Gefahrenhinweise
Achtung! Einbau und Montage elektrischer Geräte
dürfen nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen.
Bei Nichtbeachtung können Schäden am Gerät,
Brand oder andere Gefahren entstehen.
Zur Vermeidung eines elektrischen Schlages vor
Arbeiten am Gerät oder an der Last freischalten
(Sicherungsautomat ausschalten).
Funktion
Das RolloTec
®
Trennrelais wird zwischen
Bedienstelle und Motoren installiert, wenn zwei
konventionelle motorische Antriebe von einer
Bedienstelle aus angesteuert werden. Als
Bedienstelle eignen sich alle RolloTec
®
-Steuerungen,
EIB-Steuerungen sowie Jalousie-Schalter oder -
Taster.
Die Hinweise der Motorenhersteller bezüglich der
Umschaltzeit bei Fahrtrichtungswechsel sind
einzuhalten, um Schäden an den Motoren zu
vermeiden.
Sollen mehr als 2 Motoren parallel geschaltet werden,
können mehrere Trennrelais eingesetzt werden. In
diesem Fall werden alle Jalousien zentral über eine
Bedienstelle gesteuert (siehe Bild
A
).
Schließen Sie max. 6-8 Motoren an einen
Sicherungsautomaten an (Stromaufnahme beachten).
Ansonsten Last auf mehrere Sicherungsautomaten
aufteilen.
Sollen die Jalousien von mehreren Bedienstellen aus
gesteuert werden, kann dies nur über die
Nebenstellen der RolloTec
®
-Einsätze erfolgen (Siehe
Bild
B
).
Hinweise
•
Der Anschluss von 2 Bedienstellen an ein
Trennrelais ist nicht zulässig. Gleichzeitiges
Betätigen in unterschiedliche Richtungen
würde eine Zerstörung der Motoren oder der
Bedienstellen bewirken.
•
Nur Jalousien- bzw. Rollladenmotoren mit
Endlagenschalter (mechanisch oder
elektronisch) verwenden.
Montage
Trennrelais REG
Montieren Sie das Trennrelais REG ausschließlich in
Verteilerkästen oder in Schaltschränken auf einer
35 mm Hutschiene.
Trennrelais UP/AP
Montieren Sie das Trennrelais UP/AP in einer
Unterputzdose mit Abdeckung per Blindverschluss
oder hinter einem RolloTec
®
Einsatz oder in einer
separaten Abzweigdose. Die Schutzart ist abhängig
von der verwendeten Abzweigdose.
Technische Daten
Nennspannung:
AC 230 V / 50 Hz
Steuerspannung:
AC 230 V / 50 Hz
Schaltvermögen:
8 A ohmsch
3 A induktiv (gem. VDE)
Stromaufnahme:
10 mA
Anschlüsse:
0,5 bis 2,5 mm² eindrähtig
0,5 bis 1,5 mm² feindrähtig
mit Aderendhülse
Maße (mm) REG:
70,5 x 45 x 40
UP/AP:
52 x 50 x 22
Gewährleistung
Wir leisten Gewähr im Rahmen der gesetzlichen
Bestimmungen.
Bitte schicken Sie das Gerät portofrei mit einer
Fehlerbeschreibung an unsere zentrale
Kundendienststelle.
Gebr. Berker GmbH & Co.
Abt. Service Center
Klagebach 38
D-58579 Schalksmühle
Telefon: 02355 / 90 5-0
Telefax: 02355 / 90 5-111
RolloTec
®
RolloTec
®
Trennrelais REG
Best.-Nr. 2931
RolloTec
®
Trennrelais UP/AP
Best.-Nr. 2930
Bedienungsanleitung
Mehr Informationen unter
Berker GmbH & Co. KG, Klagebach 38
58579 Schalksmühle/Germany
T49 (0) 23 55/9 05-0
T49 (0) 23 55/9 05-111
www.berker.de
825 547 01 08.2004
Das -Zeichen ist ein Freiverkehrszeichen,
das sich ausschließlich an die Behörde wen-
det und keine Zusicherung von Eigenschaften beinhal-
tet.
1
N
L
2
M
N
L
AC 230 V
Trenn-
relais
M2
M1
N
L
Bild B
Trenn-
relais
M2
M1
N
L
Trenn-
relais
M2
M1
N
L
UP/AP
Trenn-
relais
M1
N
L
REG
M2
Trenn-
relais
M2
M1
N
L
Trenn-
relais
M2
M1
N
L
1
N
L
2
M
N
L
AC 230 V
Bild A
