Berkshire Blanket Doble Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

Operating instructions
Instructions de fonctionnement
Instrucciones de funcionamiento

Содержание Doble

Страница 1: ...Operating instructions Instructions de fonctionnement Instrucciones de funcionamiento ...

Страница 2: ...uch as an open window DO NOT insert pins or needles They may damage the electric wiring Be sure that this bedding is used on an alternating current supply circuit of the proper voltage Turn off or unplug when not in use Excessive heating may result from folding or bunching bedding when in actual use If improper operation of this bedding is observed discontinue its use immediately and consult the m...

Страница 3: ...customercare berkshireblanket com DO NOT let children play with the packaging Keep the plastic bag out of the reach of children risk of suffocation Before connecting the heated blanket please make sure that the voltage data indicated on the identification technical data correspond to those of the supply voltage The identification technical data are found on the label Fig B 6 This heated blanket mu...

Страница 4: ...e difficult to understand or should doubts arise contact customer care at 800 372 2018 or customercare berkshireblanket com before using the product OPERATING INSTRUCTIONS FOR THE HEATED BLANKET INDEX SYMBOLS page 3 PREPARATION page 3 USE page 4 CLEANING AND MAINTENANCE page 5 STORING THE HEATED BLANKET page 6 REGULAR CHECKS page 6 TROUBLE SHOOTING page 6 assistance and warranty page 7 ILLUSTRATIV...

Страница 5: ...play 7 lighted in red and represents the Fast Heat setting The Fast Heat function will heat the bed for a period of about 45 minutes however this time may vary depending on room temperature and additional bed covers When the Fast Heat cycle is completed the temperature control unit will automatically reduce the heat setting to 5 and keep this setting until the timer expires or until the user chang...

Страница 6: ...nstructions or your heated blanket may shrink and possible cause a fire hazard Fig B 6 DO NOT submerge control unit in water DO NOT dry clean your heated blanket Dry cleaning solvents may damage the wires DO NOT use bleach or cleaning fluids DO NOT use a wringer DO NOT use pins or needles DO NOT trap or pinch cords DO NOT iron your heated blanket DO NOT use mothballs or sprays of any kind DO NOT r...

Страница 7: ...eated blanket Disconnect the female connector Fig A 2 from the heated blanket by pressing the pushbuttons at the sides of the connector Fig A 1 WARNING When you store the heated blanket do NOT place objects on top of it which crease it and or deform it WARNING Do not wrap power cord around control unit REGULAR CHECKS Check the heated blanket and the flexible power often for signs of wear and tear ...

Страница 8: ... is required to begin a warranty action and receive an issued return authorization number Berkshire Blanket at its option will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during the warranty period Berkshire Blanket may choose to issue a credit adequate to re purchase of the same or similar valued product To request action under this warranty to request a R...

Страница 9: ...UILLES QUI POURRAIENT ENDOMMAGER LE CÂBLAGE ÉLECTRIQUE S assurer que cette literie est utilisée avec un circuit d alimentation en courant alternatif de tension appropriée Éteindre l alimentation ou la débrancher lorsqu elle n est pas utilisée Un chauffage excessif peut résulter du doublage ou du retroussement de la literie lors de l utilisation effective En cas de dysfonctionnement de cette literi...

Страница 10: ... étouffement Avant de raccorder la couverture électrique prière de s assurer que la tension indiquée sur les caractéristiques techniques corresponde à celle du réseau Les caractéristiques techniques se trouvent sur l étiquette Fig B 6 Cette couverture électrique ne doit être utilisée que pour l objectif pour lequel elleaétéconçue c est à direcommecouverturepourusagedomestique Toute autre utilisati...

Страница 11: ...N page 12 RANGEMENT DE LA COUVERTURE ÉLECTRIQUE page 13 CONTRÔLES RÉGULIERS page 13 DÉPANNAGE page 13 assistance et garantie page 14 GUIDE ILLUSTRATIF I DONNÉES TECHNIQUES I SYMBOLES Attention Sélecteur minuterie Actions interdites Veille Sélecteur de température Position Off Position On PRÉPARATION La couverture électrique ne doit être utilisée qu en tant que telle c est à dire au dessus de la pe...

Страница 12: ... réduit automatiquement la configuration de chauffage à 5 et maintient cette configuration jusqu à l écoulement du temps ou jusqu à ce que l utilisateur change la configuration de chauffage en appuyant sur le bouton de température 11 Si la fonction de préchauffage est activée quand la couverture électrique est déjà chaude la période de préchauffage pour chauffer la couverture électrique sera plus ...

Страница 13: ...rique à sec Les solvants du nettoyage à sec peuvent endommager les fils NE PAS utiliser de blanchissants ou de fluides de nettoyage NE PAS utiliser d essoreuse NE PAS utiliser de broches NE PAS piéger ou pincer les câbles NE PAS repasser la couverture électrique NE PAS utiliser de naphtaline ou de spray en tous genres NE PAS rebrancher la couverture électrique ni l utiliser tant qu elle n est pas ...

Страница 14: ...e reprend pas sa forme originale contacter notre service client au numéro 800 372 2018 ou à l adresse customercare berkshireblanket com RANGEMENT DE LA COUVERTURE ÉLECTRIQUE Débrancher le connecteur femelle Fig A 2 de la couverture électrique en appuyant sur les boutons sur les côtés du connecteur mâle Fig A 1 ATTENTION Quand on range la couverture électrique ne PAS mettre d objets dessus pouvant ...

Страница 15: ...mécaniques de ce produit entraînera la déchéance de la garantie Garder le reçu de vente original ou la confirmation de commande Une preuve d achat est nécessaire pour commencer une action de garantie et recevoir un numéro d identification du matériel retourné Berkshire Blanket à son gré réparera ou remplacera le produit ou tout composant du produit dont le défaut soit avéré durant la période de ga...

Страница 16: ...agujas Pueden estropear el cableado eléctrico Esta manta debe conectarse a un circuito eléctrico de corriente alterna con un voltaje adecuado Cuando no utilice el producto apáguelo o desenchúfelo Plegar o doblar en exceso el cobertor durante el uso puede provocar un calentamiento excesivo Si detecta un funcionamiento anómalo del producto deje de utilizarlo de inmediato y consulte al fabricante o a...

Страница 17: ...e berkshireblanket com NO permita a los niños jugar con el embalaje Mantenga la bolsa de plástico fuera del alcance de los niños riesgo de asfixia Antes de conectar la manta eléctrica por favor asegúrese de que los datos de tensión indicados en la ficha de datos técnicos se correspondan con los de la tensión de red Los datos técnicos de identificación se encuentran en la etiqueta Fig B 6 Esta mant...

Страница 18: ...PIEZAY MANTENIMIENTO página 19 ALMACENAMIENTO DE LA MANTA ELÉCTRICA página 20 CONTROLES REGULARES página 20 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS página 20 asistenciay garantía página 21 GUÍA ILUSTRATIVA I DATOS TÉCNICOS I SÍMBOLOS Advertencia Selector de tiempo temporizador Acciones prohibidas Stand by Selector de temperatura Posición OFF Posición ON PREPARACIÓN La manta sólo debe utilizarse como manta esto es e...

Страница 19: ...t la unidad de control de temperatura reduce automáticamente la regulación del calor a 5 y mantiene esta regulación hasta que expira el tiempo programado en el temporizador o hasta que el usuario cambia la regulación del calor presionando el botón de temperatura 11 Si la función de precalentamiento se activa cuando la manta ya está caliente el periodo de precalentamiento para calentar la manta es ...

Страница 20: ... la manta Los solventes utilizados para la limpieza en seco pueden estropear los cables NO utilice lejía ni fluidos de limpieza NO utilice secadoras NO utilice alfileres NO atrape ni presione los cables NO planche la manta NO utilice bolas de naftalina ni pulverizadores de ningún tipo NO vuelva a conectar la manta ni la utilice hasta que esté COMPLETAMENTE seca NO lave ni introduzca en agua el cab...

Страница 21: ... pulsadores situados en los laterales del conector Fig A 1 ATENCIÓN Cuando guarde la manta eléctrica NO coloque objetos encima que puedan arrugarla y o deformarla ATENCIÓN No enrolle el cable alrededor del controlador CONTROLES REGULARES Controle el aparato y el cable flexible con frecuencia para comprobar que no presenten desgastes o roturas Si detecta desgastes o roturas o en caso de funcionamie...

Страница 22: ...arantía Conserve la factura de compra original o la confirmación del pedido La prueba de la compra es necesaria para iniciar la intervención de garantía y recibir el número de autorización concedido Berkshire Blanket a su discreción reparará o sustituirá el producto o cualquier componente del mismo que resulte defectuoso durante el periodo de garantía Berkshire Blanket puede optar por conceder un ...

Страница 23: ...I ILLUSTRATIVE GUIDE GUIDE ILLUSTRATIF GUÍA ILUSTRATIVA TECHNICAL DATA DONNÉES TECHNIQUES DATOS TÉCNICOS 1 1 h 3 h 6 h 9 h 2 3 4 5 P B A C E481818 3 2 7 8 9 13 10 11 12 4 5 1 6 ...

Страница 24: ......

Результаты поиска

Содержание Doble

Отзывы:

Похожие инструкции для Doble

Бренды по названию

Популярные бренды

Berkshire Blanket Doble, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Doble

Отзывы:

Похожие инструкции для Doble

Бренды по названию

Популярные бренды