background image

Additional Installation Tips

6.3 To Achieve Better EMC Protection

Use shielded cables for RS232 communication.

Use twisted pair and shielded cabling for RS422 and RS485.

Use the cabling intended for the bus type; Ethernet, Profibus, CC-Link,
CAN, Device Net etc.

Install and connect according to applicable specifications for the relevant bus
standard.

Use shielded cabling for Ethernet, preferably with foil and a braided shield.

D-sub covers should be shielded, and the shield should be connected to the
cover 360° where the cable enters.

Connect the shield at both ends.

Shielded cable

Not same potential

Ground plane 1

Ground plane 2

Ground plate

Ground plate in another building

0.1 

μ

F/250 V

With longer distances, there is a risk that the ground potential may be different.
In that case, the shield should only be connected at one end. A good alternative
is to connect the other end of the shield to the ground via a 0.1 μF/250 V plastic
capacitor. Both ends are then connected to the ground in terms of HF, but only
connected to the ground at one end in terms of LF, thus avoiding the 50/60 Hz
grounding loops.

Metal cabinet

Metal cabinet

Terminal or connector

Terminal or connector

EMC cable gland

Plastic cable gland

Shielded cable

Short distance

Cable clamp
in steel

Shielded cable

1. Use an EMC cable gland or regular plastic cable gland, remove the outer jacket

and connect the shield to the installation plate with a 360° metal cable clamp.

2. Place the 24 V DC and communications cabling in one cable trunk/cable duct

and 230/380 V AC in another. If the cables need to be crossed, cross them at
90° only. Avoid combining the cabling for stronger 24 V DC outputs with
the communication cabling.

Ferrite cores that are snapped onto the shielded cabling may remove minor
disturbances. Large ferrite pieces that are snapped onto unshielded cabling and
where the wires go 2-4 times around the cores are approximately 5-25 times more
efficient.

Beijer Electronics, MAEN185

24

Содержание T7BR

Страница 1: ...T7BR Installation Manual English MAEN185 2015 02...

Страница 2: ...roup companies assumes no responsibility for any errors that may appear in this document Read the entire installation manual prior to installing and using this equipment Only quali ed personnel may in...

Страница 3: ...calData 13 4 ChemicalResistance 15 4 1 MetalCasing 15 4 2 Touch Screen and Overlay Material 16 4 2 1 Auto ex EB 16 4 2 2 Touch Screen Surface 17 4 2 3 Touch Screen Protector 17 4 3 Terminalto PanelGas...

Страница 4: ...e open ush with plenty of water and get medical attention The gures in this manualserves an illustrative purpose Because of the many variables associated with any particular installation the supplier...

Страница 5: ...Size TQ Lb In Phoenix Contact Part No 1757022 14 20 AWG 2 08 0 52 mm2 5 7 Warning Do not open when an explosive atmosphere is present N OUVREZ PAS SI UNE ATMOSPH REEXPLOSIVE EST PR SENTE Warning Expl...

Страница 6: ...ompanyinginstallation instructions Onlyquali ed personnel may install the operatorpanel Separate the high voltage signal and supply cables Make sure that the voltage and polarity of the powersource is...

Страница 7: ...e operatorpanel orparts thereofshall be recycledaccording to local regulations The followingcomponentscontain substancesthat might be hazardous tohealth and the environment lithiumbattery electrolytic...

Страница 8: ...e Requirements Maximum installation plate thickness 7 mm Space requirements in millimeterswhen installingthe operatorpanel 100 204 100 100 50 143 50 mm Note The dimensions on the drawing are not propo...

Страница 9: ...n the outline drawing Aseparate cut out drawingis available for download from the Beijer Electronics web site Formore information see sections Operator Panel Drawings and Technical Data 3 Installthe o...

Страница 10: ...connecting it to the power outlet Ensure that the operator panel and the controller system have the same electrical grounding reference voltage level otherwise errors in communication may occur Ensur...

Страница 11: ...take care to avoid static electricitythat could damage the panel 2 2 1 Connections to the Controller For information aboutthe cables to be used when connecting the operator panelto the controller ple...

Страница 12: ...cables If USBcables are used attach themtothe cable relief brackets with the cable tiesprovided 2 2 3 Other Connections and Peripherals Cables peripheral equipment and accessories must be suitable fo...

Страница 13: ...9 pin D sub contact with RS232 RTS CTS chassis mounted female with standard locking screws 4 40 UNC Communication module CAN Ethernet 1 10 100 Base T shielded RJ45 1 10 100 1000 Base T shielded RJ45 U...

Страница 14: ...www beijerelectronics com UL approval Yes 61010 2 201 UL 508 replacement 1 See section Chemical Resistance for more information 2 Standby mode The backlight is turned off there are no cabled interface...

Страница 15: ...llowing chemicals at room temperature Butanol Nitric acid 3 Hydrochloric acid 5 Nitric acid 10 Isopropyl alcohol Phosphoric acid 43 Sodium hypochlorite 10 Turpentine Note If exposure to any of the abo...

Страница 16: ...SBP 60 95 1 Bleach 1 Hydrochloric acid 36 Sulfuric acid 10 Castor oil Linseed oil Tomato ketchup Caustic soda 40 1 Methanol Trichloroaceticacid 50 Cutting oil Nitric acid 10 White Spirit Cyclohexanol...

Страница 17: ...out visible change Solvents Time Acetone 10 minutes Isopropanol 10 minutes Toluene 5 hours 4 2 3 Touch Screen Protector For harsh environments and exposure tooutdoorconditions it isrecommended to use...

Страница 18: ...to the following chemicalsat room temperature Acetic acid conc Na hypochlorite 10 Ammonia 30 Nitric acid 10 Butanol Phosphoric acid 10 Ethyl acetate Phosphoric acid 20 Hydrochloric acid 37 cold Note...

Страница 19: ...USB 2 USB Host 2 0 max output current 500 mA 5 Headphone Headphone Connector 6 LAN B 1 x 10 100 1000 Base T shielded RJ45 7 COM2 RS422 RS485 Communication Port 5 2 Communication Ports Serial port 9 pi...

Страница 20: ...elDrawings 5 3 T7BR Outline mm 204 143 A 7 max 8 66 B 188 127 9 9 D C B A Connectors B OptionalCAN module not shown C USB host D SD memory card slot CAN depth doesnotexceed heatsink Beijer Electronics...

Страница 21: ...o local electricalcodes between the quick connect terminalconnectoron the operatorpanel and the chassis of the panel see 2 in drawing above 2 Connect awire orgroundingbraid that is sized correctlyacco...

Страница 22: ...5 RJ45 RJ45 RJ45 Industrial Ethernet Operator panel Operator panel Operator panel Operator panel Shielded Short and unshielded 0 1 F 250 V 1 1 3 3 8 8 2 2 In some industrialunits forEthernet the RJ45...

Страница 23: ...n istobreak the shield see 3 in drawing above A more elegant methodistoexpand the shielded Ethernet cablingwith a piece of unshielded Ethernetcable see 4 in drawingabove The shield canbe grounded via...

Страница 24: ...shield to the ground via a 0 1 F 250 V plastic capacitor Both ends are then connected tothe ground in terms ofHF but only connected to the ground at one end in terms ofLF thus avoidingthe 50 60 Hz gro...

Страница 25: ...t in halfwith an 8 10 C increase in temperature A 15 20 C temperature increase results ina quarter ofthe lifespanetc Rittal has a goodprogram for estimatingthe anticipated average temperature in the c...

Страница 26: ...LVaccording to EN 60950 protection against electric shock andUL 950 Note Here is an example that explains why a secure 24 V DC feed can be ruined by mixing 24 V relay contacts with 230 V AC relay cont...

Страница 27: ...al Many peripherals includingUSBdevices bond the signal ground 0 V ofthe terminal to the protective earth ground Bondingsignal groundand protective earth ground may increase electrical emissions and i...

Страница 28: ...the ground potential the shield should be connected tothe ground via 0 1 F 250 V plastic capacitorto preventground current in the braided shield A numberof manufacturers recommendthat the shield be g...

Страница 29: ...Head office Beijer Electronics AB Box 426 201 24 Malm Sweden www beijerelectronics com 46 40 358600...

Отзывы: