Buzdolabı
Kullanma Kılavuzu
Refrigerator
User Manual
191641EI
58 5573 0000/ TR/ EN/ AG/ 06/04/2022 10:42
7285520234
TR
EN
Страница 1: ...Buzdolabı Kullanma Kılavuzu Refrigerator User Manual 191641EI 58 5573 0000 TR EN AG 06 04 2022 10 42 7285520234 TR EN ...
Страница 2: ...i ve ürünü nüzü oluşabilecek tehlikelere karşı korumuş olursunuz Kullanma kılavuzunu saklayın Ürünü başka birisine verirseniz kullanma kılavuzunu da birlikte verin Kullanma kılavuzunda şu semboller yer almaktadır Ölüm veya yaralanmalarla sonuçlanabilecek tehlike Önemli bilgiler veya kullanımla ilgili faydalı ipuçları Kullanma kılavuzunu okuyun Yanıcı materyal yangın tehlikesine karşı uyarı DUYURU ...
Страница 3: ...Elden Çıkarılması 9 2 2 Ambalaj Bilgisi 9 3 Buzdolabınız 10 4 Ön Hazırlık 11 4 1 Enerji Tasarrufu için Yapılması Ge rekenler 11 4 2 İlk Kullanım 11 4 3 İklim Sınıfı ve Anlamları 11 5 Ürünün Kontrol Paneli 12 6 Ürünün Kullanılması 14 6 1 Aydınlatma Lambasının Değiştiril mesi 16 6 2 Kapı Açık Uyarısı 16 7 Ürünün Özellikleri 16 7 1 Sebzelik 16 7 2 Sebzelik Teknolojileri 17 7 3 Süt Ürünleri Soğuk Sakl...
Страница 4: ...v ve ben zeri yerlerde kullanılmak üzere tasarlanmıştır Örneğin Mağazaların ofislerin ve diğer çalışma ortamlarının personel mutfaklarında Çiftlik evlerinde Otel motel ve diğer konak lama tesislerinin müşterileri ta rafından kullanılan ortamla rında Pansiyon türü ortamlarda Yemek hizmeti ve perakendeci olmayan benzer uygulama larda Ürün teknede balkon ya da te ras gibi üstü açık ya da kapalı dış m...
Страница 5: ...e atarak imha etmeyin Patlama tehli kesi vardır Ürünün kapısında kilit var ise anahtar çocukların ulaşamaya cağı bir yerde muhafaza edil melidir 1 3 Elektrik Güvenliği Kurulum bakım temizlik tamir ve taşıma işlemleri sırasında ürünün fişi prize takılı olmama lıdır Elektrik kablosu hasarlıysa olu şabilecek tehlikeleri önlemek amacıyla yetkili servis tarafın dan değiştirilmelidir Elektrik kablosunu ...
Страница 6: ...lama riski ta şımaktadır Üründe bir arıza olması duru munda ürünün fişini çekin yetkili servis tarafından onarı lana kadar çalıştırmayın Elekt rik çarpması riski vardır Ürünün üzerine veya yakınına alev kaynağı örneğin mum si gara koymayınız Ürünün üzerine çıkmayın Düşme ve yaralanma tehlikesi Soğutma sistemi borularına kesici ve delici aletler kullana rak zarar vermeyin Gaz boru larının boru uzan...
Страница 7: ...trikli bir parçanın üzerine su sıçraması elektrik çarpma sına ya da yangın tehlikesine yol açabilir Bu ürün ilaç kan plazması la boratuvar preparatları veya benzeri Tıbbi Ürün Direktifine tabi madde ve ürünlerin sak lanması ve soğutulmasına uy gun değildir Ürün amacına aykırı kullanı lırsa içinde saklanan ürünlerin zarar görmesine veya bozul masına sebep olabilir Buzdolabınızda Mavi ışık varsa bu ...
Страница 8: ...ilatör kul lanmayın 4 Yetkili Servis çağırın 5 Ürün hasar görmüşse ve gaz çıkışı gözlemlerseniz lütfen gazdan uzak durun Gaz cil dinize temas ederse soğuk yanığına neden olabilir 1 6 Bakım ve Temizlik Güvenliği Temizlik amacıyla ürünü yerin den hareket ettirecekseniz kapı tutamağına asılarak çek meyin Tutamak çok zorlanırsa yaralanmaya neden olabilir Ürünün üzerine ve içine su püskürterek ve döker...
Страница 9: ... maddeleri içermez AEEE Yönetmeliğine uygundur Bu ürün geri dönüșümlü ve tek rar kullanılabilir nitelikteki yüksek kaliteli parça ve malzemelerden üretilmiștir Bu nedenle ürünü hizmet ömrünün sonunda evsel veya diğer atıklarla birlikte atma yın Elektrikli ve elektronik cihazların geri dö nüșümü için bir toplama noktasına götürün Bu toplama noktalarını bölgenizdeki yerel yö netime sorun Kullanılmıș...
Страница 10: ...am rafları 10 Şişe rafı 11 Soğutucu bölme kapı rafları 12 Süt ürünleri soğuk saklama bölmesi 13 Sebzelikler 14 Şişe rafı 15 Sebzelikler 16 Ayarlı ayaklar 17 Dondurulmuş yiyecek saklama bölme leri 18 Dondurucu bölme cam rafları 19 Buzmatik 20 Dondurucu bölme kapı rafları Opsiyonel Bu kullanım kılavuzunda șekiller șematik olup ürününüzle birebir uyum içinde olmayabilir Satın almıș olduğunuz üründe i...
Страница 11: ...bileşen ve fonksiyonlar ihti yaçlara göre en az enerji tüketecek şekilde çalışır Birden fazla seçenek olması durumunda cam raflar arka duvardaki hava çıkışlarını kapatmayacak tercihen hava çıkışları cam rafın altında kalacak şekilde yerleştirilmeli dir Bu kombinasyon hava dağıtımının ve enerji verimliliğinin iyileşmesine yardımcı olabilir 4 2 İlk Kullanım Buzdolabınızı kullanmaya başlamadan önce G...
Страница 12: ...ak üzere tasarlanmıştır 5 Ürünün Kontrol Paneli 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Kablosuz Wireless 2 Hızlı Dondurma 3 Yüksek Sıcaklık Hata Uyarısı 4 Enerji Tasarrufu Ekran Kapalı 5 Dondurucu Bölme Sıcaklık Ayarı 6 Tatil Fonksiyonu 7 Soğutucu Bölme Sıcaklık Ayarı 8 Kablosuz Bağlantı Ayarları Sıfırlama Tuşu 9 Koku Uzaklaştırcı Modül Tuşu Önce Güvenlik Talimatları bölü münü okuyun Opsiyonel Gösterilen fonksiyonla...
Страница 13: ...arısı Buzdolabı yeterli soğutma gerçekleştiremedi ğinde veya herhangi bir sensör hatası oluştu ğunda bu gösterge aktif olacaktır Dondu rucu bölme sıcaklık göstergesinde E harfi Soğutucu bölme sıcaklık göstergesinde ise 1 2 3 gibi rakamlar belirecektir Gösterge deki bu rakamlar oluşan hata ile ilgili servise bilgi vermektedir Dondurucu bölmeye sıcak gıdalar yüklediği nizde ya da kapıyı uzun süre aç...
Страница 14: ...ma süresinin geçmesini önlemek için farklı gıdaların saklama sürelerine göre dondurma tarihini süreyi ve yiyeceğin adını paketin üstüne yazın Buzunu çözdüğünüz gıdaları hızlıca tüke tin Buzu çözülmüş gıdalar pişirilmediği sürece tekrar dondurulamaz Buzu çözül dükten sonra tekrar dondurulmuş taze gı daları pişirmeden tüketmek güvenli değil dir Taze gıda dondururken bu gıdaları haliha zırda donmuş g...
Страница 15: ...yın ve suyunu sü zün Süzdükten sonra hava geçirmeyen am balajlara koyun ve dondurucuya yerleştirin Muz domates marul kereviz haşlanmış yu murta patates vb besinler dondurulmaya uygun değildir Bu besinlerin dondurulması durumunda sadece besin değerleri ve yeme kaliteleri olumsuz etkilenecektir İnsan sağlı ğını tehdit eden bir bozulma söz konusu de ğildir Gıdaların yerleştirilmesi Dondurucu bölme ra...
Страница 16: ...em de dondurucu bölmede yiyecekler daha uzun süre tazeliğini korur Farklı gıdaları özelliklerine göre farklı yerlerde saklayın Gıda Konum Yumurta Kapı rafı Mandıra ürünleri tereyağı peynir Varsa sıfır derece kahvaltılık bölmesi Meyve sebze ve yeşillikler Meyve sebze bölmesi sebzelik veya EverFresh bölmesi varsa Taze et kümes hayvanı balık sosis türevleri Pişmiş yiyecekler Varsa sıfır derece kahval...
Страница 17: ...erideki nemi kontrol edebilirsiniz Sa dece sebze depoladığınızda sebze sadece meyve depoladığınızda meyve ve karışık de polama yaptığınızda ise karışık seçeneğini seçerek gıdalarınızı saklamanızı tavsiye ede riz Nem kontrol sisteminin olumlu etkisini göre bilmek ve gıdaların saklama süresini arttırmak için sebze ve meyvelerinizi poşet içinde de polamamanızı tavsiye ederiz Sebzelerin po şet içinde ...
Страница 18: ... Paslanmaz Çelik Dış Yüzeyler Aşındırıcı olmayan bir paslanmaz çelik temiz leyicisi kullanın ve bunu tiftiksiz yumuşak bir bezle uygulayın Parlatmak için suyla nem lendirilmiş bir mikro fiber bezle yüzeyini ha fifçe silin ve kuru parlatma güderisi kullanın Her zaman paslanmaz çeliğin damarlarını ta kip edin Kötü Kokuların Önlenmesi Ürününüzün üretiminde kokuya neden ola cak hiçbir madde kullanılma...
Страница 19: ...aha geniş olabilir Daha büyük ürünler daha uzun süre çalışır Oda sıcaklığı yüksek olabilir Sıcak or tamlarda daha uzun süre çalışması nor maldir Ürünün fişi daha yeni takılmış ya da yeni yi yecek koyulmuş olabilir Fiş yeni takıl dığında ya da yeni yiyecek konulduğunda ürünün ayarlanan sıcaklığa ulaşması daha uzun zaman alır Bu durum normaldir Ürüne yakın zamanda fazla miktarlarda sı cak yemek konm...
Страница 20: ...or Havanın sıcak ve nemli olması buzlanmayı ve yoğunlaşmayı artırır Bu normaldir ve bir arıza değildir Kapılar sık açılmış ya da uzun süre açık kalmıştır Kapıları çok sık açmayın açıksa kapatın Kapı aralık olabilir Kapıyı tamamen kapatın Ürünün dışında ya da kapıların arasında terleme oluşuyor Hava nemli olabilir nemli havalarda bu ga yet normaldir Nem azaldığında yo ğunlaşma kaybolur Ürünün içi k...
Страница 21: ...ulunan talimatlara göre yapılmalıdır Güvenliğiniz için herhangi bir tamir işlemi gerçekleştirmeden önce ürünün fişini çekin Nihai kullanıcılar tarafından kullanma kılavuz larında belirtilen ya da https www beko com tr destek adresinde bulunan talimatlara uygun yapılmayan ve https www beko com tr destek adresinden ulaşı lan güncel parça listesinde yer alan parçalar dışındaki parçalara uygulanan tam...
Страница 22: ...ynaklı meydana gelen hasar ve arızalar 4 Doğa olayları ve yangın su baskını vb kaynaklı meydana gelen hasar ve arızalar 5 Malın tanıtma ve kullanma kılavuzlarında yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kay naklanan hasar ve arızalar 6 Malın 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkındaki Kanununda tarif edilen şekli ile ticari veya mesleki amaçlarla kullanımı durumunda ortaya çıkan hasar ve arıza...
Страница 23: ......
Страница 24: ...al This way you will protect yourself and your product against the dangers that may occur Keep the user manual Include this manual with the unit if you hand it over to someone else The following symbols are used in the user manual Hazard that may result in death or injury Important information or useful tips on operation Read the user manual Combustible material warning against fire hazard NOTICE ...
Страница 25: ... Waste Disposal 31 2 2 Packaging Information 31 3 Your Refrigerator 32 4 Preparation 33 4 1 What To Do For Energy Saving 33 4 2 First Use 33 4 3 Climate Class and Definitions 33 5 Control Panel of the Product 34 6 Use of Your Appliance 36 6 1 Replacing the Illumination Lamp 36 6 2 Door Open Alert 36 7 Product Features 36 7 1 Crisper 36 7 2 Crisper Technologies 36 7 3 Dairy Products Cold Storage Ar...
Страница 26: ...ial use and should not be used other than for its inten ded use This product is de signed to be used indoors at home and similar places For example In the staff kitchens of the stores offices and other work ing environments In farm houses In the units of hotels motels or other resting facilities that are used by the customers In hostels or similar environ ments In catering services and similar non...
Страница 27: ...wers from the product to prevent children from getting inside the appliance 4 Remove the doors 5 Store the product so that it shall not be tipped over 6 Do not allow children to play with the scrapped product Do not dispose of the product by throwing it into fire Risk of explosion If there is a lock available in the product s door keep the key out of children s reach 1 3 Electrical Safety The prod...
Страница 28: ...s are damaged and con tact an authorized service 1 5 Operational Safety Do not ever use chemical solvents on the product These materials contain an ex plosion risk In case of a failure of the product unplug it and do not operate until it is repaired by the authorized service There is a risk of electric shock Do not place a source of flame e g candles cigarettes etc on the product or in the vicinit...
Страница 29: ...e materi als such as aerosol cans with flammable materials inside the product Do not place cans containing fluids over the product Splashing of water on an elec trical part may cause the risk of an electric shock or a fire This product is not intended for storage and cooling of medicines blood plasma laboratory preparations or sim ilar materials and products that are subject to the Medical Product...
Страница 30: ...d the pipes while operating the product In case of damage to the pipes 1 Do not touch the product or the power cable 2 Keep the product away from potential sources of fire that may cause the product to catch fire 3 Ventilate the area where the product is placed Do not use a fan 4 Contact authorized service 5 If the product is damaged and you observe gas leak please stay away from the gas Gas may c...
Страница 31: ...cified in the Regulations for Supervision of Waste Elec trical and Electronic Equipment published by Turkish Ministry of Environment and Urban Planning Complies with WEEE Regula tion This product was manufac tured from recyclable and re usable high quality parts and materials Therefore do not dis pose of this product with other domestic wastes at the end of its life cycle Take it to a collection p...
Страница 32: ...ler compartment glass shelves 10 Bottle shelf 11 Cooler compartment door shelves 12 Dairy cold storage bin 13 Crispers 14 Bottle shelf 15 Crispers 16 Adjustable stands 17 Frozen food storing compartments 18 Freezer compartment glass shelves 19 Icematic 20 Freezer compartment door shelves Optional Figures in this user manual are schematic and may not exactly match your product If your product does ...
Страница 33: ... to the needs by consuming minimum energy In case that multiple options are present glass shelves must be placed so that the air outlets at the rear wall are not blocked and preferably in a way that air outlets re main below the glass shelf This combina tion may help improving air distribution and energy efficiency 4 2 First Use Before using your refrigerator make sure the necessary preparations a...
Страница 34: ... 5 Control Panel of the Product 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Wireless 2 Quick Freezing 3 High Temperature Fault Alert 4 Energy Saving Display Off 5 The Freezer Compartment Temperat ure Setting 6 Vacation Function 7 The Cooler Compartment Temperat ure Setting 8 Key for Resetting Wireless Connec tion Settings 9 Anti Odour Module Key Read the Safety Instructions sec tion first Optional Figures in this user gu...
Страница 35: ...ress the quick freeze key before placing the food in the freezer compartment 3 High temperature fault alert This indicator will be active when your refri gerator cannot perform adequate cooling or in case of any sensor error E will be dis played on the The Freezer Compartment temperature indicator and figures such as 1 2 3 will be displayed on the cooler com partment temperature indicator These fi...
Страница 36: ...ve the deodoriser module will be operated periodically 6 Use of Your Appliance Read the Safety Instructions sec tion first 6 1 Replacing the Illumination Lamp Call the Authorized Service when the Bulb LED used for lighting in your refrigerator will be replaced Lamp s used in this appliance cannot be used for house lighting Intended use of this lamp is to help the user place food into the refrigera...
Страница 37: ...that the vegetables and fruits shall not be stored in bags to improve the storage period of the food and to better benefit from the humidity control system Leaving them in plastic bags causes veget ables to rot in a short time We recommend that cucumbers and broccolis in particular are not stored in closed bags In situations where contact with other vegetables is not preferred use packaging materi...
Страница 38: ...amois Always follow the veins of the stainless steel Preventing Odours The product is manufactured free of any odorous materials However keeping the food in inappropriate sections and improper cleaning of internal surfaces may lead to odours To avoid this clean the inside with carbon ated water every 15 days Keep the foods in sealed holders as mi cro organisms arising from foods kept in unsealed c...
Страница 39: ...plugged in or a new food item is placed in side The product will take longer to reach the set temperature when recently plugged in or a new food item is placed in side This is normal Large quantities of hot food may have been recently placed into the product Do not place hot food into the product The doors were opened frequently or kept open for long periods The warm air moving inside will cause t...
Страница 40: ... were opened frequently or kept open for long periods Do not open the doors too frequently if open close the door The door may be ajar Fully close the door There is condensation on the product s exterior or between the doors The ambient weather may be humid this is quite normal in humid weather The condensation will dissipate when the hu midity is reduced The interior smells bad The product is not...
Страница 41: ...er manual or https www beko com tr destek For your own safety please unplug product prior to carrying out any repair Beko may not be held responsible for safety issues that may arise because of repairs or attempts not carried out in accordance with instructions specified at user manuals or located at https www beko com tr destek and performed on parts other than parts contained at current list of ...