manualshive.com logo in svg

Beko DS 8539 TU, Руководство пользователя, Страница: 1 / 48

Поделиться
Скачать
Beko DS 8539 TU Скачать руководство пользователя страница 1

DS 8539 TU

CZ / EN

Sušičky

Návod k použití

Dryer

User Manual

2960312842_CZ/231120.1202

Содержание DS 8539 TU

Страница 1: ...DS 8539 TU CZ EN Sušičky Návod k použití Dryer User Manual 2960312842_CZ 231120 1202 ...

Страница 2: ...ný na titulní straně Přečtěte si návod Vysvětlení symbolů V celém tomto návodu jsou použity následující symboly B NEBEZPEČÍ Varování před úrazem elektrickým proudem NEBEZPEČÍ Varování proti požáru A VAROVÁNÍ Upozornění na nebezpečné situace vůči životu a majetku Tento výrobek byl vyroben s využitím nejmodernějších technologií v podmínkách šetrných k životnímu prostředí VAROVÁNÍ Varování před horký...

Страница 3: ... podlahou nesnižujte materiály jako jsou koberce desky a tkanice Může to způsobit problémy se sušičkou A VAROVÁNÍ Vždy provádějte montáž a opravné postupy v autorizovaném servisním středisku Výrobce nenese odpovědnost za škody které mohou vzniknout při procesech prováděných neoprávněnými osobami Nikdy nemyjte sušičku stříkáním nebo poléváním vodou Nebezpečí úrazu elektrickým proudem Pro výrobky s ...

Страница 4: ...á Během instalace údržby čištění a oprav odpojte sušičku od sítě Nedotýkejte se zástrčky mokrýma rukama Nikdy neodpojujte tahem za kabel vždy tahejte uchopením za zástrčku B NEBEZPEČÍ Nepoužívejte prodlužovací kabely rozdvojky nebo adaptéry pro připojení sušičky k napájení pro snížení rizika požáru a úrazu elektrickým proudem Zásuvka napájecího kabelu musí být snadno přístupná i po instalaci Poško...

Страница 5: ...hly atd mohou poškodit bubnovou soupravu nebo mohou vést k funkčním problémům Proto překontrolujte každé prádlo které vložíte do sušičky Nikdy nezastavujte sušičku před ukončením programu Pokud tak musíte učinit odstraňte všechno prádlo rychle a rozložte ho z důvodu odvedení tepla NEBEZPEČÍ Prádlo které bylo vyprané nedostatečně se může samovolně vznítit a dokonce se může vznítit i po ukončení suš...

Страница 6: ...ut Okolo sušičky se nesmí hromadit vlákna 1 1 3 Bezpečnost UV záření C POZNÁMKA Toto varování se týká pouze výrobků které obsahují UV C žárovku a které mají dezinfekční funkci pomocí UV C žárovky A UPOZORNĚNÍ Tento stroj obsahuje žárovku která vydává paprsky UV C Pokud je lampa v provozu nedívejte se na zdroj světla Lampa UV C se používá k dezinfekci textilních výrobků Nevybírejte lampu UV C ze za...

Страница 7: ...uje přibližně 180kg Umístěte spotřebiče na pevnou podlahu která má dostatečnou únosnost A VAROVÁNÍ Pračka nesmí být umístěna na sušičce Při instalaci vaší pračky věnujte pozornost výše uvedeným varováním Instalační tabulka pro pračku a sušičku Hloubka sušičky Hloubka pračky 62 cm 60 cm 54 cm 50 cm 54 cm Může být instalována Instalační tabulka pro pračku a sušičku 60 cm Může být instalována Instala...

Страница 8: ...S 2011 65 EU Neobsahuje žádné škodlivé ani zakázané materiály které jsou směrnicí zakázané 1 7 Informace o balení Obalové materiály výrobku jsou vyrobeny z recyklovatelných materiálů v souladu s našimi národními Předpisy pro životní prostředí Nevyhazujte obalové materiály spolu s domácími nebo jinými odpady Vezměte je do sběrných míst pro obalové materiály určené místními orgány 1 8 Technické spec...

Страница 9: ...vnitř záklopky 8 Typový štítek 9 Filtr na vlákna 10 Zásuvka na nádrž na vodu u modelů u kterých je nádrž umístěna výše 11 Napájecí kabel 2 Vaše sušička 2 2 Obsah balení 1 Hadice výpustky vody 5 Uživatelská příručka pro sušící košík 2 Náhradní houbička filtrační zásuvky 6 Zásobník vody 3 Návod k použití 7 Čistá voda 4 Sušící košík 8 Skupina s kapslemi na vůni 9 Kartáč 10 Filtrační tkanina Volitelné...

Страница 10: ...ch opatření C POZNÁMKA Příprava místa pro umístění sušičky jakož i elektrické montáže a montáže odpadních vod je odpovědností zákazníka A VAROVÁNÍ Před instalací vizuálně zkontrolujtezda sušička není poškozena Pokud je sušička poškozena neinstalujte ji Poškozené výrobky jsou bezpečnostním rizikem Před zahájením užívání Vaší sušičky počkejte 12 hodin 3 1 Vhodné umístění instalace Instalujte sušičku...

Страница 11: ...leva nebo doprava dokud se sušička dostane do vodorovné polohy 3 5 Přeprava sušičky Vypusťte všechnu vodu která zůstala v sušičce Pokud bylo provedeno přímé připojení do odpadu odstraňte přípojné hadice A VAROVÁNÍ Doporučujeme přenášet sušičku ve svislé poloze V případě že není možné přenést spotřebič ve svislé poloze doporučujeme jeho naklonění směrem na pravou stranu při pohledu zepředu 3 6 Upoz...

Страница 12: ...é příručce Neotevírejte vkládací dvířka sušičky během sušení pokud to není nutné V případě potřeby opatrně otevřete vkládací dvířka a nenechte je otevřené po dlouhou dobu Nepřidávejte mokré prádlo když je sušička v provozu U modelů s kondenzátorem kondenzátor vyčistěte jednou za měsíc nebo každých 30 operací Filtr pravidelně vyčistěte když je na něm viditelný vzduch nebo když se rozsvítí symbol po...

Страница 13: ...chlé schnutí Osvětlení bubnu Úroveň suchosti Denně Jemné prádlo Syntetické látky Ručníky Mix Bavlna Eko Bavlna Džíny Sport Povlečení Peřiny Košile Expresní Hygienické sušení Hygienické osvěžení Zap Vyp Úroveň pary Úroveň pary1 Úroveň pary2 Šetrné na vlnu Noční tichý Osvěžení Outdoor Hygiena BabyProtect Peří Ekologický filtr plný Ekologický filtr 4 5 6 3 2 7 8 9 1 5 1 Ovládací panel 5 3 Příprava su...

Страница 14: ...otního prostředí nejnižší Pomocí tohoto programu můžete tiše usušit vaše bavlněné nebo syntetické míchané prádlo 9 1000 240 Jemné Můžete sušit své jemné prádlo nebo prádlo pro které se doporučuje ruční praní hedvábně halenky jemnou spodní prádlo atd při nízkých teplotách 2 600 50 Sušící přihrádka Čas sušení Můžete si vybrat 10 minutový až 160 minutový časový program pro dosažení požadované konečné...

Страница 15: ...ednictvím UV C paprsků a teplotního efektu Doporučená kapacita programu je 6 kusů textilu Nevyhazujte výrobky s vřetenovitým rohy a tvrdým příslušenstvím 80 Hodnoty spotřeby energie Programy Zátěž kg Rychlost otáček v pračce ot min Přibližné množství zbývající vlhkosti Hodnota spotřeby energie v kWh Bavlna Eko 8 1000 60 1 44 Suchá bavlna k žehlení 8 1000 60 1 10 Suchá syntetika k uložení 4 800 40 ...

Страница 16: ...tla C POZNÁMKA Výstražné světla se mohou lišit v závislosti na modelu sušičky Čištění filtru Pokud je program dokončen rozsvítí se kontrolka čištění filtru Allergy UK je ochranná známka British Allergy Foundation Pečeť schválení byla vytvořena s cílem usměrnit lidí požadující radu o tom že produkt významně snižuje množství alergenů v prostředí ve kterém se nacházejí alergici nebo produkt omezuje s...

Страница 17: ... změně polohy ovládacího knoflíku nemění C POZNÁMKA Když je sušička v provozu a je aktivována dětská pojistka po otočení přepínače programů se ozve dvojité pípnutí Pokud je dětská pojistka zrušena aniž jste otočili volič programů zpět do původní polohy program se ukončí nakolik se tlačítko voliče programů otočilo 5 9 Změna programu po jeho spuštění Po spuštění sušičky můžete změnit program který j...

Страница 18: ...trolce sledování programu rozsvítí LED kontrolky pro Konec Zabránění pomačkání a opatření pro vyčištění filtru vláken Plnící dvířka lze otevřít a zařízení je připraveno k další činnosti Chcete li sušičku vypnout přepněte přepínač zapnuto vypnuto Výběru programu do polohy ZAPNUTO VYPNUTO C POZNÁMKA Pokud je aktivní režim prevence pomačkání a prádlo po dokončení programu není odstraněno po 2 hodinác...

Страница 19: ... nahoru Pomocí měkkého hadříku sesbírejte vlasy vlákna a bavlněné kuličky Demontujte druhý díl vnější filtr směrem nahoru C POZNÁMKA Zajistěte aby vlasy vlákna a bavlněné kuličky nespadly do otvoru pro instalaci filtru Otevřete oba filtry horní a dolní filtry a odstraňte chuchvalce rukou nebo použijte čisticí kartáč na krytu pro směrování vzduchu A pokud je to nutné použijte k čištění filtrů vysav...

Страница 20: ...e vypustit nádržku na vodu přístroj se v průběhu následujících cyklech když se nádrž na vodu naplní během sušení zastaví a začne blikat výstražný symbol Vodní nádrž V tomto případě vyprázdněte nádržku na vodu a stiskněte tlačítko Start Pauza k obnovení cyklu sušení Vyprázdnění nádržky na vodu 1 Opatrně vyberte nádrž na vodu ze zásuvky nebo nádrže 2 Vyprázdněte nádržku na vodu Pokud jsou v nálevce ...

Страница 21: ... stranu aby nedošlo k poškození K čištění můžete také použít vysavač se štětcem Čištění kondenzátoru se nedoporučuje s vysavačem bez štětce Po vyčištění kondenzátoru předního krytu a filtru na vlákna vložte štětec do štěrbiny směrem doprava Po ukončení procesu čištění vložte dvířka směřování vzduchu na místo posuňte západky tak aby je zavřely a záklopku zavřete AUPOZORNĚNÍ Můžete je čistit ručně p...

Страница 22: ... vhodný pro typ oděvu Z plnicích dvířek uniká voda Vlákna se nahromadily na vnitřním povrchu plnicích dvířek a na těsnicí ploše plnicích dvířek Vyčistěte vnitřní povrch plnicích dvířek a těsnicí plochu plnicích dvířek Plnící dvířka se samé otevřou Plnicí dvířka mohou být zcela uzavřena Stiskněte plnící dvířka dokud neuslyšíte zvuk uzavření Výstražný symbol nádrže na vodu svítí bliká Nádrž na vodu ...

Страница 23: ... kWh Spotřeba energie standardního programu pro bavlnu při částečném zatížení kWh Příkon ve vypnutém stavu pro standardní bavlnové program při plném zatížení P W O Příkon při ponechání v zapnutém stavu u standardního bavlnové program při plném zatížení P W L Doba trvání režimu ponechání v zapnutém stavu min Standardní program pro bavlnu 3 Programová doba standardního programu pro bavlnu při plném ...

Страница 24: ...nstructions Explanation of symbols Throughout this user manual the following symbols are used BDANGER Warning against electric shock DANGER Warning against fire hazard AWARNING Warning for hazardous situations with regard to life and property This product was manufactured using the latest technology in environmentally friendly conditions WARNING Warning against hot surfaces WARNING Warning against...

Страница 25: ...d the floor should not be reduced with materials such as carpet wood and tape This will cause problems with the dryer A WARNING Always have the installation and repairing procedures carried out by the Authorized Service Manufacturer shall not be held liable for damages that may arise from procedures carried out by unauthorized persons Never wash the dryer by spraying or pouring water onto it There...

Страница 26: ... wet hands Never unplug by pulling on the cable always pull out by grabbing the plug B DANGER Do not use extension cords multi plugs or adaptors to connect the dryer to power supply in order to decrease the risk of fire and electric shock Power cable plug must be easily accessible after installation Damaged mains cable should be changed notifying the Authorized Service If the dryer is faulty it mu...

Страница 27: ...rial chemicals Items such as lighter match coins metal parts needle etc may damage the drum set or may lead to functional problems Therefore check all the laundry that you will load into your dryer DANGER Never stop your dryer before the programme completes If you must do this remove all laundry quickly and lay them out to dissipate the heat Clothes that are washed inadequately may ignite on their...

Страница 28: ...d be used as specified by the fabric softener instructions Exhaust air must not be discharged into a flue which is used for exhausting fumes from appliances burning gas or other fuels 1 1 3 UV Radiation Safety C NOTE This warning only covers products which contain a UV C lamp and which have a disinfection function with UV C lamp A WARNING The device contains a lamp that emits UV C rays Do not look...

Страница 29: ...ectly Always read the product guide before using the device and use the product according to the instructions C NOTE The placement of the UV Lamp and lamp protector glass in your product is visually indicated 1 2 Mounting over a washing machine A fixing device should be used between the two machines when installing the dryer above a washing machine The fitting device must be installed by the autho...

Страница 30: ... waste electrical and electronic equipment WEEE This symbol indicates that this product shall not be disposed with other household wastes at the end of its service life Used device must be returned to offical collection point for recycling of electrical and electronic devices To find these collection systems please contact to your local authorities or retailer where the product was puchased Each h...

Страница 31: ...t before washing Type label is located behind the loading door C NOTE Technical specifications of the dryer are subject to specification without notice to improve the quality of the product Figures in this manual are schematic and may not match the product exactly Values stated on markers on the dryer or in the other published documentation accompanying with the dryer are obtained in laboratory in...

Страница 32: ...ced below the water tank is inside the toe board 8 Type label 9 Lint filter 10 Water tank drawer in models where the tank is placed above 11 Power cord 2 2 Package Contents 1 Water drain hose 5 Drying basket user manual 2 Filter drawer spare sponge 6 Water Filling Container 3 User Manual 7 Pure Water 4 Drying basket 8 Fragrance Capsules Group 9 Brush 10 Filter cloth Optional may not be included de...

Страница 33: ...nd waste water installations is under customer s responsibility AWARNING Prior to installation visually check if the dryer has any defects on it If the drier is damaged do not have it installed Damaged products cause risks for your safety Let your dryer wait for 12 hours before starting to use it 3 1 Appropriate installation location Install the dryer on a stable and level surface Dryer is heavy D...

Страница 34: ...eft or right until the dryer stands level and firmly 3 5 Transportation of the dryer Drain all water that has remained in the dryer If direct water drain connection is made then remove the hose connections AWARNING We recommend carrying the dryer in upright position If it is not possible to carry the machine in the upright position we recommend carrying it by tilting towards the right side when lo...

Страница 35: ...e during drying unless necessary If you must open the loading door do not keep it open for a long time Do not add wet laundry while the dryer is in operation For models with a condenser unit clean the condenser once in a month or after every 30 operations regularly Clean the filter periodically Read the Maintenance and cleaning of filters for detalied information For models with flue unit comply w...

Страница 36: ...ates Synthetics Towels Mix Cottons Eco Cottons Jeans Sport Bedding Duvet Shirts Express Hygienic Drying Hygienic Refresh Steam Steam Level1 Steam Level2 On Off Wool Protect Night Freshen Up Outdoor Hygiene Baby Protect Environmentally friendly filter full Environmentally friendly filter Downwear 4 5 6 3 2 7 8 9 1 5 3 Preparation of drying machine Plug the drying machine Open the loading door Place...

Страница 37: ...tic blend clothes silently 1 5 600 148 Night In this programme the level of noise emitted to the environment will be the lowest With this program you can dry your cotton or synthetic blend clothes silently 9 1000 240 Gentle Care You may dry your delicate laundry or laundry with hand wash symbol silk blouses thin underwear etc at low temperature in this program 2 600 50 Time Program You may select ...

Страница 38: ...ture effect The recommended capacity for the use of the program is 6 pieces of textiles Products with pointed corners and hard accessories should not be discarded 80 Energy consumption values Programmes Capacity kg Spin speed in washing machine rpm Approximate amount of remaining humidity Energy consumption value kWh Cottons Eco 8 1000 60 1 44 Cottons Iron dry 8 1000 60 1 10 Synthetics cupboard dr...

Страница 39: ...s completed the warning indicator for filter cleaning turns on Allergy UK is the trademark of the British Allergy Foundation The Seal of Approval has been created to guide people requesting an advice that the product significantly reduces the amount of the allergens in an environment where allergic people are present or the product restricts reduces eliminates the allergens The purpose is to provi...

Страница 40: ... NOTE When the child lock is activated the child lock warning indicator on the screen turns on When the child lock is active The drying machine runs or in stand by state the indicator symbols will not change upon changing the position of the program selection button C NOTE When the drying machine is operating and the child lock is activated double beep sound is heard when the program selector swit...

Страница 41: ...tion for any reason after the drying machine starts running turn the On Off Program Selection button the program terminates A WARNING The inside of the drying machine shall be extremely hot when you cancel the program during machine operation so run the refreshing program to allow it to cool down 5 11 End of program When the program ends the LED s of End Wrinkle Prevention and Fibre Filter Cleanin...

Страница 42: ...rds Collect the hair fibres and cotton balls with hand or with a soft cloth Remove the second part outer filter by pulling it upwards C NOTE Ensure that hair fibre and cotton balls do not fall into the slot where the filters are installed Open both filters top and bottom filters and to remove the lint with your hand or use cleaning brush at air routing cover And if necessary use a vacuum cleaner t...

Страница 43: ...e water tank when the program is running If you forget to drain the water tank the machine will stop during the subsequent drying cycles when the water tank is full and the Water Tank warning symbol will flash If this is the case drain the water tank and press Start Pause button to resume the drying cycle To drain the water tank 1 Remove the water tank in the drawer or container carefully 2 Drain ...

Страница 44: ...ction to avoid damage You can also use a vacuum cleaner with a brush for cleaning Condenser cleaning is not recommended with a brushless vacuum cleaner Insert the brush into its slot pushing to the right after cleaning condenser front cover and lint filter After the cleaning process is completed place the air router door to its place move the latches to close it and close the toe board AWARNING Yo...

Страница 45: ...e for the clothes Water drips from the loading door Fibres might have gathered on the inner sides of the loading door and the loading door gasket Clean the inner surfaces of the loading door and the loading door gasket surfaces Loading door opens by itself Loading door might be closed completely Push the loading door until the closing sound is heard Water tank warning symbol is on flashing Water t...

Страница 46: ...ctions in this section contact your vendor or an Authorized Service Never try to repair your product yourself C NOTE In an event that you encounter an issue on any part on your appliance you can ask for a replacement by contacting the authorized service with the appliance model number Operating the appliance with non authentic parts may lead the appliance to malfunction Manufacturer and distributo...

Страница 47: ...me at full load kWh Energy consumption of the standard cotton programme at partial load kWh Power consumption of the off mode for the standart cotton programme at full load PO W Power consumption of the left on mode for the standart cotton programme at full load PL W The duration of the left on mode min Standard cotton programme 3 Programme time of the standard cotton programme at full load Tdry m...

Страница 48: ......

Отзывы:

Нет отзывов