Bellman & Symfon BE1260 страница 2 Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 27

Pager charger

Medical device information

Informationen zu Medizinprodukten

Lääketieteellisiä laitteita koskevat tiedot

Informatie over medische hulpmiddelen

Informasjon om medisinsk utstyr

Information om medicinteknisk utrustning

Содержание BE1260

Страница 1: ...ER EN Medical device information DE Informationen zu Medizinprodukten FI L ketieteellisi laitteita koskevat tiedot NL Informatie over medische hulpmiddelen NO Informasjon om medisinsk utstyr SE Inform...

Страница 2: ...formation 11 Informationen zu Medizinprodukten 19 L ketieteellisi laitteita koskevat tiedot 27 Informatie over medische hulpmiddelen 35 Informasjon om medisinsk utstyr 43 Information om medicinteknisk...

Страница 3: ...ut safety handling and operating conditions Keep this leaflet for future use If you are just installing the device this leaflet must be given to the householder Hazard warnings Failure to follow these...

Страница 4: ...ce Use a soft lint free cloth Avoid getting moisture in openings Do not use household cleaners aerosol sprays solvents alcohol ammonia or abrasives This device does not require sterilization Service a...

Страница 5: ...t and storage 10 to 50 C 14 to 122 F Temperature during operation 0 to 35 C 32 to 95 F Humidity during transportation and storage 90 non condensing Humidity during operation 15 to 90 non condensing At...

Страница 6: ...the directives and regulations listed below The full text of the declaration of conformity can be obtained from Bellman Symfon or your local Bellman Symfon representative Visit bellman com for contact...

Страница 7: ...Betriebsbedingungen Bewahren Sie diese Brosch re f r den zuk nftigen Gebrauch auf Wenn Sie das Ger t nur installieren muss diese Brosch redem Haushaltsvorstand ausgeh ndigt werden Gefahrenhinweise Die...

Страница 8: ...ches fusselfreies Tuch Vermeiden Sie das Eindringen von Feuchtigkeit in die ffnungen Verwenden Sie keine Haushaltsreiniger Aerosolsprays L sungsmittel Alkohol Ammoniak oder Scheuermittel Dieses Ger t...

Страница 9: ...der Lagerung 10 C bis 50 C bzw 14 F bis 122 F Temperatur w hrend des Betriebs 0 C bis 35 C 32 F bis 95 F Luftfeuchtigkeit w hrend Transport und Lagerung 90 nicht kondensierend Luftfeuchtigkeit w hren...

Страница 10: ...dom Ltd Rossmore Business Park Ellesmere Port Cheshire CH65 3EN UK 17 18 DE Technische Spezifikationen Abmessungen 78 88 43 mm 3 1 3 5 1 7 Zoll Gewicht 200 g bzw 7 Unzen einschlie lich Akkus und Netzt...

Страница 11: ...s lt t rkeit tietoja turvallisuudesta k sittelyst ja k ytt olosuhteista S ilyt t m esite my hemp k ytt varten Jos olet asentamassa laitetta t m esite on annettava talonomistajalle H t varoitukset N id...

Страница 12: ...otitalouspuhdistusaineita aerosolisuihkeita liuottimia alkoholia ammoniakkia tai hankaavia aineita T m laite ei vaadi sterilointia Huolto ja tuki Jos laite n ytt vaurioituneelta tai ei toimi kunnolla...

Страница 13: ...L mp tila kuljetuksen ja varastoinnin aikana 10 50 C 14 122 F L mp tila k yt n aikana 0 35 C 32 95 F Kosteus kuljetuksen ja varastoinnin aikana 90 ei tiivistyv Kosteus k yt n aikana 15 90 ei tiivistyv...

Страница 14: ...o CN19 42070 Sertifiointielin SGS United Kingdom Ltd Rossmore Business Park Ellesmere Port Cheshire CH65 3EN UK 25 26 FI Tekniset tiedot Mitat 78 88 43 mm 3 1 3 5 1 7 Paino 200 g 7 unssia Sis lt akut...

Страница 15: ...gebruik Als u het apparaat slechts installeert moet u deze bijsluiter aan de hoofdbewoner geven Waarschuwingen Het niet naleven van deze veiligheidsinstructies kan leiden tot brand elektrische schokk...

Страница 16: ...at reinigt Gebruik een zachte pluisvrije doek Voorkom dat er vocht in de openingen komt Gebruik geen huishoudelijke schoonmaakmiddelen spuitbussen oplosmiddelen alcohol ammoniak of schuurmiddelen Dit...

Страница 17: ...id Temperatuur tijdens transport en opslag 10 tot 50 C 14 tot 122 F Temperatuur tijdens gebruik 0 tot 35 C 32 tot 95 F Vochtigheid tijdens transport en opslag 90 niet condenserend Vochtigheid tijdens...

Страница 18: ...ossmore Business Park Ellesmere Port Cheshire CH65 3EN Verenigd Koninkrijk 33 34 NL Technische specificaties Afmetingen 78 88 43 mm 3 1 3 5 1 7 Gewicht 200 g 7 oz inclusief batterijen en voedingsadapt...

Страница 19: ...fremtidig bruk Hvis du kun installerer enheten m denne brosjyren gis til huseieren Advarsler om fare Hvis man ikke f lger disse sikkerhetsinstruksjonene kan det f re til brann elektrisk st t eller ann...

Страница 20: ...oer Unng at fuktighet kommer inn i pningene Ikke bruk rengj ringsmidler for husholdningsbruk aerosolsprayer l semidler alkohol ammoniakk eller slipemidler Dette apparatet krever ikke sterilisering Ser...

Страница 21: ...C til 50 C 14 F til 122 F Temperatur under drift 0 til 35 C 32 til 95 F Fuktighet under transport og oppbevaring 90 ikke kondenserende Fuktighet under drift 15 til 90 ikke kondenserende Atmosf risk tr...

Страница 22: ...Sertifiseringsorgan SGS United Kingdom Ltd Rossmore Business Park Ellesmere Port Cheshire CH65 3EN UK 41 42 NO Tekniske spesifikasjoner M l 78 88 43 mm 3 1 3 5 1 7 Vekt 200 g 7 oz Inkludert batterier...

Страница 23: ...ing och driftsf rh llanden Beh ll det h r h ftet f r framtida anv ndning Om du enbart installerar enheten ska du ge h ftet till personerna som bor i hush llet Varningar Underl tenhet att f lja instruk...

Страница 24: ...mjuk luddfri trasa L t inte fukt komma in i ppningarna Anv nd inte hush llsreng ringsmedel aerosolsprej l sningsmedel alkohol ammoniak eller slipmedel Denna enhet kr ver ingen sterilisering Service o...

Страница 25: ...erhet Temperatur vid transport och f rvaring 10 till 50 C 14 till 122 F Drifttemperatur 0 to 35 C Luftfuktighet vid transport och f rvaring 90 ej kondenserande Luftfuktighet vid drift 15 till 90 ej ko...

Страница 26: ...tifieringsorgan SGS United Kingdom Ltd Rossmore Business Park Ellesmere Port Cheshire CH65 3EN Storbritannien 49 50 SE Tekniska specifikationer M tt 78 88 43 mm Vikt 200 g inklusive batterier och str...

Страница 27: ...Symfon Group AB S dra L ngebergsgatan 30 436 32 Askim Sweden Phone 46 31 68 28 20 E mail info bellman com bellman com Revision BE1260_077MAN002 Date of issue 2021 01 29 TM and 2021 Bellman Symfon AB...

Результаты поиска

Содержание BE1260

Отзывы:

Похожие инструкции для BE1260

Бренды по названию

Популярные бренды

Bellman & Symfon BE1260, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание BE1260

Отзывы:

Похожие инструкции для BE1260

Бренды по названию

Популярные бренды