DCY 7202 YW3
Dryer
User Manual
Torktumlare
Bruksanvisningen
Kuivaaja
Käyttöoppaan
2960310953_EN/300715.1121
Страница 1: ...DCY 7202 YW3 Dryer User Manual Torktumlare Bruksanvisningen Kuivaaja Käyttöoppaan 2960310953_EN 300715 1121 ...
Страница 2: ...al and follow the instructions given therein Use this user manual for the model indicated on the cover page Explanation of symbols Throughout this user manual the following symbols are used C Important information or useful hints about usage A Warning for hazardous situations with regard to life and property BWarning against electric shock Warning against hot surfaces Warning against fire hazard P...
Страница 3: ...r trained on the safe usage of the product and the risks it brings out Children should not play with the product Cleaning and maintenance works should not be performed by children unless they are supervised by someone Children of less than 3 years should be kept away unless continously supervised Adjustable feet should not be removed The gap between the dryer and the floor should not be reduced wi...
Страница 4: ...lations The voltage and allowed fuse protection is stated on the type label plate The voltage specified on the type label must be equal to your mains voltage Unplug the dryer when it is not in use Unplug the dryer from the mains during installation maintenance cleaning and repair works Do not touch the plug with wet hands Never unplug by pulling on the cable always pull out by grabbing the plug Do...
Страница 5: ...is use adequate detergent and choose a high washing temperature Below specified laundry or items must not be dried in the dryer due to the fire hazard Garments or pillows bolstered with rubber foam latex foam shower bonnets water resistant textiles materials with rubber reinforcement and rubber foam pads Clothing cleaned with industrial chemicals Items such as lighter match coins metal parts needl...
Страница 6: ...ilter installed Never attempt to repair the dryer by yourself Do not perform any repair or replacement procedures on the product even if you know or have the ability to perform the required procedure unless it is clearly suggested in the operating instructions or the published service manual Otherwise you will be putting your life and others lives in danger There must not be a lockable sliding or ...
Страница 7: ...ox 180 kilograms Place the products on a solid floor that has sufficient load carrying capacity A Washing machine cannot be placed on the dryer Pay attention to the above warnings during the installation on your washing machine Installation Table for Washing Machine and Dryer Dryer Depth Washing Machine Depth 62cm 60 cm 54 cm 50 cm 49 cm 45 cm 40 cm 54 cm Can be installed Can be installed Can be i...
Страница 8: ...e of the dryer that you purchased is 10 years During this period original spare parts will be available to operate the dryer properly 1 4 Child safety Packaging materials are dangerous for the children Keep packaging materials away from children Electrical products are dangerous for the children Keep children away from the product when it is operating Do not let them tamper with the dryer Use the ...
Страница 9: ... center for the recycling of electrical and electronic equipment Please consult your local authorities to learn about these collection centers 1 6 Compliance with RoHS Directive The product you have purchased complies with EU RoHS Directive 2011 65 EU It does not contain harmful and prohibited materials specified in the Directive 1 7 Package information Packaging materials of the product are manuf...
Страница 10: ...ove the quality of the product C Figures in this manual are schematic and may not match the product exactly C Values stated on markers on the dryer or in the other published documentation accompanying with the dryer are obtained in laboratory in accordance with the relevant standards Depending on operational and environmental conditions of the dryer these values may vary EN 2 Height Min Max 84 6 c...
Страница 11: ...er Manual 2 Your Dryer 2 1 Package Contents 1 2 3 5 4 1 Water drain hose 2 Filter drawer spare sponge 3 User Manual 4 Drying basket 5 Drying basket user manual It can be supplied with your machine depending on its model ...
Страница 12: ...Place the dryer at least 1 cm away from the edges of other furniture Your dryer can be operated at temperatures between 5 C and 35 C If the operating conditions fall outside of this range operation of the dryer will be adversely affected and it can get damaged The rear surface of the tumble dryer shall be placed against a wall B Do not place the dryer on the power cable 3 2 Removing the transporta...
Страница 13: ...nection For specific instructions for electrical connection required during installation see 1 1 1 Electrical Safety 3 6 Transportation of the dryer Unplug the dryer before transporting it Drain all water that has remained in the dryer If direct water drain connection is made then remove the hose connections A We recommend carrying the dryer in upright position If it is not possible to carry the m...
Страница 14: ...curtains are not suitable for machine drying 4 3 Preparing laundry for drying Laundry may be tangled with each other after washing Separate the laundry items before placing them into the dryer Dry garments having metal accessories such as zippers inside out Fasten the zippers hooks and buckles and button sheets 4 4 Things to be done for energy saving Following information will help you use the dry...
Страница 15: ... to load the dryer with laundry exceeding the level indicated in the figure Drying performance will degrade when the machine is overloaded Furthermore dryer and the laundry can get damaged Following weights are given as examples Laundry Approximate weights g Cotton quit covers double 1500 Cotton quit covers single 1000 Bed sheets double 500 Bed sheets single 350 Large tablecloths 700 Small tablecl...
Страница 16: ...rm level button Daily Start Wait Ready Timer programs Cottons Synthetics Freshen Up End anti creasing Iron dry Extra dry Cupboard dry Cupboard dry plus Dryness Level Drying Buzzer On Off Start pause cancel Filter cleaning Child proof lock Tank full Xpress Jeans Shirts BabyProtect Sport Spin Mix Delicates Volume up Mute Timer Delay 5 2 Screen symbols 1 2 3 4 ...
Страница 17: ...r When you select the desired programme by using On off programme selection button the machine will turn on 1 2 3 4 C Selection of programme by using On off programme selection button doesn t mean that the program has been started Press the Start Pause button to start the programme 5 4 Programme selection There are 15 programmes included in your tumble drier 1 2 3 4 Programme selection and consump...
Страница 18: ...tc You can put your laundry in the wardrobe without ironing 3 5 800 45 Synthetic Iron Dry You may dry your synthetic laundry to be ironed in this program to have them slightly damp for ease of ironing Shirt T shirt tablecloth etc 3 5 800 35 Jeans You may dry denim pants skirts shirts or jackets in this program 4 1200 80 Daily You may dry both your cotton and synthetic daily laundry in this program...
Страница 19: ...t it is the most efficient programme in terms of energy consumption for cotton C To obtain better results from your dryer your laundry must be washed at suitable programs and spun at the recommended speed in the washing machine C There may be a little moisture on the shirts at the end of the programme We recommend you not to leave the shirts in the dryer Energy consumption values Programs Capacity...
Страница 20: ...lay is cancelled After the selection of Delay time delayed operation is started for the selected programme by pressing Start Pause button C Laundry may be added or removed during the delay time At the end of countdown for Delay Time Delay Time warning indicator turns off and drying starts Changing the delay time If you want to change the time during countdown Cancel the programme by turning On off...
Страница 21: ...at intervals of 10 minutes and prevents creasing C Clean the fibre filter after each drying See Fibre filter and Loading door inner surface C Drain the water tank after each drying See Draining the water tank C Child lock is disabled when the machine is turned off and turned on again by using the On off programme selection button When the child lock is active If the position of programme selection...
Страница 22: ...ing by hand or with a soft piece of cloth Close the lint filter and place it back into its housing A layer can build up on the filter pores that can cause clogging of the filter after using the dryer for a while Wash the lint filter with warm water to remove the layer that builds up on the lint filter surface Dry the lint filter completely before reinstalling it Clean the entire inner surface of t...
Страница 23: ...will flash If this is the case drain the water tank and press Start Pause button to resume the drying cycle To drain the water tank Pull the drawer and remove the water tank carefully Drain the water in the tank If there is lint accumulation in the funnel of the water tank clean it under running water Place the water tank into its seat C If the direct water draining is used as an option there is n...
Страница 24: ...ter opening the kick plate 3 Pull out the condenser 4 Clean the condenser by applying pressurized water with a shower armature and wait until the water drains 5 Place the condenser in its housing Fasten the 2 locks and make sure that they are seated securely 6 Close the kick plate cover ...
Страница 25: ...t turn on or program cannot be started Tumble drier does not activate when set The power cord might not be plugged in Make sure the power cord is plugged in Loading door might be open Make sure that the loading door is properly closed You may not have set the program or pressed the Start Pause button Make sure that you have set the program and it is not in Pause position Child lock might be active...
Страница 26: ...ading door might not be properly closed Push the loading door until you hear the closing sound Water tank warning led is on flashes Water tank might be full Drain the water tank Water drain hose might be folded Check the water drain hose if the product is directly connected to the water outlet A If you cannot eliminate the problem despite following these instructions please contact the vendor that...
Страница 27: ......
Страница 28: ...ärksan på detaljer och varningar som anges i den här användarmanualen och följ instruktionerna häri Använd den här manualen för modellen som anges på framsidan Symbolförklaring I hela den här användarmanualen används följande symboler CViktig information eller användbara tips om användning AVarningar för farliga situationer för liv och egendom BVarning för elchock Varning för heta ytor Varning för...
Страница 29: ...ur man säkert använder produkten och de risker som den medför Barn ska inte leka med produkten Rengörings och underhållsarbete ska inte utföras av barn såvida de inte är under övervakning av någon Barn som är yngre än 3 år bör hållas borta om de inte konstant övervakas Justerbara fötter får inte tas bort Spalten mellan torken och golvet får inte minskas med material så som mattor trä eller tejp De...
Страница 30: ...n Den angivna spänningen måste vara samma som i din huvudström Koppla ur torken när den inte används Koppla ut torken ifrån huvudströmmen vid instalaltion underhåll rengöring och reparationsarbete Vidrör inte kontakten med våta händer Koppla aldrig ur genom att dra kabeln håll alltid i kontakten när du drar ut kabeln Använd inte förlängningskablar hubbar eller adaptorer för att ansluta torken till...
Страница 31: ...ra detta använd mycket rengöringsmedel och välj en hög tvättemperatur Nedanstående specificerad tvätt eller platt får inte torkas i torken på grund av brandrisken Saker eller kuddar med skumbumme latexgummi duschdrapperier vattenresistenta textilier samt material med gummiförstärkning och gummidynor Kläder rengjorda med idustriella kemikalier Saker såsom tändare tändstickor mynt metalldelar nålar ...
Страница 32: ...t Kör aldrig torken utan att luddfiltret är installerat Försök inte reparera torken själv Utför inte något reparationsarbete eller reservdelsbytab på produkten även om du vet eller har möjligheten att utföra ingreppet med undantag för när det tydligt anges i bruksanvisningen eller i servicemanualen Annars försätter du ditt eget och andras liv i fara Det får inte finnas låstbara glid eller upphängd...
Страница 33: ...dra blir cirka 180 kg Placera produkten på ett plant golv som har tillräcklig bärkrkaft A Tvättmaskinen får inte placeras på torken Var noga med ovanstående varningar vid installation på din tvättmaskin Installationstabell för tvättmaskin och tork Torkens djup Tvättmaskinens djup 62cm 60 cm 54 cm 50 cm 49 cm 45 cm 40 cm 54 cm Kan installeras Kan installeras Kan installeras Kan installeras Kan inst...
Страница 34: ...stammar ifrån felaktigt användande eller felaktig transport Under en 10 års period kommer reservdelar att finnas tillgängliga för att använda torken ordentligt 1 4 Barnsäkerhet Paketeringsmaterial är farliga för barn Förvara paketeringsmaterialet på en plats oåtkomlig för barn Elprodukter är farliga för barn Låt inte barn vara i närheten av produkten när den är igång Låt dem inte greja med torken ...
Страница 35: ... till en återvinningsstation för elektrisk och elektronisk utrustning Kontakta din kommun för mer information om närmaste återvinningsstation 1 6 I enlighet med RoHS direktivet Produkten du har köpt gäller under EU RoHS direktivet 2011 65 EU Den innehåller inga av de farliga eller förbjudna material som anges i direktiven 1 7 Paketinformation Produktens förpackningsmateiral tillverkas av återvunne...
Страница 36: ...ing med plastytterdörr 35 kg Nettovikt användning med glasytterdörr 37 kg Spänning Se etikett Ingångsström Modellkod C Tekniska specifikationen för torken kan specificeras utan vidare förvarning för att förbättra produktens kvalité C Siffrorna i den här manualen är schematiska och kanske inte är helt överrensstämmande C Värden som anges på skyltarna på torken eller i annan publicerad dokumentation...
Страница 37: ... Bruksanvisningen 2 Din tork 2 1 Paketinnehåll 1 2 3 5 4 1 Dräneringsrör för vatten 2 Extrafilter till lådan 3 Användarmanual 4 Torkkorg 5 Torkkorg användarmanual Dessa medföljer din maskin beroende på vilken modell du har ...
Страница 38: ...a att dess bakre vägg inte vidrör något kran uttag m m Placera torken minst 1 cm ifrån kanterna till andra möbler Din tork kan användas vi temperaturer mellan 5 C oc 35 C Om miljön faller utanför den ramen kommer torkens prestanda att påverkas negativt och den kan skadas Den bakre ytan ska placeras mot en vägg B Placera inte torken på strömkabeln 3 2 Ta bort transportsäkerhetsmonteringen A Ta bort...
Страница 39: ...från sina kåpor 3 5 Elektrisk anslutning För särskilda instruktioner om elanslutningens krav under installationen se 1 1 1 Elsäkerhet 3 6 Transport av torken Koppla ur torken innan transporten Töm den på allt vatten som finns i torken Om direkt utloppstömning har gjorts ska du ta bort slanganslutningen A Vi rekommenderar att du bär torken i upprätt position Om det inte är möjligt att bära maskinen...
Страница 40: ... torkning Tvätten kan trasslas in i varandra efter tvätten Separera de tvättade plaggen innan du placerar dem i torken Torka plagg som har metalltillbehör så som dragkedjor ut och in Fäst dragkedjor krokar och spännen och knappar 4 4 Saker man kan göra för energibesparing Följande information kommer hjälpa dig att använda torken på ett ekologiskt och energieffektivt sätt Centrifugera din tvätt på ...
Страница 41: ...ån Torkprestandan kommer att försämras när maskinen är överbelastad Och torken och tvätten kan skadas Följande vikter ges som exempel Tvätt Ungefärliga vikter g Bomullsöverkast dubbelt 1500 Bomullsöverkast enkelt 1000 Lakan dubbelt 500 Lakan enkelt 350 Stora dukar 700 Små dukar 250 Servetter 100 Badhanddukar 700 Handdukar 350 Blusar 150 Bomulltröjor 300 Tröjor 250 Bomullsklänningar 500 Klänningar ...
Страница 42: ...m Bomull Syntettvätt Luftning Torknivå On Off knapp Start pause knapp Express Jeans Skjortor Babyskydd Sportkläder CentrifugeringBlandat Fintvätt Ljudlöst Tids fördröjning Rengöring av filter Klart för strykning Extratorrt Klar för användning Hjälpfunktioner Full behållare Barnlås Volym upp Start Paus Redo Slut Anti skrynkling Klar för användning plus Torktid 5 2 Skärmsymboler 1 2 3 4 ...
Страница 43: ...ne i luckan När du väljer det önskade programmet genom att välja på av programvalsknappen kommer maskinen att starta 1 2 3 4 C Val av program genom att använda på av programvalsknappen betyder inte att programmet har startats Tryck på knappen start paus för att starta programmet 5 4 Programval Det finns 15 program inkluderat i din torktumlare 1 2 3 4 Programval och konsumtionstabell har angivits i...
Страница 44: ...e T skjorte undertøy duk etc Du kan legge tøyet i garderoben uten å stryke det 3 5 800 45 Syntetisk stryketørrhet Du kan tørke syntetisk tøy som skal strykes i dette programmet slik at de bli litt fuktige og dermed lettere å stryke Skjorte T skjorte duk osv 3 5 800 35 Jeans Du kan tørke denimbukser skjørt skjorter eller jakker i dette programmet 4 1200 80 Dagligen Du kan tørke både bomulls og synt...
Страница 45: ...som är det mest effektiva programmet gällande energiförbrukning för bomull C För att få ett bättre resultat ifrån din torkare måste din tvätt tvättas med ett passande program och centrifugeras på rekommenderat varvtal i tvättmaskinen C Skjortorna kan vara lite fuktiga när programmet avslutats Vi rekommenderar inte att du lämnar skjortorna i tumlaren Verdier for energiforbruk Programmer Kapasitet k...
Страница 46: ...artas den för det valda programmet och tryck sedan på start paus knappen C Tvätten kan läggas till eller tas bort under fördröjningstiden I slutet på nedräkningstiden för fördröjningstiden stängs lampan för den fördröjda tiden av och torkningen startas Byta fördröjnings tid Om du vill förändra tiden för nedräkningen Avsluta programmet genom att vrida på på av programvalsknappen Repetera fördröjnin...
Страница 47: ...ras C När programvalsknappen vrids medan torktumlaren körs och barnspärren är aktiv kommer två ljud att höras Om barnspärren avslutas utan att återställa programvalsknappen till dess tidigare position kommer programmet avslutas eftersom positionen för programvalet har ändrats 5 10 Byta program efter att maskinen har startat Efter att torktumlaren börjar köras kan du torka din tvätt i olika program...
Страница 48: ...der torkcykeln de samlas sedan upp i luddfiltret A Rengör alltid luddfiltret och de intre ytorna på luckan efter varje torkomgång C Du kan rengöra luddfiltrets kåpa med en dammsugare För att rengöra luddfiltret Öppna luckan Ta bort luddfiltret genom att dra det uppåt och öppna ludddfiltret Rengör ifrån ludd fibrer och bomullstrådar för hand eller med en mjuk trasa Stäng luddfiltret och placera det...
Страница 49: ... vattentanken Fuktigheten på tvätten tas bort och kondenseras under torkningsprocessen vatten som samlas i vattentanken Töm vattentanken efter varje torkcykel A Kondenserat vatten går inte att dricka A Ta aldrig bort vattentanken när programmet körs Om du glömt att tömma vattentanken kommer maskinen sluta under den pågående torkcykeln när vattentanken är full Varningslampan för vattentanken kommer...
Страница 50: ...Rengör kondensorn efter var 30 e torkning eller en gång i månaden Så här rengör du kondensorn 1 Om en torkning är klar öppnar du maskinens lucka och väntar tills den svalnar 2 Lås upp 2 kondensorlås efter att du har öppnat märkplåten 3 Dra ut kondensorn 4 Rengör kondensorn med tryckvattnet och vänta tills vattnet töms 5 Placera kondensorn i sin kåpa Dra åt de 2 låsen och se till att de sitter fast...
Страница 51: ...ammet startar inte Torktumlaren startar inte när den ställs in Den kanske inte har kopplats in Kontrollera att maskinen har kopplats in Luckan är öppen Se även till att luckan är riktigt stängd Programmet har inte valts eller också har knappen Start paus inte tryckts in Se till att programmet väljs och att maskinen inte är i pausläge Barnlåset kan ha aktiverats Inaktivera barnlåset Programmet har ...
Страница 52: ...ehållaren Vattenutloppsslangen kan vara böjd Om produkten ansluts direkt till spillvatten ska du kontrollera vattenutloppsslangen Varningssymbolen för kondensorn blinkar Kondensorn kanske inte har rengjorts Rengör kondensorn A OBSERVERA Om du inte kan åtgärda problemet trots att du följer instruktionerna i det här avsnittet ska du kontakta din återförsäljare eller ett auktoriserat serviceombud För...
Страница 53: ......
Страница 54: ......
Страница 55: ...in jotka on mainittu ohjekirjassa ja seuraa sen mukana tulevia ohjeita Sovella tätä ohjekirjaa kirjan kansilehdessä mainittuihin malleihin Symbolien selitykset Tässä käsikirjassa esiintyvät seuraavat symbolit C Tärkeää tietoa tai hyödyllisiä vinkkejä koskien tuotteen käyttöä A Varoitus koskien hengenvaarallisia tilanteita ja tilanteita jotka ovat vaarallisia omaisuudelle BVaroitus koskien sähköisk...
Страница 56: ...ekä käyttöön liittyvät vaarat Lasten ei tule antaa leikkiä koneen kanssa Koneen puhdistusta ja kunnossapitoa ei tule asettaa lapsen harteille ilman aikuisen ihmisen valvontaa Alle 3 vuotiasta lasta ei tule päästää koneen lähelle ilman jatkuvaa valvontaa Säädettäviä jalkoja ei tule irrottaa koneesta Kuivausrummun ja lattian välistä tilaa ei tule täyttää muilla materiaaleilla kuten matolla puulla ta...
Страница 57: ...vessä Verkkojännitteen tulee olla sama kuin tyyppikilvessä mainitun jännitteen Irrota laite pistorasiasta kun sitä ei käytetä Irrota laite verkkovirrasta asennuksen huollon puhdistuksen sekä korjausten ajaksi Älä koske liittimeen märin käsin Älä koskaan vedä pistoketta seinästä johdon varassa vaan aina tarttumalla pistokkeeseen käsin Älä käytä jatkojohtoa pistorasian jakajaa tai muita sovittimia l...
Страница 58: ...ä pesuainetta ja korkeassa lämpötilassa Seuraavia vaatteita tai esineitä ei saa kuivata kuivausrummussa tulipalovaaran vuoksi Vaatteita tai tyynyjä jotka sisältävät vaahtomuovia lateksivaahtoa suihkumyssyjä vedenkestäviä tekstiilejä materiaaleja jotka on vahvistettu kumilla tai joissa on vaahtokumitoppaukset Vaatteita jotka on puhdistettu teollisuuskemikaaleilla Esineitä kuten sytytin tulitikut ko...
Страница 59: ...ä kuivausrumpua kun nukkasihti on irti Älä koskaan yritä korjata kuivausrumpua omin päin Älä koskaan suorita mitään korjaus tai vaihtotoimenpiteitä koskien tuotetta edes silloin kun tiedät tai osaat suorittaa vaadittavan toimenpiteen paitsi jos käyttöohjeissa tai julkaistussa huoltokirjassa niin selvästi kehotetaan Muuten voit asettaa itsesi tai läheisesi hengenvaaraan Kuivausrumpua ei saa asentaa...
Страница 60: ...lä on noin 180 kilogrammaa Sijoita koneet tasaiselle alustalle jolla on riittävä kantokyky A Pesukonetta ei saa sijoittaa kuivausrummun päälle Kiinnitä huomiota yläpuolella oleviin varoituksiin asentaessasi pesukonetta Asennustaulukko pesukonetta ja kuivausrumpua varten Kuivausrummun syvyys Pesukoneen syvyys 62cm 60 cm 54 cm 50 cm 49 cm 45 cm 40 cm 54 cm Voidaan asentaa Voidaan asentaa Voidaan ase...
Страница 61: ...käytöstä tai sen virheellisestä kuljetuksesta Kuivausrummun elinikä on 10 vuotta Tuotteeseen on tänä aikana saatavana alkuperäisiä varaosia joilla varmistetaan tuotteen toimivuus 1 4 Lasten turvallisuus Pakkausmateriaalit ovat vaarallisia lapsille Pidä pakkausmateriaalit poissa lasten ulottuvilta Sähkölaitteet ovat vaarallisia lapsille Pidä lapset kaukana laitteesta kun se on päällä Älä anna laste...
Страница 62: ...sähköiset ja elektroniset osat voidaan kierrättää Kysy neuvoa paikallisilta viranomaisilta saadaksesi lisätietoa näistä keräyspisteistä 1 6 Vaarallisten aineiden käytön rajoittamista koskevan direktiivin noudattaminen Tuote jonka ostit täyttää EU n vaarallisten aineiden käytön rajoittamista koskevan direktiivin 2011 65 EU Se ei sisällä haitallisia tai kiellettyjä materiaaleja jotka on määritelty d...
Страница 63: ...5 cm Syvyys 54 cm Kuormitus kg 7 kg Nettopaino muovisen etuoven käyttö 35 kg Nettopaino lasisen etuoven käyttö 37 kg Jännite Katso tyyppimerkinnät Määritelty virrankulutus Model code C Laitteen teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman ilmoitusta tuotteen laadun parantamiseksi C Tämän oppaan kuvat ovat ohjeellisia eivätkä ehkä täysin vastaa tuotettasi C Koneen tyyppikilvissä tai sen mukana tulevissa ...
Страница 64: ...vaaja Käyttöoppaan 2 Kuivausrumpu 2 2 Toimituksen laajuus 1 2 3 5 4 1 Vedenpoistoletku 2 Suodatinlokeron sieni 3 Käyttöopas 4 Kuivausteline 5 Kuivausteline käyttöopas Voi kuulua koneesi toimituksen mallin mukaan 1 ...
Страница 65: ...pu vähintään 1cm päähän muista huonekaluista Kuivausrummun käyttölämpötila on on 5 C ja 35 C välillä Jos kuivausrumpua käytetään näiden arvojen ulkopuolella se voi vaikuttaa haitallisesti kuivausrummun toimintaan ja rumpu voi vaurioitua Kuivausrummun takaseinä tulisi sijoittaa seinän viereen B Älä asenna kuivausrumpua sähköjohodon päälle 3 2 Kodinkonetta kuljetuksen aikana suojaavan pakkausmateria...
Страница 66: ...viä jalkoja paikoiltaan 3 5 Sähköliitäntä Saadaksesi tarkat ohjeet asennuksen aikana vaadittavasta sähköliitännästä katso 1 1 1 Sähköturvallisuus 3 6 Kuivausrummun kuljetus Irrota kuivausrumpu verkkovirrasta ennen kuin alat siirtämään sitä Tyhjennä kaikki rumpuun kerääntynyt vesi Jos rummun letkut on liitetty suoraan viemäriin irrota ne A Suosittelemme että siirtäessäsi kuivausrumpua pidät sen pys...
Страница 67: ...tuneet toisiinsa pesun jälkeen Lajittele pyykkit erilleen ennen kuin asetat ne kuivausrumpuun Kuivaa asusteet joissa on metallisia osia kuten vetoketjut nurin päin Kiristä vetoketjut ja kiinnitä hakaset soljet sekä napit 4 4 Tapoja säästää energiaa Seuraavat tiedot auttavat sinua käyttämään kuivausrumpua sekä ekologisesti että energiatehokkaasti Linkoa pyykit nopeimmalla mahdollisella kierrosnopeu...
Страница 68: ...en Tämän lisäksi sekä kuivausrumpu että pyykit voivat vaurioitua Seuraavat painoarvot on annettu viitteeksi Pyykki Arvioitu paino g Puuvillasta tehdyt pussilakanat kahden hengen 1500 Puuvillasta tehdyt pussilakanat yhden hengen 1000 Lakanat kahden hengen 500 Lakanat yhden hengen 350 Suuret pöytäliinat 700 Pienet pöytäliinat 250 Lautasliinat 100 Kylpypyyhkeet 700 Käsipyyhkeet 350 Puserot 150 Puuvil...
Страница 69: ...eettiset Tuuletus Kuivaustaso Lisätoiminnot On Off Painiketta Lapsilukko Säiliö täysi Pikapesu Farkut Paidat Vauvasuoja Urheiluvaatteet Linkous Arat tekstiilit Aikaviive Silitysvalmis Ekstra kuiva Käyttövalmis Suodattimi en puhdistus Käynnisty s Tauko painike Sekoitetekstiilit Käynnistä Pysäytä Valmis Lisää äänenvoimak kuutta Vaimenna Käyttövalmis Kuivausaika Loppu Rypist ymisen esto 5 2 Ruudun sy...
Страница 70: ...ä jää täyttöluukun väliin Valittuasi haluamasi ohjelman käyttäen päälle pois ohjelmavalitsinta laite käynnistyy 1 2 3 4 C Valittuasi ohjelman käyttäen päälle pois ohjelmanvalitsinta et vielä käynnistä kuivausrumpua Paina käynnistä pysäytä painiketta käynnistääksesi ohjelman 6 4 Ohjelmanvalitsin Kuivausrummussa on 15 eri ohjelmaa 1 2 3 4 Ohjelmanvalinta ja energiankulutustaulukko on esitetty muodos...
Страница 71: ...laittaa valmiit pyykit kaappiin ilman silittämistä 3 5 800 45 Keinokuidut silityskuiva Voit kuivata keinokuidut jotka aiot silittää käyttäen tätä ohjelmaa jolloin ne ovat hieman kosteat helpottaen silittämistä Paidat T paidat pöytäliinat yms 3 5 800 35 Farkut Voit kuivata farkut farkkuhameet farkkupaidat ja farkkutakit tätä ohjelmaa käyttäen 4 1200 80 Päivittäin Voit kuivata päivittäiset puuvilla ...
Страница 72: ...t ja ohjelma sopii tavallisen puuvillapyykin kuivaamisen ja on energiatehokkain ohjelma puuvillan kuivaamiseen C Saavuttaaksesi paremman lopputuloksen pyykit tulisi pestä niille tarkoitetulla ohjelmalla ja lingota suositellulla kierrosnopeudella pesukoneessa C Paidat voivat olla hieman kosteita ohjelman jälkeen Emme suosittele paitojen jättämistä kuivausrumpuun ohjelman päätyttyä Energiankulutusar...
Страница 73: ...essa päällä Kun ajastin on kulunut loppuun ajastimesta kertova valo sammuu ja kuivaus alkaa Ajastuksen muuttaminen Jos haluat muuttaa viivettä ajastimen ollessa päällä Peruuta ohjelma kiertämällä päälle pois ohjelmavalitsinta Toista ajastuksen alkuvaiheet sen jälkeen kun olet valinnut haluamasi ohjelman Ajastuksen peruuttaminen Jos haluat peruuttaa ajastuksen ja käynnistää ohjelman suoraan Peruuta...
Страница 74: ...sa ohjelma päättyy koska ohjelmanvalitsimen tilaa on muutettu 5 10 Ohjelman vaihtaminen käynnistyksen jälkeen Kuivausrummun käynnistyttyä voit kuivata pyykit toisella ohjelmalla vaihtamalla ohjelmaa Valitaksesi esimerkiksi erittäin kuivan silityskuivan sijaan valitse erittäin kuiva ohjelma kiertämällä päälle pois ohjelmanvalitsinta Käynnistä ohjelma painamalla käynnistä pysäytä painiketta Pyykin l...
Страница 75: ...nnöllisin väliajoin B VAROITUS Irrota laite virransyötöstä kunnossapidon ja puhdistustöiden ajaksi ohjauspaneeli runko jne 6 1 Nukkasuodatin täyttöluukun sisäpinta Pyykistä kuivausjakson aikana ilmaan vapautunut nukka ja kuidut kerätään nukkasuodattimeen C Käytössä ja pesussa muodostuu yleensä kuituja ja nukkaa A VAROITUS Puhdista nukkasuodatin ja täyttöluukun sisäpuoli jokaisen kuivauskerran jälk...
Страница 76: ... nämä saattavat aiheuttaa tulipalon ja räjähdyksen 6 3 Vesisäiliön tyhjentäminen Pyykin kosteus poistuu ja tiivistyy kuivausjakson aikana ja siitä syntyvä vesi kertyy vesisäiliöön Tyhjennä vesisäiliö jokaisen kuivausjakson jälkeen A VAROITUS Kondenssivesi ei ole juotavaa A VAROITUS Älä koskaan irrota vesisäiliötä ohjelman ollessa käynnissä Jos unohdat tyhjentää vesisäiliön kone pysähtyy seuraavan ...
Страница 77: ...n kuukaudessa Lauhduttimen puhdistaminen Jos kuivausprosessi on juuri suoritettu avaa laitteen luukku ja odota kunnes laite on jäähtynyt Avaa lauhduttimen 2 lukkoa suojalevyn avaamisen jälkeen Vedä lauhdutin irti Puhdista suihkuttamalla lauhdutin painevedellä ja odota että vesi tyhjentyy Aseta lauhdutin takaisin paikoilleen sivu jossa on merkintä Ylös ylöspäin Lukitse lauhduttimen 2 lukkoa Varmist...
Страница 78: ... ei kytkeydy päälle tai ohjelma ei käynnisty Pyykinkuivaaja ei käynnisty asetusten jälkeen Kuivaajaa ei ole ehkä kytketty verkkovirtaan Varmista että laite on kytketty sähköverkkoon Täyttöluukku on raollaan Varmista että täyttöluukku on kunnolla kiinni Ohjelmaa ei ole valittu tai Start Pause Käynnistys Tauko painiketta ei ole painettu Varmista että ohjelma on valittu ja ettei laite ole Tauko tilas...
Страница 79: ...yöntämällä kunnes kuulet lukitusäänen Vesisäiliön varoitusvalo palaa vilkkuu Vesisäiliö saattaa olla täysi Tyhjennä vesisäiliö Veden tyhjennysletku on taipunut Jos laite on liitetty suoraan viemäriin tarkista veden tyhjennysletku Lauhduttimen puhdistuksen varoitusvalo vilkkuu Lauhdutinta ei ehkä ole puhdistettu Puhdista lauhdutin A VAROITUS Jollet pysty poistamaan ongelmaa vaikka noudatat tämän os...
Страница 80: ...javiimeistään 24 tunnin kuluessa laitteen vastaanottamisesta Muussatapauksessa asiakkaan vaatimukset voidaan hylätä Kuljetusvaurio joka todetaan jälleenmyyjän toimittaessa laitteenasiakkaalle on ensisijaisesti asiakkaan ja jälleenmyyjän välinen asia Mikäli asiakas itse huolehtii laitteen kuljetuksesta laitetoimittaja ei olevelvoitettu korvaamaan mahdollisia kuljetusvaurioita Turhat huoltokäynnit J...
