BelFox 47-21-i, Руководство по установке

Страница: 129 / 288

FR
A
N
ÇAI
SE
32
1 1 00.. RRééggllaaggeess –– DDIIN N ggaauucchhee –– DDIIN N ddrrooiittee
Que l'opérateur de portail soit installé en « DIN gauche » ou « DIN droite » est
décisif pour la commande afin de savoir dans quel sens il se déplace FERMÉ ou
OUVERT (voir point 9.2, type de portail). Pour régler correctement cette valeur,
vous devez connaître le DIN de votre motorisation de portail selon la spéciation
suivante :
Remarque : Si je regarde de l'intérieur (propriété) vers l'extérieur (côté rue) et
que l'opérateur (à l'intérieur de la propriété) se trouve à gauche, c'est DIN
GAUCHE.
Remarque : "Si je regarde de l'intérieur (propriété) vers l'extérieur (côté rue) et
que le lecteur (à l'intérieur de la propriété) est à droite, c'est DIN DROITE.
1111.. CCoouurrssee dd’’aapppprreennttiissssaaggee
11.1. Effectuer des cycles d'apprentissage pour des systèmes avec
capteur intégré au moteur ET commutateur de référence.
ATTENTION
Risque de blessure lors du déplacement de la porte !
Dans la zone du système de porte, des dommages ou des blessures peuvent se
produire lors des mouvements de la porte. Le battant de la porte peut entrer
en collision avec des personnes qui se trouvent dans la zone de mouvement de
la porte et causer des blessures (graves). Les membres peuvent être attrapés
par la porte et emportés. Il y a un risque que les membres qui se trouvent ent-
re la porte coulissante et les éléments fixes du système soient sectionnés.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR ÉVITER LES DANGERS
Les enfants et les animaux doivent être tenus à l'écart du système de
portes lorsque la porte est en mouvement. Les enfants ne sont pas au-
torisés à jouer au système de portes.
Veillez à ce que ni les personnes ni les objets ne se trouvent sur le che-
min de la porte.
L'espace libre entre l'aile de la porte et le sol doit être choisi de manière
à ce qu'il n'y ait pas de danger de transport de pieds.
Si possible, la porte ne doit être actionnée que lorsqu'il y a un contact
visuel avec la portée de mouvement de la porte.
Surveillez le mouvement de la porte jusqu'à ce qu'elle ait atteint sa posi-
tion finale.
33
Lors de l'ouverture et de la fermeture de la porte, il est interdit de
pénétrer dans la zone de travail du système de porte ou de la traverser !
Ne restez pas immobiles dans le système de la porte ouverte !
Si possible, installez un dispositif de commande d'arrêt d'urgence afin
qu'un arrêt immédiat puisse être activé en cas d'urgence.
ATTENTION
Risque de blessure au niveau des bords de fermeture
Lors du passage d'une porte, les membres et les doigts peuvent être pincés ou
écrasés au niveau du bord de fermeture principal ainsi qu'au niveau des bords
de fermeture secondaires! L'aile de la porte peut entrer en collision avec des
personnes qui se trouvent dans la zone de mouvement de la porte et les bles-
ser (gravement).
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR ÉVITER LES DANGERS
Ne touchez pas les bords de fermeture principaux ou secondaires lors-
que la porte est en mouvement.
Veillez à ce que les enfants ne touchent pas les bords de fermeture
principaux ou secondaires lorsque la porte est en mouvement.
Veillez à ce que ni les personnes ni les objets ne se trouvent sur le che-
min de la porte.
Si possible, la porte ne doit être actionnée que lorsqu'il y a un contact
visuel avec la portée de mouvement de la porte.
Surveillez le mouvement de la porte jusqu'à ce qu'elle ait atteint sa posi-
tion finale.
Lors de l'ouverture et de la fermeture de la porte,
il est interdit de
pénétrer dans la zone de travail du système de porte ou de la traverser!
Ne restez pas immobiles dans le système de la porte ouverte!
Si possible, installez un dispositif de commande d'arrêt d'urgence afin
qu'un arrêt immédiat puisse être activé en cas d'urgence.