background image

Maintenance Tips

Conseils d’entretien 

Consejos de mantenimiento

Never leave damp clothes, liquids or damp cloths on the furniture. 

If a liquid has spilled on the furniture, clean the liquid up immediately.

Ne laissez jamais de liquide ni de vêtements ou de linge humides sur le meuble. 

Si un liquide est renversé sur le meuble, épongez-le immédiatement.

Nunca deje líquidos o un trapos húmedos sobre su mueble. 

Si se derrama un líquido sobre la superficie del mueble, límpielo inmediatamente.

Clean the furniture with a damp cloth, then wipe dry. 

To avoid damaging the finish, do not use cleaning products on the furniture.

Nettoyez votre meuble avec un linge légèrement humide, puis essuyez-le ensuite. 

N’utilisez pas de produits de nettoyage, car cela risque d’endommager le fini.

Nunca utilice limpiadores químicos, ya que estos dañarán el acabado. 

Use solo un paño húmedo.

Do not put devices with plastic or rubber pads directly on your furniture. 

Instead, attach cloth or felt pads to your device.

Évitez de déposer des appareils munis de patins en caoutchouc ou en plastique directement 

sur le meuble. Utilisez des protecteurs en tissu ou en feutre sous les appareils.

Evite apoyar aparatos con bases de plástico o de goma directamente sobre su mueble. 

Utilize un protector de tela o de fieltro.

To avoid dulling the finish, do not place furniture in direct sunlight.

Afin de préserver la belle apparence de votre meuble, 

évitez de l’exposer à la lumière directe du soleil.

Para prevenir empañamiento, no exponga el mueble directamente a la luz solar solar.

http://bestar.is/f

Содержание PA-2019

Страница 1: ...DEL MOD LE MODELO http bestar ca http bestar com Video assembly guides Guides d assemblage en vid o Instrucciones de ensamblaje de v deo www bestar com video assembly guides ASSEMBLY INSTRUCTIONS INST...

Страница 2: ...s inscrit dans le cadre d une utilisation du produit dans des conditions normales Nos meubles ne sont pas destin s tre utilis s l ext rieur sauf ceux de la collection Outdoor La garantie ne couvre pa...

Страница 3: ...CONTACT US DIRECTLY S il vous manque des pi ces ou si votre meuble a t endommag pendant le transport VEUILLEZ NOUS CONTACTER DIRECTEMENT En caso de piezas faltantes o si su producto fue da ado durante...

Страница 4: ...mmag es Fotos de las partes da adas You must know the name of the product the item number and the name of the store where the item was purchased Rep rez votre produit sur Bestar com Vous devez conna t...

Страница 5: ...uyez le ensuite N utilisez pas de produits de nettoyage car cela risque d endommager le fini Nunca utilice limpiadores qu micos ya que estos da ar n el acabado Use solo un pa o h medo Do not put devic...

Страница 6: ...r sidence et votre espace de travail Voil pourquoi votre enti re satisfaction nous tient c ur En Bestar nos enorgullecemos de crear muebles funcionales y modernos para su hogar y oficina Vamos m s al...

Страница 7: ...9 7 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 Hardwares Quincailleries Quincallas Two people are required to assemble and move this model Deux personnes sont requises pour assembler et d placer ce...

Страница 8: ...TOP SUPPORT ASSEMBLAGE DES PATTES AU SUPPORT C MO ARMAR LAS PATAS DE APOYO Assemble upside down Assemblez en position renvers e Realice el ensamblaje en posici n invertida Hardware installation assem...

Страница 9: ...A 2001 L 6 mm Assemble upside down Assemblez en position renvers e Realice el ensamblaje en posici n invertida Hardware installation assembly Installation des quincailleries et assemblage Instalaci n...

Страница 10: ...ware installation assembly Installation des quincailleries et assemblage Instalaci n de las quincaillas y ensamblaje 3 PA 2019 10 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 For the Pour le A los 48...

Страница 11: ...mber flashes 3 Select to which memory the height will be associated by pressing the chosen number 1 2 3 4 1 Maintenir la fl che jusqu la hauteur choisie 2 Appuyer sur le bouton M et maintenir jusqu ce...

Страница 12: ......

Отзывы: