background image

LINETRAXX® CTUB100 series

AC/DC sensitive measuring current transformers (type B)

Intended use

The AC/DC sensitive measuring current transformers (type 
B) of the CTUB100 series convert system leakage and fault 
currents into an evaluable measurement signal. The de-
vices are suitable for detecting fault currents with smooth 
DC components. They consist of a CTBC… measuring cur-
rent transformer core and a CTUB10… electronic module, 
which can be combined to suit the application. The meas-
uring current transformers can be used in DC, AC, and 
3(N)AC systems. The measurement signal is evaluated us-
ing devices of the RCMA420/423, RCMS460/490, respec-
tively EDS440/441-LAB series, to which the measuring 
current transformers are connected. 

General safety instructions

Part of the device documentation in addition to this ma-
nual is the enclosed "Important safety instructions for 
Bender products".

Installation, connection and commissioning are to be 
carried out by electrically skilled persons only! 

It is es-

sential to follow the existing safety instructions.

 

I

 D

anger

indicates a high risk of danger that will 

result in death or serious injury if not avoided.

 

I

C

aution

indicates a low-level risk that can result 

in minor or moderate injury or damage to proper-
ty if not avoided.

 

i

 This symbol refers to information that is designed 
to help you make the best use of the product.

Device features

•  Multicolour LED for operation, fault and status 

messages 

•  Electronic module can be exchanged without 

mechanical separation of the primary conductors 

•  Extension/retrofitting or modification of functio-

nalities possible in case of changed monitoring 
requirements

•  Insensitive to load currents due to full magnetic 

shield, can be used for high short-term system-
related load currents (for CTBC…

P

 only).

•  Monitoring of the connection to the measuring 

current transformer

Overview: Possible combinations of  

evaluator, electronic module and measuring 

current transformer core

Electronic modul

Evaluator

Meas. current transformer core

Connecting cable

Supply voltage

CTUB101

RCMA420

CTBC20(P)…60(P)

CTX… (6 wires)

DC ±12 V 

The evaluator supplies the  

measuring current transformer.

RCMA423

CTBC20(P)…210(P)

RCMS460/490*

CTBC20(P)…210(P)

CTX… (5/6 wires)

DC ±12 V 

External power supply unit AN420

CTUB102

RCMS460/490

CTBC20(P)…210(P)

CTXS… (4 wires)

24 V 

External power supply unit

CTUB104

EDS440/441-LAB

CTBC20(P)…60(P)

* Only recommended for retrofit if an AN420 power supply unit is already avai-
lable. In this case, if the ready-made connecting cable CTX… is used, the green 
plugs of the connecting cable (on the evaluator side) must be removed.  

Afterwards, the individual conductors must be crimped and connected to the 
RCMS460/490 or the AN420. In this case, the conductor "T" is not used

CTUB100-series_D00362_02_M_XXEN / 08.2021

Manual 

EN

Содержание Linetraxx CTUB100 Series

Страница 1: ... to information that is designed to help you make the best use of the product Device features Multicolour LED for operation fault and status messages Electronic module can be exchanged without mechanical separation of the primary conductors Extension retrofitting or modification of functio nalities possible in case of changed monitoring requirements Insensitive to load currents due to full magneti...

Страница 2: ... CTUB CTBC210 P 302 339 153 ø 210 67 113 277 D CTUB 74 44 30 32 4 6 a b c CTBC20 P CTBC35 P a b c CTBC60 P a b c CTBC120 P CTBC210 P Type a b c CTBC20 P 31 4 49 2 x ø 5 5 CTBC35 P 49 8 49 2 x ø 5 5 CTBC60 P 56 66 3 x ø 6 5 CTBC120 P 103 81 4 x ø 6 5 CTBC210 P 180 98 4 x ø 6 5 Assembly Slide the electronic module onto the plug contacts of the measuring current transformer 2 1 i Avoid repeated plugg...

Страница 3: ...ashes red quickly after a total of 5 s calibration mode 4 Start calibration release T when the LED flashes red quickly flashes red quickly 5 Calibration in progress flashes red quickly 6a Calibration successful values are accepted lights green permanently 6b Calibration not successful Calibration value is not accepted The device is in an error state Either carry out another offset measurement or c...

Страница 4: ...ain Supply voltage US incorrect 12V or 24V Apply correct supply voltage US Possible cause of error Action Detent potentiometer 11 is not correctly engaged in one position but is between two positions Engage the detent potentiometer correctly Detent potentiometer is not set correctly evaluators display error E 01 CT error Set correct response value on detent potentiometer If the fault cannot be eli...

Страница 5: ...l discharge current In 8 20 μs 20 kA Response time 25 ns two stage 1 varistor 1 spark gab Alternatively the power supply unit must be connected to a CAT II supply without a surge protection device Wiring diagram RCMS460 490 with CTUB102 EDS440 441 LAB with CTUB104 Ext power supply SPD CTX CTBCx CTUB101 12V 12V T GND S1 k S2 l 1 m 2 5 m 5 m 10 m 50 mm 250 mm to the loads CTXS CTBCx CTUB102 CTUB104 ...

Страница 6: ...t from the specified minimum distance The minimum bending radius specified by the manufacturers for the conductors used must be observed Distance to 90 angle 2 x outer diameter The cables must be aligned with the centre of the measuring current transformer Technical data Insulation coordination acc to IEC 60664 1 IEC 60664 3 Definitions Measuring circuit IC1 primary conductors routed through the c...

Страница 7: ...ed for CTUB104 CTBC35 at IΔn 30 mA 125 A 80 A CTBC35 at IΔn 300 mA 160 A 125 A CTBC35P 160 A 160 A CTBC60 at IΔn 30 mA 200 A 160 A CTBC60 at IΔn 300 mA 400 A 250 A CTBC60P 400 A 320 A CTBC120 at IΔn 100 mA 400 A 330 A CTBC120P at IΔn 100 mA 630 A 630 A CTBC210 at IΔn 300 mA 630 A 630 A CTBC210P at IΔn 100 mA 630 A 630 A CTBC210P at IΔn 300 mA 1000 A 1000 A Measurement accuracy 1 of full scale valu...

Страница 8: ...053112 Connecting cables Length m Connection to Name Art No 1 RCMA42x CTX 100 B98110080 2 5 CTX 250 B98110081 5 CTX 500 B98110082 10 CTX 1000 B98110083 1 RCMS46x EDS44x CTXS 100 B98110090 2 5 CTXS 250 B98110091 5 CTXS 500 B98110092 10 CTXS 1000 B98110093 Replacement parts Measuring current transformer cores ø CT s Type Art No 20 mm CTBC20 B98120001 CTBC20P B98120002 35 mm CTBC35 B98120003 CTBC35P ...

Отзывы: