background image

www.beko.com

BKK 3055 MK

01M-8939171200-3515-01

Hand Mixer

User Manual

EN TR

Содержание BKK 3055 MK

Страница 1: ...BKK 3055 MK 01M 8939171200 3515 01 Hand Mixer User Manual EN TR ...

Страница 2: ...ference for future use If you handover the product to someone else give the user manual as well Follow all warnings and information in the user manual Explanation of symbols Throughout this user manual the following symbols are used C Important information or useful hints about usage A Warning for hazardous situations with regard to life and property Potection class against electric shock This pro...

Страница 3: ... General safety 4 1 2 Compliance with WEEE regulation and disposal of the waste product 8 1 3 Package information 8 2 Your hand mixer 9 2 1 Overview 9 2 2 Technical data 9 3 Operating 10 11 3 1 Preparation 10 3 2 Operation 10 3 3 Hints and Tips 11 4 Cleaning and care 12 4 1 Cleaning 12 4 2 Storage 12 ...

Страница 4: ...eroperateorplaceanypartofthisapplianceon or near to hot surfaces such as gas burner electric burner or heated oven The hand mixer should be used on high speed for no longer than 10 minutes Let the appliance cool down to room temperature before further use Operate the appliance with delivered parts only Do not touch any moving parts on this appliance Wait until the appliance has come to a complete ...

Страница 5: ...ds Check if the mains voltage on the rating label corresponds to your local mains supply The only way to disconnect the appliance from the mains is to pull out the plug For additional protection this appliance should be connectedtoahouseholdfaultycurrentprotection switch with no more than 30 mA Donotimmersetheappliance powercordorpower plug in water or in other liquids Disconnect the power plug af...

Страница 6: ...ged it must be repaired or replaced by the dealer a service centre or a similarly qualified andauthorizedservicepersontoavoidanydangers Faultyorunqualifiedrepairworkmaycausedanger and risks to the user Dry the appliance and all parts before connecting it to the mains supply and before attaching the accessories The appliance is designed for domestic use only Do not use the appliance outdoors Keep t...

Страница 7: ...erience and knowledge This does not apply to the latter if they were instructedintheuseoftheapplianceoriftheyuse itunderthesupervisionofapersonresponsiblefor their safety Children should always be supervised to ensure that they do not play with the appliance Do not leave the appliance unattended as long as it is in use Extreme caution is advised when the appliance is being used near children and p...

Страница 8: ...of the product with normal domestic waste at the end of its ser vicelife Takeittoacollectionpointfortherecyclingofelectricalandelec tronic equipment Please consult your local authorities to learn the near est collection point Help protect the environment and natural resources by recycling used products For children s safety cut the power cable and break the locking mechanism of the loading door so...

Страница 9: ... values on the product and on the printed leaflets are picked up after laboratory measurements performed according to related standarts These values may differ upon usage and ambient conditions 2 2 Technical data Power supply 220 240V 50Hz Power 300W This product conforms to the European directives 2004 108 EC 2006 95 EC 2009 125 ECand 2011 65 EU Technical and design modifications reserved 2 Your ...

Страница 10: ...s for beaters and do ugh hooks 6 on the mixer until they lock into place C Insert dough hook with distance spacer 1A 1B in the larger of the two accessory slots C The beaters can be inserted into either accessory slots 4 3 Insert the plug into the wall soc ket 4 Hold the beaters 2A 2B or do ugh hooks 1A 1B into the food mixture before switching the hand mixer on 5 Set the speed control and ac cess...

Страница 11: ...released A WARNING Only press the speed control and release switch 3 if it is on position 0 3 3 Hints and Tips Cold food such as butter and eggs should be brought to room temperature prior to blending them Thus leave these types of food at room temperature for a whilebeforemixingthem Toavoidmixingeggshellsinwith thefoodalreadyinthecontainer put them into a separate container first Then add them to...

Страница 12: ...r any other liquid 4 Clean the beaters 2A 2B or do ugh hooks 1A 1B with warm soapy water Then rinse the be aters or dough hooks with clear water and dry them off thoro ughly The beaters or dough hooks can also be cleaned in the dishwasher 4 Cleaning and care C Before using the ap pliance after clean ing dry all parts carefully using a soft towel 4 2 Storage If you do not plan to use the appliance ...

Страница 13: ... birisine verirseniz kullanma kılavuzunu da birlikte verin Kullanma kılavuzunda be lirtilen tüm bilgi ve uyarıları dikkate alarak talimatlara uyun Sembollerin anlamları Bukullanmakılavuzununçeşitlikısımlarındaaşağıdakisembollerkullanılmıştır C Cihazın kullanımıyla ilgili önemli bilg iler ve faydalı tavsiyeler A Can ve mal güvenliğiyle ilgili tehlikeli durumlar konusunda uyarılar Elektrik çarpmasın...

Страница 14: ...ası 18 1 3 Ambalaj bilgisi 18 2 Mikseriniz 19 2 1 Genel bakış 19 2 2 Teknik veriler 19 3 Kullanım 20 21 3 1 Kullanım amacı 20 3 2 İlk kullanım 20 3 3 Çırpma Karıştırma 20 3 3 1 Çırpıcılar 20 3 3 2 Karıştırıcı spiraller 21 3 4 TURBO düğmesi 21 3 5 Enerji tasarrufu için yapılması gerekenler 21 4 Temizlik ve bakım 22 4 1 Temizlik 22 4 2 Saklama 22 5 Tüketici hizmetleri 23 ...

Страница 15: ...uyusal zihinsel kapasiteye sahip olan ya da bilgi ve deneyime sahip olmayan kişiler tarafından kullanılabilmesi için gözetim altında olmaları veya cihazın güvenli kullanımı ile ilgili talimatları ve tehlikeleri anlamaları gerekir Çocuklar cihazla oynamamalıdır Temizlik ve kullanıcı bakım işlemleri başlarında bir büyük olmadığısüreceçocuklartarafındanyapılmamalıdır Bu cihaz çocuklar tarafından kull...

Страница 16: ... güç kaynağınız cihazın tip etiketinde belir tilen bilgilere uygun olmalıdır Cihazı uzatma kablosuyla kullanmayın Cihazın fişini çıkartırken kablosundan çekmeyin Temizlik sökme aksesuar yerleştirme işlemlerinden önce cihazın fişini prizden çekin ve tamamen durmasını bekleyin Elleriniz nemli veya ıslakken cihazın fişine dokunmayın Sıcak yiyecekler için cihazı kullanmayın Cihazın zarar görmesini önl...

Страница 17: ...üre kullanmayın Her2dakikaçalıştırmaarasındacihazı 1 dakika için soğumaya bırakın Hatalı kullanımdan ötürü yaralanmaları önlemek için tüm uyarılara uyun Temizlik sonrasında elektriğe bağlamadan ve parçalarınıtakmadanönce cihazıvetümparçalarını kurutun Cihazı elektrik kablosunu veya elektrik fişini suya ya da diğer sıvılara batırmayın Cihazı veya parçalarını sıcak yüzeylerin üzerinde veya yanında ç...

Страница 18: ...ksek kaliteli parça ve malzemelerden üre tilmiştir Bu nedenle ürünü hizmet ömrünün sonunda evsel veya diğer atıklarla birlikte atmayın Elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüşümü için bir toplama noktasına götürün Bu toplama noktalarını bölgenizdeki yerel yönetime sorun Kullanılmış ürünleri geri kazanıma vererek çevrenin ve doğal kaynakların korunmasına yardımcı olun 1 3 Ambalaj bilgisi Ürün...

Страница 19: ... Bu değerler ürünün kullanım ve ortam şartlarına göre değişebilir 2 Mikseriniz 2 1 Genel bakış 1 Karıştırıcı spiraller 1A 1B 2 Çırpıcılar 2A 2B 3 Aksesuar çıkarma düğmesi ve hız ayar düğmesi 4 TURBO düğmesi 5 Motor ünitesi 6 Aksesuar girişleri 2 2 Teknik veriler Güç kaynağı 220 240V 50Hz Güç tüketimi 300 W Bu ürün 2004 108 EC 2006 95 EC 2009 125 EC ve 2011 65 EU sayılı Avrupa CE Direktiflerine uyg...

Страница 20: ...ihazı önceden bir kabın içinde çırpmak veya karıştırmak üzere hazırladığınız malzemelerin üze rine dik ve yatay bir şekilde dibi ne doğru tutun A UYARI İşlemde kullanacağınız kabı düzvesabitbiryüzey üzerine yerleştirin 4 Aksesuar çıkarma düğmesi ve hız ayar düğmesiyle 3 kademe kademe istediğiniz hız ayar düğ mesine geçerek cihazı çalıştırın A UYARI Hız ayarı 1 5 kademe arasın dadır 1 den başlatıla...

Страница 21: ...lerin daima ikisini birden kullanın Teflon kaplı kapları çizebilir Hamur çiğ kıyma gibi malzeme leri karıştırmak için kullanın 3 4 TURBO düğmesi Ani yüksek hıza ihtiyaç duyduğu nuzda TURBO düğmesini 4 basılı tutun ve ihtiyacınız kalmadığında düğmeyi bırakın A UYARI TURBO özelliğini 1 dakikadan fazla kullanmayın 3 5 Enerji tasarrufu için yapılması gerekenler Kullanımdan sonra cihazı kapatın ve fişi...

Страница 22: ... olun ve aksesuarları çıkarın 3 Cihazın motor ünitesini 5 hafif nemli bir bezle silin 4 Çıkarttığınız aksesuarları sünger ve bulaşık deterjanı ile yıkayabi lirisiniz 5 Cihazın tüm parçalarını temizle dikten sonra iyice kurulayın 4 2 Saklama Cihazı uzun süre kullanmayı dü şünmüyorsanız dikkatli bir şe kilde saklayın Cihazı kaldırmadan önce fişini prizden çekin Cihazıserinvekurubiryerdesak layın Cih...

Страница 23: ...p sosyal medya bayi rahatlıkla ileti lebildiği izlenebilir raporlanabilir șeffaf ve güvenli tek bir bilgi ha vuzunda toplandığı bu kayıtların yasal düzenlemelere uygun objek tif adil ve gizlilik içinde ele alındığı değerlendirildiği ve süreçlerin sü rekli kontrol edilerek iyileștirildiği mükemmel müșteri deneyimini yașatmayı ana ilke olarak kabul etmiș müșteri odaklı bir yaklașımı benimsemekteyiz ...

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ...hasar ve arızalar 4 Doğa olayları ve yangın su baskını vb kaynaklı meydana gelen hasar ve arızalar 5 Malıntanıtmavekullanmakılavuzlarındayeralanhususlaraaykırıkullanılmasındankaynaklananhasar ve arızalar 6 amaçlarla kullanımı durumunda ortaya çıkan hasar ve arızalar sınırlıdır ...

Страница 28: ...rilmemesi durumunda satıcı üretici ile ithalatçı müsteselsilen sorumludur 6 İlgili mevzuatlarda belirlenen kullanım ömrü süresince malın azami tamir süresi 20 iş gününü geçemez Bu süre garanti süresi içerisinde mala ilişkin arızanın yetkili servis istasyonuna veya satıcıya bildirimi tarihinde garanti süresi dışında ise malın yetkili servis istasyonuna teslim tarihinden itibaren başlar Garanti kaps...

Отзывы: