82527 Vantage
8
1.3 DIMENSIONS
Dimensions
in metres
Axiale II 24 - 28
Axiale II 30 - 33
Kondor 32 - 33
Kondor 36 - 38
Ektar B2 36 - 38 Axiale 36 - 38
Ektar B2 40 - 42
Ektar B3 36 - 38
Ektar B3 39 - 44
VANT
AGE
A
(mini)
6.9
7.9 7.3
7.3
9.6
10.6
7.5
8
A
(maxi)
8.4
9.4 8.3
8.3
8.3
8.5
B
(mini)
2.5
2.5
2.5
2.5
3
3
2.5
2.7
C
(mini)
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
4
3.9
3.8
C
(maxi)
4
4
4.3
4.4
4.3
A
C
B
1
1.4 NAMEPLATE
ZI Bois Baron - 1 rue de l’industrie
Pulvérisateurs – Sprayers – Spritzgeräte
69220 BELLEVILLE s/SAÔNE – France
Pulverizadores – Polverizzatorri
Homologation - Approval
Poids - Weight
N° Identification
PTAC - Laden weight - Zul.Gesamtgewicht - MMA
kg
kg
kg
Réceptionné le - Regist.Date
ar - By
N° Série Berthoud
PV - Curb weight - Stutzlast - Tara
kg
Type Berthoud
Année fabrication - Manufacturing year
20
Agricole
TVV - Type approval
N° Dossier - N° File
Poids/essieu - Axle Weight - Zul. Achslast - MMA eje
Poids/anneau - Ring Weight - Zul. Zugöse - MMA anillo
The empty weight and G.V.W.R.
(Gross Vehicle Weight Rating)
boxes use the data from the table
below.
The location of your machine's nameplate is given in
paragraph 1.4.
The Type box contains letters and figures.
Example:
VAN C 35 AX 24
VAN
= Machine VANTAGE
C
= Regulation E.C.Tronic
35
= Nominal capacity 3500 litres
AX
= Boom Axiale
(A2 = Axiale 36, E2 = Ektar B2, E3
= Ektar B3, KD = Kondor)
24
= Width 24 metres
(28 = 28 metres...)
Содержание VANTAGE E.C.TRONIC 28-30
Страница 45: ......