BENE T-LIFT DESK Скачать руководство пользователя страница 1

http://bene.com/de/produkte-raumkonzepte/bueromoebel/t-lift-desk/

T-LIFT DESK

EN

 SAFETY AND OPERATING INSTRUCTIONS

NOTE

 

Please read all instructions carefully before operating the system. Keep instruction manual 
for further reference. This document is alternative available on the official Bene - homepage. 
(www.bene.com)

Содержание T-LIFT DESK

Страница 1: ...ft desk T LIFT DESK EN SAFETY AND OPERATING INSTRUCTIONS NOTE Please read all instructions carefully before operating the system Keep instruction manual for further reference This document is alternative available on the official Bene homepage www bene com ...

Страница 2: ...al stop Shelf stop Changing display from cm to inches 14 Saving a table top position 15 Adjusting the height display of the table top position 16 Features Protection 17 Wire Trunking foldable not foldable 20 Solution Click codes 22 Possible problems 23 Error messages on the display only at Manual control switch Pro 25 Technical data 28 CE Certificate of Comformance 29 Cleaning instructions Certifi...

Страница 3: ...3 TABLETOP OPTIONS 65 130 160 180 200 80 90 100 160 180 200 90 100 160 80 80 8 0 1 0 0 160 240 80 90 100 120 80 160 180 200 80 90 100 PRODUCT OVERVIEW ...

Страница 4: ...vable parts 5 Height adjustment is only possible in jog mode If an obstacle is encountered or if there is a functional fault stop the adjustment immediately 6 Make sure adjacent objects are placed at a minimum distance of 25 mm to prevent them from being squeezed or sheared 7 Ensure that the safety distances are 25 mm for movable parts this also applies for organisational elements which are fitted...

Страница 5: ...rer may do maintenance or repair any electrical equipment 13 Do not operate devices in explosive environments 14 This table is admitted only for the commercial office area and management 15 This appliance must not be used by any person including children with limited physical sensorial or mental abilitiesor failing experience and or knowledge unless they are supervised by a person responsible for ...

Страница 6: ...anical damage i e shearing abrasion 19 Desks with flexible or height adjustable worktops require special care Cables must be sufficiently long to allow height adjustments without damaging the cables and wiring i e stretching crushing 20 If the power cord of this equipment is damaged it must be replaced by the manufacturer their customer service or a similarly qualified person so as to avoid any ri...

Страница 7: ...s a bit during every attempt whilst operating before the safety switch off kicks in Please take care to avoid the possible danger of crushin Warning During all reset procedures section 5 the collision protection is not active Please take care to avoid possible danger of crushing Please note Please note If the product is visibly damaged it must not be installed or used further 24 After 2 minutes of...

Страница 8: ...ve health impact at the office workplace These standards and recommendations are based on findings relating to an incorrect and tense sitting posture which limits performance and produces long term physical damage over time Sitting with a hunched back doubles the burden 200 on the vertebral disks compared to standing up 100 100 200 Source Wilkhahn SITTING CORRECTLY ...

Страница 9: ... START UP LEVELLING The desk must be reset after levelling Please note the protection against uncontrolled movement is deactivated during resetting Make sure there are no objects or impediments under the table ...

Страница 10: ... MANUAL CONTROL GENERAL PRO MANUAL CONTROL LIGHT MANUAL CONTROL Raise table top Raise table top 2 Motor group Lower table top Pedestal Lower table top Lower table top 2 Motor group Raise table top Reset Memory button Ergoflex Memory position buttons 1 4 Info Log ...

Страница 11: ...tation can now be used again normally Ergoflex Info Container Reset Log 1 2 S 3 4 PRO MANUAL CONTROL LIGHT MANUAL CONTROL When the desk is used for the first time a reset must be done before you can operate the product The reset causes all of the columns to be brought to the same level This ensures that the table top is positioned parallel with the ground The controller also saves the connected co...

Страница 12: ...et Log 1 2 S 3 4 Ergoflex Info Container Reset Log 1 2 S 3 4 Ergoflex Info Log S 3 4 After releasing the buttons the display will read S 1 or S 5 2 Press and hold the raise table top button until the dis play reads S 0 4 The display will read S 0 3 Press the memory button Ergoflex Info Container Reset Log 1 2 S 3 4 The controller is then reset to its factory defaults Ergoflex Info Container Reset ...

Страница 13: ... ACTIVATE POSITION 1 Position the table top where you want to set the new pedestal stop or shelf stop position Use the lower table position or raise table position buttons to maneuver the table into position 4 Ergoflex Info Log 3 4 2 1 Press the S button Ergoflex Info Container Reset Log 1 2 S 3 4 The display will read S 2 2 Press at the same time briefly the lower table position and raise table p...

Страница 14: ...Press the S button Ergoflex Info Container Reset Log 1 2 S 3 4 The controller is now set to cm or inches DEACTIVATE POSITION Deactivation is done in the same manner as activation except for the last step 3 2Within 5 seconds press the lower table position button and hold it for at least 5 maximum 10 seconds 4 An audible single click after pressure of the key in the motor control indicates that the ...

Страница 15: ...on is shown on the display 2 Press the memory button Ergoflex Info Container Reset Log 2 S 3 4 The display will read S 3 Press the desired memory button 1 4 Ergoflex Info Container Reset Log 1 2 S 3 4 The display will read S 2 This saves the table top position under the selected memory position key There is an audible double click and after 2 seconds the sa ved table top position is displayed Adju...

Страница 16: ...tion 1 Press the memory button Ergoflex Info Container Reset Log 2 S 3 4 The display will read S 2 Press the lower table top button for about 10 seconds 4 The display will begin to blink 3 Set the desired values for the table top position with the raise table top and lower table top buttons Ergoflex Info Container Reset Log 1 2 S 3 4 Ergoflex Info Container Reset Log 1 2 S 3 4 4 Press the memory b...

Страница 17: ... a risk of get ting caught or crushed in exceptional cases since the interaction of mechanics and electronics is responsible for the motor shutdown and not just the motor control ler The mechanics motor and environmental condi tions also affect the shutdown sensitivity Kesseböhmer ergonomic technology cannot therefore completely rule out this residual risk and accepts no liability for it Reference...

Страница 18: ...18 1 2 Pre stop protection from jamming Smoothly closing sliding top FEATURES PRE STOP ON SLIDING TOP ...

Страница 19: ...19 1 2 3 FEATURES TABLETOP DISASSEMBLY Open tabletop clips and remove tabletop Open tabletop clips and remove tabletop For sliding tabletop For fixed tabletop ...

Страница 20: ...20 1 2 Wire trunking foldable Wire trunking not foldable FEATURES WIRE TRUNKING FOLDABLE NOT FOLDABLE ...

Страница 21: ...21 b a 1 2 1 2 a b FEATURES WIRE TRUNKING AVAILABILITY Sliding top Cable flap ...

Страница 22: ...ick Reset mode The system is currently in reset mode This signal is always produced when the table should not be lowered in the reset direction up button and or memory buttons 3x close together quick triple click Sensor missing The crush protection sensor is not connected to the controller This signal is always produced when the table is to be moved up down button and or memory buttons 3x far apar...

Страница 23: ... power plug Plug in check motor cable Plug in power plug Click code double click is audible Column was incorrectly connected Reset the system Table works properly 2 2 Double triple click code audible Disconnect power plug Check that column is identical version label on cable ends and plug colour if different components are installed install identical components Connect power plug Click code double...

Страница 24: ...ION COLLISION PROTECTION ACTIVE 4 1 Remove obstacles from path of travel Table works pro perly Obstacles in the path of travel 4 2 Eliminate tension by raising the table on one side Table works pro perly The table frame was under tension 4 3 Column is roll resistant and needs to be exchanged Table works pro perly TABLE ONLY TRAVELS A LIMITED PATH 5 1 Deactivate or adjust container shelf stop Table...

Страница 25: ... from column and reconnect wait 5 seconds connect motor controller reset system Contact customer service Internal error channel 2 Internal error channel 3 Defect channel 1 Disconnect power plug change the plugs for M1 to M3 Reset the system or read error message again if the same error message can be seen then the controller is defective if the channel changes then the column or a cable plug is de...

Страница 26: ...service E56 Synchronisation of motor group 2 not possible Collision protection Remove obstacles from the path of travel 1 Column is roll resistant and must be exchanged Motor exchanged Check whether all columns are the identical version item no of the columns on label compared with the cable ends plug colour disconnect power plug wait 5 seconds connect power plug reset the system Overload controll...

Страница 27: ...to the control is invalid resetsignal and drive posi tion are not matching at the reset Disconnect cable wait 5 seconds connect power plug reset system if error persists following reset Contact customer service Internal error Disconnect cable wait 5 seconds connect power plug reset system if error persists following reset Contact customer service E93 Connection error in the cascaded network may oc...

Страница 28: ... OFF Protection class I Upward lift speed 50mm s without load Lift 650mm standard Drive direct current motor Control type SMART e 2 Input power supply 230V 50Hz 5A Maximum on time 10 2 min ON 18 min OFF Protection class I Upward lift speed 50mm s without load Lift 650mm standard Drive direct current motor Input power reference values Load Power consumption Stand by 0 100kg 0 5 watts h Upward lift ...

Страница 29: ... EU Richtlinien bzw Normen übereinstimmt meets the requirements of the following EC directives and standard s Maschinenrichtlinie 2006 42 EG mit Änderungen Machinery directive 2006 42 EG including amendments Richtlinie elektromagnetische Verträglichkeit 2004 108 EG mit Änderungen EMC directive 2004 108 EG including amendments Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG mit Änderungen Low voltage directiv...

Страница 30: ...d open pored veneer appearance is ruined Furniture polishes available off the shelf can be used for closed pore lacquered surfaces beech and maple They fill the finest of scratches in the lacquer and cover them up relatively well An enhanced glossy appearance of the surface is difficult to prevent Never use polishes containing silicon caustic cleaning agents with ammonia DISPOSAL Instructions for ...

Страница 31: ... NOTES 31 ...

Страница 32: ...tics to product recycling Bene considers ecology to be a central element of its responsible and sustainable corporate strategy Bene sees the legal regulations as minimum requirements and strives for better and more sustainable environmental protection throughout the group The Bene principle in environmental policy is Avoidance Minimisation Recycling Disposal T LIFT DESK WP_MB169_SB_EN 012018 TE ...

Отзывы: