Beper 70.410 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

• UMIDIFICATORE E DIFFUSORE DI AROMI

MANUALE DI ISTRUZIONI

• HUMIDIFIERS WITH AROMA OIL BOX -

USE INSTRUCTIONS

• HUMIDIFICATEUR AVEC DIFFUSEUR D’HUILES ESSENTIELLES

MANUEL D’INSTRUCTIONS

• LUFTBEFEUCHTER MIT AROMA BOX -

BETRIEBSANLEITUNG

• HUMIDIFICADOR Y DIFUSOR DE AROMAS

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Cod.: 70.410

Содержание 70.410

Страница 1: ...TRUZIONI HUMIDIFIERS WITH AROMA OIL BOX USE INSTRUCTIONS HUMIDIFICATEUR AVEC DIFFUSEUR D HUILES ESSENTIELLES MANUEL D INSTRUCTIONS LUFTBEFEUCHTER MIT AROMA BOX BETRIEBSANLEITUNG HUMIDIFICADOR Y DIFUSO...

Страница 2: ...ITALIANO ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH ESPA OL pag 4 pag 10 pag 16 pag 19 pag 22 Fig 1...

Страница 3: ...Fig 3 Fig 2...

Страница 4: ...ituazioni pericolose Tenete il cavo lontano da superfici incandescenti L apparecchio non destinato a persone inclusi bambini con capacit mentali fisiche o sensoriali ridotte fatti salvi i casi in cui...

Страница 5: ...batoio dell acqua dall apparecchio e capovolgerlo Togliere il tappo del serbatoio svitandolo in senso antiorario Riempire il serbatoio esclusivamente con acqua di rubinetto MA CON TEMPERATURA COMPRESA...

Страница 6: ...remere il tasto RESET per poter reset tare le impostazioni del termostato INTERRUZIONE AUTOMATICA DEL VAPORE L interruttore di sicurezza spegne automaticamente il generatore di vapore per arrestare l...

Страница 7: ...er 200 ml di acqua Lasciate la soluzione all interno della vaschetta per almeno 4 ore meglio se per una not te Svuotate la vaschetta ed eliminate il calcare con un panno morbido Versate un po di aceto...

Страница 8: ...o e non pu essere trattato come un semplice rifiuto urbano Il prodotto deve essere smaltito presso i centri di raccolta dedicati o deve essere restituito al rivenditore nel caso si voglia sostituire i...

Страница 9: ...n modo corretto ed ai fini per cui stato costruito l apparecchio sia stato riparato da esperti cio da persone incaricate dal fornitore venga presentato lo scontrino non rientrano in garanzia le parti...

Страница 10: ...cord away from hot surfaces This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they h...

Страница 11: ...Never put any additives e g inhalants or essential oils in the water tank Put the tank cap back on the water tank and turn the tank cap clockwise until it is tightly locked Put the water tank back ont...

Страница 12: ...or mains plug in water or any other liquid Do not use any metal or hard objects to clean the steam generator Disconnect the humi difier from the mains and set the on off knob to off Clean the water t...

Страница 13: ...centre MALFUNCTION REASONS RESOLVE METHODS Power indicator can t work and with no wind and mist Didn t connect the power supply Didn t turn on the humidifier Connect the humidifier from the power supp...

Страница 14: ...rective 2011 65 EU on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE re quires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream Old applia...

Страница 15: ...ge on condition that The appliance has been used properly and for the purpose for which it has been intended Repairs are professionally carried out by qualified persons who are appointed by the suppli...

Страница 16: ...rt des surfaces chaudes Cet appareil n est pas destin tre utilis par des personnes notamment des enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou intellectuelles sont r duites ou par des personnes...

Страница 17: ...chets adapt ou tre re stitu au revendeur dans le cas d une substitution avec un autre produit quivalent neuf Le fabricant prendra sa charge les frais occasionn s pour la destruction du produit selon l...

Страница 18: ...ons gratuitement la r paration aux conditions nonc es ci dessous l appareil a t correctement utilis et ce uniquement l usage pour lequel il a t fabriqu l appareil a t r par par des experts c est dire...

Страница 19: ...r rtlichen Netzspannung bereinstimmt Das Ger t eignet sich f r Netzspannungen von 220 bis 240 Volt Achten Sie darauf dass das Netzkabel nicht in der N he hei er Fl chen verl uft Dieses Ger t ist f r B...

Страница 20: ...n Luftbefeuchter nicht mit einem Handtuch oder einer Decke ab VERFAHREN F R DIE ENTSORGUNG VON ELEKTRO UND ELEKTRONIKGER TE ABFALL Die WEEE Richtlinie von engl Waste Electrical and Electronic Equipmen...

Страница 21: ...in Anspruch auf eine neue Garantie Kaufbeleg und Garantieschein sind wesentlich f r die G ltigkeit der Garantie Ohne diesen Na chweis kann ein kostenloser Austausch oder eine kostenlose Reparatur nich...

Страница 22: ...o no debe ser usado por personas adultos o ni os con su capacidad f sica ps quica o sensorial reducida ni por quienes no tengan los conocimientos y la experiencia necesarios a menos que sean supervisa...

Страница 23: ...ales Este procedimiento de recogida separada de los equipos el ctricos y electr nicos se rea liza con el prop sito de una pol tica del medioambiente comunitaria con objetivos de sal vaguardia defensa...

Страница 24: ...signadas por el proveedor es obligatorio de presentar el recibo fiscal las partes que presentan se ales evidentes de desgaste no se tienen en cuenta en la garant a En consecuencia todas las partes que...

Результаты поиска

Содержание 70.410

Отзывы:

Похожие инструкции для 70.410

Бренды по названию

Популярные бренды

Beper 70.410, Инструкции по применению

Результаты поиска

Содержание 70.410

Отзывы:

Похожие инструкции для 70.410

Бренды по названию

Популярные бренды