Bestron ACM111R Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

v171208-0

650-750W, 220-240V ~ 50/60Hz

Istruzioni per l'uso del caffettiera personale

con tazza in acciaio inox

Mode d'emploi de cafetière

personnel avec tasse en acier inoxydable

Manual del usuario del cafetera personal

con taza de acero inoxidable

Instruction manual personal coffee maker

with stainless steel mug

ACM111R
ACM111Z

Gebrauchsanweisung persönliche

Kaffeemaschine mit Edelstahl-Tasse

Handleiding personal koffiezetter

met rvs drinkbeker

Содержание ACM111R

Страница 1: ...oi de cafeti re personnel avec tasse en acier inoxydable ES Manual del usuario del cafetera personal con taza de acero inoxidable EN Instruction manual personal coffee maker with stainless steel mug A...

Страница 2: ...etzspannung mit der aufdemTypenschilddesGer tsangegebenenStromst rke bereinstimmt Schlie en Sie das Ger t nur an eine geerdete Steckdose an Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose wenn Sie das...

Страница 3: ...rgesehenen Container Geben Sie dieses Produkt am Ende der Nutzungsdauer nicht als normalen Haushaltsabfall ab sondern bei einem Sammelpunkt f r die Wiederverwendung elektrischer und elektronischer Ger...

Страница 4: ...ennen Wenn die Betriebslampe leuchtet nachdem Sie das Ger t mit Strom versorgt haben m ssen Sie warten bis die Lampe ausgeht Danach k nnen Sie das Ger t verwenden Bitte kippen Sie den Trinkbeh lter ni...

Страница 5: ...antiebestimmungen kann kein Anspruch erhoben werden im Falle von a Verlusten die w hrend des Transports auftreten b Entfernung oder nderung der Ger teseriennummer 8 Ausgenommen von der Garantie sind K...

Страница 6: ...s que la tension du r seau correspond la tension du r seau indiqu e sur la plaquette type de l appareil Branchez l appareil uniquement sur une prise raccord e la terre D branchez toujours l appareil l...

Страница 7: ...onteneurs pr vus cet effet Lorsque l appareil est us ne le mettez pas aux ordures m nag res mais portez le dans un centre de collecte agr pour les appareils lectriques et lectroniques Attention au sym...

Страница 8: ...t vous devez sortir la prise d alimentation Si le voyant s allume apr s que vous mettez la fiche dans la prise vous devrez attendre que le voyant s teigne Apr s cela vous pouvez utiliser l appareil S...

Страница 9: ...mballage appropri s 7 Les pr sentes conditions de garantie ne peuvent pas tre invoqu es dans les cas suivants a pertes survenues pendant le transport b effacement ou modification du num ro de s rie de...

Страница 10: ...dt Controleer of de netspanning overeenkomt met de aangegeven netspanning op het typeplaatje van het apparaat voordat u het apparaat gebruikt Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact Ha...

Страница 11: ...Dit product aan het eind van de gebruiksduur niet inleveren als normaal huishoudelijk afval maar bij een inzamelpunt voor hergebruik van elektrische en elektronische apparatuur Let op het symbool op h...

Страница 12: ...te trekken Wanneer u de stekker in het stopcontact stopt en het indicatielampje gaat direct branden wacht dan alvorens u het toestel gaat gebruiken Het lampje zal na 30 seconden uitgaan hierna kunt h...

Страница 13: ...jk bescherming 7 Op deze garantiebepalingen zal geen aanspraak gemaakt kunnen worden bij a verliezen die zich tijdens het transport voordoen b het verwijderen of wijzigen van het serienummer van het a...

Страница 14: ...at indicated on the type plate on the appliance before use Plug the appliance only into an earthed wall socket Always remove the plug from the socket when the appliance is not in use Always remove the...

Страница 15: ...in the appropriate waste containers When this product reaches the end of its useful life do not dispose of it by putting it in a dustbin hand it in at a collection point for the reuse of electrical an...

Страница 16: ...If you wish to halt the brewing prematurely you will need to pull the plug from its socket If the indicator light illuminates after you put the power plug into the socket you will need to wait for the...

Страница 17: ...f Careless transport i e without suitable packaging materials or protection 7 No claims may be made under this warranty for a Losses incurred during transport b The removal or changing of the applianc...

Страница 18: ...arecchio Collegare l apparecchio esclusivamente a una presa di rete provvista di messa a terra Estrarre sempre la spina dalla presa quando l apparecchio non in uso Quando si estrae la spina dalla pres...

Страница 19: ...i contenitori Una volta raggiunta la durata massima del prodotto non smaltirlo alla stregua dei rifiuti generali ma portarlo presso un punto di raccolta per il riciclo di apparecchiature elettriche ed...

Страница 20: ...erogazione anticipata necessario ottenere la spina di alimentazione Se la spia accesa quando si accende la presa di alimentazione necessario attendere 30 secondi prima di accendere l alimentazione Si...

Страница 21: ...sporto eseguito in modo improprio privo dell imballaggio o delle protezioni idonee 7 Le presenti condizioni di garanzia non si applicano inoltre in caso di a perdite che si verificano durante il trasp...

Страница 22: ...ndicado en la placa Conecte el aparato nicamente a una toma con conexi n a tierra Retire siempre el enchufe de la toma de alimentaci n cuando no est utilizando el aparato Al retirar el enchufe de la t...

Страница 23: ...s en los contenedores destinados para ello No tire este producto al final de su vida til con los residuos dom sticos normales en su lugar ll velo a un centro de recolecci n para reutilizaci n de apara...

Страница 24: ...rmin Si desea detener la elaboraci n de la cerveza temprano tiene que obtener el cable de alimentaci n Si la luz indicadora se enciende cuando se enciende la toma de corriente debe esperar 30 segundos...

Страница 25: ...e o protecci n adecuados 7 No podr apelarse a estas disposiciones de garant a en los siguientes casos a p rdida ocurrida durante el transporte b remoci n o modificaci n del n mero de serie del aparato...

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Результаты поиска

Содержание ACM111R

Отзывы:

Похожие инструкции для ACM111R

Бренды по названию

Популярные бренды

Bestron ACM111R, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ACM111R

Отзывы:

Похожие инструкции для ACM111R

Бренды по названию

Популярные бренды