manualshive.com logo in svg

BENE TWIN TABLE, Инструкция по безопасности и эксплуатации, Страница: 1 / 32

Поделиться
Скачать
BENE TWIN TABLE Скачать руководство пользователя страница 1

http://bene.com//de/produkte-raumkonzepte/bueromoebel/arbeitsplaetze/

NOTE 
Please read all instructions carefully before operating the system. Keep instruction manual  
for further reference. This document is alternative available on the official Bene - homepage. 
(www.bene.com)

EN

 SAFETY AND OPERATING INSTRUCTIONS 

TWIN TABLE

Содержание TWIN TABLE

Страница 1: ...tsplaetze NOTE Please read all instructions carefully before operating the system Keep instruction manual for further reference This document is alternative available on the official Bene homepage www bene com EN SAFETY AND OPERATING INSTRUCTIONS TWIN TABLE ...

Страница 2: ...stal stop Shelf Stop Manual control Light 18 Manual reset manual control PRO 19 Reset to factory defaults manual control PRO 20 Pedestal stop shelf stop Manual control PRO 21 Pedestal stop shelf stop change display from cm to inches manual control PRO 22 Saving a table top position manual control PRO 23 Adjusting the height display of the table top position Manual control Pro 24 Protection against...

Страница 3: ...3 PRODUCT OVERVIEW Table top sizes versions and cable openings 120 140 160 180 200 cm 80 cm 80 cm 1684 cm 1684 cm 120 140 160 180 200 cm 120 140 160 180 200 cm 120 140 160 180 200 cm ...

Страница 4: ...win Table electrical height adjustment 65 125 cm Twin Table with crank lever height adjustment sitting standing 68 118 cm Twin Table with crank lever height adjustment sitting sitting 65 85 cm 65 125 cm 68 118 cm 65 85 cm ...

Страница 5: ...ible to adjust the height in the incremental mode In case an obstacle is encountered or there are functional errors stop the adjustment immediately 6 Make sure adjacent objects are placed at a minimum distance of 25 mm to prevent them from being squeezed or sheared 7 Make sure that there are safety gaps of at least 25 mm for movable parts this also applies to organisational elements that are attac...

Страница 6: ...he manufacturer may carry out any main tenance resp reparations 13 Do not operate devices in explosive environments 14 This furniture is only certified for commer cial office and administrative areas within rooms 15 This device can be used by children age 8 or older and by persons with physical sensory or mental disabilities or by those who lack experience and knowledge if they are supervised or w...

Страница 7: ...age i e shearing abrasion 19 If the furniture has movable or height adjustable parts particular care must be taken Cables must be sufficiently long to allow height adjustments without dama ging the cables and wiring i e stretching crushing 20 If the electrical cable of this device is damaged it must be replaced by the manufacturer or by its customer service or by a similarly qualified person to av...

Страница 8: ...htly with every attempt to operate the drive before the safety shutdown is activated Please take care to avoid possible danger of crushing Warning The collision protection is inactive during all reset processes section 5 Please take care to avoid possible danger of crushing Caution If the product is visibly dama ged it must not be installed or used 24 After 2 minutes of continuous operation the sy...

Страница 9: ... negative health impact at the office workplace These standards and recommen dations are based on findings relating to an incorrect and tense sitting posture which limits perfor mance and produces long term physical damage over time Sitting with a hunched back doubles the burden 200 on the vertebral disks compared to standing up 100 Source Wilkhahn SITTING CORRECTLY ...

Страница 10: ...ust be unfastened and table top lifted to allow pro per clipping of the cable tray clips to the cross beam Furthermorealways fix the cable in the strain relief Table top clips 8 pieces GENERAL COLLAPSIBLE CABLE TRAY AND CONNECTION PLUG BOARD INSTALLATION Strain relief ...

Страница 11: ...11 GWSR ZKIS VZ M6x20 4 x D990206 1 2 Spacer ø8x10 4 x D524780 2 1 1a 1b 3 2 2a 2b GENERAL CABLE TRAY ASSEMBLY CENTRAL Always fix the cable in the strain relief Strain relief ...

Страница 12: ...SEMBLY Option 2 Fix the cable chain centrally with the cable chain cable tray con nection Option 1 Fix the cable chain with the cable chain cable tray connection Cables are to be pressed left and or right into the entire length of the cable chain ...

Страница 13: ...13 GWSR LKIS VZ M8x60 4 x D990583 1 2 1 2 2 GENERAL CPU HOLDER ASSEMBLY The PC bracket can be installed to the left or right on each side ...

Страница 14: ...ng resetting Make sure there are no objects or impediments under the table LEVELLING Load 0 40 kg including PC PC holder etc have to be taken into account The stiffness of the crank handle depends on the load Small load stiff towards the bottom Large load stiff towards the top Optimal load 18 kg for table size of 1600 x 800 19 mm chipboard CRANK HANDLE HEIGHT ADJUSTMENT SITTING STANDING LOAD INFOR...

Страница 15: ...ONTROL IN GENERAL Manual control LIGHT Manual control PRO Raise table top Raise table top 2 Motor group Pedestal stop LED Lower table top Lower table top 2 Motor group Reset LED Memory button Ergoflex LED Memory position buttons 1 4 Info LED Log LED Lower table top Raise table top ...

Страница 16: ...le top position is reached The table top will move upward until you release the button or until the highest table top position is reached Lower table top Press this button to move the table top position downward Keep the button pressed until the desired table top position is reached The table top will move downward until you release the button or until the lowest table top position is reached ...

Страница 17: ...s reached Release the button lower table top The electrically height adjustable workstation can now be used again normally Warning During all reset procedures and end position alignment the intelligent system protection ISP against uncontrolled movement is inactive Please take care to avoid possible danger of crushing When the desk is used for the first time a reset must be done before you can ope...

Страница 18: ... top into an arbitrary position in the lower half of the range of movement to deacti vate the pedestal stop Bring the table top into an arbitrary position in the upper half of the range of movement to deactivate the shelf stop Note A pedestal stop position can only be set in the lower half of the range of movement and a shelf stop position can only be set in the upper half of the range of movement...

Страница 19: ...nfigura tion stored in its memory has been re established Caution During all reset procedures and end position alignment the intelligent system protection ISP against uncon trolled movement is inactive Please take care to avoid possible danger of crushing 1 Press the button Lower table top Hold the lower table top button until the table top has reached the lowest position programmed table top posi...

Страница 20: ... Info Container Reset Log 1 2 S 3 4 Ergoflex Info Container Reset Log 1 2 S 3 4 Ergoflex Info Log S 3 4 After releasing the buttons the display will read S 1 or S 5 2 Press and hold the raise table top button until the display reads S 0 4 The display will read S 0 Ergoflex Info Container Reset Log 1 2 S 3 4 3 Press the memory button Ergoflex Info Container Reset Log 2 S 3 4 The controller is then ...

Страница 21: ...raise table position buttons to manoeuvre the table into the desired position Note A pedestal stop position can only be set in the lower half of the range of movement and a shelf stop posi tion can only be set in the upper half of the range of movement 2 Press Sfor 10 seconds The SMART clicks twice when the position has been saved 1 Bring the table top into an arbitrary position in the lower half ...

Страница 22: ...y position buttons 1 and 2 as well as the raise table top button Hold this button combination for about 3 seconds Then release the buttons The display will read S and a number i e S 7 2 Press and hold the raise table top button until the display reads S 5 The display will read S 5 3 Press the memory button If the display was previously set to cm it will now be changed to inches If the display was ...

Страница 23: ... table top position is shown on the display 2 Press the memory button Ergoflex Info Container Reset Log 2 S 3 4 The display will read S 3 Press the desired memory button 1 4 Ergoflex Info Container Reset Log 1 2 S 3 4 The display will read S 2 This saves the table top position under the selected memory position key There is an audible double click and after 2 seconds the sa ved table top position ...

Страница 24: ...le top height lowest position 1 Press the memory button Ergoflex Info Container Reset Log 2 S 3 4 The display will read S 2 Press the lower table top button for about 10 seconds 4 The display will begin to blink 3 Set the desired values for the table top position with the raise table top and lower table top buttons Ergoflex Info Container Reset Log 1 2 S 3 4 Ergoflex Info Container Reset Log 1 2 S...

Страница 25: ...despite the protection against uncontrolled movement there may still be a risk of get ting caught or crushed in exceptional cases since the interaction of mechanics and electronics is responsible for the motor shutdown and not just the motor con troller The mechanics motor and environmental con ditions also affect the shutdown sensitivity Therefore this residual risk cannot be completely ruled out...

Страница 26: ...nnel 2 Internal error channel 3 Defect channel 1 Unplug the motor controller Repair the external short circuit or plug the correct motor to the affected connector Begin operating the motor controller again Defect channel 2 Overload motor M1 Remove the obstacle from the path of movement Table overloaded Remove weight from the table Contact customer service Overload motor M2 Overload motor group 1 C...

Страница 27: ... See the Pedestal stop Shelf stop section Internal error Perform a reset Unplug the power cable wait a few seconds and plug it back in If this error occurs regularly unplug the power cable and contact customer service Note PowerFail Detection identifies power failures and saves all relevant data before voltage falls below a critical level In a few exceptional cases this save will not be possible E...

Страница 28: ... memory buttons 2x far apart slow double click Reset mode The system is currently in reset mode This signal is always produced when the table should not be lowered in the reset direction up button and or memory buttons 3x close together quick triple click Sensor missing The crush protection sensor is not connected to the controller This signal is always produced when the table is to be moved up do...

Страница 29: ...ormen übereinstimmt meets the requirements of the following EC directives and standard s Maschinenrichtlinie 2006 42 EG mit Änderungen Machinery directive 2006 42 EG including amendments Richtlinie elektromagnetische Verträglichkeit 2004 108 EG mit Änderungen EMC directive 2004 108 EG including amendments Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG mit Änderungen Low voltage directive 2004 95 EG includin...

Страница 30: ...ined Furniture polishes available off the shelf can be used for closed pore lacquered surfaces beech and maple They fill the finest of scratches in the lacquer and cover them up relatively well An enhanced glossy appearance of the surface is difficult to prevent Never use polishes containing silicon caustic cleaning agents with ammonia DISPOSAL Instructions for the disposal of Bene products can be...

Страница 31: ...31 NOTES ...

Страница 32: ...tics to product recycling Bene considers ecology to be a central element of its responsible and sustainable corporate strategy Bene sees the legal regulations as minimum requirements and strives for better and more sustainable environmental protection throughout the group The Bene principle in environmental policy is Avoidance Minimisation Recycling Disposal TWIN TABLE WP_MB270_SB_EN 102017 PM ...

Отзывы:

Нет отзывов