Benninca VN.15C, Руководство по эксплуатации

Страница: 13 / 20

13
6. Elettrofreno
A richiesta il VN.15C può essere fornito con elettrofreno, oppure quest’ultimo può essere applicato in segui-
to come da figg. 4 e 5.
6. Electrobrake
By request the VN.15C motor is available with electrobrake; anyway this one can be applied after-
wards as per fig. 4 and fig. 5.
6. Elektrobremse
Auf Wunsch der VN.15C Motor ist lieferbar mit Elektrobremse; jedenfalls kann diese später laut Abb. 4 und 5
eingebaut werden.
6. Électro-frein
À la demande le moteur VN.15C est disponible avec l’électro-frein ou celui peut être appliqué à la
suite conformément à fig. 4 et 5.
6. Eléctrofreno
Sobre pedido el VN.15C puede ser suministrado con eléctrofreno, o bien este último puede ser aplicado a
continuación como en las figuras 4 y 5.