BeeWi BBZ150 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

BLUETOOTH MINI ROBOT

KICK BEE BBZ150

MINI USER GUIDE

Содержание BBZ150

Страница 1: ...1 BLUETOOTH MINI ROBOT KICK BEE BBZ150 MINI USER GUIDE...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...4 KICK BEE APPLICATION First use Prem Primeiro uso...

Страница 5: ...5 First use Premi re utilisation Erster Einsatz Primo utilizzo El primer uso Primeiro uso Eerste gebruik Prima utilizare...

Страница 6: ...icator Indicateur de batteries Batterie indicator Indicatore di batteria Indicador de bater a Indicador de bateria Batterij indicator Indicator pentru baterie 4 Direction joystick Manette de direction...

Страница 7: ...rolle Controllo tattile Control t ctil Controle t til Aanraak aontrole Touch Control tactil Motion control Contr le par mouvement Bewegungskontrolle Controllo di moto Control de movimiento Controle de...

Страница 8: ...Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision Batteries are to be inserted with the correct polarity Exhausted batteries are to be removed from the toy The supply terminals ar...

Страница 9: ...Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experience...

Страница 10: ...arg es sous la supervision d un adulte Ins rer les piles en respectant la polarit Les piles usag es doivent tre retir es du jouet Ne pas court circuiter les contacts de charge Garder cette information...

Страница 11: ...rouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement Conform ment la r glementation d Industrie Canada le pr sent metteur radio peut fonctionner avec une antenne d un type et d un gain maxima...

Страница 12: ...tzung Auf die Nichteinhaltung der Anweisungen des Herstellers zur ckzuf hrende Sch den Rein optische Beeintr chtigungen Kratzer Schrammen Elemente und Verschlei teile die in regelm igen Zeitabst nden...

Страница 13: ...zzo improprio del giocattolo urto caduta calore utilizzo errato danni conseguenti al mancato rispetto delle istruzioni del costruttore danni estetici graffi scalfitture ecc elementi o pezzi di usura c...

Страница 14: ...e desgaste cuya renovaci n regular es necesaria pilas bater a alimentaci n Da os causados por la intervenci n de una persona que no est autorizada por BeeWi Declaraci n de conformidad con Directivas d...

Страница 15: ...do fabricante Danos est ticos riscos arranh es Elementos ou pe as de desgaste que necessitam de uma renova o regular pilhas bateria alimenta o Danos sofridos na sequ ncia de uma interven o efectuada p...

Страница 16: ...instructies van de fabrikant Esthetische schade strepen krassen Elementen of slijtonderdelen die regelmatig vervangen moeten worden accu s batterijen voeding Schade veroorzaakt door een ingreep uitge...

Страница 17: ...ren elkaar gebruiken rladen eren of te n vochtige plekken mte verkeerd voeding soon VOXLAND 1999 5 EC DoC 1999 5 EC R TTE www bee wi com BEEWI www bee wi com support bee wi com VOXLAND CS90234 13311 M...

Страница 18: ...m s citi i cu aten ie ntregul manual i s respecta i cu stricte e instruc iunile oferite Acest produs nu este destinat copiilor sub 14 ani Acest produs nu este adecvat pentru copiii sub 36 luni risc d...

Страница 19: ...iunile ngerarea unor rmina anularea ci ndelungat a gre it ntare e de BeeWi 14 36 BeeWi VOXLAND 1999 5 1999 5 www bee wi com BEEWI www bee wi com support bee wi com VOXLAND CS90234 13311 Marseille Ced...

Страница 20: ...20 14 3 BeeWi EU VOXLAND EU 1999 5 EC EU R TTE 1999 5 EC DoC www bee wi com BEEWI 2 www bee wi com support bee wi com VOXLAND CS90234 13311 Marseille Cedex 14 France...

Страница 21: ...21 14 36 BeeWi VOXLAND 1999 5 EC www bee wi com 1999 5 EC R TTE BEEWI www bee wi com support bee wi com VOXLAND CS90234 13311 Marseille Cedex 14 France...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...24 VOXLAND Les Rizeries 208 Bld de Plombi res CS90234 13311 Marseille Cedex 14 France...