manualshive.com logo in svg

Beko DCY 8402 XW3, Руководство пользователя, Страница: 1 / 56

Поделиться
Скачать
Beko DCY 8402 XW3 Скачать руководство пользователя страница 1

DCY 8402 XW3

Dryer

User Manual

Sušilni stroj

Navodila za uporabo

2960310959_EN/100315.1627

Содержание DCY 8402 XW3

Страница 1: ...DCY 8402 XW3 Dryer User Manual Sušilni stroj Navodila za uporabo 2960310959_EN 100315 1627 ...

Страница 2: ...al and follow the instructions given therein Use this user manual for the model indicated on the cover page Explanation of symbols Throughout this user manual the following symbols are used C Important information or useful hints about usage A Warning for hazardous situations with regard to life and property BWarning against electric shock Warning against hot surfaces Warning against fire hazard P...

Страница 3: ...the risks it brings out Children should not play with the product Cleaning and maintenance works should not be performed by children unless they are supervised by someone Children of less than 3 years should be kept away unless continously supervised Adjustable feet should not be removed The gap between the dryer and the floor should not be reduced with materials such as carpet wood and tape This ...

Страница 4: ... is stated on the type label plate The voltage specified on the type label must be equal to your mains voltage Unplug the dryer when it is not in use Unplug the dryer from the mains during installation maintenance cleaning and repair works Do not touch the plug with wet hands Never unplug by pulling on the cable always pull out by grabbing the plug Do not use extension cords multi plugs or adaptor...

Страница 5: ...is use adequate detergent and choose a high washing temperature Below specified laundry or items must not be dried in the dryer due to the fire hazard Garments or pillows bolstered with rubber foam latex foam shower bonnets water resistant textiles materials with rubber reinforcement and rubber foam pads Clothing cleaned with industrial chemicals Items such as lighter match coins metal parts needl...

Страница 6: ...ilter installed Never attempt to repair the dryer by yourself Do not perform any repair or replacement procedures on the product even if you know or have the ability to perform the required procedure unless it is clearly suggested in the operating instructions or the published service manual Otherwise you will be putting your life and others lives in danger There must not be a lockable sliding or ...

Страница 7: ...ox 180 kilograms Place the products on a solid floor that has sufficient load carrying capacity A Washing machine cannot be placed on the dryer Pay attention to the above warnings during the installation on your washing machine Installation Table for Washing Machine and Dryer Dryer Depth Washing Machine Depth 62cm 60 cm 54 cm 50 cm 49 cm 45 cm 40 cm 54 cm Can be installed Can be installed Can be i...

Страница 8: ...e of the dryer that you purchased is 10 years During this period original spare parts will be available to operate the dryer properly 1 4 Child safety Packaging materials are dangerous for the children Keep packaging materials away from children Electrical products are dangerous for the children Keep children away from the product when it is operating Do not let them tamper with the dryer Use the ...

Страница 9: ...on center for the recycling of electrical and electronic equipment Please consult your local authorities to learn about these collection centers Compliance with RoHS Directive The product you have purchased complies with EU RoHS Directive 2011 65 EU It does not contain harmful and prohibited materials specified in the Directive 1 6 Package information Packaging materials of the product are manufac...

Страница 10: ...ve the quality of the product C Figures in this manual are schematic and may not match the product exactly C Values stated on markers on the dryer or in the other published documentation accompanying with the dryer are obtained in laboratory in accordance with the relevant standards Depending on operational and environmental conditions of the dryer these values may vary EN 2 Height Min Max 84 6 cm...

Страница 11: ...er Manual 2 Your Dryer 2 1 Package Contents 1 2 3 5 4 1 Water drain hose 2 Filter drawer spare sponge 3 User Manual 4 Drying basket 5 Drying basket user manual It can be supplied with your machine depending on its model ...

Страница 12: ...Place the dryer at least 1 cm away from the edges of other furniture Your dryer can be operated at temperatures between 5 C and 35 C If the operating conditions fall outside of this range operation of the dryer will be adversely affected and it can get damaged The rear surface of the tumble dryer shall be placed against a wall B Do not place the dryer on the power cable 3 2 Removing the transporta...

Страница 13: ...nection For specific instructions for electrical connection required during installation see 1 1 1 Electrical Safety 3 6 Transportation of the dryer Unplug the dryer before transporting it Drain all water that has remained in the dryer If direct water drain connection is made then remove the hose connections A We recommend carrying the dryer in upright position If it is not possible to carry the m...

Страница 14: ...curtains are not suitable for machine drying 4 3 Preparing laundry for drying Laundry may be tangled with each other after washing Separate the laundry items before placing them into the dryer Dry garments having metal accessories such as zippers inside out Fasten the zippers hooks and buckles and button sheets 4 4 Things to be done for energy saving Following information will help you use the dry...

Страница 15: ... to load the dryer with laundry exceeding the level indicated in the figure Drying performance will degrade when the machine is overloaded Furthermore dryer and the laundry can get damaged Following weights are given as examples Laundry Approximate weights g Cotton quit covers double 1500 Cotton quit covers single 1000 Bed sheets double 500 Bed sheets single 350 Large tablecloths 700 Small tablecl...

Страница 16: ... warning button 1 2 4 5 6 3 Daily Timer program mes Cottons Synthetics Freshen Up Anti Creasing Iron Dry Extra dry Cupboard Dry Dryness Level Audible warning cancellation On Off Start pause cancel Filter cleaning Child proof lock Tank full Xpress Jeans Shirts Shirts 15 BabyProtect Sport Mix Delicates Wool Refresh Drying Rack Timer Delay 15 Cupboard dry plus Buzzer Drying 5 2 Screen symbols ...

Страница 17: ...grams The main programs are given below based on fabric type Cotton Dry durable laundry with this program It dries in normal temperature Recommended for use with your cotton laundry sheets bed covers towels bathrobes etc Synthetic Dry laundry that is not very durable with this program Recommended for use with your synthetic laundry 5 6 Extra programs The following extra programs are available in t...

Страница 18: ...nkles Refresh It only performs ventilation for 10 minutes without blowing hot air You can ventilate the cotton and linen clothing that has remained closed for a long duration and remove their odor Timed programs You can select the 10 mins 20 mins 40 mins and 60 mins time programs to achieve the desired final drying level with low temperature C On this program the machine dries as long as the set d...

Страница 19: ...600 40 40 Babyprotect 3 1000 60 65 Synthetics B Cupboard dry 4 800 40 53 B Iron dry 4 800 40 40 Energy consumption values Programs Capacity kg Spin speed in washing machine rpm Approximate amount of remaining humidity Energy consumption value kWh Cottons linen Ready to wear 8 1000 60 4 73 Cottons Ready to iron 8 1000 60 3 8 Synthetics Ready to wear 4 800 40 1 8 Power consumption of the off mode fo...

Страница 20: ...ct the drying program 3 Press the end duration selection button and set the delay duration you want End duration led lights up End duration moves continuously when you keep pressing the button 4 Press the Start Pause button End duration countdown begins The sign in the middle of the displayed delay duration blinks C You can add or remove laundry for the duration of the end duration The duration di...

Страница 21: ...ile the machine is in operation run the ventilation program to cool it down 5 11 Starting the program Start the program by pressing the Start Pause button Start Pause led and the Drying led light up indicating the program started The sign in the middle of the remaining duration starts to blink 5 12 Child Lock The machine features a child lock which prevents the machine program flow from being affe...

Страница 22: ...chine becomes ready for a second run Press the On Off button to turn off the machine C In case the laundry is not removed after the program is completed the wrinkle prevention program that lasts 2 hours start in order to prevent wrinkling of the laundry that remains inside the machine C Clean the fiber filter after each drying See Fiber filter and loading door inner surface C Empty the water tank ...

Страница 23: ...ing by hand or with a soft piece of cloth Close the lint filter and place it back into its housing A layer can build up on the filter pores that can cause clogging of the filter after using the dryer for a while Wash the lint filter with warm water to remove the layer that builds up on the lint filter surface Dry the lint filter completely before reinstalling it Clean the entire inner surface of t...

Страница 24: ...will flash If this is the case drain the water tank and press Start Pause button to resume the drying cycle To drain the water tank Pull the drawer and remove the water tank carefully Drain the water in the tank If there is lint accumulation in the funnel of the water tank clean it under running water Place the water tank into its seat C If the direct water draining is used as an option there is n...

Страница 25: ...ter opening the kick plate 3 Pull out the condenser 4 Clean the condenser by applying pressurized water with a shower armature and wait until the water drains 5 Place the condenser in its housing Fasten the 2 locks and make sure that they are seated securely 6 Close the kick plate cover ...

Страница 26: ...igher speed in your washing machine Dryer does not switch on or the programme does not start Dryer does not start when it is set It might have not been plugged in Make sure that the machine is plugged in The loading door is ajar Make sure that the loading door is closed securely Programme is not selected or the Start Pause button is not pressed Make sure that the programme is selected and the mach...

Страница 27: ...loading door to close until you hear a locking sound Water Tank warning symbol is on flashing Water tank may be full Drain the water tank Water draining hose might be bent If the product is connected directly to a wastewater drain check the water drain hose Condenser cleaning warning symbol is flashing Condenser might have not been cleaned Clean the Condenser A CAUTION If you cannot eliminate the ...

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ...bniškem priročniku in upoštevajte v njih vsebovana navodila ta uporabniški priročnik velja za model prikazan na naslovni strani Razlaga simbolov V celotnem tem priročniku se uporabljajo naslednji simboli C Pomembne informacije ali koristni nasveti o uporabi A Opozorilo za ogrožajoče situacije za življenje in premoženje BOpozorilo glede električnega udara Opozorilo glede vročih površin Opozorilo na...

Страница 31: ...orabi naprave ter razumejo možne nevarnosti Otroci se z izdelkom ne smejo igrati Otroci naj stroja ne čistijo ali vzdržujejo razen če so pod nadzorom odrasle osebe Otroci mlajši od 3 let se naj ne nahajo v bližni stroja razen če jih imate nenehno pod nadzorom Po višini nastavljivih nožic ne odstranjujte Reže med sušilnikom in tlemi ne zmanjšujte z materiali kot so talne obloge les in trak To lahko...

Страница 32: ...a tipski nalepki Napetost navedena na tipski nalepki mora biti enaka vaši omrežni napetosti Ko sušilnik ni v uporabi ga izključite iz vtičnice Sušilnik izključite iz električnega omrežja tudi med namestitvijo vzdrževanjem čiščenjem in popravili Ne dotikajte se vtiča z mokrimi rokami Nikoli ne izvlecite vtiča neposredno z vlečenjem kabla vedno ga izvlecite le s prijemom za vtič Za priklop sušilnika...

Страница 33: ...rani V ta namen uporabite ustrezni detergent in perite pri visoki temperaturi Spodaj navedenega perila ali predmetov ne smete sušiti v sušilniku saj lahko pride do požara Oblačila ali blazin polnjenih s peno lateksom čepic za tuširanje vodoodpornih tkanin materialov z dodatki gume in gumijastih blazinic Oblačil očiščenih z industrijskimi kemikalijami Predmeti kot so na primer vžigalniki vžigalice ...

Страница 34: ...iltra za vlakna Pokvarjenega sušilnika nikoli ne poskušajte popravljati sami Na izdelku ne izvajajte popravil ali zamenjav četudi znate in ste sposobni opraviti zahtevan postopek razen če je v navodilih za uporabo ali v servisnem priročniku to jasno nakazano V nasprotnem boste ogrozili svoje življenje in življenja drugih V prostor kjer boste namestili sušilnik ne smejo voditi krilna ali drsna vrat...

Страница 35: ...0 kilogramov Napravi namestite na trdna tla ki imajo zadostno nosilnost A Pralnega stroja ne smete postavljati na sušilnik Med nameščanjem na pralni stroj bodite pozorni na zgornja opozorila Namestitvena tabela za pralni stroj in sušilnik Globina sušilnika Globina pralnega stroja 62cm 60 cm 54 cm 50 cm 49 cm 45 cm 40 cm 54 cm Se lahko namesti Se lahko namesti Se lahko namesti Se lahko namesti Se l...

Страница 36: ...ali prevoza Življenjska doba sušilnika ki ste ga kupili je 10 let V tem obdobju bodo za pravilno delovanje aparata na voljo originalni rezervni deli 1 4 Varnost otrok Ovojnina je otrokom nevarna Hranite ovojnino izven dosega otrok Električni izdelki so otrokom nevarni Ko izdelek deluje naj bodo otroci izven dosega izdelka Ne dovolite jim poseganja v sušilnik Da otrokom preprečite poseganje v sušil...

Страница 37: ... z gospodinjskimi in drugimi odpadki Odnesite ga v zbirni center za recikliranje električne in elektronske opreme O lokacijah teh zbirnih centrov se posvetujte z lokalno upravo Z recikliranjem rabljenih izdelkov pomagajte varovati okolje in naravne vire Za varnost otrok prerežite napajalni kabel in uničite mehanizem za zaklepanje vrat če obstaja tako da bo izdelek pred odstranitvijo nedelujoč 1 6 ...

Страница 38: ...premenijo brez predhodnega obvestila C Slike v tem priročniku so shematske in se z izdelkom natančno ne ujemajo C Vrednosti navedene na oznakah na sušilniku ali v drugi sušilniku priloženi dokumentaciji so dobljene v laboratoriju v skladu z ustreznimi standardi Glede na pogoje delovanja in okoljske pogoje lahko te vrednosti odstopajo SL Višina Najmanjša Največja 84 6 cm 86 6 cm Širina 59 5 cm Glob...

Страница 39: ...uporabo 2 Vaš sušilnik 2 1 Vsebina pakiranja 1 2 3 5 4 1 Cev za odvod vode 2 Rezervna gobica predala filtra 3 Uporabniški priročnik 4 Koš za sušenje 5 Priročnik za uporabo koša za sušenje Lahko je priloženo stroju v odvisnosti od modela ...

Страница 40: ...dnja stena ne naslanja na pipo vtičnico itd Sušilnik postavite vsaj 1 cm stran od robov drugega pohištva Sušilniklahkodelujevtemperaturnemobmočjuod 5 C do 35 C Če so pogoji delovanja zunaj tega območja bo delovanje sušilnika slabše in se lahko okvari Zadnja površina sušilnika naj bo postavljena ob zid B Sušilnika ne postavljajte na napajalni kabel 3 2 Odstranjevanje sklopa varoval pri transportu A...

Страница 41: ...klop Za podrobna navodila za električno povezavo med namestitvijo glej 1 1 1 Varnost glede elektrike 3 6 Transport sušilnika Pred transportiranjem sušilnik odklopite Odstranite vso vodo ki je ostala v sušilniku Če je izveden neposreden priklop za odvajanje vode odstranite priključke cevi A Priporočamo prenašanje sušilnika v pokončnem položaju Če stroja ni možno prenašati v navpičnem položaju pripo...

Страница 42: ...pare Maksimalna temperatura 200 0 C 150 0 C 110 0 C 4 2 Perilo ki ni primerno za sušenje v sušilniku C volnene svilene tkanine nežne in dragocene tkanine nepredušni predmeti in zavese iz tila za strojno sušenje niso primerne 4 3 Priprava perila za sušenje Po pranju je perilo lahko prepleteno Preden daste perilo v stroj ga med seboj ločite Oblačila s kovinskimi dodatki kot so zadrge obrnite navzven...

Страница 43: ...rama in tabela porabe Ne polnite večje količine perila kot je navedena v tabeli C Polnjenje sušilnika z večjo količino perila kot je navedena v tabeli ni priporočljivo Ko je stroj preobremenjen se učinkovitost sušenja poslabša Poleg tega se lahko sušilnik in perilo poškodujejo Naslednje teže so zgolj informativne Perilo Približna teža g Bombažne prevleke 1500 dvojne 1000 Bombažne prevleke 500 enoj...

Страница 44: ... Zvočno opozorila Vklop Izklop Začetek premor preklic Čiščenje filtra Otroška zaščita Posoda za vodo Bombaž Sintetika Zaščita dojenčka Šport Priprava volnenih oblačil 15 Pripravljeno za obleči plus Brenčalo preklic Sušenje 5 Uporaba izdelka 5 1 Nadzorna plošča 1 Gumb za izbiro programov 2 Pokazatelj preostalega časa 3 Tipka za vklop izklop 4 Tipka za start premor 5 Tipka za čas zakasnitve 6 Tipka ...

Страница 45: ...e našteti spodaj Bombaž S tem programom sušite obstojno perilo Suši se pri normalni temperaturi Priporočljivo za sušenje bombažnega perila rjuhe posteljne prevleke brisače kopalni plašči itd Sintetika S tem programom sušite manj obstojno perilo Priporočljivo za sušenje perila iz sintetičnih materialov 5 6 Dodatni programi Naslednji dodatni programi so na voljo pri posebnih pogojih C Dodatni progra...

Страница 46: ...ete lahko bombaž in posteljnino ki je bila dlje časa shranjena in odstranite neprijetne vonjave Programi s časovno nastavitvijo Lahko izberete časovne programe s trajanjem 10 minut 20 minut 40 minut in 60 minut za sušenje na končno suhost pri nizki temperaturi C Pri teh programih stroj suši tako dolgo kot je nastavljeno ne glede na stopnjo suhosti ...

Страница 47: ...1000 60 65 Sintetika B Pripravljeno za obleči 4 800 40 53 B Pripravljeno za likanje 4 800 40 40 Poraba električne energije Programi Kolièina perila kg Hitrost vrtenja pralnega stroja rpm Približna vrednost preostale vlažnosti Poraba električne energije kWh Bombažne tkanine Pripravljeno za obleči 8 1000 60 4 73 Bombaž Pripravljeno za likanje 8 1000 60 3 8 Sintetična oblačila pripravljena za nošenje...

Страница 48: ... napolni med izvajanje programa začne opozorilna lučka utripati in stroj preklopi v stanje pripravljenosti V tem primeru izlijte vodo iz zbiralnika za vodo in zaženite program s pritiskom na tipko Start Premor Opozorilna lučka se izklopi in program se nadaljuje Vratca za polnjenje so odprta Ko so vratca za polnjenje stroja odprta lučka Start Premor utripa 5 10 Čas zakasnitve S to funkcijo lahko po...

Страница 49: ... nov program medtem ko je stroj v načinu pripravljenosti se izvajani program zaključi Spreminjanje časa zakasnitve Če želite med odštevanjem spremeniti čas zakasnitve 1 Prekinite program s pritiskom na tipko Vklop Izklop S pritiskom na tipko Vklop Izklop sušilnik znova vključite Ko stroj zaženete prvič prične za deklaracijskim programom suhost za bombaž za zlaganje v omaro 2 S pomočjo gumba za izb...

Страница 50: ...da se stroj ohladi 5 15 Konec izvajanja programa Ko je program končan zasvetijo lučke Zaključek Preprečevanje gub Čiščenje filtra za vlakna in Opozorilo za zbiralnik za vodo Vratca za polnjenje lahko odprete in stroj je pripravljen na ponovni zagon Za izklop stroja pritisnite tipko Vklop Izklop C Če perila po končanem izvajanju programa ne odstranite se zažene program za preprečevanje gubanja ki t...

Страница 51: ...vlakna dlačice in kosme tako da površino obrišete z roko ali z mehko krpo Zaprite filter za vlakna in ga vstavite nazaj v ohišje Na porah filtra se lahko ustvari sloj vlaken ki filter pri daljši uporabi brez čiščenja zamaši Da odstranite sloj ki se nabere na površini filtra za vlakna ga operite s toplo vodo Preden ponovno vgradite filter ga v celoti posušite Očistite celotno notranjo površino vrat...

Страница 52: ...zbiralnika nikar ne odstranjujte Če ste pozabili odliti vodo iz zbiralnika se bo pri naslednjem sušenju ko bo zbiralnik poln stroj zaustavil na zaslonu pa se bo prikazal utripajoč simbol zbiralnika za vodo V tem primeru izlijte vodo iz zbiralnika in za nadaljevanje izvajanja programa pritisnite tipko Start Premor Praznjenje zbiralnika za vodo Izvlecite predal in previdno snemite zbiralnik za vodo ...

Страница 53: ...snite gumb Začetek premor preklic za nadaljevanje sušenja Posodo za vodo izpraznite na naslednji način 1 Izvlecite predal in pazljivo odstranite posodo za vodo 2 Izpustite vodo v posodo 3 Če se na lijaku posode za vodo naberejo vlakna jih očistite pod tekočo vodo 4 Znova vstavite posodo za vodo 6 5 Kondenzator Vroč in vlažen zrak se v kondenzatorju hladi s pomočjo hladnega zraka v sobi Vendar pa s...

Страница 54: ...bo Vzdrževanje in čiščenje 4 Očistite kondenzator z vodo pod pritiskom z armaturo za tuš in počakajte da se voda odcedi 5 Kondenzator namestite v ohišje Pritrdite 2 zaklepa in se prepričajte da sta pravilno nameščena 6 Zaprite spodnji pokrov ...

Страница 55: ...stroj Morda perilo ni dovolj ožeto V pralnem stroju nastavite večjo hitrost centrifuge Sušilni stroj se ne vklopi ali program ne začne delovati Stroj se ne aktivira ko je nastavljen Morda ni priključen na napajanje Preverite če je stroj priključen Morda so vrata za nalaganje priprta Prepričajte se da so vrata dobro zaprta Morda niste nastavili programa ali pritisnili tipke Start Pause Cancel zagon...

Страница 56: ...Očistite notranjost vrat in tesnila na vratih Vrata za nalaganje se odprejo samodejno Morda so vrata za nalaganje priprta Pritisnite vrata za nalaganje da zaslišite kako so se zaprla Opozorilni simbol za zbiralnik za vodo sveti utripa Morda je zbiralnik za vodo poln Izlijte vodo iz zbiralnika Morda je upognjena cev za odtok vode Če je naprava neposredno priključena na odtok odpadne vode preverite ...

Отзывы:

Нет отзывов