Beko WMP 10744 XA страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 76

2820525815_EN/ 19-03-19.(15:49)

Washing Machine

User’s Manual

WMP 10744 XA

EN / FR

Document Number=

Lave-linge

Manuel d‘utilisation

Содержание WMP 10744 XA

Страница 1: ...2820525815_EN 19 03 19 15 49 Washing Machine User s Manual WMP 10744 XA EN FR Document Number Lave linge Manuel d utilisation ...

Страница 2: ... or remove the filter while there is still water in the drum Otherwise risk of flooding and injury from hot water will occur u Do not force open the locked loading door The door will open immediately after the washing cycle has ended If the door does not open apply the solutions provided for Loading door cannot be opened error in the Troubleshooting section In case of forcing the loading door to o...

Страница 3: ...he Wash Wear auxiliary programme selection there is a cooling process as the final step to make sure that the laundry remains at a temperature that will not harm the user You may be exposed to hot steam if you open the door before cooling is complete There is the risk of scalding u If the programme is interrupted programme cancellation or power failure during the Refresh programme or the Wash Wear...

Страница 4: ...facturer u Products such as fabric softeners must be used in accordance with manufacturer s instructions u Delicate laundry that contains silk wool etc must not be used in the Refresh programme and the Wash Wear auxiliary function selection Otherwise wool clothes may get shrunken and other sensitive clothes may get damaged u Check symbols on the garment tag before starting the programmes 1 2 Child...

Страница 5: ... made by a qualified electrician Our company shall not be liable for any damages that may arise when the product is used without grounding in accordance with the local regulations u Never wash the product by spreading or pouring water onto it There is risk of electric shock u Never touch the power cable plug with wet hands Never unplug by pulling on the cable Always press on the plug with one hand...

Страница 6: ...th EU RoHS Directive 2011 65 EU It does not contain harmful and prohibited materials specified in the Directive 2 2 Package information Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our National Environment Regulations Do not dispose of the packaging materials together with the domestic or other wastes Take them to the packaging material collectio...

Страница 7: ...e time of the standard 40 C cotton programme at partial load min 210 Duration of the left on mode min N A Airborne acoustical noise emissions washing spinning dB 55 76 Built in No Height cm 84 Width cm 60 Depth cm 64 Net weight 4 kg 76 Single Water inlet Double Water inlet Available Electrical input V Hz 230 V 50Hz Total current A 10 Total power W 2200 Main model code 9714 1 Energy Consumption bas...

Страница 8: ...o not place it onto a carpet with high pile or other similar surfaces Total weight of the washing machine and the dryer with full load when they are placed on top of each other reaches to approx 180 kilograms Place the product on a solid and flat floor that has sufficient load carrying capacity Do not place the product on the power cable Do not install the product at places where temperature may f...

Страница 9: ...tch to protection mode and will not operate WARNING Do not use old or used water inlet hoses on the new product It may cause stains on your laundry 1 Tighten all hose nuts by hand Never use a tool when tightening the nuts 2 Open the taps completely after making the hose connection to check for water leaks at the connection points If any leak occurs turn off the tap and remove the nut Retighten the...

Страница 10: ...l connection Connect the product to a grounded outlet protected by a 16 A fuse Our company shall not be liable for any damages that may arise when the product is used without grounding in accordance with the local regulations Connection must comply with national regulations The electrical connection cable infrastructure of the product must be adequate and suitable for product requirements It is re...

Страница 11: ...ye Wash them separately Persistent stains must be treated properly before washing If unsure check with a dry cleaner Only use the dyes color changers and descaling agents which are appropriate for machine wash Always follow the instructions on the package Wash trousers and delicate laundry turned inside out Keep laundry items made of Angora wool in the freezer for a few hours before washing This w...

Страница 12: ... the washing programme is running When using a programme without prewash do not put any detergent into the prewash compartment compartment nr 1 In a programme with prewash do not put liquid detergent into the prewash compartment compartment nr 1 Do not select a programme with prewash if you are using a detergent bag or dispensing ball Place the detergent bag or the dispensing ball directly among t...

Страница 13: ...thes when used with End Time function to started delayed If you are going to use the End Time function do not use liquid detergent Using gel and tablet detergent If the gel detergent thickness is fluidal and your product does not contain a special liquid detergent container put the gel detergent into the main wash detergent compartment during first water intake If your product contains a liquid de...

Страница 14: ...d clothes Prefer liquid detergents produced for delicate clothes Woolen and silk clothes must be washed with special woolen detergents Normally Soiled For example stains caused by body on collars and cuffs Powder and liquid detergents recommended for whites can be used at dosages recommended for normally soiled clothes Powder and liquid detergents recommended for colors can be used at dosages reco...

Страница 15: ... 0 a b c d e f g h i j k l m a Temperature indicator b Electrical connection c Steam indicator d Audio Warning indicator e No Water indicator f Detergent indicator g Start Pause indicator h Program Follow up indicator i End Time indicator j Duration Information Line k Auxiliary Function indicators l Lock indicator m Spin Speed indicator C The visuals used for machine description in this section ar...

Страница 16: ...en the duration shown on the display and the actual duration of the wash cycle Duration will be automatically updated soon after the washing starts Selection patterns for auxiliary functions can be changed by the manufacturer company New selection patterns can be added or removed The spin speed of your machine may vary according to the programme this spin speed cannot exceed the max spin speed of ...

Страница 17: ...laundry sheets bedlinen towels bathrobes underwear etc in this programme When the quick wash function key is pressed programme duration becomes notably shorter but effective washing performance is ensured with intense washing movements If the quick wash function is not selected superior washing and rinsing performance is ensured for your heavily soiled laundry Indicative values for Synthetics prog...

Страница 18: ...lergy Foundation Allergy UK with the 60 C temperature option selected and it was certified in terms of its efficacy in eliminating allergens in addition to bacteria and mould Allergy UK is the brand of the British Allergy Association Seal of Approval is created to guide people that require recommendation about a product that the related product restricts reduces eliminates the allergens or reduces...

Страница 19: ...n the temperature display is not compatible with the warnings on the garment label The maximum washing temperature in Automatic programme depending on the soiling level and laundry type is 60ºC Washing performance may not be at the desired level for heavily soiled whites and stubborn stains collar sock soil perspiration stain etc In this case it is recommended to select Cottons programme with prew...

Страница 20: ...ature for the programme appears on the temperature indicator It is possible that the recommended temperature value is not the maximum temperature that can be selected for the current programme 1888 88 88 88C 0 Press the Temperature Adjustment button to change the temperature Temperature will decrease by steps of 10 C Finally symbol indicating the cold wash option appears on the display 1888 88 88 ...

Страница 21: ...sing water 88 88 88C 0 If you want to spin your laundry after the Rinse Hold function Adjust the Spin Speed Press Start Pause Cancel button The programme will resume Machine drains the water and spins the laundry If you want to drain the water at the end of the programme without spinning use No Spin function 88 88 88C 0 C No change can be made in programmes where spin speed adjustment is not allow...

Страница 22: ...and Quick Wash will remain active An auxiliary function that is not compatible with the programme cannot be selected See Programme and consumption table Some programmes have auxiliary functions that must be operated simultaneously Those functions cannot be cancelled The frame of the auxiliary function will not be illuminated only inner area will be illuminated 4 3 8 1 Auxiliary functions Prewash A...

Страница 23: ... if the buttons are pressed five times consecutively To activate the Child Lock Press and hold Auxiliary Function button 2 for 3 seconds After the countdown as CL 3 2 1 on the display is over CL On symbol appears on the display Release Auxiliary Function button 2 when this warning is displayed To deactivate the Child Lock Press and hold Auxiliary Function button 2 for 3 seconds After the countdown...

Страница 24: ...l in the machine is suitable when you press Start Pause button the door lock will be deactivated and the door will open allowing you to add garments The door lock icon on the display goes off when the door lock is deactivated After adding garments close the door and press Start Pause button once again to resume the washing cycle 1888 88 88 88C 0 If the water level in the machine is not suitable wh...

Страница 25: ...hine is turned off and on again Press and hold On Off button for 3 seconds After the countdown as 3 2 1 on the display is over the machine turns off C If you press On Off button when the Child Lock is enabled the programme will not be cancelled You should cancel the Child Lock first If you want to open the loading door after you have cancelled the programme but it is not possible to open the loadi...

Страница 26: ...hing machines After every washing make sure that no foreign substance is left in the drum If the holes on the bellow shown in the figure is blocked open the holes using a toothpick Foreign metal substances will cause rust stains in the drum Clean the stains on the drum surface by using cleaning agents for stainless steel Never use steel wool or wire wool These will damage the painted chromated and...

Страница 27: ...e mains hose is connected In order to clean the dirty filter and discharge the water 1 Unplug the machine to cut off the supply power A CAUTION Temperature of the water inside the machine may rise up to 90 ºC To avoid the burning risk clean the filter after the water inside the machine is cooled down 2 Open the filter cover 3 Follow the below procedures in order to drain water The product does not...

Страница 28: ...s loaded in the product Take out some of the laundry from the product or distribute the load by hand to balance it homogeneously in the product Product is leaning on a rigid item Make sure that the product is not leaning on anything There is water leaking from the bottom of the product Water drain hose is clogged or twisted Clean or flatten the hose Pump filter is clogged Clean the pump filter Pro...

Страница 29: ...ng spinning step Automatic unbalanced load detection system is activated due to the unbalanced distribution of the laundry in the product Programme time does not countdown There is unbalanced load in the product Automatic unbalanced load detection system is activated due to the unbalanced distribution of the laundry in the product Product does not switch to spinning step There is unbalanced load i...

Страница 30: ...mount brand and storage conditions of the detergent used are inappropriate Use a detergent appropriate for the washing machine and your laundry Keep detergents closed in an environment free of humidity and do not expose them to excessive temperatures Detergent was put in the wrong compartment If detergent is put in the prewash compartment although prewash cycle is not selected the product can take...

Страница 31: ...ong compartment Put the detergent in the correct compartment Softener is being taken early by the product There may be problem in the valves or in the detergent drawer Call the Authorised Service Agent Foam is overflowing from the detergent drawer Too much detergent is used Mix 1 tablespoonful softener and l water and pour into the main wash compartment of the detergent drawer Put detergent into t...

Страница 32: ......

Страница 33: ...2820525815_FR 19 03 19 15 12 Lave linge Manuel d utilisation WMP 10744 XA FR Numéro de document ...

Страница 34: ... toujours être réalisés par un agent de service agréé Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages résultant d une installation ou d une réparation effectuée par des techniciens non agréés u Les tuyaux d alimentation en eau et de vidange doivent être solidement fixés et rester en bon état Autrement ils pourraient causer des fuites d eau u Ne jamais ouvrir la porte ou ouvrir le filtr...

Страница 35: ... être lavé à l eau chaude et une grande quantité de détergent au préalable Une fois le programme de lavage terminé vous pouvez l utiliser pour le programme Rafraîchir ou lors de la sélection de la fonction auxiliaire Prêt à porter u Le caoutchouc en mousse mousse de latex les bonnets de douche les textiles imperméables les vêtements ou oreillers avec support en caoutchouc ou les coussinets en mous...

Страница 36: ... ou la sélection du programme auxiliaire Prêt à porter est en cours d exécution n arrêtez pas la machine tant que ces étapes ne sont pas terminées Si vous devez arrêter la machine retirez tout le linge et laissez le refroidir dans un endroit approprié u Votre appareil est conçu pour fonctionner à des températures ambiantes comprises entre 0O C et 35O C u Les températures ambiantes comprises entre ...

Страница 37: ...r et la sélection de la fonction auxiliaire Prêt à porter Les supports métalliques peuvent se détacher pendant le séchage et endommager la machine u Les linges de grande taille tels que les tulles tapis couvertures couettes etc ne doivent pas être lavés dans le programme Rafraîchir et lors de la sélection de la fonction auxiliaire Prêt à porter Vous pourriez endommager vos vêtements u N utilisez p...

Страница 38: ...nts Conservez tous les matériaux d emballage dans un endroit sûr hors de portée des enfants u Les appareils électriques sont dangereux pour les enfants Maintenez les à l écart de la machine lorsque celle ci fonctionne Ne les laissez pas jouer avec la machine Utilisez la fonction Sécuritéenfantpourempêcherlesenfantsdejoueravecl appareil u N oubliez pas de fermer la porte de chargement lorsque vous ...

Страница 39: ...ns mouillées Ne débranchez jamais la machine en tirant sur le câble Appuyez toujours sur la fiche avec une main et retirez en attrapant avec l autre main u Débranchez l appareil pendant les procédures d installation d entretien de nettoyage et de réparation u Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant le service agréé toute autre personne ayant une qualificatio...

Страница 40: ...es et interdites décrites dans la directive 2 2 Informations relatives à l emballage Les matériaux d emballage de votre machine sont fabriqués à partir des matériaux recyclables conformément à notre réglementation nationale sur la protection de l environnement Ne jetez pas les matériaux d emballage avec les ordures ménagères habituelles ou autres déchets Transportez les plutôt vers les points de c...

Страница 41: ...min 210 Durée du mode sous tension min N A Emissions acoustique dans l air db A re 1 pW 55 76 Intégrable Non Charge maximale de linge sec kg 10 Hauteur cm 84 Largeur cm 60 Profondeur cm 64 Poids net 4 kg 76 Simple arrivée d eau Double arrivée d eau Disponible Consommation électrique V Hz 230 V 50Hz Courant total A 10 Puissance totale W 2200 Code du modèle principal 9714 1 Consommation énergétique ...

Страница 42: ... sécurité Utilisez votre appareil dans un environnement bien aéré et non poussiéreux 4 1 1 Emplacement d installation approprié Placez votre appareil sur un sol rigide et nivelé Évitez de le placer sur un tapis à poils longs ou sur d autres surfaces similaires La charge totale du lave linge et du sèche linge à pleine charge lorsqu ils sont placés l un au dessus de l autre atteint environ 180 kg Pl...

Страница 43: ...ulant du robinet complètement ouvert en l espace de 1 minute pour que votre produit fonctionne correctement Fixez une valve de réduction de pression si la pression d eau est supérieure Si vous souhaitez utiliser le produit muni d une entrée d eau double en tant que laveuse avec entrée d eau simple froide vous devez installer le bouchon fourni dans la valve d eau chaude avant de faire fonctionner l...

Страница 44: ...ter que les eaux usées ne remplissent le produit à nouveau et pour faciliter l évacuation n immergez pas l extrémité du tuyau dans les eaux usées ou ne l insérez pas de plus de 15 cm dans le drain Si le tuyau est trop long coupez le L extrémité du tuyau ne doit être ni coudée ni piétinée ni pliée entre la canalisation et la machine Si la longueur du tuyau est très courte vous pouvez y ajouter un t...

Страница 45: ...du disjoncteur de votre domicile est inférieure à 16 ampères demandez à un électricien qualifié d installer un fusible de 16 ampères La tension spécifiée dans la section 4 Caractéristiques techniques doit être égale à la tension de votre réseau électrique Ne réalisez pas de branchements en utilisant des rallonges ou des multiprises B AVERTISSEMENT Les câbles d alimentation endommagés doivent être ...

Страница 46: ...ection de la fonction auxiliaire Prêt à porter Ne lavez les produits étiquetés lavables en machine ou lavables à la main qu avec un programme adapté Accrochez les ou étalez les pour les sécher Ne les lavez pas lorsque vous sélectionnez le programme auxiliaire Prêt à porter Si vous prévoyez de sélectionner la fonction auxiliaire Prêt à porter sélectionnez la vitesse d essorage maximale recommandée ...

Страница 47: ...t verrouillé pendant le fonctionnement d un programme La porte s ouvre immédiatement à la fin du programme de lavage Vous pouvez à présent ouvrir la porte de chargement Si la porte ne s ouvre pas appliquez la solution proposée pour la panne Impossible d ouvrir la porte de chargement dans la section Dépannage 4 2 5 Capacité de charge appropriée La capacité de charge maximale dépend du type de linge...

Страница 48: ...ur vos vêtements délicats utilisez uniquement les lessives spéciales lessive liquide shampoing à laine etc Pour le lavage du linge et de la couette de couleur foncée il est recommandé d utiliser une lessive liquide Lavez les lainages avec une lessive spéciale adaptée A AVERTISSEMENT N utiliser que des détergents fabriqués spécialement pour les lave linge AVERTISSEMENT L utilisation de savon en pou...

Страница 49: ...versez la directement dans le tambour avant de procéder au lavage Mettez les pastilles de lessive dans le compartiment principal compartiment no 2 ou directement dans le tambour avant de procéder au lavage Utilisation de l amidon Ajoutez l amidon liquide l amidon en poudre ou le colorant dans le compartiment de l adoucissant Évitez d utiliser à la fois l assouplissant et l amidon dans un cycle de ...

Страница 50: ...es par la transpiration sur les cols et manchettes Les lessives en poudre et liquides recommandées pour le blanc peuvent être utilisées aux dosages conseillés pour les vêtements normalement sales Les lessives en poudre et liquides recommandées pour les couleurs peuvent être utilisées aux dosages conseillés pour les vêtements normalement sales Utilisez des détergents qui ne contiennent pas de javel...

Страница 51: ...éticos Cuidado en frío Algodón Algodão Algodón Algodão Rápido 28 Rápido 14 Lana Lã R oscura R escura Refrescado 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 4 3 2 Symboles d affichage 1888 88 88 88C 0 a b c d e f g h i j k l m a Indicateur de température b Branchement électrique c Indicateur de vapeur d Indicateur du signal audio e Pas d indicateur du niveau d eau f Indicateur de lessive g Indicateur Départ Paus...

Страница 52: ...ommation d eau l Consommation d énergie kWh Vitesse Max Prélavage Lavage Express Nettoyage des poils d animaux domestiques Nettoyer Porter Anti froissement Gamme de température sélectionnable C Algodón 90 10 100 2 30 1400 Froid 90 60 10 100 1 40 1400 Froid 90 40 10 97 1 10 1400 Froid 90 Algodón Eco 60 10 59 0 900 1400 Froid 60 60 5 45 0 620 1400 Froid 60 40 5 45 0 620 1400 Froid 60 Sintéticos 60 5...

Страница 53: ...age du programme que vous avez sélectionné s affiche à l écran de la machine En fonction de la quantité de linge que vous avez chargée dans la machine une différence de 1 à 1 5 heure et demie peut s écouler entre le temps qui s affiche à l écran et la durée réelle du cycle de lavage La durée se met automatiquement à jour dès le début du cycle de lavage Les modèles de sélection des fonctions option...

Страница 54: ...e la durée du programme peut être raccourcie automatiquement durant les phases ultérieures Dans ce cas la consommation d énergie et d eau diminuera pour un lavage plus économique Algodón Coton Vous pouvez laver votre linge en coton durable draps linge de lit serviettes peignoirs sous vêtements etc à l aide de ce programme Lorsque vous appuyez sur le bouton de la fonction de lavage rapide la durée ...

Страница 55: ... personnes qui nécessitent une recommandation sur un produit qui limite réduit élimine les allergènes ou réduit considérablement la teneur en allergènes dans les environnements où vivent des patients allergiques Il vise à fournir l assurance que les produits sont scientifiquement testés ou examinés de sorte à fournir des résultats mesurables Edredón Duvet Doudoune Utilisez ce programme pour laver ...

Страница 56: ...n mouvement de tambour spécial même lorsque la température est basse Il est recommandé d utiliser une lessive liquide ou un shampoing à laine pour le linge de couleur foncée Ne lavez pas votre linge délicat en laine etc auto Programme automatique Utilisez ce programme pour laver les vêtements en coton synthétiques ou mélangés coton synthétique lavables fréquemment Le programme détecte le type et l...

Страница 57: ... en coton adaptés au lavage à haute température et pendant une longue durée Dans le programme d élimination des taches automatique vous pouvez laver 24 types de taches repartis en deux groupes suivant la sélection de la fonction rapide Vous pouvez avoir un aperçu des groupes de taches constitués d après la sélection de la fonction rapide Le tableau ci dessous présente les groupes de taches constit...

Страница 58: ... le début du lavage Cette modification peut être effectuée si les étapes de lavage le permettent Dans le cas contraire ces modifications ne seront pas apportées C Si vous faites défiler l option Lavage froid et appuyez à nouveau sur le bouton de réglage de la température la température maximale recommandée pour le programme sélectionné s affiche à l écran Appuyez à nouveau sur le bouton de réglage...

Страница 59: ... voulez évacuer l eau à la fin du programme sans essorage utilisez la fonction Pas d essorage 88 88 88C 0 C Aucune modification ne peut être apportée à ces programmes si elle n admet pas le réglage de la vitesse d essorage Vous pouvez modifier la vitesse d essorage après le début du lavage si les étapes de lavage le permettent Dans le cas contraire ces modifications ne seront pas apportées Rinçage...

Страница 60: ...ine la fonction sélectionnée en premier sera annulée et celle sélectionnée en deuxième lieu restera active Par exemple si vous voulez sélectionner la fonction Lavage rapide après avoir sélectionné la fonction Eau additionnelle celle ci sera annulée et la fonction Lavage rapide restera active Une fonction optionnelle qui n est pas compatible avec le programme ne peut pas être sélectionnée Voir Tabl...

Страница 61: ...ourte étape de séchage qui s active après le nettoyage du tambour pour sécher l intérieur de la machine C Ceci n est pas un programme de lavage Au contraire il s agit d un programme d entretien Évitez d exécuter le programme quand la machine contient du linge Dans le cas contraire elle détecte la charge et interrompt le programme Sécurité Enfants Utilisez la fonction Sécurité Enfant pour empêcher ...

Страница 62: ...nt les valeurs présentées dans le Tableau des programmes et de consommation en fonction de la pression de l eau de la dureté et de la température de l eau de la température ambiante de la quantité et du type de linge des fonctions optionnelles sélectionnées et des changements opérés au niveau du réseau électrique Grâce à la fonction Heure de fin le démarrage du programme peut être différé de 24 he...

Страница 63: ...ui était éteint s allume maintenant en continu ce qui indique le lancement du programme 1888 88 88 88C 0 3 Le hublot est verrouillé Le symbole de la porte verrouillée s affiche sur l écran après le blocage du hublot 1888 88 88 88C 0 4 Le voyant de l indicateur de suivi du programme sur l écran affichera l étape du programme en cours 4 3 11 Verrouillage de la porte de chargement Un système de verro...

Страница 64: ...ncement du programme Ajouter du linge après le lancement du programme Si le niveau d eau dans la machine est approprié lorsque vous appuyez sur le bouton Démarrer Pause le verrouillage de porte se désactive et la porte s ouvre pour vous permettre d ajouter du linge L icône de verrouillage de porte sur l écran s éteint lorsque le verrouillage de porte est désactivé Après avoir ajouté le linge ferme...

Страница 65: ...orisée lorsque le programme en cours est en exécution Vous pouvez sélectionner un nouveau programme après avoir mis le programme en cours en mode Pause C Le programme sélectionné démarre à nouveau Changez la fonction optionnelle les réglages de vitesse et de température En fonction de la phase atteinte par le programme vous pouvez annuler ou activer les fonctions optionnelles Voir le point Sélecti...

Страница 66: ...d eau dans la machine est au dessus de la base de la porte tournez le sélecteur de programmes sur le programme Essorage et pompage et évacuez l eau dans la machine 4 3 14 Fin du programme Le symbole de Fin s affiche à l écran à la fin du programme Si vous n appuyez sur aucun bouton pendant 10 minutes la machine passe en mode ARRÊT L écran et tous les indicateurs sont désactivés Lorsque vous appuye...

Страница 67: ...tez le bac à son emplacement initial après l avoir nettoyé et veillez à ce qu il soit bien en place 4 4 2 Nettoyage du hublot et du tambour Pour les lave linges disposant d un programme de nettoyage du tambour reportez vous à la section Fonctionnement du produit Programmes C Reprenez le processus de nettoyage du tambour tous les 2 mois Utilisez un anti détartrant adapté aux lave linge Après chaque...

Страница 68: ...t nettoyage du filtre de la pompe Le système de filtration dans votre machine empêche les éléments solides comme les boutons les pièces et les fibres de tissu d obstruer la turbine de la pompe au cours de l évacuation de l eau de lavage Ainsi l eau sera évacuée sans problème et la durée de service de la pompe s en trouvera prolongée Si votre machine n évacue pas l eau le filtre de la pompe est obs...

Страница 69: ... un grand bac devant le filtre b Tournez et desserrez le filtre de la pompe dans le sens inverse des aiguilles d une montre jusqu à ce que l eau commence à y couler Remplissez l eau dans le bac que vous avez placé devant le filtre Gardez toujours un morceau de chiffon pour absorber toute eau déversée c Lorsque l eau contenue dans la machine est finie sortez le filtre complètement en le tournant 4 ...

Страница 70: ...tordu Nettoyage ou redressez le tuyau Le filtre de la pompe est obstrué Nettoyage le filtre de la pompe La machine vibre ou fait des bruits La machine n est pas en équilibre Équilibrez la machine en réglant les pieds Une substance rigide est entrée dans le filtre de la pompe Nettoyage le filtre de la pompe Les vis de sécurité réservées au transport n ont pas été enlevées Enlevez les vis de sécurit...

Страница 71: ... signifie que la porte sera verrouillée jusqu à ce que la machine se refroidisse pour des raisons de sécurité Le lavage dure plus longtemps que prévu dans le manuel d utilisation La pression d eau est basse La machine patiente jusqu à ce qu une quantité adéquate d eau soit prélevée afin d éviter un lavage de mauvaise qualité à cause de la faible quantité d eau C est la raison pour laquelle le temp...

Страница 72: ...à la phase d essorage Il se peut que la machine contienne une charge non équilibrée Un système de détection automatique d une charge non équilibrée est activé en raison d une répartition inégale du linge dans le tambour Le lave linge n essore pas si l eau n a pas complètement été évacuée Vérifiez le filtre et le tuyau de vidange Une quantité excessive de mousse a été formée et le système d absorpt...

Страница 73: ...r la surface du tambour à la suite d un lavage continu à des températures inférieures et ou dans des programmes courts Laissez le bac à produits de même que le hublot de la machine entrouverte après chaque lavage Ainsi un environnement humide favorable aux bactéries ne peut pas se créer à l intérieur de la machine La couleur des vêtements a disparu Du linge a été ajouté en quantité excessive Ne ch...

Страница 74: ...rélavage quoique le cycle de prélavage ne soit pas sélectionné la machine peut prendre ce détergent au cours du rinçage ou de la phase de l adoucissant Lavez et nettoyez le tiroir à produits avec de l eau chaude Mettez le détergent dans le compartiment approprié Le détergent a été mélangé à l adoucissant Évitez de mélanger l adoucissant au détergent Lavez et nettoyez le tiroir à produits avec de l...

Страница 75: ...charges maximales indiquées dans le Tableau des programmes et de consommation Si vous utilisez des produits chimiques supplémentaires détachants javels etc diminuez la quantité du détergent Lorsque la fonction Prêt à porter est sélectionnée le linge reste humide à la fin du programme Du linge a été ajouté en quantité excessive Lorsque cette fonction est sélectionnée la charge maximale est de 1 kg ...

Страница 76: ...www beko com ...

Результаты поиска

Содержание WMP 10744 XA

Отзывы:

Похожие инструкции для WMP 10744 XA

Бренды по названию

Популярные бренды

Beko WMP 10744 XA, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WMP 10744 XA

Отзывы:

Похожие инструкции для WMP 10744 XA

Бренды по названию

Популярные бренды