Beper XUADA010 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

Cod.:XUADA010

CARICATORE USB PER AUTO

USB CAR CHARGER

CHARGEUR DE VOITURE USB

USB-AUTOLADEGERÄT

CARGADOR USB PARA EL COCHE

ΦΟΡΤΙΣΤΉΣ ΑΥΤΟΚΙΝΉΤΟΥ USB

ÎNCĂRCĂTOR USB PENTRU MAȘINĂ

USB NABÍJEČKA DO AUTA

USB-AUTOLADER

pag.2

pag.5

pag.8

pag.12

pag.15

pag.19

pag.23

pag.26

pag.31

Содержание XUADA010

Страница 1: ...L CARICATORE USB PER AUTO USB CAR CHARGER CHARGEUR DE VOITURE USB USB AUTOLADEGER T CARGADOR USB PARA EL COCHE USB NC RC TOR USB PENTRU MA IN USB NAB JE KA DO AUTA USB AUTOLADER pag 2 pag 5 pag 8 pag...

Страница 2: ...il cavo danneggiato Se il cavo di alimentazione danneggiato esso deve essere sostituito dal Costruttore o dal suo Servizio Assistenza Tecnica o comunque da una persona con qualifica similare in modo...

Страница 3: ...ire un pericolo Que sto apparecchio non deve essere utilizzato dai bambini Tenere l apparecchio ed il suo cavo fuori dalla portata dei bambini Il simbolo del cestino barrato riportato sull apparecchio...

Страница 4: ...trasporto o da cadute accidentali b Errata installazione o inadeguatezza impianto elettrico c Riparazioni o modifiche operate da personale non autorizzato d Mancata o non corretta manutenzione e puli...

Страница 5: ...sure that the mains volta ge corresponds to the data specified on the label The appliance can be damaged if the voltage is not correct If the plug does not suit the socket let it be replaced with ano...

Страница 6: ...EU on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE requires that old hou sehold electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream Old appliances must be col...

Страница 7: ...ore any part that could be accidentally broken or having visible signs of use in consumable products such as lamps batteries heating elements the aesthetic parts are excluded from the guarantee and an...

Страница 8: ...oit compatible avec la puissance de l appareil En cas d incompatibilit entre la prise lectrique murale et cel le de l appareil faire changer la prise de l appareil par un pro fessionnel qualifi Ce der...

Страница 9: ...a diateur Ne pas laisser les enfants les personnes avec des capa cit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou manquant d exp rience ou de connaissance technique utiliser cet appareil sans surv...

Страница 10: ...automatiquement a garan tie CONDITIONS DE GARANTIE S il y a des pannes cause des d fauts de mat riel et ou de fabrication pendant la p riode de garantie nous garantissons la r paration du produit gra...

Страница 11: ...respect de toutes les prescriptions indiqu es dans le livret des instructions et des pr cautions appropri en th me d installation d utilisation et d entretien de l appareil Le service apr s vente est...

Страница 12: ...arauf dass das Kabel nicht mit hei en oder schar fen Oberfl chen in Ber hrung kommt Verwenden Sie das Ger t nicht wenn das Kabel besch digt ist Bei Besch digung des Netzkabels muss dieses durch den He...

Страница 13: ...enn Sie sich entscheiden dieses Ger t als Abfall zu entsor gen wird empfohlen es au er Betrieb zu setzen Es wird auch empfohlen teile des ger tes die eine gefahr darstellen k nnen sicher zu entsorgen...

Страница 14: ...gneter elektrischer Anlage c Reparaturen oder nderungen durch nicht autorisierte Personen d Fehlender oder falscher Wartung und Reinigung e Produkt und oder Teile des Produkts die dem Verschlei un ter...

Страница 15: ...atos t cnicos que y que la instalaci n sea compatible con la potencia del aparato En caso de incompatibilidad entre el enchufe del aparato y la toma de corriente sustituir el enchufe por otro por una...

Страница 16: ...tilizado por personas in cluido ni os con capacidad f sica sensorial o mental reducida o personas con falta de experiencia y conocimiento del aparato salvo que est n controladas o bien instruidas resp...

Страница 17: ...reservar el rendimiento de su aparato y NO invalidar la garant a Toda manipulaci n del aparato por una persona no autorizada anula autom ticamente la garant a CONDICIONES DE GARANT A Si aparecen aver...

Страница 18: ...de personas co sas o animales dom sticos en consecuencia de la falta de cum plimiento de todas las instrucciones indicadas en este Manual de Instrucciones y Advertencias en t rminos de instalaci n uso...

Страница 19: ...19 GR...

Страница 20: ...20 Beper...

Страница 21: ...21 GR 2011 65 EU service service service 2 service 1 1 2...

Страница 22: ...22 service beper me beper e mail assistenza beper com To beper...

Страница 23: ...torizat specializat care ar trebui s se asigure c sec iunea techerului cablului este potrivit pentru tensiunea aparatului dvs Pentru a scoate techerul din priz nu trage i niciodat de cablu doar de tec...

Страница 24: ...Este necesar supravegherea atent c nd aparatul este folosit l ng sau de copii Asigura i v c al dvs copil nu se joac cu aparatul n cazul n care decide i s nu mai folosi i vreodat apara tul face i l ire...

Страница 25: ...care ar putea fi rupt accidental sau prezint semne vizibile de uzur la produsele consumabile precum la l mpi baterii elemente de nc lzire p r ile estetice sunt excluse din garan ie i orice defect rezu...

Страница 26: ...e z suvky vhodn k nap jen tohoto p stroje Neodpojujte spot ebi od z suvky tahem za s ov kabel hroz nebezpe po kozen s ov ho kabelu i z suvky Kabel odpojujte od z suvky tahem za vidlici s ov ho kabelu...

Страница 27: ...schopnost nebo osob m s omezen mi zku enostmi a znalostmi pokud nad nimi nen veden odborn dohled nebo pod ny instrukce zahrnuj c pou it tohoto spot ebi e osobou odpov dnou za jejich bezpe nost Zvl tn...

Страница 28: ...n spr vn a pro el pro kter byl ur en Za zen nebylo po kozeno a bylo pravideln a spr vn udr ov no Byl p edlo en doklad o koupi Z ruka se nevztahuje na opot eben v ci v robku zp soben jej m obvykl m pou...

Страница 29: ...vn chod a p padn vady v robku vznikl vlivem pou it ho p slu enstv a n pln jin ch v robc stejn jako pou it m po kozen ho opot ebovan ho a zne ist n ho p slu enstv a n pln Nen mechanicky tepeln nebo ch...

Страница 30: ...pr vo e it reklama n n rok spot ebitele jej m odstran n m opravou nebo v m nou sti v robku N rok na v m nu v ci p i v skytu odstraniteln vady vznik spot ebiteli pouze v p pad e to nen vzhledem k pova...

Страница 31: ...t in het stopcontact past laat dan een geschik te stekker monteren door een gekwalificeerde persoon die er ook voor kan zorgen dat de aansluitkabels van het stopcontact geschikt zijn voor het gebruik...

Страница 32: ...natte handen of voeten Raak het apparaat niet aan met blote voeten Stel het apparaat niet bloot aan weersinvloeden zoals regen wind sneeuw en hagel Gebruik het apparaat niet in de buurt van explosiev...

Страница 33: ...moeten samen worden toegezonden in geval van een aanspraak op de garantie De garantie is alleen geldig met een garantiecertificaat en een aankoopbewijs fiscaal ontvangstbewijs met vermelding van de a...

Страница 34: ...de tijdens transport en alle andere schades die de leverancier niet aan te rekenen zijn Voor elk defect dat niet binnen de garantieperiode kan worden gerepareerd wordt het apparaat gratis vervangen Al...

Страница 35: ...YOU MIGHT ALSO LIKE USB hair straightener Cod 40 453 Ceramic Lithium battery USB cable included beper com...

Страница 36: ...BEPER SRL Via Salieri 30 37050 Vallese di Oppeano Verona Tel 045 7134674 Fax 045 6984019 e mail assistenza beper com beper com...

Результаты поиска

Содержание XUADA010

Отзывы:

Похожие инструкции для XUADA010

Бренды по названию

Популярные бренды

Beper XUADA010, Инструкции по применению

Результаты поиска

Содержание XUADA010

Отзывы:

Похожие инструкции для XUADA010

Бренды по названию

Популярные бренды