Belkin 8820-00056EA Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 102

English

Français

DEutsch

nEDErlanDs

Español

italiano

Optimisé

Modem-routeur sans fil

Manuel de l'utilisateur

8820-00056ea

F6D4630-4

Содержание 8820-00056EA

Страница 1: ...English Français Deutsch Nederlands Español Italiano Optimisé Modem routeur sans fil Manuel de l utilisateur 8820 00056ea F6D4630 4 ...

Страница 2: ...Avantages d un réseau sans fil 1 Choix de l emplacement de votre Modem routeur sans fil optimisé 2 2 Présentation du produit 5 Caractéristiques du produit 5 3 Présentation de votre modem routeur 7 Contenu de l emballage 7 Configuration requise 7 Configuration requise pour l assistant d installation 7 4 Branchement et configuration du modem routeur 13 5 Autre méthode de configuration 27 6 Utilisati...

Страница 3: ...r votre réseau sans fil Installation simple l assistant d Installation de Belkin vous facilite la vie Polyvalence accédez à des imprimantes des ordinateurs ou d autres périphériques réseau de n importe quel endroit de la maison Partagez une connexion Internet à large bande avec tous les ordinateurs de votre domicile Partager des ressources telles que des fichiers et des disques durs avec tous les ...

Страница 4: ... de 30 à 60 mètres À l opposé plus vos périphériques sans fil reliés à votre routeur sont éloignés de celui ci moins grande est la performance de votre connexion sans fil Il se peut que vous vous en rendiez compte ou pas Si vous éloignez encore plus votre routeur il est possible que la vitesse de votre connexion diminue Les appareils électroménagers les obstacles et les murs peuvent bloquer les si...

Страница 5: ...tilisateur de votre carte réseau Ces solutions devraient vous permettre d obtenir une zone de couverture maximale avec votre routeur Si vous devez étendre votre zone de couverture nous vous suggérons l Amplificateur de signal Point d accès universel sans fil de Belkin 3 Téléphones sans fil Si les performances de votre réseau sans fil sont toujours affectées malgré les solutions mentionnées ci dess...

Страница 6: ... d utilisateur et un mot de passe afin d accéder à un compte Les connexions sécurisées peuvent être interrompues par les paramètres de gestion de l énergie de votre ordinateur lorsqu il est en état de veille La solution la plus simple afin d éviter cette situation est de vous reconnecter en lançant le logiciel de RPV ou d AOL ou en vous reconnectant via le site web sécurisé Une solution alternativ...

Страница 7: ...nécessité de logiciels ou de procédures de surveillance d état avancés Interface utilisateur avancée basée sur le Web Vous pouvez configurer les fonctions avancées du routeur facilement par le biais de votre navigateur Web sans devoir installer de logiciels supplémentaires Il n a pas de disques à installer ou à conserver et mieux encore vous pouvez apporter des modifications et exécuter des foncti...

Страница 8: ...ous les paramètres du réseau et configure le routeur pour la connexion à votre fournisseur d accès à l Internet FAI En quelques minutes votre routeur sera prêt à fonctionner avec l Internet REMARQUE Le logiciel assistant d installation est compatible avec Windows 2000 XP Vista et Mac OS X v10 x Si vous utilisez un autre système d exploitation installez le routeur sans fil à l aide de l autre métho...

Страница 9: ...installation Le filtre ADSL varie d un pays à l autre S il n est pas inclus vous devrez en acheter un Configuration requise Une connexion ADSL active avec une prise téléphonique pour y brancher le routeur Au moins un ordinateur équipé d une carte d interface réseau installée Protocole TCP IP installé sur tous les ordinateurs Aucun autre serveur DHCP sur votre réseau local assignant des adresses IP...

Страница 10: ...eur Protocole de connexion à Internet _________ PPPoE PPPoA IP dynamique IP fixe Méthode de multiplexage ou encapsulation __________ LLC ou VC MUX Circuit virtuel VPI Virtual Path Identifier __________ un chiffre compris entre 0 et 255 VCI Virtual Channel Identifier __________ un chiffre compris entre 1 et 65535 Pour les utilisateurs PPPoE et PPPoA Nom d utilisateur du compte ADSL _____________ et...

Страница 11: ... conçu pour être placé sur une surface de travail Tous les câbles sortent de la partie arrière du routeur pour une gestion aisée de ceux ci Les voyants du Panneau de l état du réseau sont visibles à l avant du routeur et vous fournissent des informations sur l activité et l état du réseau Consultez le guide explicatif des voyants de l état du réseau pour en savoir plus A B C D E F K ...

Страница 12: ...ur sans fil au routeur B État de l ordinateur sans fil Éteint Aucun ordinateur filaire n est présent Vert continu L ordinateur filaire est connecté au routeur Ambré clignotant Problème lors de la connexion de l ordinateur filaire au routeur D État du routeur alimentation Lorsque vous mettez le routeur sous tension ou lorsque vous le redémarrez un court laps de temps est nécessaire à son initialisa...

Страница 13: ...ur ambrée le routeur essaie de se connecter à l Internet Quand ce voyant est vert en continu le routeur est connecté à l Internet Lorsque vous utilisez la fonction Disconnect after x minutes Déconnecter après x minutes ce voyant devient très utile pour surveiller l état de la connexion du routeur Éteint Le routeur n est PAS connecté à l Internet Vert clignotant Le routeur tente de se connecte à l ...

Страница 14: ...nt les paramètres enregistrés Vous pouvez également rétablir les paramètres par défaut du fabricant à l aide du bouton de réinitialisation Vous pouvez utiliser le rétablissement des paramètres par défaut lorsque vous avez oublié votre mot de passe i Réinitialisation du routeur Appuyez et relâchez le bouton de réinitialisation Les voyants du routeur clignotent momentanément Le voyant routeur cligno...

Страница 15: ...kin fournit son assistant d installation pour faciliter l installation du routeur Utilisez le pour installer votre routeur en un tournemain L assistant d installation exige que votre ordinateur soit connecté directement au routeur et que la connexion Internet soit activée et fonctionnelle au moment de l installation Si elle ne l est pas vous devez utiliser la méthode décrite à la section Autre mét...

Страница 16: ... à l arrière de votre ordinateur Setup CD 4 1 5 3 2 3 Repérez le cordon téléphonique gris RJ11 Branchez le au port gris ligne ADSL à l arrière de votre routeur Branchez ensuite l autre extrémité à votre connexion ADSL prise murale ou filtre ADSL Remarque Certaines connexions ADSL nécessitent l utilisation d un filtre Votre FAI peut vous renseigner à ce sujet Belkin fournit un filtre pour les régio...

Страница 17: ... pas le cas vérifiez à nouveau les branchements 1 2 Remplacement d un modem ou d un modem routeur existant Suivez la procédure suivante si vous remplacez un modem ou un modem routeur avec votre nouveau routeur Belkin Important Veuillez d abord débrancher de la prise murale l adaptateur d alimentation de votre ancien modem 1 Sortez le routeur de son emballage et placez le à côté de votre ancien mod...

Страница 18: ... ROM Étape 2 Configuration du routeur Exécutez l assistant d installation 1 Arrêtez tout programme en exécution sur l ordinateur en ce moment Éteignez tout logiciel de pare feu ou de partage d accès à Internet sur l ordinateur 2 Insérez le CD dans l ordinateur L assistant d installation apparaît automatiquement à l écran dans les 15 secondes Cliquez sur Setup Assistant Assistant d installation pou...

Страница 19: ...ation du modem routeur Écran de progression L assistant d installation vous montre un écran de progression chaque fois qu une étape est complétée Écran de confirmation Assurez vous d avoir complété toutes les étapes du GIR et cochez la case située à droite de la flèche Cliquez sur Next Suivant pour continuer ...

Страница 20: ...on du modem routeur 2 2 Vérification des connexions physiques L assistant vérifie les branchements et les connexions physiques 2 1 Vérification des paramètres L assistant examine maintenant les paramètres de l ordinateur et recueille les informations nécessaires pour terminer la connexion du routeur à Internet ...

Страница 21: ...m réseau sans fil par défait ou le Service Set Identifier SSID Il s agit du nom de votre réseau sans fil auquel vos ordinateurs ou dispositifs avec adaptateurs réseau sans fil se connecteront Vous pouvez utiliser le nom par défaut ou choisir un nom unique Notez ce nom pour y référer plus tard 2 4 Recherche des informations relatives à votre compte Internet si besoin Choisissez votre FAI à partir d...

Страница 22: ...cran semblable à celui ci dessous Cliquez sur Next Suivant pour continuer 2 5 Configuration du routeur L assistant d installation configure maintenant votre routeur en envoyant des données à celui ci et en le redémarrant Attendez les instructions qui apparaissent à l écran Remarque Il est important de ne débrancher aucun câble ou de ne pas mettre le routeur hors tension pendant le redémarrage Sino...

Страница 23: ...e votre nouveau routeur Belkin Vous verrez l écran de Félicitations lorsque votre routeur peut se connecter à l Internet Vous pouvez commencer à naviguer en lançant votre navigateur et en visitant un site Web Vous pouvez vous servir de l assistant d installation pour configurer vos ordinateurs filaires ou sans fil pour la connexion à l Internet en cliquant sur Next Suivant Si vous décidez d ajoute...

Страница 24: ... mesure d établir une connexion à l Internet vous verrez cet écran Suivez les instructions à l écran pour effectuer les étapes de la résolution de problèmes 2 7 Facultatif Aide pour la connexion d autres ordinateurs Cette étape facultative vous aidera à connecter d autres ordinateurs filaires ou sans fil à votre réseau Suivez les instructions qui apparaissent à l écran ...

Страница 25: ... la sécurité sans fil Exécutez l assistant de sécurité Maintenant que votre réseau est prêt à l emploi il est recommandé d activer la sécurité sans fil afin d empêcher tout accès non autorisé à votre réseau sans fil de la part d ordinateurs sans fil de votre voisinage L assistant de sécurité vous guide dans ce processus Cliquez sur Security Assistant Assistant de sécurité et suivez les instruction...

Страница 26: ...ment et configuration du modem routeur Écran de progression L assistant de sécurité vous montre un écran de progression chaque fois qu une étape est complétée 3 1 Choix d un type de sécurité Sélectionnez le type de sécurité pour votre réseau sans fil et cliquez sur Next Suivant pour continuer ...

Страница 27: ...z sur Next Suivant 3 3 Transfert de la clé Après avoir configuré un mode de sécurité vous devrez transférer la clé réseau vers chacun de vos ordinateurs sans fil Cliquez sur Transfer Key Transférer la clé si vous vous servez d une clé USB Suivez les instructions à l écran ou cliquez sur Print Imprimer pour imprimer l information Entrez la clé manuellement pour chaque ordinateur sans fil Cliquez su...

Страница 28: ...t Si des problèmes surviennent sélectionner I had problem with at least one computer Au moins un des ordinateurs n a pu se connecter et cliquez sur Next Suivant Ensuite suivez les instructions qui apparaissent à l écran Félicitations Après avoir vérifié la connexion de vos ordinateurs sans fil votre réseau est prêt et sécurisé Vous pouvez maintenant vous servir de votre réseau sans fil en toute sé...

Страница 29: ...amètres réseau pour utilisation avec un serveur DHCP Reportez vous à la section de ce manuel intitulée Configuration manuelle des paramètres réseau pour plus d informations Étape 3 Configuration du routeur pour l utilisation de l interface évoluée basée sur navigateur Web Grâce à votre navigateur Internet vous pouvez accéder à l Interface utilisateur évoluée basée sur le Web du routeur Dans la bar...

Страница 30: ...nnexion laissez le mot de passe vide et cliquez sur le bouton Submit Envoyer pour vous connecter Déconnexion du routeur Seulement un ordinateur à la fois peut se connecter au routeur afin de modifier les paramètres Une fois l utilisateur connecté à l interface pour apporter des modifications il existe deux méthodes de déconnexion Cliquez sur le bouton Logout Déconnexion pour déconnecter l ordinate...

Страница 31: ... l Interface utilisateur évoluée basée sur le Web La page d accueil est la première que vous voyez quand vous accédez à l Interface utilisateur évoluée IU La page d accueil vous montre un aperçu de l état du routeur et de ses paramètres À partir de cette page vous pouvez rejoindre toutes les pages ayant trait à la configuration 1 2 13 3 4 5 6 7 8 10 12 9 11 ...

Страница 32: ...ut Déconnexion La connexion au routeur vous transportera vers une page de connexion séparée où vous devrez entrer un mot de passe Lorsque vous êtes connecté au routeur vous pouvez apporter des modifications aux paramètres Une fois les modifications apportées vous pouvez vous déconnecter du routeur Pour cela cliquez sur le bouton Logout Déconnexion Pour plus d informations sur la connexion au route...

Страница 33: ...té du réseau local Local Area Network LAN du routeur Pour modifier ces paramètres cliquez sur l un des liens Adresse IP Masque de sous réseau serveur DHCP ou cliquez sur le lien de navigation rapide LAN sur la partie gauche de l écran 10 Paramètres Internet Indique les paramètres Internet WAN du routeur connecté à l Internet Pour modifier ces paramètres cliquez sur l un des liens ou sur le lien de...

Страница 34: ...d accès à Internet FAI Le routeur peut se connecter pratiquement à n importe quel système offert par un FAI si bien sûr vous avez configuré votre routeur avec les paramètres appropriés au type de connexion de votre FAI Les paramètres de connexion du FAI vous sont fourni par celui ci Pour configurer le routeur avec les paramètres fournis par le FAI cliquez sur Connection Type Type de connexion A su...

Страница 35: ... n êtes pas certain si votre FAI exige un nom de service laissez ce champ vide Configuration de votre connexion de type PPPoE ou PPPoA PPPoE Point to Point Protocol over Ethernet est la méthode de connexion standard pour les dispositifs réseau Elle requiert un nom d utilisateur et un mot de passe pour accéder au réseau de votre FAI pour vous connecter à l Internet Le PPPoA PPP over ATM est similai...

Страница 36: ... sur la couche de transport ATM VC MUX Le PPPoA Virtual Circuit Multiplexer null encapsulation ne permet qu un seul protocole par circuit virtuel avec moins de surdébits LLC Le PPPoA Logical Link Control permet plusieurs protocoles sur un circuit virtuel plus de surdébit 8 MTU Entrez le MTU de votre FAI 9 Déconnecter après minutes sans activité Cochez la case et entrez le nombre de minutes après l...

Страница 37: ...ez Yes Oui si votre FAI vous indique d utiliser une adresse IP dynamique 2 VPI VCI Entrez ici vos paramètres de d identificateur de trajet virtuel VPI et d identificateur de voie virtuelle VCI Ces identifiants vous sont fournis par votre FAI 3 Encapsulation Sélectionnez LLC ou VC MUX selon le paramètre de votre FAI Cliquez sur Apply Changes Enregistrer les modifications pour que les paramètres soi...

Страница 38: ...tuel VPI et d identificateur de voie virtuelle VCI Ces identifiants vous sont fournis par votre FAI 6 Encapsulation Sélectionnez LLC ou VC MUX selon le paramètre de votre FAI Cliquez sur Apply Changes Enregistrer les modifications pour que les paramètres soient pris en compte Pour rétablir les paramètres précédents cliquez sur Clear Changes Effacer les modifications Ou encore cliquez sur l un des ...

Страница 39: ...u encore cliquez sur l un des raccourcis de navigation pour d autres options Vos modifications ne seront pas enregistrées tant que vous n avez pas cliqué sur Apply Changes Enregistrer les modifications Configuration de votre connexion pour désactiver le partage de l Internet Dans ce mode le routeur agit en tant que simple passerelle pour les paquets de données transitant sur le port DSL Vous devez...

Страница 40: ...com en adresses IP La plupart des FAI n exigent pas que cette information ne soit entrée lors de la configuration du routeur La case Automatic from ISP Obtenir automatiquement du FAI 1 doit être cochée si votre FAI ne vous a pas fourni d adresse DNS particulière Si vous êtes utilisez une connexion de type IP fixe vous pouvez avoir besoin de saisir une adresse DNS spécifique ainsi qu une adresse DN...

Страница 41: ...odifiés ici Visualisation des paramètres du réseau local LAN Pour accéder à page d accueil de l onglet LAN réseau local 1 cliquez sur le titre de celui ci Vous y trouverez une courte description des fonctions Pour afficher les paramètres ou modifier n importe quel de ces paramètres de réseau local cliquez sur LAN Settings Paramètres de réseau local 2 ou pour afficher la liste des ordinateurs conne...

Страница 42: ...l s agit de l ensemble d adresses IP réservé pour l attribution dynamique aux ordinateurs du réseau La valeur par défaut est de 2 à 100 c est à dire 99 ordinateurs Pour changer ce nombre entrez de nouvelles adresses IP de début et de fin puis cliquez sur Apply Changes Enregistrer les modifications Le serveur DHCP peut assigner automatiquement 100 adresses IP Ceci veut dire que vous ne pouvez pas s...

Страница 43: ...r un et l adresse MAC 3 de la carte d interface réseau de cet ordinateur Cliquez sur le bouton Refresh Actualiser 4 pour mettre la liste à jour La liste est mise à jour s il y a eu un quelconque changement Configuration des paramètres du réseau sans fil L onglet Sans fil vous permet d apporter des modifications aux paramètres de votre réseau sans fil Sous cet onglet vous pouvez modifier le nom du ...

Страница 44: ...au est différent de celui de ces réseaux environnants Pour modifier le SSID entrez le SSID désiré dans le champ SSID 1 et cliquez sur Apply Changes Enregistrer les informations pour valider le changement 2 Le changement est immédiat Si vous modifiez le SSID vos ordinateurs sans fil doivent aussi être configurés à l aide de ce même SSID afin qu ils puissent se connecter à votre réseau sans fil Repo...

Страница 45: ...e commutation entre les modes sans fil Ce commutateur vous permet de configurer les modes sans fil du routeur Il existe plusieurs modes Remarque Pour certains modes la mise à jour du micrologiciel doit être activée 1 Off Ce paramètre vous permet d éteindre le point d accès du routeur pour ainsi empêcher tout dispositif réseau de rejoindre votre réseau Ceci vous permet de sécuriser votre réseau en ...

Страница 46: ...formance 802 11g en désactivant le mode Protégé Si vous travaillez dans un environnement avec un trafic 802 11b TRÈS DENSE ou subissez des interférences vous obtiendrez de meilleures performances 802 11g avec le Mode Protégé étant Activé La performance réseau optimisée n est pas affectée par ce paramètre Utilisation de la fonction de commutation entre les bandes passantes Ce commutateur vous perme...

Страница 47: ...uellement vous devez déterminer la méthode de chiffrement de votre choix Pour accéder aux paramètres de sécurité cliquez sur Security Sécurité sous l onglet Wireless Sans fil Modification des paramètres de sécurité sans fil Votre routeur comprend la toute dernière norme de sécurité appelée WPA2 Wi Fi Protected Access 2 ainsi que la norme ancienne Wired Equivalent Privacy WEP Votre routeur prend ég...

Страница 48: ...s deux méthodes PBC Appuyez sur le bouton WPS situé à l arrière du routeur et maintenez le enfoncé pendant 3 secondes Ensuite amorcez la procédure WPS sur le dispositif client dans les deux minutes qui suivent Consultez la documentation du client à propos de cette procédure Appuyer sur le bouton PBC a pour effet d activer automatiquement le WPS Le client est maintenant ajouté à votre réseau sans f...

Страница 49: ...au de protection sans fil plus élevé en combinant une authentification réseau avancée et une méthode de chiffrement AES Advanced Encryption Standard Configuration requise pour le WPA2 IMPORTANT Pour utiliser la sécurité WPA2 tous vos ordinateurs et vos adaptateurs clients sans fil doivent être mis à niveau avec des rustines des clients et des logiciels utilitaires clients prenant en charge le WPA2...

Страница 50: ...aramètre devra être identique à celui des clients que vous configurerez Le Mode WPA PSK WPA2 PSK permet au routeur de prendre en charge les clients avec sécurité WPA ou WPA2 3 À Technique de chiffrement choisissez TKIP AES ou TKIP AES Ce paramètre devra être identique à celui des clients que vous configurerez 4 Entrez votre clé pré partagée Elle peut être composée de 8 à 63 caractères lettres chif...

Страница 51: ...sorte de mot de passe formé de 8 à 63 caractères Il peut se composer de lettres de chiffres ou de caractères spéciaux Chaque client utilise la même clé pour accéder au réseau De façon générale ce mode est utilisé pour les réseaux domestiques Configuration du WPA PSK 1 À partir du menu déroulant Security Mode Mode de Sécurité sélectionnez WPA PSK 2 À Encryption Technique Technique de chiffrement ch...

Страница 52: ...r sélectionné le mode de chiffrement WEP vous pouvez entrer votre clé WEP en entrant la clé hexadécimale manuellement ou vous pouvez entrer une phrase de passe dans le champ Expression mot de passe et cliquer sur Générer pour créer la clé Cliquez sur Apply Changes Enregistrer les modifications pour terminer Tous les clients doivent maintenant être configurés avec ces paramètres 3 Le chiffrement de...

Страница 53: ...t en charge que le chiffrement sur 64 bits Les produits Apple AirPort 2 prennent en charge le chiffrement sur 64 bits ou 128 bits Veuillez vérifier la version de votre produit Si vous ne parvenez pas à configurer le réseau avec le chiffrement sur 128 bits essayez sur 64 bits Configuration de l Adresse MAC Le Filtre d Adresse MAC représente une puissante caractéristique de sécurité vous permettant ...

Страница 54: ...u sans fil 2 Puis dans le champ Adresse MAC vide 2 entrez l adresse MAC de l ordinateur à qui vous désirez bloquer l accès à votre réseau sans fil Cliquez ensuite sur Ajouter 3 3 Recommencez pour chaque ordinateur 4 Cliquez sur Apply Changes Enregistrer les modifications 4 pour terminer Dresser une liste d ordinateurs autorisés 1 Sélectionnez la case d option Allow Autoriser 1 pour commencer à dre...

Страница 55: ...TCP Null Scan SYN flood UDP flooding Tear Drop Attack ICMP defect RIP defect Fragment flooding Le pare feu masque en outre les ports réseau qui font fréquemment l objet d attaques Ces ports sont invisibles ce qui veut dire qu ils n existent pas pour un pirate potentiel et ce en tout temps Vous pouvez désactiver la fonction de pare feu au besoin Toutefois il est recommandé de que le pare feu soit a...

Страница 56: ...orts sont nécessaires Choix d une application Choisissez votre application à partir de la liste déroulante Cliquez sur Add Ajouter Les paramètres seront alors transférés vers la place suivante disponible à l écran Cliquez sur Apply Changes Enregistrer les modifications pour sauvegarder les paramètres de cette application Pour supprimer l application sélectionnez le numéro de la ligne à supprimer p...

Страница 57: ... adresse IP de l ordinateur auquel vous souhaitez limiter l accès dans les champs IP 1 Ensuite entrez 80 dans les deux champs de ports 2 Sélectionnez Both Les deux 3 Sélectionnez Block Bloquer 4 Vous pouvez également choisir Always Toujours pour bloquer l accès en permanence Sélectionnez le jour du début en haut 5 l heure du début en haut 6 le jour de fin en bas 7 et l heure de fin 6 en bas Sélect...

Страница 58: ...ltrage d adresses MAC peut contenir jusqu à 32 ordinateurs Remarque Vous ne pourrez pas supprimer l adresse MAC de l ordinateur que vous utilisez pour accéder aux fonctions d administration du routeur celui que vous utilisez en ce moment Activer de la zone démilitarisée DMZ La fonctionnalité DMZ vous permet d indiquer un ordinateur du réseau qui sera placé hors du pare feu Ceci peut être nécessair...

Страница 59: ...dresse IP change vos amis et associés peuvent toujours vous retrouver en visitant votrenom dyndns org Inscrivez vous gratuitement et obtenez votre nom d hôte DNS Dynamique à http www dyndns org Configuration du client DNS Dynamique du routeur Vous devez vous inscrire au service gratuit de mise à jour de DynDNS org avant d utiliser cette fonction Après vous être inscrit veuillez suivre les étapes c...

Страница 60: ...rt de celle ci un pirate informatique peut décider de s intéresser à ce qui se trouve derrière cette adresse Le routeur peut être défini de façon à ne pas répondre à un ping ICMP provenant de l extérieur Ceci rehausse le niveau de sécurité de votre routeur Utilitaires L écran Utilitaires vous permet de gérer plusieurs paramètres du routeur et accomplir certaines tâches administratives Pour désacti...

Страница 61: ...ablir le fonctionnement normal 1 Cliquez sur le bouton Restart Router Redémarrer le routeur 2 Le message suivant apparaît Cliquez sur OK 3 Le message suivant apparaît Le redémarrage du routeur peut prendre jusqu à 60 secondes Il est important de ne pas mettre le routeur hors tension pendant le redémarrage 4 Le compte à rebours de 60 secondes apparaît à l écran Lorsqu il parvient à zéro le routeur ...

Страница 62: ...s de 60 secondes apparaît à l écran Lorsqu il parvient à zéro les paramètres par défaut du routeur sont rétablis La page d accueil du routeur doit apparaître automatiquement Si tel n est pas le cas saisissez l adresse du routeur par défaut 192 168 2 1 dans la barre de navigation de votre navigateur 3 Le message suivant apparaît Rétablir les paramètres par défaut comprend le redémarrage du routeur ...

Страница 63: ...e Vous pouvez sauvegarder votre configuration actuelle grâce à cette fonction Cela vous permettra de la rétablir plus tard si vous perdez les paramètres ou s ils sont modifiés Nous vous recommandons de faire une copie de vos paramètres avant de mettre à jour le micrologiciel 1 Cliquez Save Enregistrer La fenêtre File Download Téléchargement de fichier apparaît Cliquez sur Save Enregistrer ...

Страница 64: ...ation Sélectionnez un emplacement Vous pouvez donner à votre fichier le nom que vous voulez Vous pouvez également utiliser le nom par défaut user conf Assurez vous de donner un nom au fichier de façon à pouvoir le retrouver ultérieurement Lorsque vous avez choisi l emplacement et le nom du fichier cliquez sur Save Enregistrer 3 Lorsque la sauvegarde est terminée vous verrez la fenêtre ci dessous C...

Страница 65: ...on vous permet de rétablir une configuration sauvegardée préalablement 1 Cliquez Browse Parcourir Une nouvelle fenêtre s ouvrira pour vous permettre de choisir l endroit où se trouve le fichier de configuration Tous les fichiers de configuration se terminent par l extension conf Localisez le fichier de configuration désiré et double cliquez sur celui ci Ensuite cliquez sur le bouton de Restore Rét...

Страница 66: ... fenêtre de rappel apparaît Le rétablissement de la configuration peut prendre jusqu à 60 secondes Cliquez sur OK 4 Le compte à rebours de 60 secondes apparaît à l écran Lorsqu il parvient à zéro la configuration du routeur est restaurée La page d accueil du routeur doit apparaître automatiquement Si tel n est pas le cas saisissez l adresse du routeur par défaut 192 168 2 1 dans la barre de naviga...

Страница 67: ... jour votre micrologiciel avec la toute dernière version Téléchargement de la nouvelle version du micrologiciel Si vous cliquez sur le bouton Check Firmware Vérifier le micrologiciel et qu une nouvelle version est disponible un écran similaire à celui ci apparaît Recherche d une nouvelle version du micrologiciel Le bouton Check Firmware Vérifier le micrologiciel 1 vous permet de vérifier instantan...

Страница 68: ...u micrologiciel Sélectionnez un emplacement Vous pouvez donner à votre fichier le nom que vous voulez Vous pouvez également utiliser le nom par défaut Veillez à placer le fichier à un endroit où vous pourrez le retrouver ultérieurement Une fois l emplacement choisi cliquez sur Save Enregistrer 2 Lorsque la sauvegarde est terminée vous verrez la fenêtre ci dessous Cliquez sur Close Fermer 3 Le télé...

Страница 69: ...rcourir Une nouvelle fenêtre s ouvrira pour vous permettre de choisir l endroit où se trouve le fichier de mise à jour du micrologiciel 2 Parcourez afin de localiser le fichier que vous venez de télécharger Sélectionnez le fichier en double cliquant sur le nom du fichier La boîte de dialogue Update Firmware Mise à jour du micrologiciel affiche maintenant l emplacement et le nom du fichier que vous...

Страница 70: ... routeur peut ne pas répondre pendant une minute car le micrologiciel est en cours de chargement et que le routeur est en cours de redémarrage Cliquez sur OK 5 Le compte à rebours de 60 secondes apparaît à l écran Lorsqu il parvient à zéro la mise à jour du micrologiciel du routeur est terminée La page d accueil du routeur doit apparaître automatiquement Si tel n est pas le cas saisissez l adresse...

Страница 71: ... à nouveau au routeur pour apporter d autres modifications L option de temporisation de la connexion sert à des fins de sécurité et le paramètre par défaut est 10 minutes Remarque Un seul ordinateur à la fois peut être connecté à l interface de configuration avancée du routeur Entrer ou modifier le mot de passe administrateur Le routeur est livré SANS mot de passe défini Si par souci de sécurité v...

Страница 72: ...ette fonctionnalité évoluée de votre routeur Belkin ASSUREZ VOUS D AVOIR DÉFINI VOTRE MOT DE PASSE ADMINISTRATEUR La gestion à distance vous permet d apporter des changements aux paramètres de votre routeur où que vous soyez grâce à l Internet Il existe deux méthodes de gestion à distance du routeur La première consiste à accéder au routeur depuis un endroit quelconque d Internet en sélectionnant ...

Страница 73: ...e la capacité de communiquer avec le routeur lui indiquant la façon dont le pare feu doit être configuré Le routeur est livré avec la fonction UPnP activée Pour désactiver cette fonction sélectionnez Disable Désactiver dans la section UPnP Enabling Activer l UPnP à la page des Utilitaires Cliquez sur Apply Changes Enregistrer les modifications pour enregistrer les modifications Activation Désactiv...

Страница 74: ...z l information sur l adresse dans le tableau ci dessous Vous devrez entrer ces informations dans le routeur 4 Si cela n est pas déjà fait au niveau de Configure Configurer choisissez Using DHCP Server Utiliser le serveur DHCP Ceci permet d indiquer à l ordinateur qu il doit obtenir une adresse IP auprès du routeur 5 Fermez la fenêtre Si vous avez apporté des modifications la fenêtre suivante appa...

Страница 75: ...Vous devrez entrer ces informations dans le routeur 1 Cliquez sur l icône System Preferences Préférences système 2 Sélectionnez Network Réseau 1 à partir du menu System Preferences Préférences du système 1 4 Sélectionnez l onglet TCP IP 3 À côté de Configure Configurer 4 vous devriez voir Manually Manuellement ou Using DHCP Utiliser DHCP Si tel n est pas le cas vérifiez dans l onglet PPPoE 5 que l...

Страница 76: ...r un type de connexion IP fixe Entrez l information sur l adresse dans le tableau ci dessous Vous devrez entrer ces informations dans le routeur 4 5 3 6 Si cela n est pas déjà fait au niveau de Configure Configurer choisissez Using DHCP Server Utiliser le serveur DHCP 4 Ensuite cliquez sur Apply Now Appliquer maintenant Votre vos adaptateur s réseau est sont maintenant configuré s de manière à fon...

Страница 77: ...tion Properties Propriétés de la connexion au réseau local sélectionnez Internet Protocol TCP IP Protocole Internet TCP IP puis cliquez sur le bouton Properties Propriétés L écran suivant apparaît 5 Si l option Use the following IP address Utiliser l adresse IP suivante 2 est sélectionnée votre routeur devra être configuré pour un type de connexion IP fixe Entrez l information sur l adresse dans l...

Страница 78: ... pour un type de connexion IP fixe Entrez l information sur l adresse dans le tableau ci dessous Vous devrez entrer ces informations dans le routeur 4 Écrivez l adresse IP et le masque de sous réseau de l onglet IP Address Adresse IP 3 5 Cliquez sur l onglet Gateway Passerelle 2 Notez l adresse de la passerelle dans le tableau 6 Cliquez sur l onglet DNS Configuration Configuration DNS 1 Inscrivez ...

Страница 79: ... Microsoft Internet Explorer 4 0 ou version ultérieure 1 Lancez votre navigateur Web Dans le menu Tools Outils sélectionnez la commande Internet Options Options Internet 2 À l écran Internet Options Options Internet trois choix sont possibles Never dial a connection Ne jamais établir de connexion Dial whenever a network connection is not present Établir une connexion s il n existe pas de connexion...

Страница 80: ...e connexion Use automatic configuration script Utiliser un script de configuration automatique et Use a proxy server Utiliser un serveur proxy Cliquez sur OK Ensuite cliquez de nouveau sur OK à la page Internet Options Options Internet Netscape Navigator 4 0 ou version ultérieure 1 Lancez Netscape Dans le menu Edit Edition cliquez sur Preferences Préférences 2 Dans la fenêtre Preferences Préférenc...

Страница 81: ...açon automatique il se peut qu un autre programme utilisé par votre ordinateur interfère avec le lecteur de CD ROM 2 Ensuite cliquez deux fois sur le lecteur de CD ROM dans lequel se trouve le CD d installation afin de démarrer l installation 1 Si l écran de l assistant n apparaît pas dans les 15 à 20 secondes ouvrez votre lecteur de CD ROM en double cliquant sur l icône My Computer Poste de trava...

Страница 82: ... doit démarrer dans les secondes qui suivent Si ce n est pas le cas et si une fenêtre affichant le contenu du CD apparaît double cliquez sur l icône appelée SetupAssistant exe 4 Si l assistant ne démarre toujours pas consultez la section Configuration Manuelle de vos paramètres réseau en page 72 de ce manuel ...

Страница 83: ...dant le processus d installation il est possible qu un logiciel pare feu d un tiers soit installé sur l ordinateur qui tente d accéder à l Internet Ces logiciels pare feu comprennent ZoneAlarm BlackICE PC Protection McAffee Personal Firewall et Norton Personal Firewall Si un logiciel pare feu se trouve sur votre ordinateur veuillez vous assurer que vous l avez configuré convenablement Vous pouvez ...

Страница 84: ...assistant d installation a terminé l installation mais mon navigateur ne fonctionne pas Je ne peux pas me connecter à l Internet Le voyant Internet du routeur est éteint et le voyant Modem clignote Solution Si vous ne pouvez vous connecter à l Internet si le voyant Internet est éteint et si le voyant Modem clignote il se peut que votre modem ou votre routeur ne soient pas connectés convenablement ...

Страница 85: ...nt de problèmes liés aux FAI allez à http web belkin com support et entrez ISP Interface anglophone seulement Si vous ne pouvez toujours pas accéder à l Internet après avoir vérifié les points précédents veuillez contacter l assistance technique de Belkin Problème L assistant d installation a terminé l installation mais mon navigateur ne fonctionne pas Je ne peux pas me connecter à l Internet Le v...

Страница 86: ...liste des réseaux disponibles Oui le nom de mon réseau apparaît allez à la section intitulée Je ne peux me connecter sans fil à l Internet mais mon réseau apparaît dans la liste Non le nom de mon réseau n apparaît pas allez à la section intitulée Je ne peux me connecter sans fil à l Internet et mon réseau n apparaît pas dans la liste 1 Observez les voyants sur votre routeur Les voyants doivent êtr...

Страница 87: ... votre réseau sans fil apparaît maintenant dans la liste des réseaux disponibles il se peut que votre problème soit dû à la portée ou à une interférence Reportez vous à la section Choix de l emplacement de votre dispositif réseau sans fil de ce Manuel de l utilisateur 2 À l aide d un ordinateur connecté au routeur sans fil via un câble réseau et non pas sans fil assurez vous que la Broadcast SSID ...

Страница 88: ... plus stables Faites des expériences avec différents débits de transmission jusqu à ce que vous trouviez celui qui convient à votre environnement Veuillez noter que chaque débit de transmission est acceptable pour naviguer sur Internet Pour de plus amples informations consultez le manuel de l utilisateur de votre carte sans fil Solution La technologie sans fil est basée sur des ondes radio Ceci im...

Страница 89: ...er la portée de votre réseau sans fil Un point d accès se positionne généralement dans une zone non couverte par votre routeur sans fil et est relié au routeur grâce à un câble Ethernet ou le réseau électrique domestique à l aide de deux adaptateurs CPL Ethernet Ces produits Belkin sont disponibles chez votre détaillant Belkin ou directement de Belkin Pour obtenir de plus amples informations sur c...

Страница 90: ... 1 Connectez vous à votre routeur ou votre point d accès sans fil Ouvrez votre navigateur Web et entrez l adresse IP du routeur ou du point d accès sans fil L adresse par défaut du routeur est 192 168 2 1 et celle du point d accès est 192 168 2 254 Appuyez sur le bouton Login Connexion situé au coin supérieur droit du clavier pour vous connecter au routeur Un message vous demande d entrer votre mo...

Страница 91: ...accès sans fil Par exemple si votre routeur sans fil ou utilise la clé 00112233445566778899AABBCC votre carte réseau doit être paramétrée de façon à utiliser cette même clé 1 Cliquez deux fois sur cette icône pour afficher l écran Wireless Network Réseau sans fil Le bouton Advanced Avancé vous permet d afficher et de configuration un plus grand nombre d options de la carte sans fil 2 Ensuite l uti...

Страница 92: ...oitation ne sont pas pris en charge pour le moment La rustine de Microsoft ne prend en charge que les dispositifs avec pilotes compatibles WPA tels que les produits 802 11g de Belkin Téléchargez le pilote le plus récent à http www belkin com support Problème J éprouve des difficultés dans la configuration du Wi Fi Protected Access WPA sur mon routeur ou mon point d accès sans fil Belkin pour mon r...

Страница 93: ...s Solution Les clients doivent utiliser la même clé que le routeur ou le point d accès sans fil Par exemple si le routeur ou le point d accès sans fil est configuré avec la clé Clé réseau de la famille Dupont tous les clients doivent utiliser cette même clé 1 Cliquez deux fois sur cette icône pour afficher l écran Wireless Network Réseau sans fil Le bouton Advanced Avancé vous permet d afficher et...

Страница 94: ...sur OK et sur Apply Changes Enregistrer les modifications pour enregistrer les paramètres Solution 1 Cliquez deux fois sur cette icône pour afficher l écran Wireless Network Réseau sans fil Le bouton Advanced Avancé vous permet d afficher et de configuration un plus grand nombre d options de la carte sans fil 2 Ensuite l utilitaire LAN sans fil de Belkin apparaît Cet utilitaire vous permet d accéd...

Страница 95: ...e de Microsoft nommée Windows XP Support Patch for Wireless Protected Access est disponible pour téléchargement gratuit http www microsoft com downloads details aspx FamilyID 009d8425 ce2b 47a4 abec 274845dc9e91 displaylang en Remarque Cette rustine ne fonctionne qu avec Windows XP Les autres systèmes d exploitation ne sont pas pris en charge pour le moment Vous devrez en outre vous assurer que le...

Страница 96: ...urants tels que téléphones sans fil et fours à micro ondes peuvent interférer avec la bande sans autorisation 2 4 GHz Les appareils domestiques courants tels que téléphones sans fil et fours à micro ondes peuvent interférer avec la bande sans autorisation 2 4 GHz Les appareils domestiques courants tels que téléphones sans fil et fours à micro ondes peuvent interférer avec la bande sans autorisatio...

Страница 97: ...m it networking LUXEMBOURG 34 20 80 85 60 www belkin com uk networking PAYS BAS 0900 040 07 900 10 par minute www belkin com nl networking NORVÈGE 81 50 0287 www belkin com uk networking POLOGNE 00800 441 17 37 www belkin com uk networking PORTUGAL 707 200 676 www belkin com uk networking RUSSIE 495 580 9541 www belkin com networking AFRIQUE DU SUD 0800 99 15 21 www belkin com uk networking ESPAGN...

Страница 98: ...50 IEC60950 Sécurité des produits Les produits équipés de transmetteurs radio portent la marque CE 0682 ou CE alert et peuvent également afficher le logo CE Europe Prescription Union européenne Les produits radio portant le label CE 0682 ou CE alert satisfont à la directive R TTE 1995 5 CE établie par la Commission de la Communauté européenne L accord avec cette directive implique la conformité au...

Страница 99: ...lst DirektƯvas 1999 5 EK bǌtiskajƗm prasƯbƗm un citiem ar to saistƯtajiem noteikumiem Lietuviǐ Lithuanian Šiuo Belkin Ltd deklaruoja kad šis F6D4630 4 atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Nederlands Dutch Hierbij verklaart Belkin Ltd dat het toestel F6D4630 4 in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 EG Ma...

Страница 100: ...nce du produit Belkin b Le lieu d achat du produit c La date d achat du produit d Une copie de la facture originale 2 Le représentant du service client Belkin vous donnera alors toutes les instructions sur la façon d expédier votre facture et le produit Belkin et la façon de présenter votre réclamation Couverture offerte par la garantie Belkin International Inc Belkin garantit à l acheteur initial...

Страница 101: ...RANTIE NE COMPREND QUE LA GARANTIE BELKIN BELKIN REJETTE PAR LE PRÉSENT DOCUMENT TOUTES LES AUTRES GARANTIES EXPLICITES OU IMPLICITES SAUF EXCEPTIONS PRÉVUES PAR LA LOI Y COMPRIS MAIS SANS S Y LIMITER LES GARANTIES IMPLICITES AFFÉRENTES À LA QUALITÉ LOYALE ET MARCHANDE ET À L ADÉQUATION À UNE FINALITÉ DONNÉE CES GARANTIES IMPLICITES LE CAS ÉCHÉANT SONT D UNE DURÉE LIMITÉE AUX CONDITIONS DE LA PRÉS...

Страница 102: ...ques déposées ou des marques de commerce de Microsoft Corporation aux États Unis et ou dans d autres pays 8820 00056ea F6D4630 4 Belkin Ltd Express Business Park Shipton Way Rushden NN10 6GL Royaume Uni Belkin Iberia C Anabel Segura 10 planta baja Of 2 28108 Alcobendas Madrid Espagne Belkin SAS 130 rue de Silly 92100 Boulogne Billancourt France Belkin Italie Grèce Via Carducci 7 Milan 20123 Italie...

Результаты поиска

Содержание 8820-00056EA

Отзывы:

Похожие инструкции для 8820-00056EA

Бренды по названию

Популярные бренды

Belkin 8820-00056EA, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 8820-00056EA

Отзывы:

Похожие инструкции для 8820-00056EA

Бренды по названию

Популярные бренды