BERG BeNomic EasyLeaf Скачать руководство пользователя страница 20

 

 
Translated user manual V9-EN 

 

BeNomic EasyLeaf

 

                                   

 20 / 44

 

7.

 

Operating instructions 

 
This chapter contains instructions for the operation of the 

BeNomic EasyLeaf

The 

BeNomic EasyLeaf

 is designed for operation by one person. This person must be at least 

18 years of age and be familiar and comply with the contents of this technical manual. A special 
training  course  is  not  required,  although  some  experience  in  working  with  this  type  of 
equipment is required. 
 

 
 

The 

BeNomic  EasyLeaf

  may  only  be  operated  once  it  has  been  correctly 

installed on the pipe rail system.  

 

Never  exceed  the  maximum  carrying  capacity  of  the 

BeNomic  EasyLeaf

,  as 

indicated in the specifications (see chapter 10: Specifications). You must always 
stand on the work  platform; it is not permitted to "raise" the work  platform by 
placing objects under it. 

 

Do not switch on the 

BeNomic EasyLeaf

 if its protective covers have been taken 

off  or  opened  up.  Prior  to  switching  on  the 

BeNomic  EasyLeaf

,  all  protective 

covers must have been replaced. 

 

After use, the 

BeNomic EasyLeaf

 must always be switched off using the central 

lock,  the  direction  switch  must  always  be  set  at  the  neutral  position  and  the 
speed regulator knob must indicate zero.  

 

The 

BeNomic EasyLeaf

 must be operated by authorised personnel only, who 

have  received  the  appropriate  training  and  are  at  least  18  years  of  age. 
Personnel  must  be  familiar  with  the  directions  and  instructions  stated  in  this 
handbook.  Always  maintain  the  appropriate  level  of  concentration  when 
operating the 

BeNomic EasyLeaf

. Do not operate the 

BeNomic EasyLeaf

 when 

unable to concentrate properly or when using medication that can impair your 
reaction times when operating machinery or participating in traffic. In addition, 
operating  this  machine  whilst  under  the  influence  of  alcohol  or  drugs  is 
forbidden.  
All personnel working within the active radius of the 

BeNomic EasyLeaf

 must 

be  familiar  with  the  relevant  safety  rules  and  precautions  that  apply  to  the 

BeNomic EasyLeaf

. The employer must ensure that all personnel are familiar 

with these safety precautions. 

 

Only use this 

BeNomic EasyLeaf

 for the purpose for which it was designed. The 

BeNomic  EasyLeaf

  may  only  be  used  for  maintaining  crops  in  greenhouses. 

Never use the trolley outside or on the public road.  

 

Using the 

BeNomic EasyLeaf

 when tilting more than 2 degrees (linearly and/or 

crosswise) is strictly forbidden.  
 

 

The  maximum  loading may  consist  of  one  person  plus  a  secured  load which 
together should not exceed 120 kg in weight. 

 
 

Only one person is permitted to stand on the platform at any time (the machine 
may only be operated by just one  person). Persons are also not permitted to 
ride with/on the chassis. 

 

Содержание BeNomic EasyLeaf

Страница 1: ...Technical Manual BeNomic EasyLeaf Berg Hortimotive Burg Crezeelaan 42a 2678 KZ De Lier The Netherlands Tel 31 0 174 517 700 Email info berghortimotive com Internet www berghortimotive com...

Страница 2: ...eNomic EasyLeaf 2 44 Version 9 November 2019 The machine is manufactured by Berg Hortimotive Burg Crezeelaan 42a 2678 KZ De Lier The Netherlands Tel 31 0 174 517 700 Email info berghortimotive com Int...

Страница 3: ...EasyLeaf or its controls Berg Hortimotive does not accept liability if the customer does not meet its obligations with respect to Berg Hortimotive financial or otherwise for consequential damage cause...

Страница 4: ...ell as the operating instructions and maintenance of the machine Potentially dangerous situations are given as well as recommendations for avoiding them It is important that this handbook is carefully...

Страница 5: ...NG THE BATTERIES OF THE BENOMIC EASYLEAF 22 7 4 EFFICIENT USE OF THE BENOMIC EASYLEAF AND BATTERIES 23 7 5 MOVING THE BENOMIC EASYLEAF ON THE CONCRETE PATH 24 7 6 USE OF THE EMERGENCY STOP 24 7 7 STAR...

Страница 6: ...manual V9 EN BeNomic EasyLeaf 6 44 APPENDIX 1 MAINTENANCE LOGBOOK 36 APPENDIX 2 TECHNICAL DRAWINGS 37 APPENDIX 3 ELECTRIC DIAGRAM 38 APPENDIX 4 BATTERY SAFETY SHEET 39 APPENDIX 5 CLEANING VARNISH POW...

Страница 7: ...will result in serious injury or death if not prevented 3 2 Repetition of the used safety pictograms The BeNomic EasyLeaf has been fitted with safety pictograms to alert the user of potential hazards...

Страница 8: ...re of clamping parts Suitable for the pipe diameter stated with minimum thickness Suitable for the centre to centre pipe rail system measurement Maximum sideways manual force in Newtons kg x10 Maximum...

Страница 9: ...e type plate which contains the following information address details of Berg Hortimotive CE mark serial and type reference serial number year of construction If you would like to contact the Berg Hor...

Страница 10: ...EasyLeaf by means of the central lock After use the BeNomic EasyLeaf must always be switched off using the central lock the direction switch must always be set at the neutral position and the potentio...

Страница 11: ...he BeNomic EasyLeaf Keep a safe distance from fixed and or moving parts within the greenhouse as well as cables and ropes Pulling or pushing items steel wire protective canvas etc using the BeNomic Ea...

Страница 12: ...een detailed in this document must be carried out by trained personnel of your dealer or in consultation with Berg Hortimotive This documentation forms an integral part of the BeNomic EasyLeaf Therefo...

Страница 13: ...er should not exceed 120 kg in weight The BeNomic EasyLeaf may only be operated once it has been correctly installed on the pipe rail system The platform may not be entered while the machine is on the...

Страница 14: ...asyLeaf The principal components of the BeNomic EasyLeaf are illustrated in figure 1 Figure 1 Principal components of the BeNomic EasyLeaf A Support bracket B Push bracket C Control panel D Platform E...

Страница 15: ...ls A Speed control knob C Direction of travel selection switch breakdown indicator lamp D Emergency stop Figure 3 BeNomic EasyLeaf chassis A Central lock B Batteries C Power cord plug from Built in ch...

Страница 16: ...eaf is exclusively suitable for running on a pipe rail system according to the horticulture sector guidelines the health and safety catalogue in force in the Netherlands Use the BeNomic EasyLeaf exclu...

Страница 17: ...BeNomic EasyLeaf has been specially designed for running on a pipe rail system The BeNomic EasyLeaf was checked for proper functioning and safety before leaving the Berg Hortimotive factory Prior to...

Страница 18: ...syLeaf has been designed to run on a pipe rail system This means that there are rails on the paths between the plants which consists of two pipes of the same diameter and having a fixed width between...

Страница 19: ...a so called cone value on the top layer of more than 0 4 MPa 62 PSI The use of rail systems not covered by the policy regulations is permitted on the condition that a stabilisation test is carried ou...

Страница 20: ...authorised personnel only who have received the appropriate training and are at least 18 years of age Personnel must be familiar with the directions and instructions stated in this handbook Always ma...

Страница 21: ...ving parts within the greenhouse as well as cables and ropes Pulling or pushing items steel wire protective canvas etc using the Leaf picking trolley is forbidden It is forbidden for either people or...

Страница 22: ...er setting the required speed you must set the direction of travel using the selector switch The direction of travel selected is determined by setting the selector to the desired direction The switch...

Страница 23: ...4 battery safety sheet 1 Place the BeNomic EasyLeaf in the vicinity of a wall socket for the correct specifications see chapter 10 Specifications 2 Switch off the BeNomic EasyLeaf with the emergency s...

Страница 24: ...EasyLeaf cannot be restarted This enables assistance to be provided straight away in the event of a personal accident The emergency stop can also be used in the event of sudden and imminent danger for...

Страница 25: ...erated by the BeNomic EasyLeaf are often an indication of wear loose or broken parts or a wrong adjustment of the BeNomic EasyLeaf These defects must be repaired as soon as possible in order to preven...

Страница 26: ...e power plug is situated in the BeNomic EasyLeaf never leave it unattended Keep the BeNomic EasyLeaf in a proper operating condition by carrying out periodic safety inspections Any unsafe situations m...

Страница 27: ...lock Visually Brush compressed air X Grease the platform height securing mechanism See 8 4 Silicone spray X Check battery fluid levels plates submerged 1 cm below liquid level see appendix 4 BSA movie...

Страница 28: ...ath should be secured and must not be loose The end of the pipe must protrude at least 15 cm over the concrete path At the pipe ends in front of the wall there should be an end stop welded on that is...

Страница 29: ...1 cm consult your dealer 8 6 Chain maintenance http www berghortimotive com nl bsa bsa film Before carrying out the activities for a safe working situation as described below see the instruction film...

Страница 30: ...attery cover must be free of damage Bare patches or dents can cause short circuits Explosive gas is released when the batteries are being charged Keep sparks naked flames or cigarettes away from batte...

Страница 31: ...n cleaning observe the requirements stated on the battery safety sheet see appendix 4 Regularly remove any remains of plants leaves etc and brush off any sand and dust Clean the BeNomic EasyLeaf with...

Страница 32: ...not accept responsibility for this 9 Problems causes and solutions no problem Cause solution 1 The BeNomic EasyLeaf does not drive No power Plug the power plug into the central lock Charge the battery...

Страница 33: ...not suitable for operating in explosive atmospheres Type Dimensions mm standard C to C dimension 420 800 Length 1508 Width c t c 316 Step up height from concrete path 201 Step up height to platform in...

Страница 34: ...sign principles EN ISO 14122 2 Machine safety Permanent means of access to machinery Part 3 Working platforms and walkways EN ISO 14122 3 Machine safety Permanent means of access to machinery Part 3 S...

Страница 35: ...of operating elements NEN 5509 User manuals Contents structure formulation and presentation in accordance with the provisions of the following Directives 2006 42 EC Machine Directive 2004 108 EC EMC D...

Страница 36: ...Translated user manual V9 EN BeNomic EasyLeaf 36 44 Appendix 1 Maintenance logbook Date Description of repair maintenance Type no Serial no Name of company engineer...

Страница 37: ...Translated user manual V9 EN BeNomic EasyLeaf 37 44 Appendix 2 Technical drawings...

Страница 38: ...Translated user manual V9 EN BeNomic EasyLeaf 38 44 Appendix 3 Electric Diagram...

Страница 39: ...to set the level of speed as closely as possible to the work tempo potentiometer If the speed is set optimally fewer stops and starts are required which has a very positive effect on the wear of the p...

Страница 40: ...id is corrosive avoid contact with clothing skin and eyes Wash battery acid splashes on clothing or skin immediately with soap and water thereafter thoroughly rinse in running water If acid splashes i...

Страница 41: ...eads along the ground and may enter sewers and basements 3 Personal protection Chemical protection suit Respiratory mask equipped with ABEKP1 filter 4 Intervention actions 4 1 General Keep upwind Put...

Страница 42: ...mouth resuscitation should be avoided Use alternative methods preferably with oxygen or compressed air driven apparatus 6 Essential precautions for product recovery Use acid resistant equipment Recov...

Страница 43: ...Translated user manual V9 EN BeNomic EasyLeaf 43 44...

Страница 44: ...ess or contamination on the top layer periodically after detection How to clean Remove dirt or contamination on the top layer using a soft brush or cloth or a compressed air line 6 bar Chemical contam...

Отзывы: