background image

  

Handleiding

Deze werkende instructie wordt voorzien van grote zorg. Voor de juistheid en volledigheid 
van de gegevens, illustraties en ontwerpen geen waarborg over wordt genomen. Voor 
wijzigingen vatbaar.  

Contactloze magneetveldtester met LED toortlamp

Contactloze magneetveldherkenning

   

De Testboy 120 is in staat om elke soort van magneetveld op te sporen m.b.v. de schakelkring 
die in de kop geïntegreerd is. Bijvoorbeeld: magneetkleppen in verwarmingsinstallaties; 
magneetkleppen in het bereik van bedrijfswagens, printrelais op printplaten enz. Eerst dient 
u de batterijen te controleren conform de hieronder vermelde functietest. Het te controleren 
voorwerp met de kop van de magneettester aanraken. Als het lampje gaat branden, is het 
voorwerp magnetisch geactiveerd. Het is niet nodig machines en apparaten stil te zetten  
voor de test.  
 

Functietest 

Neem de testmagneet uit het deksel van de magneettester en houd hem tegen de kop van 
het apparaat (zie afbeelding, pos. 1). De kop gaat vervolgens lichten. Indien het testlampje 
niet begint te lichten, dient u de batterijen te vervangen. 2) Zaklantaarn  Draai de kop met de 
ingebouwde zaklantaarn met het lampsymbool op stand „ON“ of „OFF“ (zie afbeelding, pos. 
2). Dankzij de LED met hoge prestatie is een levensduur van 40 uur mogelijk (per batterijset)! 
Levensduur van de LED >100.000 uur.  

Batterij vervangen

   

Neem een schroevedraaier en plaats hem in de kerf van het batterijvak. Haal dan het 
batterijvak eruit (zie afbeelding, pos. 3).  Bij het plaatsen van nieuwe batterijen op de juiste 
polariteit letten! Lege batterijen horen niet bij het gewone huisvuil. Lever ze in bij een 
geschikt inleverpunt bij u in de buurt, dan worden ze milieuvriendelijk verwerkt!   

Technische gegevens

 

Stroomtoevoer:    2 x 1,5 V type AAA Micro  
Beveiligingsgraad:  IP 40  
TÜV/GS gekeurd:    IEC/EN 61010-1 (DIN VDE 0411)   

Garantie 

 

Als verklaarde onderneming van ISO 9001 waarborgen wij u een constante uitstekende 
kwaliteit van onze producten. Dit maakt ons mogelijk  om u een waarborg van 5 jaar op onze 
Producten te verlenen. 

 Toepassingsgebied 

 

Het apparaat is alleen voor de toepassingen bestemd die in de gebruiksaanwijzing 
beschreven zijn. Elk ander gebruik is niet toegestaan en kan tot ongevallen of beschadiging 
van het apparaat leiden. Bij niet doelmatig gebruik vervallen onmiddellijk alle aanspraken op 
waarborg- en garantieclaims.  

Verklaring van overeenstemming

  

Dit product vervult laag voltagerichtlijnen 2006/95/EC en EMV-Richtlijnen 2004/108/EG. 

NL

2

3

1

Содержание 43344

Страница 1: ...Manual de instrucciones Comprobador de campos magn tique Article Number 43344 Languages nl en fr de it es BERNER_Manual_de_instrucciones__Comprobador_de_campos_magn tique_58486 PDF _es pdf 2016 10 18...

Страница 2: ...i per l uso Instrucciones de manejo Handleidig Operating instructions Magnetfeldtester Testeur de champ magn tique Apparecchio per la prova dei campi magnetici 043344 D F I E NL GB 363 101 10 11 F Irr...

Страница 3: ...eistungs LED ist eine Leuchtdauer von bis zu 60 Stunden pro Batteriesatz erreichbar Die Lebensdauer der LED betr gt ber 100 000 Stunden Batteriewechsel Nehmen Sie einen Schraubendreher und hebeln Sie...

Страница 4: ...e poche Branchez la lampe de poche int gr e par en tournant le bouchon voir le point 2 d image Avec la LED haute rendement une dur e lumineuse de jusqu 60 heures par bloc batterie est possible La dur...

Страница 5: ...ario sostituire le batterie Lampada tascabile Ruotare la testa con la lampada tascabile integrata con il simbolo della lampada sulla posizione ON od OFF vedere la figura al punto 2 Il LED ad alta pote...

Страница 6: ...r las pilas Linterna de bolsillo Gire la cabeza con la linterna incorporada con el s mbolo de la l mpara a la posici n ON o OFF ver figura punto 2 Con el LED de alto rendimiento puede obtenerse una du...

Страница 7: ...lantaarn met het lampsymbool op stand ON of OFF zie afbeelding pos 2 Dankzij de LED met hoge prestatie is een levensduur van 40 uur mogelijk per batterijset Levensduur van de LED 100 000 uur Batterij...

Страница 8: ...Switch on the integrated flashlight by turning the cap see picture point 2 With the high efficient LED an illuminated period of up to 60 hours per battery set is attainable The life span of the LED i...

Страница 9: ...www berner eu...

Отзывы: