BEIER-Electronic SFR-1-D Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 110

Double Sound Speed Controller SFR-1-D

01.03.2020

BEIER-Electronic

Operating manual

Double Sound

Speed Controller

SFR-1-D

V1.01

BEIER-Electronic

Winterbacher Str. 52/4, 73614 Schorndorf - Weiler

Phone +49/7181/46232, Fax +49/7181/45732

eMail: [email protected]

Internet:

http://www.beier-electronic.de/modellbau

Содержание SFR-1-D

Страница 1: ...Electronic 1 Operating manual Double Sound Speed Controller SFR 1 D V1 01 BEIER Electronic Winterbacher Str 52 4 73614 Schorndorf Weiler Phone 49 7181 46232 Fax 49 7181 45732 eMail modellbau beier ele...

Страница 2: ...ning on off engine sound 22 Engine sound 2 23 Functions of the SFR 1 D 24 Additional sounds 1 30 26 Random sounds 28 WAV Player 28 Functional assignment at proportional channels 1 8 30 Stick simulatio...

Страница 3: ...Sound Teacher 51 Saving sounds and configurations on SD card 86 Transferring configurations with data cable K USB 2 87 Adjustments of driving sound with the driving sound diagram 88 Sound simulation...

Страница 4: ...areas Driving and engine sounds speed dependent Additional sounds e g horns hydraulic and compressed air noises Random sounds e g squeaking animal and ambient sounds Driving functions Brushed motors D...

Страница 5: ...n No worries we are here to help you BEIER Electronic forum Check out our BEIER Electronic forum on our website This is the most appropriate place to get a quick and competent assistance In our forum...

Страница 6: ...npn open collector max 1 5 A each output the total current of all outputs must not exceed 3 0 A Output smoke generator Max 3 A Output BB gun Max 3 A Audio amplifier 20 W Recommended loudspeaker 4 8 Vo...

Страница 7: ...rcuit protection at BEC Temperature monitoring Battery voltage monitoring Protection while switching on power supply Failsafe for proportional inputs Cables for connection For battery 2 x 2 5 mm lengt...

Страница 8: ...1 X2 8 Proportional input channel 1 8 X3 Switching outputs 1 8 X4 Switching outputs 9 16 X5 1 X5 4 Servo 1 4 X7 Loudspeaker X8 Volume control with poti X9 Optional switch Power off standby X10 Micro...

Страница 9: ...rop 1 Throttle Prop 2 Steering Prop 3 M3 Prop 4 M4 Prop 5 Prop 6 Prop 7 Prop 8 S BUS SUMD i BUS BTC 1 Auxiliary drive e g gun lift Auxiliary drive e g turret turn BB Gun Smoke generator Xenon flash Ca...

Страница 10: ...male connector which allows an easy plugging and prevents reverse polarity If the supply voltage is connected the green LED on the module lights up Pay attention to a correct connection of the supply...

Страница 11: ...nal channels can be connected to the receiver 5 servo patch cables are included in the SFR 1 D delivery Additional servo patch cables 15 and 30 cm can be ordered in our online shop The servo patch cab...

Страница 12: ...specially with FM systems The loudspeaker cables should be installed with a maximum of distance to receiver and antenna Connection of switching outputs The outputs 1 16 of the module are located at th...

Страница 13: ...e supply voltage the LED color and the LED current The table below shows the resistance values required for standard LEDs approx 15 mA current Supply voltage Series resistors 6 V 270 Ohm 7 2 V 330 Ohm...

Страница 14: ...SFR 1 D will operate normally At the standby switch there is only a small spreader current of a few A and not the complete current of the module Consequently a much smaller standby switch can be inst...

Страница 15: ...e channel steering channel and all proportional channels you are using 2 All channels must be in neutral position on your radio Switch on transmitter first and then the SFR 1 D 3 Activate the setup wi...

Страница 16: ...hing 4 times und stays on afterwards 9 Within 20 seconds turn the throttle stick of the right motor completely to full throttle backwards and return to neutral The blue LED flashes 5 times and turns o...

Страница 17: ...ast 8 Bring channel X2 2 to maximum and return to neutral The blue LED flashes four times and stays on afterwards 9 Within 20 seconds bring the differential channel X2 2 to minimum and return to neutr...

Страница 18: ...e control is recommended with this function The volume can also be controlled by a switch The functions Volume and Volume must be configured in the Sound Teacher e g to a proportional channel or to a...

Страница 19: ...und Engine sound FG1 5 different types slow down normal and speed up Shift sounds between FG1 FG5 Reverse warning Brake sound Cornering squeak Indicator noise Turn warning left right Engine sound 2 En...

Страница 20: ...engine noise Optional two different engine start noises can be used The engine coldstart sound e g the starting takes longer until the engine runs smoothly and the engine start sound for a warmstart e...

Страница 21: ...elation between driving and sound speed can be set in the driving sound diagram see page 88 You can also set with the Sound Teacher how many different sounds should be used for driving forward and bac...

Страница 22: ...nd Teacher open a sfr 1 d project file Menue File Open project in the respective folder and save the project files on the SD card The USM RC 2 sound projects are compatible with the SFR 1 D To open a...

Страница 23: ...60 The engine sound keeps switched on as long as you are driving If the model is stopped the engine sound will be turned off after an adjustable time e g 10 seconds If you start driving again the sou...

Страница 24: ...l engine sound automatically and vice versa Thus it is easy possible to change between two different engine sounds However functions as reversing sound light or brake sound light are not directly cont...

Страница 25: ...f Engine sound 2 on off Random sound enable Volume and Mute Play with the accelerator Engine sound rpm change Disable reversing sound Software Reset rebooting the module Multi function 1 4 Function se...

Страница 26: ...yed first Then the sound changes to the slot loop and plays this slot in an endless loop so long as the start signal for the additional sound 1 is still present When the start signal for additional so...

Страница 27: ...ayed again and again from start to finish in an endless loop To switch the sound off it must be virtually started again The sound then stops immediately Triggering with proportional channels 2 8 as st...

Страница 28: ...enabled or you can activate deactivate random sounds with your RC by setting the function Random sound enable for a position WAV Player The WAV Player of the SFR 1 D can be imagined as a kind of MP3...

Страница 29: ...n Function Track fwd With this function the player will jump to the next available track It does not matter if there are any gaps in the track list Was previously the random function enabled a new ran...

Страница 30: ...principle is valid for a horizontal joy stick Area A is left and area D right The area range can be adjusted by changing the four thresholds directly in the Sound Teacher diagram Assignment of channe...

Страница 31: ...ndard setting channel 3 is used for proportional steering of M3 However it is possible do deactivate the steering function and use the channel as a normal proportional channel Proportional channel 4 I...

Страница 32: ...used for the channels to activate additional functions You need only six resistors and four switches for each channel or two reversing switches with middle position The small circuit can be easily bu...

Страница 33: ...y must be configured in the Sound Teacher as static flashing or pulse An output that is configured e g as reversing or brake light cannot be switched on Nautic mode multiswitch mode To use the nautic...

Страница 34: ...his please read the operating instructions supplied with your transmitter as they generally provide information on the settings required for Nautic modules e g servo travel at maximum In our BEIER Ele...

Страница 35: ...ctions play pause track rev fwd random Indicator left and indicator right All additional sounds in mode once The default 0 5 s can be retained in the transmitter as pulse time The pulse time can also...

Страница 36: ...American rear light right In motion on In stationary on In stationary and motion on At accelerating on At driving speed on Locomotive Driving light foreward Locomotive Driving light backward Ship All...

Страница 37: ...f the free allocable functions The flashing frequency can be set separately for each output in the Sound Teacher The value for the flashing frequency is entered in field Option 1 Values within the ran...

Страница 38: ...these lights are switched on as soon as the corresponding function is switched on The function can be switched on using a proportional channel a nautic switch or the EKMFA mode Of course you do not h...

Страница 39: ...utput Combined back light Using the combined rearlight parking light brake light and rear fog light can be switched using just one output The Intensity for each of the three lights can be adjusted sep...

Страница 40: ...These output types are for connecting a proportional smoke generator Depending on the state engine start idle accelerating and running speed of the model the output is controlled with varying intensi...

Страница 41: ...thead light Anchor light Side light Stern light Towing light Function At anchor Aground In operation Restricted in ability to manoeuvre Unable to manoeuvre Constrained by draught Towing Assisting Fish...

Страница 42: ...t anchor is active these conditions cannot be switched with the functions Ship In operation and Ship At anchor Additional informations can be found in the internet Additional outputs There are three a...

Страница 43: ...6 steps can be programmed for each of the eight sequences see page 76 For every step you can program which output is switched on and the intensity of the outputs Moreover the duration of every step un...

Страница 44: ...be assigned in the Sound Teacher which is to be used for the direct servo control The servo then behaves as if it were connected directly to the receiver However this makes it easy to play a sound as...

Страница 45: ...to different transfer protocols How to shoot An infrared shot is activated with the function Additional sound Cannon shot It is also possible to activate an infrared shot using input X15 2 A gun recoi...

Страница 46: ...4 V 12 cells 15 6 V 13 cells 16 8 V 14 cells 5 2 V 6 2 V 7 2 V 8 2 V 9 2 V 10 2 V 11 2 V 12 2 V 13 2 V 14 2 V 5 0 V 6 0 V 7 0 V 8 0 V 9 0 V 10 0 V 11 0 V 12 0 V 13 0 V 14 0 V Lead battery 6 0 V 3 cell...

Страница 47: ...ontroller SFR 1 D 01 03 2020 BEIER Electronic 47 If an overcurrent is detected the additional sound Sound at overcurrent is played if the slot is not empty and the red LED on the sound module is also...

Страница 48: ...f Get into contact with BEIER Electronic 15 Overcurrent at switching outputs on on off Control of connections and sum current of all outputs 16 Undervoltage on aus Slow flashing Control of battery vol...

Страница 49: ...NT XP Vista Windows 7 Windows 8 or Windows 10 about 20 MB of free HD space SD cardreader or a free USB interface 1 0 1 1 2 0 or 3 0 DVD ROM drive Software installation In most cases the SFR Installer...

Страница 50: ...start the program by double clicking on that icon When the program starts it automatically opens the project on which you last worked Brief instructions for loading new sounds onto SD card Please fol...

Страница 51: ...er a sound data base from our cutomers SD card Diagnosis via SD card Shows saved diagnostic data of the SFR 1 D stored on the SD card Formating SD card Formates erases the SD card D to Z Choses the SD...

Страница 52: ...ed to load a new sound file into the slot Erases the file from the slot Plays back the file via the PC s integral loudspeaker Playback mode At this point you can select the different play back modes O...

Страница 53: ...hard drive All settings of the sound slots and the complete configurations of the module are stored into one project file sfr Therefore the Sound Teacher asks when you are saving a project to copy all...

Страница 54: ...the diagnosis function is activated the sound playback may be faulty Volume You can also configure the basic volume 10 100 of the module here This function is helpful if you don t use a volume control...

Страница 55: ...ssigned to each of the 4 multi functions Using the multi function 3 functions can be activated at the same time using only one position at the transmitter For instance You would like to activate a sea...

Страница 56: ...ed controller For tracked vehicles and ships with two drive motors different dual mixer are available Dual mixer combine the information of throttle channel 1 and steering channel 2 and control both m...

Страница 57: ...can be inverted here With dual mixer it is also possible to invert the steering while driving backwards Load regulation With activated load regulation one of the different regulation intensities light...

Страница 58: ...90 and 100 of throttle signal to adjust the driving behaviour For example a very sensitive acceleration behaviour for driving slowly or a limitted maxium speed can be set With reset the curve returns...

Страница 59: ...erated left or right to the set speed level Hence the motor has 3 conditions turning left stop turning right With this setting no complete prop channel is used It is also possible to activate the moto...

Страница 60: ...st switching should be deactivated In this case vehicle starting and stopping sounds are not played as well Brake noise The brake sound threshold determines how strongly the vehicle must be decelerate...

Страница 61: ...ckward Here you can choose how many different driving sounds or gears the engine sound should have When option Play change sound parallel to engine sound is activated the driving sound changes immedia...

Страница 62: ...1 D 62 BEIER Electronic 01 03 2020 Driving sound diagram The diagram shows graphically which driving sound gear is played at the corresponding speed In addition it is possible to set the driving sound...

Страница 63: ...tween 60 and 300 Activate the option When starting engine sound 1 or 2 turn off the other when you never want to use both engine sounds at the same time If you are runnig your model with engine sound...

Страница 64: ...e whether the random sounds are played only when the model is stationary and or moving or whether the engine sound must be on and or off If a random sound should be played at least one checkbox at ea...

Страница 65: ...nnel of the receiver is connected to proportional channel 8 X2 8 of the SFR 1 D The proportional channels of the SFR 1 D can be assigned to the sum signal channels see also page 34 Configuration S BUS...

Страница 66: ...s up and down The number on top shows the value of each threshold The reset button restores the threshold standard values Channel reversion The directions of the proportional channels can also be inve...

Страница 67: ...here Error correction If problems occur in receiving the nautic signal you can activate error correction as this may lead to a more reliable transmission of the nautic switch data However activating e...

Страница 68: ...MFA mode see page 33 can be configured here Of course you don t have to assign every position 2 x 15 positions Activation delay Certain times can be set that determine how long the joystick or switch...

Страница 69: ...press 11 keys on level 2 short key press 11 keys on level 2 long key press All push buttons can be assigned on both levels with the desired functions Switching from level 1 to level 2 is done by the l...

Страница 70: ...e 4 Now briefly press the Shift key top row leftmost on the control pad 5 Then briefly press button No 7 top row rightmost on the control pad The blue LED lights up now 6 Now press the blue Setup butt...

Страница 71: ...intensity can be set in 2 steps for every output Option 1 and option 2 For some output types different values can be set For more details see the description of outputs starting on page 35 Light bulb...

Страница 72: ...addition the option Hazard warning lights automatically on after emergency brake light the hazard lights turn automatically on after heavy braking The lights remain on as long as they are switched of...

Страница 73: ...t is activated as long as the area A of prop channel 2 is reached and is switched off if the area A is left The left bending light is switched on if the area D is reached and is switched off again whe...

Страница 74: ...for the configuration of a smoke generator at output X14 Smoke at engine cold warm start and vehicle start This setting defines the smoke intesity while turning on the engine and during a first accele...

Страница 75: ...an that the lights are always switched on Only when the corresponding function is triggered the lights will be activated In the standard setting for step 1 to 4 blackout lighting for military vehicles...

Страница 76: ...d each with 36 steps The sequence is always executed with priority to other output functions All other outputs are deactivated as long as the output sequence is running On the right side the outputs t...

Страница 77: ...tely This option determines whether turning of the sequence will stop it immediately or it will last up until the end of the loop If you click with the right mouse button into the table additional fun...

Страница 78: ...ortly brighter 50 but it does not make it yet and it becomes darker in step 3 again 4 In step 4 is another ignition attempt 70 which does not succeed Therefore the intensity in step 5 is set back to 5...

Страница 79: ...ed The speed with which the servo is moved can be adjusted in 20 steps It should be noted that each servo by itself has certain inertia So even at maximum speed a certain amount of time is needed to r...

Страница 80: ...vo control Both servo outputs can be controlled directly and stepless by one proportional channels The prop signal from the receiver is passed on 1 1 to the servo It is also possible to scale limit th...

Страница 81: ...channel If the field Sound when not in home position is activated the sound will be played as soon as the motor runs The motor sound must be set in the sound slots under Additional sounds and Sound fr...

Страница 82: ...he position of the first step The position of step 1 is the home position of the servo Every sequence starts and ends from this position Once Loop Here it can be configured whether the servo sequence...

Страница 83: ...ample of a simple recoil system of a tank In step 1 the servo is placed in home position 1 000 ms tank barrel ahead Now if the cannon shot sound is triggered the sequence for servo 1 can be activated...

Страница 84: ...the Loop start and Loop stop can be defined The loop is played as long a the signal for the complete function sequence is activated A function sequence will always run completely to the end All functi...

Страница 85: ...GB Double Sound Speed Controller SFR 1 D 01 03 2020 BEIER Electronic 85 Project notes In project notes you have space for remarks about your project and settings...

Страница 86: ...tive to scratches 2 Insert the SD card in the card reader which is connected to the PC 3 Now start the SFR 1 D Sound Teacher and choose the desired project the new sounds or setup the configuration 4...

Страница 87: ...a cable Problems with the data cable If problems occur the transfer speed can be reduced in the menue Data cable SFR 1 D can not be found with data cable If the SFR 1 D port can not be found with the...

Страница 88: ...60 and goes up to 300 This percent refers to the play back speed of the driving sounds 100 saved in the SFR 1 D slots A higher play back speed e g 150 equals a higher engine speed Explanation of the...

Страница 89: ...n one of the coloured quadrates further explanations of the value and the current value occurs below the diagram Approach of setting the driving sound 1 Adjustment of neutral position To set the neutr...

Страница 90: ...sponding button The additional sounds can also be triggerd by the keyboard Button F1 F10 Additional sound 1 10 Button 1 0 Additional sound 11 20 Testing functions with help of data cable K USB 2 The f...

Страница 91: ...dle slot should be arround 0 In addition a letter is displayed This letter indicates in which of the 5 areas A B N C and D the channel is located This is very helpful for troubleshooting if some sound...

Страница 92: ...ditional datacable K USB 2 is needed for live diagnosis It is connected to X11 The brown cable points to the SD card A live diagnosis using the data cable is generally only useful when the SFR 1 D in...

Страница 93: ...on the old diagnosis data is deleted and the recording starts again Approach for diagnosis using the SD card 1 Activate Record diagnosis data on SD card in the Sound Teacher Configuration General Sav...

Страница 94: ...ware The firmware update will be started after the supply voltage is switched on and it takes 10 seconds The red and blue LEDs flashes during this period a few times alternating Never disconnect the s...

Страница 95: ...starten Sie den USM Installer klicken auf Free Youtube to MP3 Converter installieren und folgen den Anweisungen auf dem Bildschirm Wenn Probleme beim Herunterladen der Sounds auftreten muss m glicher...

Страница 96: ...te 3 Rechts oben im Bild neben dem Mikro befindet sich der Lautst rkeregler f r die Aufnahme Stellen Sie hier die Lautst rke so ein dass die Aufnahme optimal ausgesteuert ist Erfahrungsgem befindet s...

Страница 97: ...Soundkarte 5 Kontrollieren Sie nun ob die Lautst rkeeinstellung die Sie unter Punkt 3 vorgenommen haben korrekt war Korrigieren Sie gegebenenfalls die Lautst rkeeinstellung wie oben beschrieben 6 Dur...

Страница 98: ...muss in Mono umgewandelt werden Klicken Sie dazu im Men Spuren auf Stereospur in Mono umwandeln 4 Stellen Sie ganz unten links die Projekt Frequenz hz ein W hlen Sie dort 44100 aus 5 Speichern Sie nun...

Страница 99: ...tark zu beeinflussen da nur wenige Spitzen Samples verloren gehen w rden Um einen Sound mit Audacity zu verst rken gehen Sie wie folgt vor 1 Wenn der Sound ber seine gesamte L nge nicht gut ausgesteue...

Страница 100: ...Mit dem Scrollbalken am unteren Bildschirmrand k nnen Sie sich durch die Tonspur bewegen 3 W hlen Sie das Auswahlwerkzeug an und markieren Sie mit der linken Maustaste den Bereich den Sie verwenden wo...

Страница 101: ...2 Konvertieren Sie den Sound wie auf Seite 98 beschrieben in ein geeignetes Format und speichern Sie sich diesen Ursprungssound nun ab 3 Schlie en Sie den Ursprungssound und ffnen Ihn gleich wieder Da...

Страница 102: ...der Tonspur und w hlen im Men Effekt den Punkt Einblenden aus 8 Beobachten Sie wie sich der Signalverlauf ver ndert hat 9 Exportieren Sie das fertige Anlassger usch und speichern Sie es im richtigen F...

Страница 103: ...Datei ab z B standger usch wav b Markieren Sie die ganze Schleife mit dem Auswahlwerkzeug und w hlen Sie im Men Bearbeiten den Punkt Kopieren c Klicken Sie dann rechts neben die Tonspur in den freien...

Страница 104: ...ssern j Solche Stellen k nnen durch ruckartige berg nge in der Tonspur entstehen oder wenn der Endpunkt und der Anfangspunkt einer Schleife weit auseinander liegen k Typische Knackser sehen zum Beispi...

Страница 105: ...en und die Schleife wie im rechten Bild gestalten 13 Wenn Sie nun Ihre Schleife und Ihr Anlassger usch fertig haben ist es an der Zeit diese hintereinander abzuspielen und sich den bergang anzuh ren 1...

Страница 106: ...die Schleife markieren die ersten 0 2 Sekunden und klicken auf Effekt und Einblenden Denken Sie daran dass ihnen dabei die unteren 3 Fenster behilflich sein k nnen c Lassen Sie den gew hlten Zeitraum...

Страница 107: ...Teil der Schleife berlagern oder Sie versuchen die Frequenz von Schleife und Anlassger usch etwas anzupassen Dazu k nnen Sie unter Effekt den Punkt Tempo ndern ausprobieren 21 Jetzt fehlt Ihnen noch...

Страница 108: ...chkeiten diesen zu verbessern a Erzeugen Sie ein Ausblenden am Ende des Standger usches von zum Beispiel 0 2 Sekunden kopieren Sie diesen Teil und machen Sie das Ausblenden r ckg ngig b F gen Sie die...

Страница 109: ...Sie sich auch noch den Schleifen bergang anh ren Wenn Sie nicht zufrieden sind dann geben Sie nicht gleich auf und versuchen Sie die Problemstellen zu verbessern Zu einer guten Soundbearbeitung brauch...

Страница 110: ...lectronic 01 03 2020 Damit ist die Einf hrung in die Soundbearbeitung mit Audacity beendet Nat rlich bietet das Programm noch mehr M glichkeiten als die hier erkl rten Wenn Sie sich daf r interessiere...

Результаты поиска

Содержание SFR-1-D

Отзывы:

BEIER-Electronic SFR-1-D, Руководство по эксплуатации, Страница: 1 / 110

Результаты поиска

Содержание SFR-1-D

Отзывы: