manualshive.com logo in svg

Bella 13547, Инструкция по эксплуатации, Страница: 1 / 48

Поделиться
Скачать
Bella 13547 Скачать руководство пользователя страница 1

Содержание 13547

Страница 1: ......

Страница 2: ...13 Warranty 14 Table des mati res Consignes de s curit importantes 15 17 Autres consignes de s curit importantes 18 Remarques sur la fiche 19 Remarques sur le cordon 19 Avertissement de migration de p...

Страница 3: ...preparaci n de chupetines de masa y rosquillas 35 Antes de utilizar por primera vez 35 Instrucciones de funcionamiento 35 Procedimientos generales para la preparaci n de chupetines de masa y rosquilla...

Страница 4: ...ary when any appliance is used by or near children 6 Unplug from wall outlet when not in use and before cleaning Allow to cool before cleaning or storing this appliance 7 Never yank the cord to discon...

Страница 5: ...m becoming entangled in or tripping over a longer cord 19 Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use 20 If an extension cord is used a The marked electrical...

Страница 6: ...L IMPORTANT SAFEGUARDS CAUTION This appliance is hot during operation and retains heat for some time after turning OFF Always use oven mitts when handling hot materials and allow metal parts to cool b...

Страница 7: ...ed in or tripping over a longer cord Do not use an extension cord with this product Plasticizer Warning CAUTION To prevent Plasticizers from migrating from the finish of the counter top or table top o...

Страница 8: ......

Страница 9: ...er and remove all packaging and materials 2 Before using your Cake Pop Donut Hole Maker for the first time wipe the cooking plates with a damp cloth to remove all dust and then dry 3 Wipe outer surfac...

Страница 10: ......

Страница 11: ...immerse appliance in water or other liquids Never place the Cake Pop Donut Hole Maker in dishwasher 3 The cooking plates should be cleaned and conditioned before each heating 4 Brush cooking plates wi...

Страница 12: ......

Страница 13: ...or a pan over boiling water can also be used If needed add a splash of milk to chips before heating to thin dipping mixture Dip pops or donut holes into the bowl swirl cakes in the dipping mixture unt...

Страница 14: ...er and brown sugar 3 Beat in the eggs one at a time then stir in vanilla 4 In a separate bowl combine the flour cream of tartar and cocoa powder stir into the egg mixture until well blended 5 Bake cak...

Страница 15: ...hips Mix dry ingredients well and set aside 4 Melt butter Add 1 cup firmly packed brown sugar and mix well Allow to cool slightly 5 Beat egg in small bowl and add to wet ingredients Add vanilla and mi...

Страница 16: ...ncidental or consequential damages caused by the breach of any express or implied warranty Apart from the extent prohibited by applicable law any implied warranty of merchantability or fitness for a p...

Страница 17: ...eur s curit 5 Une supervision attentive est de rigueur lorsque l appareil est utilis par un enfant ou pr s de lui 6 D brancher l appareil de la prise murale lorsqu il n est pas utilis et avant de le n...

Страница 18: ...pour l ins rer de l autre c t S il est toujours impossible de l ins rer compl tement dans la prise communiquer avec un lectricien qualifi Ne pas tenter de modifier la fiche d aucune fa on 17 Le cordo...

Страница 19: ...ures et de dommages mat riels 24 Pendant l utilisation veiller ce qu il y ait suffisamment de ventilation au dessus de l appareil et sur tous ses c t s Pendant l utilisation veiller ce que l appareil...

Страница 20: ...manipuler des objets chauds et laisser refroidir les parties m talliques avant le nettoyage Ne pas placer d objet sur le dessus de l appareil pendant son fonctionnement ou lorsqu il est chaud 1 Lire e...

Страница 21: ...sque d emm lement ou de tr buchement que pr sente un cordon long Avertissement de migration de plastifiants MISE EN GARDE Pour viter la migration de plastifiants vers le fini de comptoirs de tables ou...

Страница 22: ......

Страница 23: ...a premi re utilisation 1 D baller soigneusement le cuiseur g teaux su ons et trous de beigne et retirer tout le mat riel d emballage 2 Avant d utiliser le cuiseur pour la premi re fois essuyer les pla...

Страница 24: ......

Страница 25: ...ci dessus 7 Lorsque tous les g teaux su ons et trous de beigne sont cuits d brancher le cordon d alimentation de la prise lectrique 8 Ne pas nettoyer l appareil avant qu il n ait compl tement refroidi...

Страница 26: ......

Страница 27: ...fermement maintenus en place 2 Planter les g teaux su ons dans un morceau en styromousse pour emp cher qu ils ne se touchent R frig rer pendant 20 30 minutes avant de les d corer 3 Une fois que vous...

Страница 28: ...ver un peu pour faire des gouttelettes de couleur Faire fondre le chocolat et y ajouter du colorant alimentaire sous forme de GEL jusqu ce que la couleur souhait e soit atteinte D corer le tout au moy...

Страница 29: ...ain 3 Ajouter les ufs un la fois en fouettant puis incorporer la vanille 4 Dans un autre bol m langer la farine la cr me de tartre et le cacao Incorporer au m lange d ufs Bien m langer 5 Cuire les g t...

Страница 30: ...Bien m langer les ingr dients secs et r server 4 Faire fondre le beurre Ajouter la cassonade et bien m langer Laisser refroidir l g rement 5 Battre l uf dans un petit bol et l ajouter aux ingr dients...

Страница 31: ...u accessoire caus par la violation de toute garantie explicite ou implicite Sauf dans la mesure o cela est interdit par la loi toute garantie implicite concernant la valeur commerciale ou l ad quation...

Страница 32: ...o 5 Se debe vigilar a los ni os para asegurar que no jueguen con el aparato Poner extra atenci n cuando este aparato sea usado cerca de ni os y si es usado por ellos es necessario supervisar de cerca...

Страница 33: ...el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable m s largo 18 Hay cables de extensi n m s largos disponibles y pueden usarse si se tiene cuidado 19 Si usa un cable de extensi n a El calibre indicado...

Страница 34: ...a uso dom stico nicamente OTRAS MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES PRECAUCI N Este electrodom stico se calienta durante el funcionamiento y mantiene el calor un tiempo despu s de apagado Siempre use man...

Страница 35: ...redarse o tropezar con un cable m s largo No utilice un cable de extensi n con este producto Advertencia sobre el plastificante PRECAUCI N Para evitar que el plastificante se transfiera sobre el acaba...

Страница 36: ......

Страница 37: ...por primera vez 1 Retire con cuidado la m quina para hacer chupetine de masa y rosquilla y todos los materiales del embalaje 2 Antes de utilizar la m quina para hacer chupetine de masa y rosquilla por...

Страница 38: ......

Страница 39: ...irar los chupetines de masa y las rosquillas NOTA Si se van a cocinar m s chupetines de masa y rosquillas use una manopla y limpie las placas de cocci n con un pa o seco o una servilleta de papel Mant...

Страница 40: ...o de pl stico resistente al calor para retirar los chupetines de masa y las rosquillas ADVERTENCIA La m quina para hacer chupetine de masa y rosquilla se calienta mucho mientras est en funcionamiento...

Страница 41: ......

Страница 42: ...asa Esto ayudar a sostener los chupetines en su lugar 2 Coloque los chupetines de masa en la base de poliestireno para evitar que se rocen Refrig relos durante aproximadamente 20 a 30 minutos antes de...

Страница 43: ...ido como la primera cobertura deje una parte a un lado para usarlo como ba o de color Derrita el chocolate y agregue colorante para alimentos en gel hasta obtener el color deseado Dec relos con chocol...

Страница 44: ...mano 3 Agregue los huevos uno por vez y luego incorpore la vainilla 4 En otro taz n mezcle la harina el cr mor tart rico y el cacao revu lvalo con la mezcla de los huevos hasta que se mezcle bien 5 C...

Страница 45: ...ingredientes secos y d jelos a un lado 4 Derrita mantequilla Agregue 1 taza firmemente llena de az car moreno y mezcle bien Deje que se enfr e ligeramente 5 En un taz n peque o bata el huevo y agr gue...

Страница 46: ...les o resultantes ocasionados por la violaci n de cualquier garant a expresa o impl cita Salvo en la medida en que lo proh ban las leyes aplicables cualquier garant a impl cita de comerciabilidad o ap...

Страница 47: ...SO 309144_13542_Bella Cake Pop Maker M_r2 indd 45 2013 06 28 2 07 PM...

Страница 48: ......

Отзывы:

Нет отзывов