DCU 7430 X
Droogautomaat
Dryer
Страница 1: ...DCU 7430 X Droogautomaat Dryer ...
Страница 2: ... kan zijn op verschillende andere modellen Verklaring van de symbolen In deze gebruikershandleiding worden de volgende symbolen gebruikt A Belangrijke veiligheidsinformatie Waarschuwing voor gevaarlijke situaties met betrekking tot leven en eigendom B Opgepast Waarschuwing voor netspanning Opgepast Waarschuwing voor brandgevaar Opgepast Waarschuwing voor hete oppervlaktes Lees de instructies C Nut...
Страница 3: ...fect Reinig de pluisfilter na elke lading Bedien de droogautomaat nooit als de pluisfilter niet is geïnstalleerd Laat vezels stof en vuil niet ophopen rondom de afvoer en omliggende gebieden Het netsnoer moet goed bereikbaar zijn na de installatie Gebruik geen verlengsnoeren meerwegstekkers of adapters om de droogautomaat aan te sluiten om de kans op elektrische schokken te verkleinen Maak geen aa...
Страница 4: ...achine nooit zelf te herstellen anders brengt u uw eigen leven en het leven van anderen in gevaar Voor storingen die niet kunnen worden opgelost door de informatie in de veiligheidsinstructies op te volgen Schakel de machine uit trek de stekker uit het stopcontact draai de waterkraan dicht en neem contact op met een erkend onderhoudsbedrijf Stop de droogautomaat nooit voor de droogcyclus is beëind...
Страница 5: ...deren Houd de kinderen van de machine weg tijdens zijn werking Laat hen niet met de machine spelen Verpakkingsmateriaal is gevaarlijk voor kinderen Houd het verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen of gooi het weg volgens de afvalrichtlijnen Laat kinderen niet in het product zitten klimmen Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet spelen met het product Sluit ...
Страница 6: ...t enz en let erop dat u het product op een plaats installeert waar het permanent zal blijven B Plaats het product niet bovenop de stroomkabel Houd minstens 1 5 cm afstand van de wanden van ander meubilair Verwijderen van de transportbeveiliging AVoordat u het product voor de eerste keer gebruikt moet u de transportbeveiliging verwijderen 1 Open de vuldeur 2 Binnenin de trommel bevindt zich een nyl...
Страница 7: ...an water Belangrijk De slang moet worden bevestigd op een hoogte van maximum 80 cm U moet voorzichtig zijn dat de slang niet gebogen of geklemd is Het einde van de slang mag niet gebogen zijn er mag niet op gestapt worden en de slang mag niet gevouwen liggen tussen de afvoer en de machine Voetjes verstellen Ten einde ervoor te zorgen dat uw machine stiller en zonder trillingen werkt moet deze wate...
Страница 8: ...n met de instructies die werden gegeven in de betreffende hoofdstukken van deze handleiding Verpakkingsmateriaal wegwerpen Verpakkingsmateriaal is gevaarlijk voor kinderen Bewaar alle verpakkingsmateriaal op een veilige plaats buiten het bereik van kinderen Het verpakkingsmateriaal van uw product is vervaardigd uit recycleerbaar materiaal Sorteer ze en werp ze weg in overeenstemming met de instruc...
Страница 9: ...voor dat u het product volledig gevuld gebruikt maar let op dat u het niet te zwaar belaadt Centrifugeer uw wasgoed op de hoogst mogelijke snelheid bij het wassen Zo wordt de centrifugetijd verkort en neemt het energieverbruik af Let op dat u dezelfde soorten wasgoed samen droogt Volg de instructies in de gebruikershandleiding voor programmaselectie Zorg ervoor dat er aan de voor en achterkant van...
Страница 10: ...beschadigen ze uw droogautomaat Wasgoed op het drogen voorbereiden Controleer al het wasgoed voor u het in het product plaatst om er zeker van te zijn dat er geen aanstekers munten metalen voorwerpen naalden enz in de zakken of een ander onderdeel zitten Wasverzachters en gelijksoortige producten moeten volgens de instructies van de fabrikant van dergelijke producten worden gebruikt Alle wasgoed m...
Страница 11: ...ens enkel 350 Groot tafelkleed 700 Klein tafelkleed 250 Servetten 100 Badhanddoeken 700 Handdoeken 350 Kleding Benaderende gewichten g Bloezen 150 Katoenen hemden 300 Hemden 200 Katoenen kleed 500 Kleedjes 350 Jeans 700 Zakdoeken 10 stuks 100 T Shirts 125 Laden Open de vuldeur Plaats het wasgoed losjes in de droogautomaat Duw de vuldeur om te sluiten Zorg dat er niets tussen de deur is geraakt ...
Страница 12: ...el 1 Aan Uit knop 2 Programmakeuzeknop 3 Display 4 Instelknop eindtijd 5 Starten Pauze Annuleren knop 1 2 3 4 5 Symbool Starten en pauze Waarschuwingssymbool Waterreservoir vol Waarschuwingssymbool Filter reinigen Symbool voor het specificeren van de eindtijd Startuitstel ...
Страница 13: ...ofdprogramma s beschikbaar Katoen U kunt uw duurzaam wasgoed met dit programma drogen Drogen bij hoge temperatuur Het is aanbevolen voor gebruik voor uw katoenen stukken zoals lakens dekbedovertrekken ondergoed enz Synthetisch U kunt uw minder duurzaam wasgoed met dit programma drogen Het droogt bij een lagere temperatuur vergeleken met het katoenprogramma Het is aanbevolen voor uw synthetisch was...
Страница 14: ...gewassen zijn met het geschikte programma en gecentrifugeerd zijn met de aanbevolen snelheid in uw wasmachine Verluchten Er wordt enkel gedurende 10 minuten geventileerd zonder warme lucht te blazen U kunt uw kleding die gedurende lange tijd in een gesloten omgeving werd geplaatst verluchten dankzij dit programma om onaangename geuren te ontgeuren Tijdschakelaarprogramma s U kunt timerprogramma s ...
Страница 15: ...elheid resterende vochtigheid bij benadering Droogtijd minuten Katoen Gekleurde was A Kastdroog 7 1000 60 116 A Confectie Plus 7 1000 60 120 A Strijkklaar 7 1000 60 90 Express 15 0 5 1200 50 15 Hemden 1 5 1200 50 40 Jeans 4 1200 50 80 Delicaat 1 75 600 40 40 Synthetisch B Kastdroog 3 5 800 40 45 Waarden energieverbruik Programma s Capaciteit kg Centrifugeersnelheid in wasmachine tpm Hoeveelheid re...
Страница 16: ... wanneer tijdens de werking van een programma dit waarschuwingssymbool begint te branden Om de machine te herstarten verwijder het water uit het waterreservoir Druk op de knop Starten Pauze om het programma te starten nadat u het waterreservoir leeggemaakt hebt Het waarschuwingssymbool verdwijnt en het programma hervat Specificeren van de eindtijd startuitstel Met de functie Startuitstel kunt u de...
Страница 17: ...op de knop Starten Pauze Annuleren om het programma te starten C Alle wasgoed dat werd toegevoegd na het starten van het droogproces zorgt voor het mengen van de reeds droge kleding in de droogautomaat met natte kleding waardoor het wasgoed nog nat zal zijn na beëindiging van het droogproces CTijdens het droogproces kan altijd wasgoed worden toegevoegd of verwijderd maar gezien dit proces het drog...
Страница 18: ...gen en Waterreservoir lichten op als het programma voorbij is De deur kan worden geopend en de machine is klaar voor een tweede cyclus Druk op de knop Aan Uit om de droogautomaat uit te schakelen C De laatste stap van het droogproces afkoelproces wordt uitgevoerd zonder warmtetoevoeging om de items op een niet schadelijke temperatuur te behouden C Een antikreukprogramma van 2 uur om te voorkomen d...
Страница 19: ...chte doek 4 Sluit de filter en plaats deze terug in zijn behuizing C Het filteroppervlak kan verstopt raken nadat u de machine enige tijd hebt gebruikt als dit gebeurt de filter met water wassen en voor gebruik drogen C Reinig het volledige binnenoppervlak en de pakking van de deur Sensor Er bevinden zich vochtigheidssensors in uw droogautomaat die detecteren wanneer het wasgoed droog is of niet O...
Страница 20: ... nadat u het reservoir hebt leeggemaakt Afwateren van het waterreservoir 1 Trek de lade open en verwijder het waterreservoir voorzichtig 2 Maak het waterreservoir leeg 3 Indien er pluizen zitten in de trechter van het waterreservoir spoel dit dan weg onder stromens water 4 Plaats het waterreservoir terug in zijn behuizing Voor de condensor De hete en vochtige lucht in de condensor wordt afgekoeld ...
Страница 21: ...gebruik van een douchekop met water onder druk en wacht tot het water is weggelopen 5 Plaats de condensor terug in de behuizing Bevestig de twee vergrendelingen en controleer dat deze stevig vast zitten 6 Plaats de beschermplaat terug ...
Страница 22: ...kiertje Zorg ervoor dat de vuldeur juist gesloten is De elektriciteit is mogelijk afgesloten Druk op de knop Starten Pauze Annuleren om het programma te starten Het wasgoed is gekrompen vervilt of beschadigd Mogelijk werd geen programma voor het wasgoedtype gebruikt Droog enkel wasgoed dat mag worden gedroogd in de droogautomaat nadat u de labels op uw kleding hebt gecontroleerd Selecteer een prog...
Страница 23: ......
Страница 24: ...sed A Important safety information Warning for hazardous situations with regard to life and property B Caution Warning for supply voltage Caution Warning for fire hazard Caution Warning for hot surfaces Read the instructions C Useful information Important information or useful hints about usage This appliance s packaging material is recyclable Help recycle it and protect the environment by droppin...
Страница 25: ...easy reach after installation Do not use extension cords multi plugs or adaptors to connect the dryer to power supply in order to decrease the risk of electric shock Do not make any changes on the plug supplied with the product If it is not compatible with the socket have a qualified electrician change the socket with a suitable one Items cleaned or washed with gasoil fuel oil dry laundry solvents...
Страница 26: ...inal step of the drying cycle cool down cycle occurs without applying heat to ensure that the items are left at a temperature that will not damage them Fabric softeners or similar products should be used as specified by the fabric softener instructions Underwear that contains metal reinforcements should not be placed in a dryer Damage to the dryer can result if metal reinforcements come loose duri...
Страница 27: ...uct for the first time 1 Open the loading door 2 There is a nylon bag inside the drum that contains a piece of styrofoam Hold it from its section marked with XX 3 Pull the nylon towards yourself and remove the transportation safety assembly AMake sure that you have removed the transportation safety assembly nylon styrofoam pieces before using the product for the first time Do not leave any items i...
Страница 28: ...rised service agent make sure that its location and power supply installations are appropriate If they are not call a qualified electrician to have any necessary arrangements carried out Make sure that the power connections of the product are in accordance with the instructions given in relevant chapters of this manual water collected in the water tank Connecting the water drain hose 1 Remove the ...
Страница 29: ...mney connections 3 Drain water remained in the machine completely before transportation Disposing of the old machine Dispose of your old machine in an environmentally friendly manner Refer to your local dealer or solid waste collection centre in your area to learn how to dispose of your machine Before disposing of your old machine cut off the power cable plug and make the loading door lock unusabl...
Страница 30: ...ay attention to not exceeding it Spin your laundry at the highest speed possible when washing them Thus the drying time is shortened and energy consumption is decreased Pay attention to dry same types of laundry together Follow the instructions in the user manual for programme selection Make sure that sufficient clearance is provided at the front and rear side of the dryer for air circulation Do n...
Страница 31: ...ms needles and etc in their pockets or on any part of them Fabric softeners and similar products must be used in accordance with the instructions of the manufacturer of the relevant products All laundry must be spun at the highest spin speed that your washing machine allows for the laundry type Laundry may be tangled after washing Separate your laundry before placing them into your dryer Sort your...
Страница 32: ...blecloths 700 Small tablecloths 250 Tea napkins 100 Bath towels 700 Hand towels 350 Garments Approximate weights g Blouses 150 Cotton shirts 300 Shirts 200 Cotton dresses 500 Dresses 350 Jeans 700 Handkerchiefs 10 pieces 100 T Shirts 125 Loading the laundry Open the loading door Place laundry items loosely into the dryer Push the loading door to close Ensure that no items are caught in the door ...
Страница 33: ...n Off button 2 Programme selection button 3 Display 4 End time setting button 5 Start Pause Cancel button Control panel Start and pause symbol Water tank full warning symbol Filter cleaning warning symbol Symbol for specifying the end time Time Delay 1 2 3 4 5 ...
Страница 34: ...s You can dry your durable laundry with this programme Dries at high temperature It is recommended to use for your cotton items such as bed sheets quilt cover underclothing etc Synthetics You can dry your less durable laundry with this programme It dries at a lower temperature compared to the cottons programme It is recommended for your synthetic laundry such as shirts blouses synthetic cotton ble...
Страница 35: ...suitable programmes and spun at the recommended spin speeds in the washing machine Refresh Only ventilation is performed for 10 minutes without blowing hot air You can air your clothes that have been kept at closed environments for a long time and deodourise unpleasant odours thanks to this programme Timer programmes You can select one of the 10 min 20 min 40 min and 60 min timer programmes to ach...
Страница 36: ...machine rpm Approximate amount of remaining humidity Drying time minutes Cottons Coloreds A Cupboard dry 7 1000 60 116 A Cupboard dry plus 7 1000 60 120 A Iron dry 7 1000 60 90 Xpress 15 0 5 1200 50 15 Shirt 1 5 1200 50 40 Jeans 4 1200 50 80 Delicates 1 75 600 40 40 Synthetics B Cupboard dry 3 5 800 40 45 Energy consumption values Programs Capacity kg Spin speed in washing machine rpm Approximate ...
Страница 37: ...use button to start the program after you have emptied the water tank The warning symbol turns off and the programme resumes operating Specifying the end time Ending In With the Time delay function you can delay the ending time of the programme up to 24 hours 1 Open the loading door and put the laundry in 2 Once the programme is selected set the end time with end time buttons End time symbol flash...
Страница 38: ...e has started Child proof lock There is a child proof lock to prevent any programme interruption due to the pressing of button while the programme is running The loading door and all buttons except the On Off button on the control panel are deactivated when the child proof lock is active In order to activate the childproof lock press End Time and Programme buttons simultaneously for 3 seconds CL3 ...
Страница 39: ...rm them C A 2 hour anti creasing programme to prevent laundry from creasing will be activated if you do not take the laundry out after the programme has come to an end C If you will not take the laundry out immediately do not stop the dryer before the drying process is complete C Clean the filter after each drying please see Lint filter cleaning C Drain the water tank after each drying please see ...
Страница 40: ...the laundry to the air during the drying cycle are collected in the Filter Cartridge C Such fibre and lint are generally formed during wearing and washing C Always clean the filter and the inner surfaces of the cover after each drying process C You can clean the filter and filter area by vacuum cleaner To clean the filter 1 Open the loading door 2 Remove the cover filter by pulling it up and open ...
Страница 41: ... cycle after draining the water tank To drain the water tank 1 Pull the drawer and remove the water tank carefully 2 Drain the water in the tank 3 If there is lint accumulation in the funnel of the water tank clean it under running water 4 Place the water tank into its seat For the condenser Hot and humid air in the condenser is cooled with the cold air from the room Thus the humid air circulating...
Страница 42: ...ndenser by applying pressurized water with a shower armature and wait until the water drains 5 Place the condenser in its housing Fasten the 2 locks and make sure that they are seated securely 6 Close the kick plate cover ...
Страница 43: ...hout any cause The loading door may be ajar Make sure that the loading door is properly closed Electricity may be cut off Press Start Pause Cancel button to start the programme Laundry has shrunk become felted or deteriorated A programme suitable for the laundry type might have not been used Dry only the laundry which is suitable for drying in dryer after checking the labels on your clothes Select...
Страница 44: ......