Berner Premium 215222 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 41

Bedienungsanleitung

Artikelnummer:

215222

Sprachen:

hu, tr, cz, es, sk, sv, ru, ro, pt, pl, no, nl, lt, lv, hr, it, el, fr, fi, en, de, da,

BERNER_Bedienungsanleitung__13934093_de.pdf

2016-10-18

Содержание Premium 215222

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Artikelnummer 215222 Sprachen hu tr cz es sk sv ru ro pt pl no nl lt lv hr it el fr fi en de da bg BERNER_Bedienungsanleitung__13934093_de pdf 2016 10 18...

Страница 2: ...Lamination Strength Measuring Premium Art 215222 Version 1 1...

Страница 3: ...ssura de revestimentos Dispositivo spessore dello strato Laagdikte apparaat Kerrospaksuuden mittalaite R tegvastags g m r k sz l k Miernik grubo ci pow ok P stroj na m en tlou ky vrstvy Aparat de m su...

Страница 4: ...t speichert automatische die letzten 10 Messwerte Nach Dr cken der Taste MEM k nnen mit den Tasten und die letzten 10 Messwerte angezeigt werden LCD drehen Dr cken Sie die Taste um das Display um 180...

Страница 5: ...iese Bedienungsanleitung wurde mit gro er Sorgfalt erstellt F r die Richtigkeit und Vollst ndigkeit der Daten Abbildungen und Zeichnungen wird keine Gew hr bernommen nderungen vorbehalten Die WEEE 200...

Страница 6: ...ake up the gauge and read the measurement Unit of measurement Press the button m mil to switch between micron m and mil mil Flip display Press the button Flip to turn the display upside down for easy...

Страница 7: ...Germany info Berner eu This operation manual has been created with due care and attention No claim is made nor a guarantee given that the data illustrations and drawings are complete or correct Subje...

Страница 8: ...les 10 derni res mesures automatiques Apr s avoir appuy sur le bouton MEM vous pouvez utiliser les boutons et et les 10 derni res lectures sont affich es Pivotage de l affichage Pour faire pivoter l c...

Страница 9: ...u www Berner eu Germany info Berner eu Ce manuel a t pr par avec le plus grand soin Cependant l exactitude et l int gralit des donn es photos et dessins ne sont pas garanties Sous r serve de modificat...

Страница 10: ...despu s levante el indicador y lea la medici n Unidades de medida Presione el bot n m mil para cambiar entre micras y mil metros Voltear la pantalla Pulse el bot n Flip para encender la pantalla boca...

Страница 11: ...Holding GmbH F 49 0 7940 121 203 Bernerstrasse 6 D 74653 K nzelsau www Berner eu Germany info Berner eu Este manual ha sido creado con el debido cuidado y atenci n El manual est sujeto a cambios sin...

Страница 12: ...at que a campainha toque Seguidamente pegue no medidor e leia a medi o Unidades de medida Pressione a tecla m mil para mudar de micron m para mil mil O bot o Flip Pressione o bot o Flip para virar o m...

Страница 13: ...ste manual de instru es foi criado com o devido cuidado e aten o N o se afirma nem se garante que os dados ilustra es e desenhos estejam completos ou corretos O manual est sujeito a altera es sem avis...

Страница 14: ...ndi la misura sul display Unit di misura Premere il tasto micron mil per passare da micron micron e mil Mil Modalit di visualizzazione Premendo il pulsante Flip il display inverte la scritta in modo d...

Страница 15: ...7940 121 0 Holding GmbH F 49 0 7940 121 203 Bernerstrasse 6 D 74653 K nzelsau www Berner eu Germany info Berner eu La direttiva UE 2002 96 CE RAEE regola la restituzione e il riciclaggio dei rifiuti...

Страница 16: ...eeteenheid Druk op de knop m mil om een keuze te maken tussen micrometer en millimeter Kantel het scherm Druk op de knop Flip om het scherm te kantelen zodat u eenvoudig kunt aflezen als u de meting o...

Страница 17: ...erner eu Deze handleiding is gemaakt met zorg en aandacht Er is geen garantie dat de data grafieken en tekeningen juist en of volledig zijn Wijzigingen voorbehouden De EU richtlijn 2002 96 EG WEEE reg...

Страница 18: ...tarjoaa suurimman mahdollisen kerrospaksuuden mittaustarkkuuden Mittayksik t Paina painiketta kytke ksesi yksik lt m yksik lle mils ja p invastoin Tallennus Laite tallentaa automaattisesti viimeiset...

Страница 19: ...sti Emme takaa tietojen kuvien ja piirrosten oikeellisuutta ja t ydellisyytt Oikeus muutoksiin pid tet n S hk ja elektroniikkalaiteromua koskevassa direktiiviss WEEE 2002 96 EY on m r tty s hk romun p...

Страница 20: ...ilre s vissza v ltani Ment s A k sz l k automatikusan elt rolja az utols 10 m r si rt ket A MEM gomb megnyom s t k vet en a s a gombokkal megjelen thet az utols 10 m r si rt k LCD kijelz elforgat sa A...

Страница 21: ...sel k sz lt Az adatok br k s rajzok helyess g rt s teljess g rt nem v llalunk felel ss get A m dos t sok joga fenntartva Az elektromos s elektronikus berendez sek hullad kair l sz l ir nyelv a WEEE 20...

Страница 22: ...nie zapami tuje automatycznie 10 ostatnich zmierzonych warto ci Po naci ni ciu przycisku MEM mo na za pomoc przycisk w i wy wietli 10 ostatnich zmierzonych warto ci Kalibracja a Zerowanie Nacisn i prz...

Страница 23: ...rasse 6 D 74653 K nzelsau www Berner eu Germany info Berner eu Dyrektywa UE 2002 96 WE WEEE reguluje zwrot i recykling zu ytego sprz tu elektrycznego i elektronicznego Z dnia 13 08 2005 producenci spr...

Страница 24: ...RU Fe NFe 30 Fe NFe 2 000 m mil 10 MEM 10 180 Fe NFe MEM 2 MEM 2 0 00 000...

Страница 25: ...mil 2 m 3 0 1 mil 3 www Berner eu 5 Berner 5 Berner Trading T 49 0 7940 121 0 Holding GmbH F 49 0 7940 121 203 Bernerstrasse 6 D 74653 K nzelsau www Berner eu Germany info Berner eu WEEE 2002 96 EC 1...

Страница 26: ...ukl d automaticky do pam ti posledn ch 10 nam en ch hodnot Po stisknut tla tka MEM m ete pomoc tla tek a zobrazovat posledn ch 10 nam en ch hodnot LCD ot en Stiskn te tla tko P abyste oto ili displej...

Страница 27: ...Berner eu Germany info Berner eu Tento n vod k obsluze byl zhotoven s velkou pe livost Za spr vnost a plnost daj obr zk a v kres nen p eb r na dn z ruka Zm ny vyhrazeny Sm rnice WEEE 2002 96 ES uprav...

Страница 28: ...onul m mil pentru a comuta ntre micron m i mil mil Rotirea ecranului Ap sa i butonul Flip Rotire pentru a ntoarce ecranul cu susul n jos pentru o citire u oar atunci c nd m surarea se efectueaz n part...

Страница 29: ...izare a fost creat cu precau ie i aten ie Nu se declar i nu se ofer nicio garan ie c datele ilustra iile i desenele sunt complete sau corecte Pot fi modificate f r preaviz Directiva UE 2002 96 EC WEEE...

Страница 30: ...meradlo zdvihnite a od tajte nameran hodnotu Meracie jednotky Stla te tla idlo m mil ak chcete prepn medzi mikr nmi m a milimetrami mil Prekl pac displej Stla te tla idlo Flip ak chcete oto i displej...

Страница 31: ...rstrasse 6 D 74653 K nzelsau www Berner eu Germany info Berner eu Tento n vod na obsluhu bol vyhotoven s n le itou starostlivos ou a pozornos ou Neru me za to e daje obr zky a v kresy s pln alebo spr...

Страница 32: ...jih 10 mjerenja Nakon pritiskanja tipke MEM mogu e je pritiskanjem tipki i o itati zadnjih 10 mjerenja Okretanje LCD a Pritisnuti tipku da bi okrenuli displej za 180 Kontrolne folije Uz pomo folije za...

Страница 33: ...Berner eu Ove upute za rad izra ene su s velikom pa njom Za ispravnost i cjelovitost podataka slika i crte a ne jam imo Zadr avamo pravo na promjene Po tovani Berner kup e kupnjom na eg proizvoda ima...

Страница 34: ...iais mil spustel kite mygtuk m mil Ekrano vaizdo apvertimas Spustel jus mygtuk Flip apversti apver iamas ekrane rodomas vaizdas kad matuodami vir utinius apatinius ir oninius pavir ius gal tum te leng...

Страница 35: ...Pateikiamos su rinkiniu ir naudojamos kalibruoti arba savitikrai...

Страница 36: ...fo Berner eu i naudojimo instrukcija sudaryta kruop iai ir d mesingai Neteikiame joki garantij kad duomenys iliustracijos ir br iniai i sam s ir teisingi Informacija gali b ti kei iama i anksto ne sp...

Страница 37: ...et pogu lai p rsl gtos no m uz mil un atpaka Datu saglab ana Ier ce autom tiski saglab p d jos 10 m r jumus Nospie ot pogu MEM ar pog m un var izv l ties p d jos 10 v rt bas Displeja pagrie ana Nospie...

Страница 38: ...erstrasse 6 D 74653 K nzelsau www Berner eu Germany info Berner eu st Lieto anas instrukcija ir sast d ta oti v r gi Bez tam izgatavot js neatbild par datu z m jumu un ras jumu pareiz bu un piln bu Ir...

Страница 39: ......

Страница 40: ......

Страница 41: ...Berner Trading T 49 0 7940 121 0 Holding GmbH F 49 0 7940 121 203 Bernerstrasse 6 D 74653 K nzelsau www Berner eu Germany info Berner eu...

Результаты поиска

Содержание Premium 215222

Отзывы:

Похожие инструкции для Premium 215222

Бренды по названию

Популярные бренды

Berner Premium 215222, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Premium 215222

Отзывы:

Похожие инструкции для Premium 215222

Бренды по названию

Популярные бренды