Beko DH 8534 RX0 Скачать руководство пользователя страница 1

Trockner

Bedienungsanleitung

DH 8534 RX0

2960311280_DE/291116.1139

DE

Dryer

User Manual

EN

Содержание DH 8534 RX0

Страница 1: ...Trockner Bedienungsanleitung DH 8534 RX0 2960311280_DE 291116 1139 DE Dryer User Manual EN ...

Страница 2: ...s und Warnhinweise und befolgen die hierin enthaltenen Anweisungen Verwenden Sie diese Anleitung für das auf dem Deckblatt angegebene Modell Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung Die Symbole In der Bedienungsanleitung verwenden wir folgende Symbole C Wichtige Informationen oder nützliche Tipps zum Gebrauch A Warnung vor gefährlichen Situationen die Verletzungen oder Sachschäden bewirken können B...

Страница 3: ...dürfen nicht mit dem Gerät spielen Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden sofern sie nicht beaufsichtig werden Kinder von weniger als 3 Jahren sollten ferngehalten werden es sei denn diese werden kontinuierlich überwacht Die einstellbaren Füße dürfen nicht entfernt werden Der Abstand zwischen Trockner und Untergrund darf nicht durch Materialien wie Teppich Holz oder Kle...

Страница 4: ...ert Lassen Sie das Gerät grundsätzlich von einem qualifizierten Elektriker erden Unser Unternehmen haftet nicht bei Schäden die durch nicht ordnungsgemäße Erdung des Trockners entstehen Betriebsspannung und erforderliche Sicherung sind am Typenschild angegeben Die am Typenschild angegebene Spannung muss mit der Spannung Ihrer lokalen Stromversorgung übereinstimmen Ziehen Sie den Netzstecker wenn S...

Страница 5: ...aggefahr 1 1 2 Produktsicherheit Was in puncto Brandgefahr zu beachten ist Die nachstehend aufgeführten Wäschestücke und Artikel dürfen zur Vermeidung von Brandgefahr nicht im Trockner getrocknet werden Ungewaschene Textilien Textilien die mit Öl Azeton Alkohol Benzin Kerosin Fleckentferner Terpentin Paraffin und Paraffinentferner verunreinigt wurden müssen zunächst mit reichlich Reinigungsmittel ...

Страница 6: ...Prüfen Sie die gesamte Wäsche daher bevor Sie sie in Ihren Trockner geben Stoppen Sie Ihren Trockner niemals vor Programmende Falls dies unbedingt erforderlich sein sollte nehmen Sie sämtliche Wäsche möglichst schnell heraus und breiten diese aus damit sich die Hitze schnell verflüchtigt Unangemessen gewaschene Kleidung kann sich selbst entzünden sogar nach Abschluss der Trocknung Damit keine Gefä...

Страница 7: ...ur dann aus wenn diese ausdrücklich in der Bedienungs oder Wartungsanleitung empfohlen werden Andernfalls bringen Sie Ihr Leben und das Leben anderer Personen in Gefahr Am Aufstellungsort des Trockners darf sich keine verschließbare Schiebe oder Klapptür befinden die das Öffnen der Gerätetür blockieren kann Installieren Sie den Trockner an für den Heimgebrauch geeigneten Orten Badezimmer geschloss...

Страница 8: ...ller Beladung durchaus 180 kg erreichen Stellen Sie die Geräte daher unbedingt auf einem soliden Boden auf der die Last problemlos tragen kann A Es kann keine Waschmaschine auf dem Trockner aufgestellt werden Beachten Sie während der Installation auf Ihrer Waschmaschine die obigen Warnungen Installationstabelle für Waschmaschine und Trockner Trocknertiefe Waschmaschinentiefe 62 cm 60 cm 54 cm 50 c...

Страница 9: ... Einsatzzeit Ihres Trockners beträgt 10 Jahre In diesem Zeitraum erhalten Sie Original Ersatzteile damit Ihr Trockner seine Funktion stets optimal erfüllen kann 1 4 Sicherheit von Kindern Verpackungsmaterialien können eine Gefahr für Kinder darstellen Halten Sie Verpackungsmaterialien von Kindern fern Elektrogeräte können eine Gefahr für Kinder darstellen Halten Sie Kinder im laufenden Betrieb vom...

Страница 10: ...attdessen bei einer Sammelstelle zur Wiederverwertung von elektrischen und elektronischen Altgeräten ab Ihre Stadtverwaltung informiert Sie gerne über geeignete Sammelstellen in Ihrer Nähe 1 6 Einhaltung von RoHS Vorgaben Das von Ihnen erworbene Produkt erfüllt die Vorgaben der EU RoHS Direktive 2011 65 EU Es enthält keine in der Direktive angegebenen gefährlichen und unzulässigen Materialien 1 7 ...

Страница 11: ...fahren sind Trockengewicht der Wäsche vor dem Waschen Das Typenschild finden Sie hinter der Tür des Trockners C Im Zuge der Produktverbesserung können sich die technischen Daten des Trockners ohne Vorankündigung ändern C Bei den Abbildungen in dieser Anleitung handelt es sich um schematische Darstellungen die möglicherweise nicht exakt mit dem Gerät übereinstimmen C Die an Kennzeichnungen an der M...

Страница 12: ...edienungsanleitung 2 Ihr Trockner 2 1 Lieferumfang 1 2 3 5 4 1 Wasserablaufschlauch 2 Ersatzfilterschwamm 3 Bedienungsanleitung 4 Korb 5 Bedienungsanleitung zum Korb Kann je nach Modell mit Ihrem Gerät geliefert werden ...

Страница 13: ...Ort Der Abstand zwischen Trockner und Untergrund darf nicht durch Materialien wie Teppich Holz oder Klebeband verringert werden Decken Sie das Belüftungsgitter des Trockners nicht ab Am Aufstellungsort des Trockners darf sich keine verschließbare Schiebe oder Klapptür befinden die das Öffnen der Gerätetür blockieren kann Das Gerät sollte nach der Installation nicht mehr verrückt werden Achten Sie ...

Страница 14: ...geführt werden Ansonsten kann es zu Überschwemmungen kommen falls sich der Ablaufschlauch beim Abpumpen des Wassers lösen sollte C Der Ablaufschlauch sollte in einer Höhe von maximal 80 cm angeschlossen werden C Achten Sie darauf dass nicht auf den Wasserablaufschlauch getreten werden kann und dass der Schlauch nicht zwischen Ablauf und Maschine eingeklemmt wird 3 4 Füße einstellen Damit Ihr Trock...

Страница 15: ...epumpt In dieser Phase sind Arbeitsgeräusche der Pumpe völlig normal 3 8 Auswechseln der Beleuchtung Für den Fall dass Ihr Wäschetrockner über eine Beleuchtung verfügt Bitte wenden Sie sich für den Wechsel der Glüh bzw LED Leuchte in Ihrem Wäschetrockner an den zuständigen Kundendienst Die in diesem Gerät verwendeten Leuchtkörper sind nicht zur Beleuchtung von Wohnräumen geeignet Ihr Zweck besteht...

Страница 16: ...kereien Woll und Seitenwäsche empfindliche und sehr feine Wäschestücke luftundurchlässige Artikel sowie Gardinen eignen sich nicht zur Maschinentrocknung 4 3 Textilien zum Trocknen vorbereiten Nach dem Waschen können Ihre Textilien miteinander verwoben sein Lösen Sie solche Textilien voneinander bevor Sie sie in den Trockner geben Trocknen Sie Wäschestücke mit Metallapplikationen wie Reißverschlüs...

Страница 17: ...ntieren Sie sich an der Programm und Verbrauchstabelle Geben Sie nicht mehr Wäsche als in der Tabelle angegeben in die Maschine C Wir raten davon ab mehr Wäsche als angegeben in das Gerät zu füllen Die Wäsche wird nicht mehr richtig trocken wenn Sie die Maschine überladen Darüber hinaus kann es zu Schäden an der Wäsche oder am Trockner kommen Nachfolgend finden Sie einige Gewichtsbeispiele Wäsche ...

Страница 18: ...aste 5 2 Bildschirmsymbole 1 2 4 5 6 7 8 3 Restzeitanzeige Filterfach Reinigung Warnsymbol Filterreinigung Warnsymbol Kindersicherung Warnsymbol Schranktrocken Wassertank Warnsymbol Ablauf Dauer Knitterschutz Programmende Start Pause Symbol Dampfsymbol Trocknungsstufe Bügeltrocken Die angezeigte Dauer auf dem Display zeigt die Dauer bis zum Ende des Programms an diese Dauer kann je nach Feuchtigke...

Страница 19: ...e des Trockners wird das Deklarationspprogramm Schranktrocken laufen C Wenn die Taste Ein Aus Abbrechen einfach nur gedrückt wird wird das Programm abgebrochen Starten Sie das Programm nach der Programmauswahl mit der Taste Start Pause 5 4 Programmauswahl Der Trockner hat 16 verschiedene Programme Mix Verluchten Rafraîchir Hemden 30 Chemises 30 Einde Fin Tijddrogen Séchage par min Zoemer Annuleren...

Страница 20: ...4 800 65 Synthetik Bügeltrocken Sie können dieses Programm zum leicht feuchten Trocknen Ihrer Synthetikwäsche nutzen damit diese leicht gebügelt werden können Hemden T Shirts Tischdecken usw 4 800 59 Jeans Sie können mit diesem Programm Jeans Hosen Röcke Hemden oder Jacken trocknen 4 1200 117 Täglich Dieses Programm ist zum täglichen Trocknen von Textilien aus Baumwolle und Synthetik geeignet und ...

Страница 21: ...chine im geeigneten Programm gewaschen und in der entsprechenden Schleudergeschwindigkeit geschleudert wurde C Am Ende des Programms sind die Hemden evtl noch etwas feucht Wir empfehlen die Hemden nicht im Trockner zu lassen BabyProtect Mit diesem Programm kann Babywäsche getrocknet die laut Etikette zum Trocknen geeignet sind 3 1000 95 Schonprogramm Mit diesem Programm können Sie sehr empfindlich...

Страница 22: ...ser Synthetisch Strijkdroog Synthétiques Prêt à repasser Mix Synthetisch Kastdroog Synthétiques Prêt à porter Katoen Kastdroog Coton Prêt à porter Verluchten Rafraîchir Hemden 30 Chemises 30 Katoen Extra droog Coton Extra sec Lautstärke gering Lautstärke hoch Trocknungsgrad Trocknungsgrad Auswahltaste wird zum Einstellen des gewünschten Trocknungsgrades gewählt Die Dauer des Programms kann je nach...

Страница 23: ...en Sie die Gerätetür und legen Sie Ihre Wäsche ins Gerät Wählen Sie Trocknungsprogramm Schleudergeschwindigkeit und sofern gewünscht Zusatzfunktionen Stellen Sie die gewünschte Verzögerungszeit mit der Zeitverzögerungstasten ein Das Zeitverzögerungssymbol im Display wird blinken Wenn die Taste gedrückt gehalten wird wird die Verzögerungszeit ununterbrochen weiterlaufen 5 7 Hinweissymbole C Hinweis...

Страница 24: ...n Taste zum Abbrechen des Programms für 3 Sekunden lang gedrückt Starten Sie das zuvor ausgewählte Programm mit der Ein Aus Abbrechen Taste 5 8 Programm starten Durch Drücken der Taste Start Pause das Programm starten Das StartSymbol leuchtet auf und zeigt den Beginn des Programms an der Doppelpunkt in der Restzeitanzeige blinkt weiter Das Symbol Programmfortschritt leuchtet auf 5 9 Programmfortsc...

Страница 25: ...chst mit Drücken der Start Pause Taste ab Wählen Sie das Extratrocken Programm mit dem Programmauswahlknopf Starten Sie das Programm mit der Taste Start Pause Wäsche bei angehaltenem Programm hinzugeben oder herausnehmen So geben Sie nach Programmstart weitere Wäsche hinzu oder nehmen Wäsche heraus Bringen Sie das Gerät durch Drücken der Taste Start Pause in den Bereitschaftsmodus Das Trocknen wir...

Страница 26: ...einigen und Wassertank Hinweissymbole in der Programmfolgeanzeige auf zusätzlich erscheint Ende in der Anzeige Die Gerätetür lässt sich nun öffnen ein neues Programm kann gestartet werden Zum Abschalten der Maschine betätigen Sie die Taste Ein Aus Abbrechen C Bei aktiver Knitterschutzfunktion wird das zweistündige Knitterschutzprogramm gestartet wenn Sie die Wäsche zum Programmschluss nicht gleich...

Страница 27: ...knen C Sie können das Fusselfiltergehäuse mit einem Staubsauger reinigen So reinigen Sie den Fusselfilter Öffnen Sie die Gerätetür Ziehen Sie den Fusselfilter nach oben heraus öffnen Sie den Fusselfilter Entfernen Sie Fusseln Fasern und sonstige Rückstände mit den Fingern oder einem weichen Lappen Schließen Sie den Fusselfilter setzen Sie ihn wieder an seinen Platz Im Laufe der Zeit können sich di...

Страница 28: ...iche Substanzen zur Reinigung es besteht Brand und Explosionsgefahr 6 3 Wassertank leeren Die der Wäsche entzogene Feuchtigkeit kondensiert und sammelt sich im Wassertank Leeren Sie den Wassertank nach jedem Trocknen A Das Konsenswasser ist kein Trinkwasser A Nehmen Sie den Wassertank niemals im laufenden Programm heraus Falls Sie das Leeren des Wassertanks vergessen sollten stoppt die Maschine be...

Страница 29: ...nabdeckung durch Drehen in Pfeilrichtung Ziehen Sie die Filterschublade heraus Öffnen Sie die Filterschublade durch Drücken des roten Knopfes Nehmen Sie den Filterschwamm heraus Entfernen Sie Fusseln Fasern und sonstige Rückstände mit den Fingern oder einem weichen Lappen vom Filtertuch Falls sich Rückstände am Filtertuch abgesetzt haben reinigen Sie das Gewebe durch Auswaschen mit warmem Wasser L...

Страница 30: ...Sie die Frontblende A Trocknen ohne Filterschwamm führt zu Beschädigungen des Gerätes C Verschmutzte Fusselfilter und Filterschubladen verlängern das Trocknen und führen zu höherem Energieverbrauch 6 5 Verdampfer reinigen Entfernen Sie Fusseln an den Lamellen des Verdampfers hinter der Filterschublade mit einem Staubsauger A Wenn Sie Schutzhandschuhe tragen können Sie die Verunreinigungen auch mit...

Страница 31: ...en des Fusselfilters sind verstopft Waschen Sie den Fusselfilter mit warmem Wasser aus Die Filterschublade ist verstopft Reinigen Sie den Schwamm und das Filtertuch in der Filterschublade Zu viel Wäsche im Gerät Überladen Sie den Trockner nicht Die Wäsche wurde nicht ausreichend geschleudert Schleudern Sie die Wäsche mit höherer Geschwindigkeit Der Trockner lässt sich nicht einschalten oder das Pr...

Страница 32: ...e Poren des Fusselfilters haben sich mit Rückständen zugesetzt Waschen Sie den Fusselfilter mit warmem Wasser aus Die Filterschublade ist verstopft Reinigen Sie den Schwamm und das Filtertuch in der Filterschublade Wasser läuft durch die Gerätetür aus An der Innenseite der Gerätetür und an der Türdichtung haben sich Fusseln angesammelt Reinigen Sie die Innenseite der Gerätetür und die Türdichtung ...

Страница 33: ... manual for the model indicated on the cover page Read the instructions Explanation of symbols Throughout this user manual the following symbols are used C Important information or useful hints about usage AWarning for hazardous situations with regard to life and property BWarning against electric shock Warning against hot surfaces Warning against fire hazard Packaging materials of the product are...

Страница 34: ...he risks it brings out Children should not play with the product Cleaning and maintenance works should not be performed by children unless they are supervised by someone Children of less than 3 years should be kept away unless continously supervised Adjustable feet should not be removed The gap between the dryer and the floor should not be reduced with materials such as carpet wood and tape This w...

Страница 35: ...n Our company shall not be liable for any damages that will arise when the dryer is used without grounding in accordance with the local regulations The voltage and allowed fuse protection is stated on the type label plate The voltage specified on the type label must be equal to your mains voltage Unplug the dryer when it is not in use Unplug the dryer from the mains during installation maintenance...

Страница 36: ...bustion and fire so always activate the ventilation programme to cool down or quickly remove all laundry from the dryer in order to hang them up and dissipate the heat Points to be taken into consideration for fire hazard Below specified laundry or items must not be dried in the dryer considering fire hazard Unwashed laundry items Items soiled with oil acetone alcohol fuel oil kerosene stain remov...

Страница 37: ...ramme completes If you must do this remove all laundry quickly and lay them out to dissipate the heat Clothes that are washed inadequately may ignite on their own and even may ignite after drying ends You must provide enough ventilation in order to prevent gases exiting from devices operating with other types of fuels including the naked flame from accumulating in the room due to the back fire eff...

Страница 38: ...ed balcony garage etc Make sure that pets do not enter the dryer Check the inside of the dryer before operating it Do not lean on the loading door of your dryer when it is open otherwise it may fall over The lint must not be allowed to accumulate around the tumble dryer 1 2 Mounting over a washing machine A fixing device should be used between the two machines when installing the dryer above a was...

Страница 39: ...ordingly The manufacturer waives any responsibility arisen from incorrect usage or transportation The service life of the dryer that you purchased is 10 years During this period original spare parts will be available to operate the dryer properly 1 4 Child safety Packaging materials are dangerous for the children Keep packaging materials away from children Electrical products are dangerous for the...

Страница 40: ...of its service life Take it to the collection center for the recycling of electrical and electronic equipment Please consult your local authorities to learn about these collection centers 1 6 Compliance with RoHS Directive The product you have purchased complies with EU RoHS Directive 2011 65 EU It does not contain harmful and prohibited materials specified in the Directive 1 7 Package information...

Страница 41: ...ht with adjustable feet are opened maximum Dry laundry weight before washing Type label is located behind the loading door C Technical specifications of the dryer are subject to specification without notice to improve the quality of the product C Figures in this manual are schematic and may not match the product exactly C Values stated on markers on the dryer or in the other published documentatio...

Страница 42: ... Manual 2 Your Dryer 2 1 Package Contents 1 2 3 5 4 1 Water drain hose 2 Filter drawer spare sponge 3 User Manual 4 Drying basket 5 Drying basket user manual It can be supplied with your machine depending on its model ...

Страница 43: ...the place where your dryer is to be installed Once the dryer is installed it should stay at the same place where its connections have been made When installing the dryer make sure that its rear wall does not touch anywhere tap socket etc Place the dryer at least 1 cm away from the edges of other furniture Your dryer can be operated at temperatures between 5 C and 35 C If the operating conditions f...

Страница 44: ...t stepped on and it is not folded between the drain and the machine 3 4 Adjusting the feet In order to ensure that the dryer operates more silently and vibration free it must stand level and balanced on its feet Balance the machine by adjusting the feet Turn the feet to left or right until the dryer stands level and firmly C Never unscrew the adjustable feet from their housings 3 5 Electrical conn...

Страница 45: ...nation lamp In case an illumination lamp is used in your laundry dryer To change the Bulb LED used for illumination of your tumble dryer call your Authorized Service The lamp s used in this appliance is not suit able for household room illumination The intended purpose of this lamp is to assist the user to place laundry in the tumble dryer in a comfortable way The lamps used in this ap pliance hav...

Страница 46: ...len silk garments delicate and valuable fabrics airtight items and tulle curtains are not suitable for machine drying 4 3 Preparing laundry for drying Laundry may be tangled with each other after washing Separate the laundry items before placing them into the dryer Dry garments having metal accessories such as zippers inside out Fasten the zippers hooks and buckles and button sheets 4 4 Things to ...

Страница 47: ...me selection and consumption table Do not load more than the capacity values stated in the table C It is not recommended to load the dryer with laundry exceeding the level indicated in the figure Drying performance will degrade when the machine is overloaded Furthermore dryer and the laundry can get damaged Following weights are given as examples Laundry Approximate weights g Cotton quit covers do...

Страница 48: ...gs Selection button 1 2 4 5 6 7 8 3 5 2 Screen symbols Remaining time indicator Clean filter drawer warning symbol Filter cleaning warning symbol Child lock warning symbol Closet dry Water tank warning symbol End time Anti crease End of cycle Start hold symbol Steam symbol Dryness level Iron dry Time displayed indicates the remaining time to the end of the cycle and this time varies as per the hum...

Страница 49: ...dryer is used for the first time declaration program cupboard dry cottons is selected C Program doesn t start immediately only by pressing the On Off Cancel button Start the program with the On Off Cancel button after program selection 5 4 Program selection Your dryer has 16 different programs Mix Verluchten Rafraîchir Hemden 30 Chemises 30 Einde Fin Tijddrogen Séchage par min Zoemer Annuleren Ann...

Страница 50: ...inutes 4 1000 100 WoolProtect Use this programme to dry woolen garments such as jumpers that are washed according to the instructions It is recomended that garments would be removed at the end of the programme 1 5 600 148 Night In this programme the level of noise emitted to the environment will be the lowest Volume level will be fifty percent lower with respect to the wardrobe dry for cottons pro...

Страница 51: ...y sealed R134a 0 53 kg GWP 1430 0 758 tCO2e C To get better results from drying machine programs your laundry should be washed with suitable program in your washing machine and wrung with recom mended wringing speed C Shirt might remain slightly damp at the end of the program It is recommended not to leave the shirts inside the drying machine C When the program ends for not having wrinkles on your...

Страница 52: ...g Coton Prêt à porter Verluchten Rafraîchir Hemden30 Chemises 30 KatoenExtradroog Coton Extra sec Volume level low Volume level high Dryness settings selection Dryness settings button is used for ad justing to desired dryness Program time may change depending on the selection C You can activate this function only prior to start of program Einde Fin Tijddrogen Séchage par min Zoemer Annuleren Annul...

Страница 53: ...turns on and pro gram progress symbol flashes End time You can delay the end time of the program up to 24 hours with end time function Einde Fin Tijddrogen Séchage par min Zoemer Annuleren Annulation Sonnerie Droogniveau Niveaude Séchage On Off Start Stop Départ Pause WoolProtect Jeans BabyProtect Night Dagelijks Quotidien Xpress Delicaat Délicat Timer Minuterie Katoen Strijkdroog Coton Prêt à rep...

Страница 54: ...d the child lock button for 3 seconds Child lock deactivates when the dryer is turned off and on by the On Off Cancel button Changing the end time If you want to change the duration during the countdown Press the On Off Cancel button for 3 seconds to cancel the program Turn on the machine again and repeat the Delay Setting process for the duration you wish When your machine is turned on for the fi...

Страница 55: ...tion and energy consumption So it is recommended to add laundry before the program starts C If a new program is selected by turning the program selection knob while the machine is in stand by the running program terminates and new program information is displayed on the screen WARNING Do not touch the inner surface of the drum while adding or removing clothes during a continuing program The drum s...

Страница 56: ...ach drying process C You can clean the lint filter housing with a vacuum cleaner To clean the lint filter Open the loading door Remove the lint filter by pulling it up and open the lint filter Clean lint fiber and cotton raveling by hand or with a soft piece of cloth Close the lint filter and place it back into its housing A layer can build up on the filter pores that can cause clogging of the fil...

Страница 57: ...nd explosion 6 3 Draining the water tank Dampness of the laundry is removed and condensed during drying process and the water that arise accumulates in the water tank Drain the water tank after each drying cycle A Condensed water is not drinkable A Never remove the water tank when the program is running If you forget to drain the water tank the ma chine will stop during the subsequent drying cycle...

Страница 58: ... open the kick plate Remove the filter drawer cover by turning it in the direction of arrow Pull out the filter drawer Open the filter drawer by pressing the red button Take out the filter drawer sponge Clean lint fiber and cotton raveling on the filter cloth by hand or with a soft piece of cloth When you notice a layer that may lead clogging on the filter cloth please clean the layer by washing i...

Страница 59: ...ate cover A Drying without the filter drawer sponge in place will damage the machine C A dirty lint filter and filter drawer will cause longer drying periods and higher energy consumption 6 5 Cleaning the evaporator Clean the lint accumulated on the fins of the evaporator located behind the filter drawer with a vacuum cleaner A You can also clean by hand provided that you wear protective gloves Do...

Страница 60: ...e or use timer programmes in addition Excessive laundry is loaded Do not load the dryer in excess Laundry is not spun sufficiently Spin your laundry at a higher speed in your washing machine Dryer does not switch on or the programme does not start Dryer does not start when it is set It is not plugged in Make sure that the machine is plugged in The loading door is ajar Make sure that the loading do...

Страница 61: ...drawer Water leaks from the loading door Lint has accumulated on the inner surfaces of the loading door and on the surfaces of the loading door gasket Clean the inner surfaces of the loading door and the surfaces of the loading door gasket Loading door opens spontaneously Loading door is ajar Push the loading door to close until you hear a locking sound Water Tank warning symbol is on flashing Wat...

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ......

Отзывы: