background image

IMPORTANT NOTICE /

 NOTE IMPORTANTE /

 NOTA IMPORTANTE

Main hardware system /

 Système de quincaillerie principal /

 Sistema principal de quincalla

push down

enfoncez

presione

hacia

abajo

arrow

flèche

flecha

H-03

2

Insert the cam with the arrow pointing

towards the hole in the edge.

Insérez la rondelle en pointant la flèche

vers le trou de la bordure.

Inserte la arandela apuntando la flecha

hacia el orificio cercano el borde.

proper position

bonne position

buena posición

1

H-36

If needed / 

En cas de nécessité

En caso de necesidad

pull out

retirez

retire

B

turn

tournez

haga

girar

A

How to remove a misplaced assembly bolt (H-36).

Comment retirer un boulon (H-36) mal situé.

Cómo retirar un perno (H-36) mal ubicado.

IMPORTANT NOTICE /

 NOTE IMPORTANTE /

 NOTA IMPORTANTE

Duly complete the self-adhesive sticker. / 

Assurez-vous de bien remplir l’autocollant. / 

Asegúrese de completar correctamente la etiqueta.

S

ERVICE

/S

ERVICIO

: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)

5

Model

 / Modèle:

Production Number

Numéro de production:

Customer Service

Service à la clientèle

To better serve you!

Pour mieux vous servir!

1-888-823-7827

Important/Importante

Please retain the self-adhesive sticker which you will

find at step 9 of the instruction manual.

Conservez l’autocollant qui sera collé seulement

à l’étape 9 du feuillet d’instructions.

Conserve la etiqueta que será pegada sólo en la

etapa 9 de la hoja de instrucciones.

PRODUCTION 0000

PRODUCTION 0000

MODEL  

MODÈLE  

MODELO

COLOR : 

COULEUR

 : 

COLOR

WWW.BESTAR.CA : 1-888-8BESTAR (1 888 823-7827)

00000-0000

Certified

/Certifié/

Certificado

ISO 9001

ASSEMBLY

INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS

D’ASSEMBLAGE

INSTRUCCIONES DE

ENSAMBLAJE

Содержание 40166-1117

Страница 1: ...WHITE BLANC BLANCO 40166 1132 DEEP GREY GRIS PROFOND GRIS PROFONDO 40166 1163 TUSCANY BROWN BRUN TOSCANE PARDO TOSCANA WWW BESTAR CA 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D A...

Страница 2: ...otre garantie est express ment limit e au remplacement des composants et des l ments de meubles pour une dur e de dix ans suivant la date de l achat BESTAR s engage remplacer tout l ment d fectueux Ce...

Страница 3: ...faite avec vigilance las herramientas el ctricas deben utilizarse con sumo cuidado 1 4 7 mm tools required outils requis herramientas necesarias 3 PARTS PI CES PIEZAS 30 1 31 1 41 2 70 1 molding moul...

Страница 4: ...de las etapas de montaje para asegurar una correcta instalaci n en el momento adecuado IMPORTANT NOTICE NOTE IMPORTANTE NOTA IMPORTANTE H 36 14 PA 844 4 TI 452 8 VR 210 4 2004 MM4X35CSX2 2 CA 101 4 CA...

Страница 5: ...RTANT NOTICE NOTE IMPORTANTE NOTA IMPORTANTE Duly complete the self adhesive sticker Assurez vous de bien remplir l autocollant Aseg rese de completar correctamente la etiqueta SERVICE SERVICIO 1 888...

Страница 6: ...LLAS CLOSET BASE STORAGE UNIT DE RANGEMENT INF RIEUR UNIDAD DE ALMACENAMIENTO INFERIOR 1 Code C digo Qty Qt Cant H 03 x 14 3 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 H 03 6 1 2 13 mm EQ 144 x 2 V...

Страница 7: ...tres cajones del modelo 40161 no incluidos utilise las paginas 15 hasta 18 40161 not included non inclus no se incluye If you are planning to include the three drawers with your storage unit please t...

Страница 8: ...A veuillez plut t utiliser les VR 210 No use los tornillos en la bolsa con el TU 870A use mas bien los tornillos VR 210 TU 870 A VR 210 For installation of the pole on the outside of the storage unit...

Страница 9: ...pal Sistema principal de quincalla 1 3 IMPORTANT NOTICE NOTE IMPORTANTE NOTA IMPORTANTE A 2 tools required outils requis herramientas necesarias 3 PRE ASSEMBLY PR ASSEMBLAGE PREENSAMBLAJE CLOSET BASE...

Страница 10: ...0 31 31 30 70 important importante Use the two holes from the piece 70 To affix the unit to the wall choose a screw or a brace not included suitable to the type of wall to which the unit will be faste...

Страница 11: ...uritaire En cas de doute contacter un magasin de bricolage Para la fijaci n contra la pared utilise la altura escojida anterioremente y escoja un tornillo o un anclaje no incluidos adaptados para el t...

Страница 12: ...rt up to 80 lbs 36 3 kg with the weight being evenly distributed Chaque tablette ajustable peut supporter une charge maximale de 80 livres 36 3 kg r partie galement Cada anaquel ajustable puede soport...

Страница 13: ...ble Ud puede fijar otras unidades de almacenamiento de la manera ilustrada abajo important importante F M Two 2004 MM4X35CS per storage unit Deux 2004 MM4X35CS par unit de rangement Dos 2004 MM4X35CS...

Страница 14: ...N PRODUIT DE QUALIT FELICITACIONES AHORA ES USTED DUE O DE UN PRODUCTO DE CALIDAD SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 ADJUSTMENT AJUSTEMENT AJUSTE 9 When you have completed the assembly of y...

Страница 15: ...ware for the installation of the slides CO 249 is included in model 40161 see page 5 of the instructions manual Toute la quincaillerie et les instructions n cessaires l installation des coulisseaux CO...

Страница 16: ...l Sistema principal de quincalla 1 3 IMPORTANT NOTICE NOTE IMPORTANTE NOTA IMPORTANTE A 2 tools required outils requis herramientas necesarias 3 PRE ASSEMBLY PR ASSEMBLAGE PREENSAMBLAJE CLOSET BASE ST...

Страница 17: ...taire En cas de doute contacter un magasin de bricolage Use las dos perforaciones de la pieza 70 Para la fijaci n contra la pared escoja un tornillo o un anclaje no incluidos adaptados para el tipo de...

Страница 18: ...vitez de laisser des objets mouill s sur la surface de votre meuble ou d utiliser des nettoyants chimiques Evite exponer el mueble al sol o las fuentes de calor Para limpiarlo utilice un pa o suave y...

Страница 19: ...r et installer les coulisseaux CO 249 et CO 684 Les coulisseaux CO 249 et CO 684 sont constitu s d une partie que vous devez s parer en deux sections Pour s parer le coulisseau r f rez vous au feuille...

Страница 20: ...les pr t assembler concevoir des bureaux en forme de U Finalement si on prend le logo sous sa forme la plus simple il rappelle que BESTAR est pr sent pour ses employ s ses clients et ses consommateurs...

Отзывы: