Beper 70.411 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

• DIFFUSORE DI ESSENZE - MANUALE DI ISTRUZIONI

• AROMA DIFFUSER - USE INSTRUCTIONS

• DIFFUSEUR D’ESSENCE - MANUEL D’INSTRUCTIONS

• DUFTLAMPE - BETRIEBSANLEITUNG

• DIFUSOR DE ESENCIAS - MANUAL DE INSTRUCCIONES

• DIFUZOR DE AROME - MANUAL DE INSTRUCȚIUNI

Cod.: 70.411

Содержание 70.411

Страница 1: ...OMA DIFFUSER USE INSTRUCTIONS DIFFUSEUR D ESSENCE MANUEL D INSTRUCTIONS DUFTLAMPE BETRIEBSANLEITUNG DIFUSOR DE ESENCIAS MANUAL DE INSTRUCCIONES DIFUZOR DE AROME MANUAL DE INSTRUC IUNI Cod 70 411 DIFUZ...

Страница 2: ...pag 3 pag 7 pag 11 pag 15 pag 19 pag 23 For further information and or for instructions for use in other languages please visit beper com ITALIANO ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH ESPA OL ROM N Fig A...

Страница 3: ...mentazione danneggiato esso deve essere sostitu ito dal Costruttore o dal suo Servizio Assistenza Tecnica o comunque da una persona con qualifica similare in modo da pre venire ogni rischio Collegare...

Страница 4: ...o in acqua o altri liquidi tenerlo lontano da docce vasche o simili 1 Rimuovere la copertura esterna e il coperchio del serbatoio posto all interno 2 Riempire il serbatoio con acqua pulita senza super...

Страница 5: ...uotare il serbatoio dell acqua 4 Pulire la parte esterna dell apparecchio con un panno morbido leggermente umido Utilizzare una spugna pulita per pulire il serbatoio dell acqua Risciacquare ed asciuga...

Страница 6: ...to Se l apparecchio dovesse richiedere assistenza tecnica rivolgersi al venditore o presso la nostra sede Questo per conservare inalterata l efficienza del vostro apparecchio e per NON invalidare la g...

Страница 7: ...personnel only which shall also ensure that the section of the socket cables is suitable for your appliance power absorption Never pull the supply cord to unplug the appliance Make sure that the supp...

Страница 8: ...PARTS UNSERVICE ABLE ESPECIALLY FOR CHILDREN WHO COULD PLAY WITH THE APPLIANCE PRODUCT SPECIFICATIONS Fig A 01 Vent hole 02 Cover 03 Internal water tank 04 Maximum water level line internal 05 On off...

Страница 9: ...g before maintenance Press MIST button until the diffuser is turned off and pull out the plug from the socket 1 Remove the cover and the tank lid 2 Empty the water tank 3 Use a damp cloth to clean the...

Страница 10: ...cally void the guarantee GUARANTEE CONDITIONS If the appliance shows defects as a result of faulty material and or production during the period of guarantee we guarantee repair free of charge on condi...

Страница 11: ...c la puissance de l appareil En cas d incompatibilit entre la prise lectrique murale et celle de l appareil faire changer la prise de l appareil par un professionnel qualifi Ce dernier devra s assurer...

Страница 12: ...effectuer toute op ration de nettoyage ou entretien d bran cher l appareil de la prise de courant lectrique Ne jamais immerger l appareil dans l eau ou d autres liquides Ne pas toucher l appareil avec...

Страница 13: ...servoir en faisant attention faire correspondre les deux lignes guide ensuite repositionner la couverture 5 Ins rer le bloc d alimentation dans l enclenchement et la prise de courant 6 Appuyer sur le...

Страница 14: ...esser au vendeur ou aupr s de notre si ge Ceci pour conserver inalt r e l efficacit de votre appareil et pour NON invalider la garantie Des ventuelles manipula tions de l appareil de la part du person...

Страница 15: ...aufgenommenen Leistung entspricht 6 Die Benutzung von Pa st cken Vielfrachsteckdosen und oder Verlangerungskabel ist in der Regel nicht ratsam insbesondere in Badezimmer oder Duschraum M ssen diese Te...

Страница 16: ...terungseinfl ssen Regen Wind Schnee Ha gen usw aussetzen 19 Bei Nicht benutzen bzw Reinigen den Ger testecker aus der Steckdose ziehen 20 Falls Sie entscheiden das Ger t nicht mehr zu verwenden dann i...

Страница 17: ...Tank mit sauberem Wasser ohne die H chstmenge 100 ml zu berschreiten 3 F gen Sie ein paar Tropfen Essenz l hinzu Es ist ratsam maximal zwei Tropfen Essenz zu verwenden um das Produkt nicht zu besch di...

Страница 18: ...rhalten und damit die Garantie NICHT erlischt Bei eventuellen Besch digungen des Ger tes durch nicht autorisierte Personen erlischt die Garantie automatisch GARANTIEBEDINGUNGEN Sollte es zu Funktionss...

Страница 19: ...ma de corriente sustituir el enchufe por otro por una persona profesio nalmente cualificada En concreto este ltimo deber tambi n cor roborar que la secci n de cables de presa sea la id nea a la potenc...

Страница 20: ...aci n SE RECOMIENDA ADEM S CONVERTIR EN IN CUAS LAS PARTES DEL APARATO SUSCEPTI BLES DE CONSTITUIR UN PROBLEMA ESPECIAL MENTE PARA LOS NI OS QUE PODR AN UTILIZAR EL APARATO PARA JUGAR ESPECIFICACIONES...

Страница 21: ...encia no vas a vaciarlo ni llenarlo durante el uso MANTENIMIENTO CUIDADO Desconectar el enchufe antes del mantenimiento 1 Presione el bot n MIST hasta que el aparato se apague despues desconecte el en...

Страница 22: ...fecha de compra y el nombre del modelo del aparato comprado Si el aparato requiere asistencia contacte su vendedor o nuestra empresa Eso para preservar el rendimiento de su aparato y NO invalidar la...

Страница 23: ...personal calificat autorizat spe cializat care ar trebui s se asigure c sec iunea techerului cablului este potrivit pentru tensiunea aparatului dvs Pentru a scoate techerul din priz nu trage i nicioda...

Страница 24: ...curent Nu folosi i produsul n aer liber Pentru a evita orice risc de nc lzire se recomand s derula i com plet cablul de re ea i s scoate i techerul din priz c nd nu l folosi i nainte de cur are scoat...

Страница 25: ...u s l reumple i c t timp este pornit NTRE INERE ATEN IE Deconecta i aparatul ntotdeauna de la adaptor nainte de efectuarea muncii de ntre inere al apara tului Ap sa i butonul MIST p n aparatul este op...

Страница 26: ...DE GARAN IE Dac aparatul prezint defec iuni ale materialelor defecte i sau produc ie n timpul perioadei de garan ie noi v garant m repara ia gratuit n condi iile n care Aparatul a fost folosit coresp...

Страница 27: ...Aroma Diffuser Cod 70 401 YOU MIGHT ALSO LIKE beper com...

Страница 28: ...BEPER SRL Via Salieri 30 37050 Vallese di Oppeano Verona Tel 045 7134674 Fax 045 6984019 e mail assistenza beper com beper com...

Результаты поиска

Содержание 70.411

Отзывы:

Похожие инструкции для 70.411

Бренды по названию

Популярные бренды

Beper 70.411, Инструкции по применению

Результаты поиска

Содержание 70.411

Отзывы:

Похожие инструкции для 70.411

Бренды по названию

Популярные бренды