница 24: ...2 Assicurarsi che l interruttore accesso spento dell apparecchio sia impostato su 0 spento 3 Inserire la spina nella presa a muro 4 Mettere l interruttore accesso spento su O per una potenza di soffi...

Страница 25: ...le di imballaggio come plastica e cartone negli appositi contenitori Una volta raggiunta la durata massima del prodotto non smaltirlo alla stregua dei rifiuti generali ma portarlo presso un punto di r...

Страница 26: ...e parti difettose In nessun caso l importatore potr essere ritenuto responsabile per eventuali danni consequenziali o per conseguenze di altro tipo verificatesi a causa delle apparecchiature da questi...

Страница 27: ...nunca reparar el aparato usted mismo NORMAS DE SEGURIDAD Electricidad y calor ADVERTENCIA Desconecte siempre el aparato despu s de su uso porque la proxi midad del agua es peligrosa Incluso cuando el...

Страница 28: ...nas partes del aparato pueden calentarse No las toque para evitar quemaduras NORMAS DE SEGURIDAD Durante el uso No use nunca este aparato fuera del hogar No lo utilice nunca en lugares h medos Aseg re...

Страница 29: ...a figura 2 2 Aseg rese de que el interruptor de encendido apagado del aparato est en 0 Apagado 3 Inserte el enchufe en la toma de corriente 4 Encienda el interruptor de encendido apagado O para un pod...

Страница 30: ...fe en agua ni en ning n otro l quido MEDIO AMBIENTE Tire el material de embalaje como pl stico y cajas en los contenedores destinados para ello No tire este producto al final de su vida til con los re...

Страница 31: ...podr ser responsabilizado por da os consecuenciales o por cualquier otra clase de efectos causados por el aparato suministrado por l o que guarden relaci n con el mismo 10 Para hacer valer la garant a...

Страница 32: ...BESTRON COM WHATSAPP v180725 02 NEED HELP CHAT WITH US WHATSAPP CUSTOMER SERVICE...

Отзывы:

Нет отзывов